Suíça no Festival Eurovisão da Canção

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Ícone de esboço Este artigo sobre Eurovisão é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.


Suíça
Flag
Estação Televisiva Representante SRG SSR
Selecção Nacional Concours Eurovision (1956-2010)
Die Grosse Entscheidungsshow (2011-presente)
Participações
Participações 55
Primeira Participação 1956
Não participou em 1995, 1999, 2001, 2003
Melhor Resultado 1º lugar: 1956, 1988
Pior Resultado Último: 1964, 1967, 1974, 1998, SF 2004, SF 2010, 2011
Ligações Externas
SF
Suíça na EBU


A Suíça participou no Festival Eurovisão da Canção, pela 1ª vez em 1956. Ganhou duas vezes, em 1956 e em 1988.

Línguas[editar | editar código-fonte]

Difusão das línguas nacionais na Suíça
  Alemão
  Francês
  Italiano
  Romanche

A Suíça tem quatro línguas oficiais, o francês, o alemão, o italiano e o romanche. Durante décadas, as canções que representavam os país, tinham de ser interpretados numa das suas línguas oficiais, Como a Suiça tinha 4 línguas oficiais, podia representar o país com uma das suas 4 línguas oficiais. Fora de suas 51 aparições no Concurso, na Suíça enviou 52 canções, 24 das quais eram em francês, 12 em alemão, dez em italiano, seis em Inglês, e uma em romanche. Ambas as canções vencedoras da Suíça foram cantadas em francês.

Língua Participações Anos
França Francês 24 1956 (2), 1957, 1961, 1962, 1963, 1965, 1966, 1967, 1970, 1971, 1972, 1973, 1978, 1980, 1982, 1986, 1987, 1988, 1992, 1993, 1996, 2002, 2010
Alemanha Alemão 12 1956 (1), 1958, 1959, 1969, 1974, 1975, 1977, 1979, 1984, 1985, 1990, 1998
Itália Italiano 10 1960, 1964, 1968, 1981, 1983, 1991, 1994, 1997, 2000, 2008
Reino Unido Inglês 09 1976, 2004, 2005, 2006, 2007, 2009, 2011, 2012, 2013
Suíça Romanche 01 1989
Lys Assia em Hilversun (1958)
Jean Philippe em Luxemburgo 1962
Yovanna em Napóles 1965)
Henri Dès em Amsterdão 1970.
DJ BoBo em Helsinkia (2007)
Paolo Meneguzzi em Belgrado (2008)
Anna Rossinelli em Düsseldorf (2011)
Takasa em Malmö (2013)

Participações[editar | editar código-fonte]

A Suíça é, de certa forma, a casa da Eurovisão, tendo em conta que as primeiras edições foram realizadas em Lugano, neste mesmo país. Desde a primeira edição até 1958 a intérprete suíça na Eurovisão foi sempre a mesma: Lys Assia, sendo que as suas maiores classificações foram no ano de estreia (1º lugar) e em 1958, onde alcançou o 2º lugar. Já na década de 60, a Suíça alcança o 3º e 2º lugar (1961 e 1963, respectivamente). No entanto, acaba por alcançar 2 últimos lugares, estes com 0 pontos (1964, 1967). Na década de 70 a Suíça continua no role das boas classificações, apenas no ano de 1974 ficou em último lugar com 0 pontos. A década de 80 é uma década de glória para a Suíça! Consegue 3 lugares no pódio, mais precisamente 3º, 2º e 1º lugar. (1982, 1986 e 1988). Em 1988, a Suíça é representada pela famosa cantora canadiana Céline Dion. Na década de 90, o melhor resultado atingido foi um 3º lugar, em 1993. Desde que existe o processo de semi-finais, a Suíça passou à final em 2005, 2006 e 2011.

# Ano Sede Artista(s) Canção Tradução para Português Compositor Letrista Final Pontos Semi Pontos
1956 (1º) Suíça Lugano Lys Assia "Das alte Karussell" O velho carrosel Georg Benz Stahl Georg Benz Stahl 10º[1] 0 - -
1956 (1º) Suíça Lugano Lys Assia "Refrain" Refrão Géo Voumard Émile Gardaz 102 - -
1957 (2º) Alemanha Frankfurt Lys Assia "L'enfant que j'étais" A criança que eu era Géo Voumard Émile Gardaz 5 - -
1958 (3º) Países Baixos Hilversum Lys Assia "Giorgio" Giorgio Paul Burkhard Fridolin Tschudi 24 - -
1959 (4º) França Cannes Christa Williams "Irgendwoher" De algures Lothar Löffler Lothar Löffler 14 - -
1960 (5º) Reino Unido Londres Anita Traversi "Cielo e terra" Céu e Terra Mario Robbiani Mario Robbiani 5 - -
1961 (6º) França Cannes Franca Di Rienzo "Nous aurons demain" Teremos amanhã Géo Voumard Émile Gardaz 16 - -
1962 (7º) Luxemburgo Luxemburgo Jean Philippe "Le retour" O retorno Géo Voumard Émile Gardaz 10º 2 - -
1963 (8º) Reino Unido Londres Esther Ofarim "T'en va pas" Não te vás embora Géo Voumard Émile Gardaz 40 - -
1964 (9º) Dinamarca Copenhaga Anita Traversi "I miei pensieri" Os meus pensamentos Giovanni Pelli Sanzio Chiesa 13º 0 - -
10º 1965 (10º) Itália Nápoles Yovanna "Non, à jamais sans toi" Não, jamais sem ti Bob Calfati Jean Charles 8 - -
11º 1966 (11º) Luxemburgo Luxemburgo Madeleine Pascal "Ne vois-tu pas?" Não vês? Pierre Brenner Roland Schweizer 12 - -
12º 1967 (12º) Áustria Viena Géraldine Gaulier "Quel cœur vas-tu briser?" Que coração vais tu partir? Daniel Faure Gérard Gray 17º 0 - -
13º 1968 (13º) Reino Unido Londres Gianni Mascolo "Guardando il sole" Olhando o sol Aldo D'Addario Sanzio Chiesa 13º 2 - -
14º 1969 (14º) Espanha Madrid Paola del Medico "Bonjour, Bonjour" Bom dia, Bom dia Henry Mayer Jack Stark 13 - -
15º 1970 (15º) Países Baixos Amesterdão Henri Des "Retour" Regresso Henri Dès Henri Dès 8 - -
16º 1971 (16º) República da Irlanda Dublin Peter, Sue and Marc "Les illusions de nos vingt ans" As ilusões dos nossos vinte anos Peter Reber Maurice Tézé 12º 78 - -
17º 1972 (17º) Reino Unido Edinburgo Veronique Mueller "C'est la chanson de mon amour" É a canção do meu amor Véronique Müller Catherine Desage 88 - -
18º 1973 (18º) Luxemburgo Luxemburgo Patrick Juvet "Je vais me marier, Marie" Eu vou casar-me, Maria Patrick Juvet Pierre Delanoë 12º 79 - -
19º 1974 (19º) Reino Unido Brighton Piera Martell "Mein Ruf Nach Dir" A minha chamada para ti Pepe Ederer Pepe Ederer 14º 3 - -
20º 1975 (20º) Suécia Estocolmo Simone Drexel "Mikado" Mikado Simone Drexel Simone Drexel 77 - -
21º 1976 (21º) Países Baixos Haia Peter, Sue and Marc "Djambo, Djambo" Djambo, Djambo Peter Reber Peter Reber 91 - -
22º 1977 (22º) Reino Unido Londres Pepe Lienhard Band "Swiss Lady" Senhora suíça Peter Reber Peter Reber 71 - -
23º 1978 (23º) França Paris Carole Vinci "Vivre" Viver Alain Morisod Pierre Alain 65 - -
24º 1979 (24º) Israel Jerusalém Peter, Sue, Marc, Pfuri, Gorps and Kniri "Trödler und Co" Folgazão e Cia Peter Reber Peter Reber 10º 60 - -
25º 1980 (25º) Países Baixos Haia Paola "Cinéma" Cinema Peter Reber Peter Reber, Verónique Müller 104 - -
26º 1981 (26º) República da Irlanda Dublin Peter, Sue and Marc "Io senza te" Eu sem ti Peter Reber Peter Reber, Nella Martinetti 121 - -
27º 1982 (27º) Reino Unido Harrogate Arlette Zola "Amour on t'aime" Amor, amamos-te Alain Morisod Pierre Alain 97 - -
28º 1983 (28º) Alemanha Munique Mariella Farré "Io così non ci sto" Assim não estou de acordo Thomas Gonzenbach, Remo Kessler Nella Martinetti 15º 28 - -
29º 1984 (29º) Luxemburgo Luxemburgo Rainy Day "Welche Farbe hat der Sonnenschein?" Que cor tem a luz do Sol? Günther Loose Günther Loose 16º 30 - -
30º 1985 (30º) Suécia Gotemburgo Mariella Farré & Pino Gasparini "Piano, Piano" Piano, Piano Anita Kerr Trudi Müller-Bosshard 12º 39 - -
31º 1986 (31º) Noruega Bergen Daniela Simons "Pas pour moi" Não para mim Atilla Şereftuğ Nella Martinetti 140 - -
32º 1987 (32º) Bélgica Bruxelas Carol Rich "Moitié, moitié" Metade, metade Jean-Jacques Egli Jean-Jacques Egli 17º 26 - -
33º 1988 (33º) República da Irlanda Dublin Céline Dion "Ne partez pas sans moi" Não partam sem mim Atilla Şereftuğ Nella Martinetti 137 - -
34º 1989 (34º) Suíça Lausanne Furbaz "Viver senza tei" Viver sem ti Marie Louise Werth Marie Louise Werth 13º 47 - -
35º 1990 (35º) Iugoslávia Zagreb Egon Egemann "Musik klingt in die Welt hinaus" A música toca por todo o mundo Cornelia Lackner Cornelia Lackner 11º 51 - -
36º 1991 (36º) Itália Roma Sandra Simó "Canzone per te" Canção para ti Renato Mascetti Renato Mascetti 118 - -
37º 1992 (37º) Suécia Malmö Daisy Auvray "Mister Music Man" Senhor Músico Gordon Dent Gordon Dent 15º 32 - -
38º 1993 (38º) República da Irlanda Millstreet Annie Cotton "Moi, tout simplement" Eu, simplesmente Christophe Duc Jean-Jacques Egli 148 - -
39º 1994 (39º) República da Irlanda Dublin Duilio "Sto pregando" Estou a rezar Giuseppe Scaramello Giuseppe Scaramello 19º 15 - -
40º 1996 (41º) Noruega Oslo Kathy Leander "Mon cœur l'aime" O meu coração ama-o Régis Mounir Régis Mounir 16º 22 67
41º 1997 (42º) República da Irlanda Dublin Barbara Berta "Dentro di me" Dentro de mim Barbara Berta Barbara Berta 22º 5 - -
42º 1998 (43º) Reino Unido Birmingham Gunvor "Lass'ihn" Deixa-o Gunvor Guggisberg, Egon Egemann Gunvor Guggisberg, Egon Egemann 25º 0 - -
43º 2000 (45º) Suécia Estocolmo Jane Bogaert "La vita cos'è?" O que é a vida? Brigitte Schöb, Bernie Staub Thomas Marin 20º 14 - -
44º 2002 (47º) Estónia Tallinn Francine Jordi "Dans le jardin de mon âme" No jardim da minha alma Francine Jordi Francine Jordi 22º 15 - -
45º 2004 (49º) Turquia Istambul Piero & The MusicStars "Celebrate" Celebrar! Greg Manning Greg Manning - - 22º 0
46º 2005 (50º) Ucrânia Kiev Vanilla Ninja "Cool Vibes" Boas Vibrações David Brandes, Jane Tempest John O'Flynn 128 114
47º 2006 (51º) Grécia Atenas six4one "If We All Give a Little" Se todos dermos um bocadinho Ralph Siegel Bernd Meinunger 16º 30 - -
48º 2007 (52º) Finlândia Helsínquia DJ BoBo "Vampires Are Alive" Os vampiros estão vivos René Baumann René Baumann - - 20º 40
49º 2008 (53º) Sérvia Belgrado Paolo Meneguzzi "Era stupendo" Era Estupendo Pablo Meneguzzo Pablo Meneguzzo, Vincenzo Incenzo - - 13º 47
50º 2009 (54º) Rússia Moscovo Lovebugs "The Highest Heights" As alturas mais altas Adrian Sieber, Thomas Rechberger, Florian Senn Adrian Sieber, Thomas Rechberger, Florian Senn - - 14º 15
51º 2010 (55º) Noruega Oslo Michael von der Heide "Il pleut de l'or" Está a chover ouro Michael von der Heide Michael von der Heide - - 17º 2
52º 2011 (56º) Alemanha Düsseldorf Anna Rossinelli "In Love for a While" Apaixonada por um Momento David Klein David Klein 25º 19 10º 55
53º 2012 (57º) Azerbaijão Baku Sinplus "Unbreakble" Impartível Ivan Broggini, Gabriel Broggini Ivan Broggini, Gabriel Broggini - - 11º 45
54º 2013 (58º) Suécia Malmö Takasa "You and Me" Tu e eu Georg Schlunegger Georg Schlunegger - - 13º 41
55º 2014 (59º) Dinamarca Copenhaga Sebalter "Hunter Of Stars" Caçador de Estrelas Sebastiano Paulessi Sebastiano Paulessi 13º 64 92
Cor Resultado
Ouro Vencedor
Prata 2º lugar
Bronze 3º lugar
Oliva 4º lugar
Ciano 5º lugar
Vermelho Indiano Pontuação Nula ("Null Points")/Último Lugar
Verde Automaticamente qualificado para a final
Rosa Claro Não passou á final

Referências

  1. Barclay, Simon. The Complete and Independent Guide to the Eurovision Song Contest 2010. [S.l.]: Silverthorn Press, June 17, 2010. p. 24. ISBN 9781445784151

Apresentadores[editar | editar código-fonte]

Ano Local Local Apresentador(es)
1956 Suíça Lugano Teatro Kursaal Lohengrin Filipello
1989 Suíça Lausanne Palais de Beaulieu Lolita Morena e Jacques Deschenaux

Comentadores[editar | editar código-fonte]

Ao longo dos anos a Suíça tem transmitido o Festival Eurovisão da Canção em três estações de televisão, SF DRS(alemão), TSR (francês) e TSI (italiano).