LazyTown
| LazyTown | |
|---|---|
| Vila Moleza (PT) LazyTown (BR) |
|
 |
|
| Informação geral | |
| Formato | Série de desenho animado |
| Duração | 30 minutos |
| Criador | Magnús Scheving |
| País de origem |  Islândia |
| Idioma original | Inglês |
| Produção | |
| Elenco | Magnús Scheving Julianna Rose Mauriello Stefán Karl Stefánsson |
| Tema de abertura | "Welcome to Lazy Town" |
| Exibição | |
| Emissora(s) de televisão lusófona(s) |
Mostrar lista
|
| Formato de exibição | HDTV |
| Transmissão original | 16 de Agosto de 2004 - 1 de Outubro de 2008 |
| № de temporadas | 4 |
| № de episódios | 87 (lista de episódios) |
| Portal Séries de televisão · Portal Televisão Projeto Televisão |
|
LazyTown (título no Brasil) ou Vila Moleza (título em Portugal) é um programa de televisão com temática motivacional[1], originário da Islândia (onde é conhecido como Latibær e nasceu como uma série de livros infantis) que tem como característica estimular crianças e seus pais a tomarem decisões saudáveis. Seu elenco conta com membros tanto dos EUA como da Islândia, sendo televisionado em vários países por diferentes canais: na Itália pela Playhouse Disney, nos EUA por Nick Jr & V-me no Canada pela YTV,& VRAK-TV na Islândia pela RÚV, na América Latina pela Discovery Kids, na República da Irlanda pela RTÉ, pela Nick Jr & CBeebies no Reino Unido (um canal digital gratuito da BBC) e no Brasil pela Discovery Kids e SBT.
Foi criado por Magnús Scheving, campeão europeu de aeróbica e CEO da LazyTown Entertainment, que também estrela a série como o herói Sportacus. O show estreou pela CBS em 18 de Setembro de 2004.
[editar] Filmagem
Lazy Town é filmado com pessoas e bonecos e tem partes geradas em animação CGI. Stephanie, Sportacus, e Robbie Rotten são os únicos humanos no show. O resto dos personagens são bonecos feitos pelo Neal Scanlan Studio e Wit Puppets. O show é produzido em um Estúdio de 5067 m² em Garðabær, Islândia, o qual contém as mais avançadas instalações HDTV da Europa. O custo de cada episódio fica em aproximadamente $60,000! O idioma desta Série é inglês.
[editar] Onde é transmitido
LazyTown é transmitido em 103 países e numa ilha habitada!
- Playhouse Disney em Itália
- Nick Jr. , V-me e 'Sprout [2] nos Estados Unidos
- YTV e VRAK-TV no Canadá
- RÚV na Islândia
- Discovery Kids na América Latina
- Discovery Kids no Brasil
- RTP 2 e Canal Panda em Portugal
- TV 2 na Noruega
- RTÉ Two na República da Irlanda
- BBC One, CBeebies, TMF e Nick Jr UK no Reino Unido
- Nelonen na Finlândia
- TV4 na Suécia
- Toggo na Alemanha
- Global TV na Indonésia
- Nick Jr nas Filipinas
- TV 2 na Dinamarca
- Televisión Española em Espanha
- Nickelodeon na Nova Zelândia
- Ketnet na Holanda e na Bélgica
- Jetix Roménia
- Jetix na Hungria
- Jetix na República tcheca
- Jetix na Polônia
- Hop em Israel
[editar] Personagens
[editar] Íþróttaálfurinn (Islandês) ou Sportacus (Português brasileiro e europeu)
O protagonista do show, cujo nome provém do herói romano Espártaco. Ele fala Inglês e Islandês e vem de uma ilha no Mar do Norte e não come doces (somente se alimenta de doces saudáveis - alimentos que não contêm açúcar) e se o mesmo comer, qualquer que seja o doce a base de açúcar, ele perde suas forças. Encoraja as crianças a tomarem decisões saudáveis, seguindo três regras simples: se exercitar, comer direito e se não dormir cedo perde completamente sua vontade de fazer coisas. Quando alguém precisa de ajuda, seu cristal que está em seu peito apita e ele vai correndo com seu balão para ver o que está acontecendo. Ele é interpretado por Magnús Scheving.
[editar] Solla (islandês), Stephanie (português brasileiro) ou Estefânia (português europeu)
A personagem que inspira os cidadãos (e mais importante, as crianças) de LazyTown a sempre se manterem de cabeça erguida. Ela tem 13 anos de idade e possui cabelo rosa, bem como todas as suas roupas e acessórios. Ela adora dançar e cantar, e sua grande paixão é a dança de balé. Ela veio à cidade visitar seu tio Milford Meanswell, prefeito de LazyTown. Ela é interpretada por Julianna Mauriello.
[editar] Glanni Glæpur (islandês), Robbie Rotten (Português brasileiro) ou Robbie Reles (português europeu)
O antagonista do show. Um verdadeiro "campeão da preguiça e da inatividade", ele está sempre tentando fazer com que as crianças comam alimentos nada saudáveis e tenta fazer com que Sportacus seja banido para sempre da cidade - ironicamente, tudo isso faz dele o personagem mais ativo e movimentado de toda LazyTown, mesmo que ele queira que tudo à sua volta viva sob o eterno domínio da inércia. Ele quer garantir que a cidade seja quieta e preguiçosa como era antes da chegada de Stephanie e Sportacus. Com a ajuda de inúmeros disfarces e alguns poderes mágicos (de origem desconhecida) que utiliza para seus fins malignos, ele constantemente cria todo tipo de planos e algumas vezes chega bem perto de seus objetivos escusos, mas Sportacus sempre encontra um meio de salvar o dia com a ajuda de Stephanie e seus amigos. Robbie declaradamente odeia Sportacus, que incrivelmente não o vê como um inimigo e até chega a tratá-lo como se fosse um amigo. Ele é interpretado por Stefán Karl Stefánsson.
[editar] Siggi (islandês), Ziggy (Português brasileiro) ou Zico (português europeu)
O personagem que ama comer doces. Após a chegada de Stephanie torna-se uma criança mais ativa, mas ainda ama os doces. Seu sonho é ser como Sportacus, por esse motivo ele se fantasia de super herói, apesar de ser preguiçoso as vezes.
[editar] Nenni (islandês), Stingy (Português brasileiro) ou Sovina (português europeu)
Como seu nome deixa subtendido, um personagem ganancioso e possessivo. Costuma sempre dizer: "É meu!!!!" e tem até uma canção com essa frase. Apesar disso sempre acaba cedendo a seus impulsos em favor da amizade por seus companheiros.
[editar] Halla (islandês), Trixie (Português brasileiro) ou Ticha (português europeu)
A personagem encrenqueira. Melhor amiga de Stephanie e está sempre a procura de confusão. Tem personalidade forte e é bastante mandona, na qual compete pela "liderança" de seus amigos com o Stingy.
- Curiosidade: O nome em Portugal da Trixie é Ticha e o nome da personagem Tasha, da série Backyardigans em Portugal também é Ticha.
[editar] Goggi (islandês) ou Pixel (Português brasileiro e europeu)
O personagem que é fanático por computadores, videogames e tudo o mais que for tecnológico. Assim como o prefeito Milford tem uma queda por Bessie Busybody, ele tem uma queda pela Stephanie. Demonstra isso claramente no 1º episódio, quando, ao Stephanie entrar em seu quarto, larga o videogame e dá um grande suspiro olhando romanticamente para ela.
[editar] Bæjarstjórinn (islandês) ou Milford Meanswell (Português brasileiro e europeu)
É o prefeito da cidade,um sujeito desastrado que tem uma queda por Bessie Busybody. Ele ama sua sobrinha Stephanie e chama Sportacus sempre que ele ou ela precisa de ajuda.
[editar] Stina (islandês), Bessie Busybody (Português brasileiro e europeu)
Sempre tenta ser maternal com as crianças, apesar de sua pose pomposa e elegante. Ama falar em seu telefone celular.
[editar] Elenco de dublagem (BR)
- Sportacus - Alexandre Marconatto
- Stephanie - Tess Amorim, Gabriela Milani (músicas)
- Robbie Rotten - Francisco Brêtas
- Trixie - Melissa Garcia
- Stingy - Fábio Lucindo
- Pixel - Orlando Viggiani
- Ziggy - Pedro Alcântara
- Prefeito Milford Meanswell - Luiz Laffey
- Bessie Busybody - Zaíra Zordan
- direção de dublagem - Orlando Viggiani
- estúdio - Vox Mundi
[editar] Redublagem do NOW da Net
A operadora de televisão por assinatura Net está exibindo a série no NOW com uma outra dublagem, cuja apenas algumas vozes são conhecidas.
- Sportacus - Cassius Romero
- Stephanie - ?
- Robbie Rotten - Luiz Laffey
- Trixie - Melissa Garcia
- Stingy - Flávia Saddy
- Pixel - ?
- Ziggy - ?
- Prefeito Milford Meanswell - ?
- Bessie Busybody - ?
- direção de dublagem - ?
- estúdio - ?
[editar] Elenco de Dobragem (PT)
- Sportacus - Magnús Scheving
- Stephanie - Helena Montez
[editar] LazyTown Extra
LazyTown Extra é um spin-off extra exibido aos sábados e domingos no Discovery Kids.Ele é um programa em que os personagens de LazyTown,conversam com crianças,fazem brincadeiras e dá novas dicas sobre saúde, exercícios e alimentação.
Referências
[editar] Ligações externas
Outros
Canales
