Agitprop: diferenças entre revisões
m v2.03b - Corrigido usando WP:PCW (Link igual ao texto do link) |
tradução inglês Etiquetas: Inserção de predefinição obsoleta Editor Visual |
||
Linha 1: | Linha 1: | ||
{{sem-fontes|data=março de 2012}} |
|||
{{União Soviética}} |
{{União Soviética}} |
||
{{Comunismo}} |
{{Comunismo}} |
||
Agitprop ({{IPAc-en|ˈ|æ|dʒ|ɪ|t|p|r|ɒ|p}};[1][2][3] do {{lang-rus|агитпроп|r=Agitpróp}}, [[palavra-valise]] de ''agitatsiya'', "agitação" e ''propaganda'', "propaganda")<ref>{{cite web |url=https://www.etymonline.com/word/agitprop |title=agitprop(n.) |website=Online Etymology Dictionary |access-date=2 June 2020}}</ref> é a promulgação de ideias (em russo, "propaganda" não tem a conotação pejorativa que adquiriu em inglês e francês; significa simplesmente "difusão de ideias"),<ref>{{Citation|title=Agitprop|date=2020-07-16|url=https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Agitprop&oldid=172966694|work=Wikipédia|language=fr|access-date=2020-10-25}}</ref> entre as quais a [[propaganda comunista]] utilizada na [[República Socialista Federativa Soviética da Rússia|Rússia soviética]], que é difundida ao público em geral através de meios de comunicação populares tais como literatura, peças de teatro, panfletos, filmes, e outras formas de arte com uma mensagem explicitamente política.<ref>{{cite web |url=https://www.britannica.com/topic/agitprop |title=agitprop |date=July 11, 2002 |website=Encyclopædia Britannica |publisher=Encyclopædia Britannica, Inc. |author=The Editors of Encyclopædia Britannica Article |access-date=January 29, 2017}}</ref> |
|||
'''Agitprop''' (abreviativo de '''agitação e propaganda''') é uma ideia do [[marxismo-leninismo]] que diz respeito à disseminação das ideias e princípios do comunismo entre [[operariado|trabalhadores]], [[campesinato|camponeses]], [[movimento estudantil|estudantes]], [[intelligentsia|intelectuais]] e [[opinião pública|formadores de opinião]] na [[sociedade]] em geral. |
|||
O termo teve origem na Rússia soviética como nome abreviado para o Departamento de Agitação e Propaganda (отдел агитации и пропаганды, ''otdel agitatsii i propagandy''), que fazia parte dos comités centrais e regionais do [[Partido Comunista da União Soviética]]<ref>{{cite web |url=https://www.britannica.com/topic/agitprop |title=Agitprop |website=Encyclopaedia Britannica |access-date=2 June 2020}}</ref> No seio do aparelho do partido, tanto a agitação (trabalho entre pessoas que não eram comunistas) como a propaganda (trabalho político entre membros do partido) eram da responsabilidade da agitpropotdel, ou APPO. O seu chefe era um membro do secretariado do MK, embora estivesse em segundo lugar em relação ao chefe do ''orgraspredotdel''.<ref>{{cite book |title=Moscow Politics and the Rise of Stalin |last1=Merridale |first1=Catherine |date=1990 |doi=10.1007/978-1-349-21042-8_8 |isbn=978-1-349-21044-2 |publisher=Palgrave Macmillan |location=London |page=142}}</ref> Tipicamente a agitprop russa explicou a ideologia e as políticas do Partido Comunista e tentou convencer o público em geral a apoiar e a aderir ao partido e a partilhar os seus ideais. A Agitprop foi também utilizada para a divulgação de informação e conhecimento ao povo, como novos métodos de agricultura. Após a Revolução de Outubro de 1917, um comboio da agitprop percorreu o país, com artistas e actores a executarem peças de teatro simples e a transmitirem propaganda.<ref>{{cite web |url=https://www.youtube.com/watch?v=ck-7wqD2Zf0 |title=Agitprop Train |date=2007-06-15 |publisher=YouTube |access-date=2009-05-09}}</ref> O primeiro chefe do Departamento de Propaganda e Agitação do Comité Central do RCP (b) foi [[Ievguêni Preobrajenski]].<ref>{{Cite web |url=https://web.archive.org/web/20190525135813/http://www.knowbysight.info/2_KPSS/03499.asp |title=Departments, commissions and institutions of the Central Committee of RCP (b) - VKP (b) - CPSU}}</ref> |
|||
Concretamente, o Partido Comunista Soviético criou em 1920 um Departamento de Agitação e Propaganda, que era parte do Secretariado do Comitê Central, que tinha por missão usar a arte como uma arma revolucionária num País degradado pela guerra e marcado pela iliteracia. |
|||
Deu origem ao teatro agitprop, um teatro altamente politizado que teve origem na Europa dos anos 20 e se estendeu aos Estados Unidos; as peças de Bertolt Brecht são um exemplo notável.<ref>Richard Bodek (1998) "Proletarian Performance in Weimar Berlin: Agitprop, Chorus, and Brecht", {{ISBN|1-57113-126-4}}</ref> O teatro agitprop russo foi notado pelas suas personagens de papelão de perfeita virtude e maldade completa, e pelo seu escárnio grosseiro.<ref>[[Richard Pipes]], ''Russia Under the Bolshevik Regime'', p. 303, {{ISBN|978-0-394-50242-7}}</ref> Gradualmente, o termo ''agitprop'' passou a descrever qualquer tipo de arte altamente politizada. |
|||
O termo '''Agitprop''' um acrónimo derivado das palavras '''''Agitação''''' e '''''Propaganda'''''. Para os adeptos das ideias [[Marxismo-Leninismo|marxistas-leninistas]], é utilizado como ferramenta para divulgação do [[Movimento Revolucionário Marxista|Movimento Revolucionário]] e a existência do partido. Basicamente, o ativismo político e social é conduzido por organizações de base, organizações de massa e movimentos populares com o intuito de agitar a sociedade, dar visibilidade ao movimento, aos conflitos entre trabalhadores, sociedade em geral e o governo. |
|||
Com essa propaganda e agitação coletiva, o movimento cria um ambiente de falta de prestígio e credibilidade ao governo estabelecido permitindo a crescente do clima revolucionário. |
|||
Para isso, utilizam a agitação, a propaganda de fatos, as manifestações populares (demonstrações públicas, passeatas, comícios, greves, eventos artísticos, etc.) e eventualmente, alguns mais radicais, utilizam-se de atentados terroristas e sabotagem. |
|||
Lênin traz para o movimento político uma guerra ideológica, onde uma das armas é a propaganda com o intuito de fazer revelações políticas (ou denúncia) e criar palavras de ordem para unir a sociedade em prol de uma causa, de um movimento. Alguns autores alemães, como [[Bertolt Brecht]] e [[Erwin Piscator]], foram influenciados pelo tipo de teatro utilizado pelas campanhas do AgitProp. O teatro político era voltado a ensinar as ideologias do movimento, do partido, alcançando as grandes massas, em resultado da expansão cultural do comunismo soviético nos países de Leste. Pelas suas pretensões populistas, o drama agitprop era visto como uma vacina contra o drama burguês. |
|||
Durante a [[Guerra Civil Russa|guerra civil russa]], a agitprop tomou várias formas: |
|||
A partir da [[década de 1960|década de 60]], todo o teatro que tende a sobrepor a ideologia à sua representação estética acaba por ser conotado com a doutrina agitprop. |
|||
[[File:1923_Bolshevik_propaganda_train.jpg|ligação=https://en.wikipedia.org/wiki/File:1923_Bolshevik_propaganda_train.jpg|direita|miniaturadaimagem|Comboio de Propaganda Bolchevique]] |
|||
* Utilização da imprensa: A estratégia bolchevique desde o início foi a de obter acesso ao principal meio de divulgação de informação na Rússia: a imprensa.<ref name="kenez5">Kenez, pp. 5–7</ref> O jornal socialista ''[[Pravda]]'' ressurgiu em 1917 depois de ter sido encerrado pela censura czarista três anos antes. [[Bolcheviques]] proeminentes como Kamenev, Stalin e Bukharin tornaram-se editores do Pravda durante e após a revolução, tornando-o um órgão para a agitprop bolchevique. Com a diminuição da popularidade e do poder da imprensa czarista e burguesa, o Pravda conseguiu tornar-se a fonte dominante de informação escrita para a população nas regiões controladas pelo [[Exército Vermelho]].<ref name="kenez29">Kenez, pp. 29-31</ref> |
|||
[[File:KruglikovaLikbez.jpg|ligação=https://en.wikipedia.org/wiki/File:KruglikovaLikbez.jpg|direita|miniaturadaimagem|Início: Mulher, aprenda a ler e a escrever! Em baixo: Oh, Mamã! Se fosses alfabetizada, podias ajudar-me! Um poster de [[Elizaveta Kruglikova]] defendendo a alfabetização feminina datado de 1923]] |
|||
* Redes de agitação oral: Os líderes bolcheviques compreenderam que, para construir um regime duradouro, teriam de ganhar o apoio da população maciça dos camponeses russos. Para tal, Lenine organizou um partido comunista que atraiu soldados desmobilizados e outros para se tornarem apoiantes da ideologia bolchevique, vestidos com uniformes e enviados para viajar pelo campo como agitadores para os camponeses.<ref name="kenez51">Kenez, pp. 51-53</ref> As redes de agitação oral estabeleceram uma presença nas zonas rurais isoladas da Rússia, expandindo o poder comunista. |
|||
* Comboios e navios agitacionais: Para expandir o alcance das redes de agitação oral, os bolcheviques foram pioneiros na utilização de transportes modernos para chegar mais fundo à Rússia. Os comboios e navios transportaram agitadores armados com panfletos, cartazes e outras várias formas de agitprop. Os vagões de comboio incluíam uma garagem de motocicletas e carros para que os materiais de propaganda chegassem às cidades rurais não localizadas perto das linhas ferroviárias. Os comboios agitprop alargaram o alcance dos agitadores à Europa de Leste, e permitiram a criação de estações agitprop, constituídas por bibliotecas de material de propaganda. Os comboios estavam também equipados com rádios, e a sua própria prensa de impressão, para que pudessem reportar a Moscovo o clima político da região em questão, e receber instruções sobre como personalizar a propaganda impressa no local para melhor tirar partido da situação.<ref name="kenez59-60">Kenez, p. 59.</ref> |
|||
* Campanha de alfabetização: A sociedade camponesa da Rússia em 1917 era largamente analfabeta, o que dificultava o seu acesso através da agitprop impressa. O Comissariado Popular do Iluminismo foi estabelecido para liderar a guerra contra o analfabetismo.<ref>Kenez, p. 74</ref> Os instrutores foram treinados em 1919, e enviados para o campo para criar mais instrutores e expandir a operação para uma rede de centros de alfabetização. Foram criados novos manuais escolares, explicando a ideologia bolchevique aos membros recém alfabetizados da sociedade soviética, e a formação em alfabetização no exército foi expandida.<ref name="kenez77">Kenez, pp. 77-78</ref> |
|||
{{esboço}} |
{{esboço}} |
||
{{Commonscat|Propaganda of the Soviet Union}} |
{{Commonscat|Propaganda of the Soviet Union}} |
Revisão das 16h09min de 3 de janeiro de 2021
Este artigo faz parte de uma série sobre a |
Política da União Soviética |
---|
![]() |
Governança |
Judiciário |
Agitprop (/ˈædʒɪtprɒp/;[1][2][3] do russo: агитпроп, tr. Agitpróp, palavra-valise de agitatsiya, "agitação" e propaganda, "propaganda")[1] é a promulgação de ideias (em russo, "propaganda" não tem a conotação pejorativa que adquiriu em inglês e francês; significa simplesmente "difusão de ideias"),[2] entre as quais a propaganda comunista utilizada na Rússia soviética, que é difundida ao público em geral através de meios de comunicação populares tais como literatura, peças de teatro, panfletos, filmes, e outras formas de arte com uma mensagem explicitamente política.[3]
O termo teve origem na Rússia soviética como nome abreviado para o Departamento de Agitação e Propaganda (отдел агитации и пропаганды, otdel agitatsii i propagandy), que fazia parte dos comités centrais e regionais do Partido Comunista da União Soviética[4] No seio do aparelho do partido, tanto a agitação (trabalho entre pessoas que não eram comunistas) como a propaganda (trabalho político entre membros do partido) eram da responsabilidade da agitpropotdel, ou APPO. O seu chefe era um membro do secretariado do MK, embora estivesse em segundo lugar em relação ao chefe do orgraspredotdel.[5] Tipicamente a agitprop russa explicou a ideologia e as políticas do Partido Comunista e tentou convencer o público em geral a apoiar e a aderir ao partido e a partilhar os seus ideais. A Agitprop foi também utilizada para a divulgação de informação e conhecimento ao povo, como novos métodos de agricultura. Após a Revolução de Outubro de 1917, um comboio da agitprop percorreu o país, com artistas e actores a executarem peças de teatro simples e a transmitirem propaganda.[6] O primeiro chefe do Departamento de Propaganda e Agitação do Comité Central do RCP (b) foi Ievguêni Preobrajenski.[7]
Deu origem ao teatro agitprop, um teatro altamente politizado que teve origem na Europa dos anos 20 e se estendeu aos Estados Unidos; as peças de Bertolt Brecht são um exemplo notável.[8] O teatro agitprop russo foi notado pelas suas personagens de papelão de perfeita virtude e maldade completa, e pelo seu escárnio grosseiro.[9] Gradualmente, o termo agitprop passou a descrever qualquer tipo de arte altamente politizada.
Durante a guerra civil russa, a agitprop tomou várias formas:
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/01/1923_Bolshevik_propaganda_train.jpg/220px-1923_Bolshevik_propaganda_train.jpg)
- Utilização da imprensa: A estratégia bolchevique desde o início foi a de obter acesso ao principal meio de divulgação de informação na Rússia: a imprensa.[10] O jornal socialista Pravda ressurgiu em 1917 depois de ter sido encerrado pela censura czarista três anos antes. Bolcheviques proeminentes como Kamenev, Stalin e Bukharin tornaram-se editores do Pravda durante e após a revolução, tornando-o um órgão para a agitprop bolchevique. Com a diminuição da popularidade e do poder da imprensa czarista e burguesa, o Pravda conseguiu tornar-se a fonte dominante de informação escrita para a população nas regiões controladas pelo Exército Vermelho.[11]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/KruglikovaLikbez.jpg/220px-KruglikovaLikbez.jpg)
- Redes de agitação oral: Os líderes bolcheviques compreenderam que, para construir um regime duradouro, teriam de ganhar o apoio da população maciça dos camponeses russos. Para tal, Lenine organizou um partido comunista que atraiu soldados desmobilizados e outros para se tornarem apoiantes da ideologia bolchevique, vestidos com uniformes e enviados para viajar pelo campo como agitadores para os camponeses.[12] As redes de agitação oral estabeleceram uma presença nas zonas rurais isoladas da Rússia, expandindo o poder comunista.
- Comboios e navios agitacionais: Para expandir o alcance das redes de agitação oral, os bolcheviques foram pioneiros na utilização de transportes modernos para chegar mais fundo à Rússia. Os comboios e navios transportaram agitadores armados com panfletos, cartazes e outras várias formas de agitprop. Os vagões de comboio incluíam uma garagem de motocicletas e carros para que os materiais de propaganda chegassem às cidades rurais não localizadas perto das linhas ferroviárias. Os comboios agitprop alargaram o alcance dos agitadores à Europa de Leste, e permitiram a criação de estações agitprop, constituídas por bibliotecas de material de propaganda. Os comboios estavam também equipados com rádios, e a sua própria prensa de impressão, para que pudessem reportar a Moscovo o clima político da região em questão, e receber instruções sobre como personalizar a propaganda impressa no local para melhor tirar partido da situação.[13]
- Campanha de alfabetização: A sociedade camponesa da Rússia em 1917 era largamente analfabeta, o que dificultava o seu acesso através da agitprop impressa. O Comissariado Popular do Iluminismo foi estabelecido para liderar a guerra contra o analfabetismo.[14] Os instrutores foram treinados em 1919, e enviados para o campo para criar mais instrutores e expandir a operação para uma rede de centros de alfabetização. Foram criados novos manuais escolares, explicando a ideologia bolchevique aos membros recém alfabetizados da sociedade soviética, e a formação em alfabetização no exército foi expandida.[15]
- ↑ «agitprop(n.)». Online Etymology Dictionary. Consultado em 2 June 2020 Verifique data em:
|acessodata=
(ajuda) - ↑ «Agitprop», Wikipédia (em francês), 16 de julho de 2020, consultado em 25 de outubro de 2020
- ↑ The Editors of Encyclopædia Britannica Article (July 11, 2002). «agitprop». Encyclopædia Britannica. Encyclopædia Britannica, Inc. Consultado em January 29, 2017 Verifique data em:
|acessodata=, |data=
(ajuda) - ↑ «Agitprop». Encyclopaedia Britannica. Consultado em 2 June 2020 Verifique data em:
|acessodata=
(ajuda) - ↑ Merridale, Catherine (1990). Moscow Politics and the Rise of Stalin. London: Palgrave Macmillan. p. 142. ISBN 978-1-349-21044-2. doi:10.1007/978-1-349-21042-8_8
- ↑ «Agitprop Train». YouTube. 15 de junho de 2007. Consultado em 9 de maio de 2009
- ↑ «Departments, commissions and institutions of the Central Committee of RCP (b) - VKP (b) - CPSU»
- ↑ Richard Bodek (1998) "Proletarian Performance in Weimar Berlin: Agitprop, Chorus, and Brecht", ISBN 1-57113-126-4
- ↑ Richard Pipes, Russia Under the Bolshevik Regime, p. 303, ISBN 978-0-394-50242-7
- ↑ Kenez, pp. 5–7
- ↑ Kenez, pp. 29-31
- ↑ Kenez, pp. 51-53
- ↑ Kenez, p. 59.
- ↑ Kenez, p. 74
- ↑ Kenez, pp. 77-78