Anexo:Lista de episódios de Star Trek: Enterprise

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Star Trek ENT logo.svg

Esta é uma lista de episódios da série de ficção científica Star Trek: Enterprise (originalmente chamada simplesmente de Enterprise), que foi ao ar pela UPN de setembro de 2001 até maio de 2005. Uma prequela para a série original de Star Trek, esta é a sexta série de televisão da franquia Star Trek, compreendendo um total de 98 episódios distribuídos por quatro temporadas. O primeiro episódio, "Broken Bow", originalmente foi ao ar como um episódio único de duas horas de duração, que subsequentemente foi dividido em duas partes para reprises. Os episódios estão listados em ordem cronológica de exibição, que corresponde a ordem apresentada nos DVDs.

Diferentemente das série anteriores da franquia, Star Trek: Enterprise não possui um sistema de data estelar, então tal informação foi excluida desta lista.

Temporadas[editar | editar código-fonte]

Temporada Episódios Exibição Lamçamento de DVD
Região 1 Região 2
1 26 20012002 3 de maio de 2005 2 de maio de 2005
2 26 20022003 26 de julho de 2005 11 de julho de 2005
3 24 20032004 27 setembro de 2005 5 de setembro de 2005
4 22 20042005 1 de novembro de 2005 31 de outubro de 2005

Episódios[editar | editar código-fonte]

1ª Temporada: 2001-2002[editar | editar código-fonte]

# Título Diretor Roteirista(s) Exibição
1 & 2 1 & 2 "Broken Bow" James L. Conway Rick Berman & Brannon Braga 26 de setembro de 2001
A Terra lança sua primeira nave estelar, a Enterprise, em uma missão para retornar um ferido klingon até seu planeta natal. 
3 3 "Fight or Flight" Allan Kroeker Rick Berman & Brannon Braga 3 de outubro de 2001
A Enterprise encontra uma nave abandonada, cheia de corpos que parecem ter sido usados para experimentos. 
4 4 "Strange New World" David Livingston Mike Sussman & Phyllis Strong (Roteiro)
Rick Berman & Brannon Braga (História)
10 de outubro de 2001
Um grupo de desembarque da Enterprise acredita que T'Pol está conspirando com uma espécie de criaturas feitas de rocha em um estranho planeta classe M. 
5 5 "Unexpected" Mike Vejar Rick Berman & Brannon Braga 17 de outubro de 2001
Quando Trip Tucker ajuda uma nave alienígena com reparos, um encontro "amistoso" com um dos tripulantes leva a consequências inesperadas. 
6 6 "Terra Nova" LeVar Burton Antoinette Stella (Roteiro)
Rick Berman & Brannon Braga (História)
24 de outubro de 2001
A Enterprise investiga o mistério de uma perdida colônia da Terra, cujos habitantes desapareceram décadas antes. 
7 7 "The Andorian Incident" Roxann Dawson Fred Dekker (Roteiro)
Rick Berman, Brannon Braga & Fred Dekker (História)
31 de outubro de 2001
A Enterprise visita um monastério vulcano, descobrindo que ele foi tomado por andorianos
8 8 "Breaking the Ice" Terry Windell Maria Jacquemetton & Andre Jacquemetton 7 de novembro de 2001
Com uma nave vulcana os perseguindo, a Enterprise decide investigar um cometa. 
9 9 "Civilization" Mike Vejar Phyllis Strong & Mike Sussman 14 de novembro de 2001
A Enterprise encontra um planeta habitado parecido com a Terra, onde alguns de seus habitantes estão sofrendo de uma misterioza doença. 
10 10 "Fortunate Son" LeVar Burton James Duff 21 de novembro de 2001
A Enteprrise é enviada para auxiliar a Fortunate, um cargueiro da Terra que foi atacado por piratas nausicanos. Porém, a Fortunate pode não ser tão inocente como se aparenta. 
11 11 "Cold Front" Robert Duncan McNeill Stephen Beck & Tim Finch 28 de novembro de 2001
Archer é confrontado por um de seus tripulantes que afirma ser de novecentos anos no futuro—e que está lá para capturar um agente sulibano que entrou na Enterprise
12 12 "Silent Enemy" Winrich Kolbe André Bormanis 16 de janeiro de 2002
A Enterprise é atacada por uma nave estelar alienígena desconhecida enquanto Archer ordena que a tripulação instale "canhões de fase". Ao mesmo tempo, Sato tenta descobrir qual é a comida favorita de Reed para seu jantar de aniversário. 
13 13 "Dear Doctor" James A. Contner Maria Jacquemetton & Andre Jacquemetton 23 de janeiro de 2002
A Enterprise auxilia uma cultura que tem sido atingida por uma epidemia mundial. 
14 14 "Sleeping Dogs" Les Landau Fred Dekker 30 de janeiro de 2002
Enquanto explora um gigante gasoso, a Enterprise encontra os destroços de uma nave de reconhecimento klingon afundando na atmosfera. 
15 15 "Shadows of P'Jem" Mike Vejar Mike Sussman & Phyllis Strong (Roteiro)
Rick Berman & Brannon Braga (História)
6 de fevereiro de 2002
Archer e T'Pol são levados como prisioneiros durante uma missão em um planeta devastado pela guerra no sistema Coridan. 
16 16 "Shuttlepod One" David Livingston Rick Berman & Brannon Braga 13 de fevereiro de 2002
Enquanto investigam um campo de asteróides, Tucker e Reed são convencidos de que a Enterprise foi destruída e tentam enfrentar a certeza de suas mortes. 
17 17 "Fusion" Rob Hedden Phyllis Strong & Mike Sussman (Roteiro)
Rick Berman & Brannon Braga (História)
27 de fevereiro de 2002
A tripulação da Enterprise encontra um grupo de vulcanos banidos, que abraçam suas próprias emoções. 
18 18 "Rogue Planet" Allan Kroeker Chris Black (Roteiro)
Rick Berman, Brannon Braga & Chris Black (História)
20 de março de 2002
Archer têm visões de uma humanóide fêmea em um planeta perdido, onde é eternamente noite. 
19 19 "Acquisition" James Whitmore, Jr. Maria Jacquemetton & Andre Jacquemetton (Roteiro)
Rick Berman & Brannon Braga (História)
27 de março de 2002
Um grupo de ladrões interestelares tonteia a tripulação da Enterprise e começa a pilhar a nave, con Trip sendo o único tripulante capaz de pará-los. 
20 20 "Oasis" Jim Charleston Stephen Beck (Roteiro)
Rick Berman, Brannon Braga & Stephen Beck (História)
3 de abril de 2002
A tripulação encontra uma nave abandonada que oferece a chance de conseguir alguns suplimentos, porém a nave não está tão abandonada quanto eles imaginam. 
21 21 "Detained" David Livingston Mike Sussman & Phyllis Strong (Roteiro)
Rick Berman & Brannon Braga (História)
24 de abril de 2002
Archer e Mayweather entram acidentalmente em uma zona militar e são presos por uma espécie alienígena chamada tandaranos, que estão em guerra com os sulibanos. Ambos são emprisionados com dois sulibanos que eles acreditam estar presos injustamente. 
22 22 "Vox Sola" Roxann Dawson Fred Dekker (Roteiro)
Rick Berman, Brannon Braga & Fred Dekker (História)
1 de maio de 2002
Um alienígena simbiótico entra na Enteprise e captura vários oficiais da nave em sua teia. Hoshi luta para se comunicar com o invasor na esperança de salvar os oficiais presos. 
23 23 "Fallen Hero" Patrick Norris Alan Cross (Roteiro)
Rick Berman, Brannon Braga & Chris Black (História)
8 de maio de 2002
Archer recebe ordens para transportar a embaixadora vulcana V'Lar do planeta Mazar, onde ela foi acusada de mau comportamento criminal. Depois de um ataque contra a Enteprise, T'Pol defende a embaixadora e pede a ajuda de Archer. 
24 24 "Desert Crossing" David Straiton André Bormanis (Roteiro)
Rick Berman, Brannon Braga & André Bormanis (História)
8 de maio de 2002
Archer e Tucker são convidados à um planeta deserto por um líder alienígena depois de ajudá-lo a consertar sua nave. Depois de chegarem, eles descobrim que foram convidados sob falsas pretenções. 
25 25 "Two Days and Two Nights" Michael Dorn Chris Black (Roteiro)
Rick Berman & Brannon Braga (História)
15 de maio de 2002
A tripulação tira uma licença no famoso planeta de Risa. Para muitos, é tudo menos um discanso. 
26 26 "Schockwave" Allan Kroeker Rick Berman & Brannon Braga 22 de maio de 2002
Depois de aparentemente causar a destruição de uma colônia, a Enterprise é chamada de volta à Terra. Archer descobre que os sulibanos estão tentando sabotar a missão da Enterprise

2ª Temporada: 2002-2003[editar | editar código-fonte]

# Título Diretor Roteirista(s) Exibição
27 1 "Schockwave, Pat II" Allan Kroeker Rick Berman & Brannon Braga 18 de setembro de 2002
Com a tripulação refém dos sulibanos, Archer desaparece da nave. Enquanto está preso no século XXXI, Archer e Daniels trabalham para encontrar um modo para voltar a Enterprise e consertar a linha do tempo. 
28 2 "Carbon Creek" James Contner Chris Black (Roteiro)
Rick Berman, Brannon Braga & Dan O'Shannon (História)
25 de setembro de 2002
T'Pol conta à Archer e Tucker a história de sua tataravó e dois outros Vulcano (Star Trek)vulcanos que caíram em uma pequena cidade da Pensilvânia em 1957. 
29 3 "Minefield" James Contner John Shiban 2 de outubro de 2002
A Enterprise entra em um campo de mineração romulano e é desabilitada por uma mina camuflada. 
30 4 "Dead Stop" Roxann Dawson Mike Sussman & Phyllis Strong 9 de outubro de 2002
A Enterprise aporta em uma estranha e automática estação espacial de reparo. 
31 5 "A Night in Sickbay" David Straiton Rick Berman & Brannon Braga 16 de outubro de 2002
Archer passa uma noite na enfermaria com o Dr. Phlox depois de Porthos contrair um vírus mortal em um planeta alienígena. 
32 6 "Marauders" Mike Vejar David Wilcox (Roteiro)
Rick Berman & Brannon Braga (História)
30 de outubro de 2002
A Enterprise descobre uma colônia mineiradora de deutério que é controlada por saqueadores klingons. A tripulação treina os colonos para se defenderam e se prepararem para uma batalha contra seus opressores klingons. 
33 7 "The Seventh" David Livingston Rick Berman & Brannon Braga 6 de novembro de 2002
T'Pol pede para que Archer a acompanhe em uma missão ultra secreta para capturar um fugitivo que escapou do Alto Comando Vulcano por duas décadas. 
34 8 "The Communicator" James Contner André Bormanis (Roteiro)
Rick Berman & Brannon Braga (História)
13 de novembro de 2002
Durante a investigação de um planeta pré-dobra, Reed acidentalmente deixa seu comunicador para trás. Quando ele volta com Archer para recuperar o aparelho, eles são capturados por soldados e acusados de serem espiões do inimigo. 
35 9 "Singularity" Patrick Norris Chris Black 20 de novembro de 2002
Ao se aproximar de um buraco negro, a tripulação começa a apresentar um comportamento estranho e a ficar obcecada com assuntos triviais. 
36 10 "Vanishing Point" David Straiton Rick Berman & Brannon Braga 27 de novembro de 2002
Depois de sua primeira experiência com o transporte, uma estranha série de eventos misteriosos faz Hoshi achar que está invisível para o resto da tripulação. 
37 11 "Precious Cargo" David Livingston David A. Goodman (Roteiro)
Rick Berman & Brannon Braga (História)
11 de dezembro de 2002
Depois da Enterprise resgatar uma dupla de alienígenas com uma misteriosa carga, Trip se encontra em uma situação difícil depois dele acidentalmente abrir a carga. 
38 12 "The Catwalk" Mike Vejar Mike Sussman & Phyllis Strong 18 de dezembro de 2002
Quando uma mortal tempestade neutrônica ameaça a nave, a tripulação deve se refugiar por oito dias dentro de um poço de manutenção das naceles de dobra. 
39 13 "Dawn" Roxann Dawson John Shiban 8 de janeiro de 2003
Enquanto viaja em uma nave auxiliar realizando testes, Trip é atacado por um alienígena hostil e é forçado a pousar em uma satélite desolado. 
40 14 "Stigma" David Livingston Rick Berman & Brannon Braga 5 de fevereiro de 2003
A posição de T'Pol na Enterprise é ameaçada quando vulcanos descobrem que ela contraíu uma doença que afeta a mente. 
41 15 "Cease Fire" David Straiton Chris Black 12 de fevereiro de 2003
Archer é chamado para mediar uma disputa territorial entre os vulcanos e os andorianos
42 16 "Future Tense" James Whitmore, Jr. Mike Sussman & Phyllis Strong 19 de fevereiro de 2003
A Enterprise encontra uma pequena nave—aparentemente do futuro—à deriva no espaço, com os sulibanos e os tolianos tentando recuperá-la. 
43 17 "Canamar" Allan Kroeker John Shiban 26 de fevereiro de 2003
Archer e Tucker são prendidos por engano e colocados em uma nave prisão destinada ao famoso planeta prisão de Canamar. 
44 18 "The Crossing" David Livingston Rick Berman & Brannon Braga (Roteiro)
Rick Berman, Brannon Braga & André Bormanis (História)
2 de abril de 2003
A Enterprise é capturada por uma nave de seres não corpóreos que querem trocar de consicência com os corpos de tripulação. 
45 19 "Judgment" James L. Conway David A. Goodman (Roteiro)
Taylor Elmore & David A. Goodman (História)
9 de abril de 2003
Archer é acusado por um tribunal klingon de ajudar rebeldes a escapar do Império. 
46 20 "Horizon" James A. Contner André Bormanis 16 de abril de 2003
Enquanto a Enterprise muda de curso para observar uma evento planetário incomum, Travis Mayweather vai visitar sua família na nave de carga que ele nasceu e foi criado, a Horizon
47 21 "The Breach" Robert Duncan McNeill Chris Black & John Shiban (Roteiro)
Daniel McCarthy (História)
23 de abril de 2003
Enquanto a Enterprise resgata três cientistas denobulanos de um planeta sob um governo xenofóbico, o Dr. Phlox deve tratar de um paciente racista. 
48 22 "Cogenitor" LeVar Burton Rick Berman & Brannon Braga 30 de abril de 2003
A Enterprise encontra os vissianos, uma espécie que possui o terceiro gênero dos "cogenitores", que são tratados como cidadãos de segunda classe. 
49 23 "Regeneration" David Livingston Mike Sussman & Phyllis Strong 7 de maio de 2003
Uma equipe científica descobre dois ciborgues, similares àqueles descritos por Zefram Cochrane. Quando eles assimilam os cientistas e vão para o espaço, a Enteprise é chamada para achar os seres cibernéticos e pará-los. 
50 24 "First Flight" LeVar Burton John Shiban & Chris Black 14 de maio de 2003
Quando Archer recebe as notícias sobre a morte de um antigo rival, ele reflete sobre seus dias no programa de testes da NX. 
51 25 "Bounty" Roxann Dawson Hans Tobeason, Mike Sussman & Phyllis Strong (Roteiro)
Rick Berman & Brannon Braga (História)
14 de maio de 2003
Archer é capturado por um caçador de recompensas telarite que planeja intregá-lo para os klingons. 
52 26 "The Expanse" Allan Kroeker Rick Berman & Brannon Braga 21 de maio de 2003
Depois de uma sonda alienígena de origem desconhecida realizar um ataque devastador na Terra, a Enterprise é chamada e enviada para uma estranha expansão. 

3ª Temporada: 2003-2004[editar | editar código-fonte]

# Título Diretor Roteirista(s) Exibição
53 1 "The Xindi" Allan Kroeker Rick Berman & Brannon Braga 10 de setembro de 2003
Seis semanas depois de entrarem na Expansão Délfica, a tripulação encontra um capitão de cargueiro que conhece um xindi que trabalha em uma remota colônia mineradora. 
54 2 "Anomaly" David Straiton Mike Sussman 17 de setembro de 2003
A Enterprise é danificada por anomalias espaciais e é abordada por piratas interestelares. 
55 3 "Extinction" LeVar Burton André Bormanis 24 de setembro de 2003
Archer, Reed e Sato são ameaçados por um vírus e sofrem mutação que os leva a formas de vida primais. 
56 4 "Rajiin" Mike Vejar Brent V. Friedman & Chris Black (Roteiro)
Paul Brown & Brent V. Friedman (História)
1 de outubro de 2003
A Enterprise leva consigo Rajiin, uma linda e enigmática passageira com motivos ocultos. 
57 5 "Impulse" David Livingston Jonathan Frenandez (Roteiro)
Jonathan Fernandez & Terry Matalas (História)
8 de outubro de 2003
Depois de achar o casco de uma nave vulcana à deriva, em um campo de asteróides, Archer e sua tripulação são surpreendidos ao acharem vulcanos parecidos com zumbis abordo. Quando eles ficam presos dentro da nave, eles devem descobrir o que aconteceu com a tripulação antes de T'Pol sucumbir ao mesmo destino. 
58 6 "Exile" Roxann Dawson Phyllis Strong 15 de outubro de 2003
Hoshi é contatada por um misterioso telepata, que oferece ajuda à Enterprise em sua missão por um preço. 
59 7 "The Shipment" David Straiton Chris Black & Brent V. Friedman 29 de outubro de 2003
A Enterprise descobre um posto de mineração xindi onde componentes da super arma dos xindi estão sendo montados. 
60 8 "Twilight" Robert Duncan McNeill Michael Sussman 5 de novembro de 2003
O efeito da Expansão Délfica deixa Archer incapaz de formar novas memórias. Doze anos depois, ele acorda em uma manhã e fica atordoado ao saber do resultado do conflito entre os humanos e os xindi, incluindo a destruição da Terra e a quase aniquilação da espécie humana. 
61 9 "North Star" David Straiton David A. Goodman 12 de novembro de 2003
Archer e a tripulação tentam descobrir o por que de uma colônia humana do século XIX foi colocada no meio da Expansão. 
62 10 "Similitude" LeVar Burton Manny Coto 19 de novembro de 2003
Durante tentes de motor, Trip é ferido gravimente e fica em coma na enfermaria. Phlox sujere que a única esperança de Trip é a criação de um "simbionte mimético"—um clone. 
63 11 "Carpenter Street" Mike Vejar Rick Berman & Brannon Braga 26 de novembro de 2003
Archer e T'Pol viajam de volta no tempo para párar repitilianos xindi em Detroit do século XXI. 
64 12 "Chosen Realm" Roxann Dawson Manny Coto 14 de janeiro de 2004
A Enterprise é sequestrada por um grupo de extremistas religiosos que adoram misteriosas esferas na Expansão. 
65 13 "Proving Ground" David Livingston Chris Black 21 de janeiro de 2004
Uma nave andoriana comandanda por Shran aparece inexperadamente na Expansão para ajudar a Enterprise a localizar a super arma xindi. 
66 14 "Stratagem" Mike Vejar Michael Sussman (Roteiro)
Terry Matalas (História)
4 de fevereiro de 2004
A Enterprise captura Degra, a mente por de trás do projeto da super arma xindi, e Archer tantar fazê-lo revelar a localização da arma final. 
67 15 "Harbinger" David Livingston Manny Coto (Roteiro)
Rick Berman & Brannon Braga (História)
11 de fevereiro de 2004
A Enterprise resgata um alienígena de uma anomalia espacial, porém ele se recusa a explicar sua presença lá. 
68 16 "Doctor's Orders" Roxann Dawson Chris Black 18 de fevereiro de 2004
Para atravessar uma grande região com anomalias subespaciais em segurança, Phlox deve colocar o resto da tripulação em estase e sozinho pilotar a Enterprise
69 17 "Hatchery" Michael Grossman André Bormanis (Roteiro)
André Bormanis & Michael Sussman (História)
25 de fevereiro de 2004
A Enterprise encontra uma nave xindi carregando ovos ainda não eclodidos. 
70 18 "Azati Prime" Allan Kroeker Manny Coto (Roteiro)
Rick Berman, Brannon Braga e Manny Coto (História)
3 de março de 2004
A tripulação descobre a arma xindi e planeja lançar uma missão suicida para destruí-la. Porém, quando Archer é capturado, ele deve convencer Degra de que a humanidade não é uma ameaça. 
71 19 "Damage" James L. Conway Phyllis Strong 21 de abril de 2004
A tripulação da Enterprise deve lidar com um dano devastador na nave, com outra nave alienígena necessitando de ajuda por perto. 
72 20 "The Forgotten" LeVar Burton Chris Black & David A. Goodman 28 de abril de 2004
Dos membros do Conselho Xindi se oferecem para impedir o lançamento da super arma se Archer provar que eles foram manipulados. 
73 21 "E²" Roxann Dawson Michael Sussman 5 de maio de 2004
Um acidente durante a tentativa de usar um corredor subespacial dos xindi coloca a Enterprise em um bizarro confronto contra si mesma. 
74 22 "The Council" David Livingston Manny Coto 12 de maio de 2004
Archer confronta o Conselho Xindi. 
75 23 "Countdown" Robert Duncan McNeill André Bormanis & Chris Black 19 de maio de 2004
Com a ajuda de algumas facções xindi, a tripulação da Enterprise tenta impedir que a super arma xindi seja armada. 
76 24 "Zero Hour" Allan Kroeker Rick Berman & Brannon Braga 26 de maio de 2004
Com a super arma indo em direção da Terra, Archer lidera um pequeno grupo para interceptá-la antes do ataque. Enquanto isso, T'Pol lidera a Enterprise em uma missão para destruir uma das esferas dentro da Expansão. 

4ª Temporada: 2004-2005[editar | editar código-fonte]

# Título Diretor Roteirista(s) Exibição
77 1 "Storm Front" Allan Kroeker Manny Coto 8 de outubro de 2004
A tripulação da Enterprise se encontram no século XX da Terra, com os eventos da II Guerra Mundial alterados pela Guerra Fria Temporal. 
78 2 "Storm Front, Part II" David Straiton Manny Coto 15 de outubro de 2004
Com a aujda inesperada de Silik, Archer se aproxima dos agentes temporais cujas ações causaram a alteração do passado da Terra. 
79 3 "Home" Allan Kroker Michael Sussman 22 de outubro de 2004
Quando a Enterprise finalmente retorna para a Terra, a tripulação enfrenta repercussões de suas jornadas, positivas e negativas. 
80 4 "Borderland" David Livingston Ken LaZebnik 29 de outubro de 2004
Archer precisa da ajuda de um criminoso para evitar uma guerra contra os klingons
81 5 "Cold Station 12" Mike Vejar Michael Bryant 5 de novembro de 2004
As crianças geneticamente modificadas de Soong assumem o controle de uma instalação médica contendo mais embriões modificados e perigosas doenças. 
82 6 "The Augments" LeVar Burton Michael Sussman 12 de novembro de 2004
Os humanos geneticamente modificados de Soong planejam iniciar uma guerra contra os klingons. 
83 7 "The Forge" Michael Grossman Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens 19 de novembro de 2004
Quando a embaixada da Terra em Vulcano é vítima de um atentado à bomba, a investigação coloca Archer e T'Pol na trilha de uma facção religiosa vulcana que se esconde no deserto. 
84 8 "Awakening" Roxann Dawson André Bormanis 26 de novembro de 2004
Archer e T'Pol encontram os syranitas, o grupo radical supostamente responsável por atacar a embaixada da Terra. 
85 9 "Kir'Shara" David Livingston Mike Sussman 3 de dezembro de 2004
Archer e T'Pol tentam recuperar um artefato enquanto a Enterprise fica envolvida em um impasse entre frotas vulcanas e andorianos
86 10 "Daedalus" David Straiton Ken LaZebnik & Michael Bryant 14 de janeiro de 2005
O inventor do transporte vem abordo da Enterprise para um experimento. 
87 11 "Observer Effect" Mike Vejar Judith Reeves-Stevens & Garfield Reeves-Stevens 21 de janeiro de 2005
Uma dupla de organianos não corpóreos estudam a resposta da tripulação da Enterprise a infecção de Hoshi Sato e Tucker por um vírus fatal baseado em silício trazido abordo durante uma missão. 
88 12 "Babel One" David Straiton Mike Sussman & André Bormanis 28 de janeiro de 2005
A Enterprise está à caminho de Babel com um embaixador telarite para negociações de paz com os andorianos quando eles recebem um sinal de socorro de Shran. 
89 13 "United" David Livingston Manny Coto, Judith & Garfield Reeves-Stevens 4 de fevereiro de 2005
Archer tenta unificar os andorianos, telarites, humanos e vulcanos em um plano para capturar uma nave que ameaça desestabilizar a região. 
90 14 "The Aenar" Mike Vejar André Bormanis (Roteiro)
Manny Coto (História)
11 de fevereiro de 2005
Archer visita Andoria e se encontra com a subespécie chamada aenar para determinar suas conexões com as naves que destruiram outras naves na região. 
91 15 "Affliction" Michael Grossman Michael Sussman (Roteiro)
Manny Coto (História)
18 de fevereiro de 2005
Enquanto a Enterprise visita a Terra para o lançamento da Columbia, Phlox é sequestrado e forçado a ajudar os klingons a lidar com uma grave ameaça a sua espécie. 
92 16 "Divergence" David Barrett Judith & Garfield Reeves-Stevens 25 de fevereiro de 2005
Com a ajuda da Columbia, a tripulação da Enterprise lida com a sabotagem de sua nave enquanto eles buscam a verdade sobre o sequestro de Phlox. 
93 17 "Bound" Allan Kroeker Manny Coto 15 de abril de 2005
Enquanto T'Pol e Tucker descobrem que eles desenvolveram uma ligação psíquica, Archer recebe três escravas orion como presente por negociar com o Sindicato Orion. 
94 18 "In a Mirror, Darkly" James L. Conway Mike Sussman 22 de abril de 2005
No Universo Espelho, o Comandante Archer se amotina contra o Capitão Forrest para poder capturar uma nave do futuro no espaço toliano. 
95 19 "In a Mirror, Darkly, Part II" Marvin V. Rush Michael Sussman (Roteiro)
Manny Coto (História)
29 de abril de 2005
No Universo Espelho, a destruição da Enterprise deixa a tripulação presa abordo da USS Defiant, uma nave de um universo paralelo onde um corpo governamental chamado Federação Unida dos Planetas reina, inspirando T'Pol a falar contra a tirania do Império da Terra. 
96 20 "Demons" LeVar Burton Manny Coto 6 de maio de 2005
Uma facção xenofóbica da humanidade ameaça minar as converças para formar uma coalizão de planetas. 
97 21 "Terra Prime" Marvin V. Rush Judith Reeves-Stevens, Garfield Reeves-Stevens
& Manny Coto (Roteiro)
Judith Reeves-Stevens, Garfield Reeves-Stevens
& André Bormanis (História)
13 de maio de 2005
Um líder isolacionista humano ameaça destruir o Comando da Frota Estelar a menos que todos os alienígenas deixem a Terra. 
98 22 "These Are the Voyages..." Allan Kroeker Rick Berman & Brannon Braga 13 de maio de 2005
Tentado receber alguma ajuda antes de tomar uma decisão pessoal difícil, o Comandante William T. Riker da Enterprise-D observa uma simulação de holodeque da última missão da primeira Enterprise nos dias que precederam o nascimento da Federação, dois séculos antes. 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]