Dreamlover

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
"Dreamlover"
Single de Mariah Carey
do álbum Music Box
Lançamento 27 de julho de 1993 (1993-07-27)
Formato(s)
Gravação 1992
Gênero(s)
Duração 3:53
Gravadora(s) Columbia
Composição
Produção
Cronologia de singles de Mariah Carey
"If It's Over"
(1992)
"Hero"
(1993)

"Dreamlover" é uma canção da artista musical estadunidense Mariah Carey, lançada em 27 de julho de 1993, como o primeiro single de seu terceiro álbum de estúdio, Music Box (1993). A letra foi escrita por Carey, com música composta por Carey e Dave Hall, e foi produzida por Carey, Hall e Walter Afanasieff. A música incorpora uma amostra do sample de "Blind Alley" do The Emotions em sua melodia e instrumentação, mas é principalmente um loop de Genius Of Love de Tom Tom Club. "Dreamlover" ajudou Carey a fazer a transição para o mercado de música pop, uma escolha feita após a recepção mista de seu trabalho anterior em estúdio, Emotions (1991), que apresentava influências do gospel e do soul dos anos 1960. Liricamente, a música retrata uma protagonista pedindo um namorado perfeito, seu "namorado dos sonhos", para levá-la para longe da noite e não desiludi-la como os outros no passado.

"Dreamlover" recebeu críticas positivas de críticos de música contemporânea, muitos dos quais elogiaram a amostra incorporada da música, bem como o estilo vocal despreocupado de Carey. A música foi o primeiro de vários de seus singles de estréia que tem forte apelo sonoro de músicas antigas, assim como; "Fantasy" (1995), "Honey" (1997), "Heartbreaker" (1999) e "Loverboy" (2001). Comercialmente, teve forte sucesso mundial, tornando-se o sétimo pódio de Carey na parada da Billboard Hot 100 dos EUA, permanecendo lá por oito semanas consecutivas. Ainda alcançou o número um no Canadá e se tornou um dos dez primeiros na Austrália, Nova Zelândia, Países Baixos e Reino Unido.

Carey tocou "Dreamlover" ao vivo em vários talk shows televisivos ao redor do mundo, incluindo The Arsenio Hall Show em setembro de 1993, o programa britânico de paradas musicais Top of the Pops e a Music Fair no Japão. Em 1999, após o lançamento de Rainbow, a música foi incluída no Mariah Carey Homecoming Special, e sua aparição no The Today Show. Além disso, "Dreamlover" foi destaque nas listas da maioria de suas turnês seguintes, fazendo sua estréia na Music Box Tour (1993). A música foi incluída nos álbuns de compilação de Carey, #1's (1998), Greatest Hits (2001) e o #1 to Infinity (2015).

O videoclipe da música foi filmado por Diane Martel em Copake, no norte de Nova York, em agosto de 1993. Inclui uma aparição do cachorro de Carey, Jack, e mostra Carey dançando em um canteiro e campo, nadando em um grande lago, embarcando em um balão e dançando ao lado de vários dançarinos sem camisa. Segundo o autor Chris Nickson, a configuração despreocupada do vídeo se harmonizou bem com a instrumentação suave da música. Devido à forte transmissão de rádio da música e nos gráficos padrões, o vídeo recebeu reproduções frequentes em vários canais de videoclipes durante o verão de 1993.

Antecedentes[editar | editar código-fonte]

O álbum de estréia de Carey teve um forte impacto na música pop, mas a cantora se interessou em alterar seu som e se ramificar em outros gêneros para seu segundo trabalho de estúdio, Emotions (1991).[1] A Columbia permitiu que ela assumisse mais controle sobre sua direção musical, permitindo que ela mudasse o gênero musical, melodias e estilo de produção. Carey trabalhou com muitos novos músicos e produtores no álbum; Walter Afanasieff foi o único resquício de sua estréia.[2] Emotions continha influências do gospel e do soul, além das baladas dos anos 50, 60 e 70. Embora o álbum tenha sido elogiado por alguns como mais maduro e cru, ele não alcançou a repercussão positiva crítica e comercial de seu trabalho de estréia, vendendo menos unidades e deixando de introduzir Carey em novos mercados.[3] A Columbia decidiu devolver Carey ao mesmo gênero que seu álbum de estréia e fazê-la produzir um disco mais comercial e favorável ao rádio. Seus planos eram suavizar os vocais de Carey e suavizar a produção do álbum para criar um disco pop contemporâneo.[4] Carey e Afanasieff concordaram com a mudança e começaram a escrever e gravar material para seu terceiro trabalho de estúdio, Music Box (1993).

Gravação[editar | editar código-fonte]

Durante a gravação do Music Box, Carey começou a alterar seu estilo de composição e opções de gênero, principalmente em "Dreamlover". A música é diferente de tudo o que ela gravou em seu álbum anterior, pois se apóia nas influências pop[4] com interpolações de R&B.[5] Enquanto procurava por novos produtores de discos para o álbum, Carey encontrou Dave Hall, um nativo de Nova York que era conhecido por seu trabalho no álbum de estréia de Mary J. Blige, What's the 411? (1992).[6] Carey queria incorporar um loop de uma música mais antiga em "Dreamlover", sua segunda música a conter essa influência. A dupla revisou várias músicas e melodias mais antigas e escolheu "Blind Alley", interpretado por The Emotions em 1972. Essa música já havia sido gravada em "Ain't No Half-Steppin" de Big Daddy Kane, o que levou Mariah a usar o sampler em Dreamlover.[7] Em uma entrevista com Fred Bronson , Carey descreveu o trabalho com Hall:

"Eu queria fazer algo que tivesse um sentimento feliz, algo que fosse mais aberto e lançado, e que realmente não seja Dave. É muito antipático sobre o que ele é. Então ele disse: 'Oh, você quer fazer essas coisas felizes? Tudo bem , Tudo certo.' Ele não gostava disso. Então começamos a ouvir muitas amostras diferentes e antigas e usamos uma amostra de 'Blind Alley' e eu comecei a cantar a melodia sobre ela".[6]

Embora Carey tenha ouvido o gancho usado em várias outras músicas ao longo dos anos, ela sentiu que o uso da amostra foi feito de uma maneira mais inovadora.[6] "Nós construímos a música a partir daí e eu escrevi a letra e a melodia e Dave acabou gostando", continuou ela. Depois de terminar a música, Hall elogiou a ética de trabalho e a forma de escrever de Carey, chamando-a de "perfeccionista" e "muito profissional".[7] Ele explicou que eles incorporaram o gancho, uma melodia e a amostra na música durante uma noite. O título da música não foi adicionado até o final da produção.[7] Hall disse que Carey trabalha de uma maneira única, geralmente desenvolvendo os instrumentais da música e gancho antes da letra e do título.[6] Carey descreveu o processo de composição:

"A maneira como geralmente trabalho é fazendo uma música sem título. Vamos pegar o gancho, seja ele amostrado ou criado, e usá-lo como título de trabalho. Escrevi os versos primeiro, assim como a melodia e a inclusão de vários instrumentais. Às vezes, eu tenho uma idéia para uma letra. Se eu estiver colaborando com alguém, eu a direcionarei na direção que está o acorde, porque eu tenho todas essas idéias de melodia e as perco se eu não tenho alguém muito bom com o teclado comigo. É por isso que costumo colaborar porque perco as idéias no momento em que entendo o acorde. Todas essas idéias de melodia simplesmente desaparecem".[6]

Quando o noivo de Carey na época, Tommy Mottola, veio ouvir a música no estúdio, ele teve percepções confusas.[6] Ele se aproximou de Walter Afanasieff e pediu que ele acrescentasse mais instrumentação e sabor.[6] Afanasieff mudou a música no nível de produção, alterando a maneira como a amostra de gancho foi incorporada na música, além de adicionar vários novos instrumentos.[7] Ele descreveu as mudanças em Bronson em uma entrevista:

"Mariah e Dave fizeram essa coisa em loop que era nova para os produtores pop da época. A versão deles de 'Dreamlover' estava faltando muitas coisas. O espírito da música estava no ar, mas não estava batendo forte o suficiente - trabalhei com bateria, órgão e teclado. A parte do órgão e do chimbal que mudei o deixou um pouco mais oscilante e um pouco mais dirigido. Coloquei um tom de cores totalmente novo".[6]

Música e letra[editar | editar código-fonte]

Uma 23 segunda amostra do segundo refrão de "Dreamlover".

Problemas para escutar este arquivo? Veja a ajuda.

"Dreamlover" é uma música pop de tempo-médio,[4] com interpolações de R&B.[5] A canção está escrito na clave de Fá maior, e a batida é definida em tempo comum que se move a um ritmo moderado de 104 batimentos por minuto.[8] Possui a sequência de F7–Gm7–F7–Gm7 como sua progressão de acordes.[8]

A música foi escrita e produzida por Carey e Hall, com trabalho adicional feito por Afanasieff, que adicionou uma instrumentação ligeiramente alterada.[6] "Dreamlover" mostra o samples e um loop musical de "Blind Alley" do grupo de R&B The Emotions. A amostragem fornece uma "espinha dorsal" para a instrumentação e produção, além de ser interpolada na ponte.[6] Carey faz uso do whistle register para introduzir o primeiro verso.

Em sua crítica, Jozen Cummings, do PopMatters, descreveu a música como "pop puro e espumoso".[9] Cummings sentiu que o uso do órgão hammond por Afanasieff acrescentou "uma vibração da velha escola" a "Dreamlover", pois se harmoniza com o "gancho musical extremamente cativante".[9] Cummings descreve o tema da letra:

"... a letra é uma descrição e um pedido para o mítico Dreamlover; alguém para levá-la para longe, para "resgatá-la". Coisas que parecem fofas, com certeza (e possivelmente induzindo algumas pessoas) , mas muito possivelmente também uma expressão do mais simples dos sonhos românticos: encontrar a pessoa 'certa'; alguém que faça você se sentir cuidado, amado, seguro".[9]

Cummings chamou as primeiras frases do segundo verso: "Não quero outro pretendente / Para me desiludir mais uma vez / Sussurrando palavras de sempre / Brincando com minha mente" uma "interessante mistura de inocência e cinismo adulto e cansaço do mundo".[9] Wayne Robins, do Newsday, comparou os vocais a "soul e canto da Motown e Philly", enquanto elogiava a inclusão de Afansieff no Hammond pela maneira como os "riffs proporcionam um bom contraste orgânico aos sintetizadores que dominam o disco".[10]

Recepção crítica[editar | editar código-fonte]

"Dreamlover" ganhou críticas amplamente positivas de críticos de música, muitos dos quais elogiaram sua produção, a amostragem do gancho e os vocais. Em referência às críticas comuns de que Carey canta demais e usa demais seus registros superiores, Cummings escreveu "a verdade é que ela nunca é grosseira no uso de seu incrível instrumento. Em 'Dreamlover', especialmente, ela mantém um controle próximo e de bom gosto das acrobacias".[9] Ao revisar Rainbow (1997), Rich Juzwiak, da Slant Magazine, elogiou a incorporação do samples de "Blind Alley", dizendo que ela foi feita "o mais docemente possível".[11] Ron Wynn, da Allmusic, chamou a música de pessoal e intensa. Ele gostou do estilo vocal mais maduro de Carey no álbum, bem como do uso do gancho e da instrumentação.[12] David Browne, da Entertainment Weekly, sentiu que o canto suave de Carey e a falta de volume eram prejudiciais à música, dizendo que ela "se perdeu".[13] Ele achou o gancho cativante, mas excessivamente familiar.[13] Tom Moon, do The Philadelphia Inquirer, chamou a música de "irresistivelmente borbulhante", enquanto JD Considine, do The Baltimore Sun, chamou a melodia de "arejada".[14][15] Roger Friedman, da Fox News, chamou "Dreamlover" e "Vision of Love de as melhores músicas de Carey, chamando-os de "os sucessos originais".[16] A Entertainment Weekly listou a música como uma das "100 Maiores Momentos da Música Rock: os anos 90"; foi sua melhor escolha em 1993.[17] "Dreamlover" recebeu uma indicação ao Grammy Awards de Best Female Pop Vocal Performance.[18]

Desempenho comercial[editar | editar código-fonte]

"Dreamlover" foi o sétimo single número um de Carey na Billboard Hot 100, liderando o ranking na sexta semana e permanecendo lá por oito semanas consecutivas (5 de setembro a 30 de outubro de 1993) - a estadia mais longa da época.[19] Substituiu "Can't Help Falling in Love" de UB40, e mais tarde foi substituído pelo "I'd Do Anything for Love (But I Won't Do That)" de Meat Loaf. Ele passou 26 semanas no top 40 e ficou em 8º lugar no Hot 100 de fim de ano de 1993 e 20 no final de década.[20][21] A música foi certificada como platina pela Recording Industry Association of America (RIAA) em 22 de setembro de 1993, denotando remessas de mais de um milhão de unidades nos Estados Unidos.[22] Vendeu 935.000 unidades no mercado interno.[23] "Dreamlover" possui o título conjunto da música de estréia mais alta na parada da Billboard Pop Songs, entrando na parada no número 12 na semana de 14 de agosto de 1993, mas foi empatada por "Shake It Off" de Taylor Swift em 2014.[24] No Canadá, "Dreamlover" se tornou o quinto single de Carey na parada de singles da RPM, estreando no número 60 na parada da semana de 14 de agosto de 1993.[25] Três semanas depois, a música alcançou a posição número um do gráfico; passou seis semanas consecutivas no topo e um total de 21 semanas na parada de singles.[26][27] Nos gráficos de fim de ano da RPM, "Dreamlover" terminou no número dois.[28]

"Dreamlover" entrou na parada de singles da Austrália no número 41 durante a semana de 23 de agosto de 1993, chegando finalmente ao pico do número sete e passando um total de 21 semanas consecutivas na parada. A música foi certificada em ouro pela Australian Recording Industry Association (ARIA), denotando remessas de mais de 35.000 unidades em todo o país.[29][30] Na Nova Zelândia, "Dreamlover" alcançou uma posição de pico no número dois na parada de singles da Nova Zelândia e passou dezesseis semanas flutuando na parada. A Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ) certificou o ouro a música pelas remessas de 7.500 unidades comercializadas no país.[31][32] No Top 40 holandês, "Dreamlover" estreou no número 36 durante a semana de 28 de agosto de 1993. Depois de atingir o pico do número nove, a música caiu do top 40 após um período de 13 semanas.[33] Nas paradas anuais, a música terminou no número 69.[34] Na Suíça, a música atingiu o número treze e passou dezesseis semanas na parada de singles.[35] No UK Singles Chart, "Dreamlover" alcançou sua posição de número nove na semana de 4 de setembro de 1993.[36] Ele passou um total de dez semanas na parada, saindo em 23 de outubro de 1993.[37] As vendas no Reino Unido são estimadas em 150.000 unidades.[38]

Videoclipes e remixes[editar | editar código-fonte]

Carey em uma cena do videoclipe da canção.

O videoclipe de "Dreamlover" foi dirigido por Diane Martel e filmado no norte de Nova York em junho de 1993.[39] O vídeo mostra cenas de Carey nadando em um pequeno lago perto de uma cachoeira, embarcando em um balão de ar quente colorido e dançando ao lado vários dançarinos sem camisa.[4] Quando o vídeo começa, Carey está nadando debaixo d'água enquanto veste roupas. Ela logo está ofegando por ar e subindo em um canteiro de flores acima. Enquanto ela brinca e rola em um campo, cenas de Carey embarcando em um balão de ar quente são intercaladas.[4] Seu cachorro Jack faz uma aparição, enquanto a segue pelo campo e lago. Após um curto intervalo de dança ao lado de vários dançarinos, Carey sai com o cachorro quando o vídeo termina.[4] Depois de filmar o vídeo, Carey revelou que a água estava tão fria que ela se recusou a nadar até a diretora Martel mergulhar primeiro. O autor Chris Nickson sentiu que o vídeo capturou a natureza suave e descontraída da música: "A sensação casual, quase como cenas de filmes caseiros editados juntos, capturou a leveza da música".[4] O vídeo recebeu forte rotação em vários canais de videoclipes, o que contribuiu para o desempenho da música no gráfico.[4]

"Dreamlover" marcou a primeira vez que Carey teve controle criativo sobre remixar suas músicas. Ela recrutou David Morales para criar o Def Club Mix ; foi o primeiro remix de Carey a usar vocais regravados.[4] Está disponível uma versão ao vivo oficialmente lançada de "Dreamlover", derivada do especial de televisão Here Is Mariah Carey (1994). A faixa do lado B de "Dreamlover" ("Do You Think of Me") foi escrita e produzida por Carey, Afanasieff, Cory Rooney e Mark Morales.[4] Kelefa Sanneh, do The New York Times elogiou o remix, escrevendo "[Isso] é uma revelação: após uma longa pausa de percussão, ele isola algumas das improvisações de Carey; seus vocais ultrafalsetes soam mais assustadores do que todos os efeitos sonoros de Basement Jaxx combinados".[40]

Apresentações ao vivo[editar | editar código-fonte]

Mariah Carey performando "Dreamlover" na The Adventures of Mimi Tour em 2006

Carey tocou "Dreamlover" em várias transmissões nos Estados Unidos e em toda a Europa. A música foi cantada ao vivo no The Arsenio Hall Show com "Hero" como um set-list de duas partes.[4] Carey tocou "Dreamlover" no programa musical britânico Top of the Pops, no programa holandês Platendaagse e no programa japonês Music Fair.[4] Em um trabalho promocional para seu sétimo álbum de estúdio Rainbow, Carey filmou um especial da FOX intitulado The Mariah Carey Homecoming Special, um mini-concerto filmado em sua antiga escola em Huntington, Nova York. Foi ao ar em 21 de dezembro de 1999.[41] "Dreamlover" serviu como um dos números de abertura. A música foi tocada em 2003 no The Today Show como parte de um conjunto de quatro músicas como uma promoção para o álbum de Carey em 2002, Charmbracelet.[42]

Após as aparições na televisão, Carey apresentou a música ao vivo em várias de suas turnês. Na Daydream World Tour, ela a apresentou em frente a um cenário que mostrava imagens do vídeo da música. Em sua Music Box Tour e Butterfly World Tour, a música serviu como a quinta música do set-list. Carey se apresentou ao lado de várias dançarinas de fundo que imitavam suas coreografias de dança leve.[43][44] Carey usou uma apresentação semelhante no Rainbow World Tour.[45] Em Charmbracelet e The Adventures of Mimi Tour, três dançarinos de apoio masculinos foram apresentados no palco, com as três vocalistas de fundo por trás deles. Na última turnê, Carey usava um biquíni preto, com uma capa combinando e sapatos Christian Louboutin. Ela mixou a música com um remix instrumental da música "Juicy Fruit" de Mtume.[46] Após o lançamento de seu décimo segundo álbum de estúdio, Memoirs of an Imperfect Angel (2009), Carey embarcou na Angels Advocate Tour. Foi sua primeira turnê que não apresentava a música regularmente, uma vez que foi realizada apenas em algumas datas selecionadas.[47] Além disso, Carey cantou a música como parte de sua residência em Las Vegas, Number 1 to Infinity, que narra os seus 18 hits número um na Hot 100. Para a apresentação, ela vestiu um vestido branco de lantejoulas e entrou no palco em um carro conversível rosa. No final da apresentação, ela está no topo de uma fã de palco, enquanto sua saia sopra ao vento, como uma homenagem a Marilyn Monroe.

Faixas[editar | editar código-fonte]

Créditos e equipe[editar | editar código-fonte]

Desempenho nas tabelas musicais[editar | editar código-fonte]

Ver também[editar | editar código-fonte]

Referências[editar | editar código-fonte]

  1. Nickson 1998, p. 53
  2. Nickson 1998, p. 55
  3. Nickson 1998, p. 57
  4. a b c d e f g h i j k l Nickson 1998, p. 80
  5. a b Krewen, Nick. «Double Live Sure To Please». Sudbury Star. Sudbury Star. Consultado em 19 de julho de 2015 
  6. a b c d e f g h i j Bronson 2003, p. 820
  7. a b c d Williams, Chris. «Mariah Carey's Music Box LP (1993) Revisited With Co-Writer Walter Afanasieff – Return To The Classics». Soul Culture. Soul Culture Media. Consultado em 19 de julho de 2015 
  8. a b «Mariah Carey – Dreamlover Sheet Music (Digital Download)». Musicnotes.com. Sony/ATV Music Publishing. Consultado em 19 de julho de 2015 
  9. a b c d e Cummings, Jozen. «Verse-Chorus-Verse: Mariah Carey – "Dreamlover"». PopMatters. Consultado em 19 de julho de 2015 
  10. Robins, Wayne. «A Craft on 'Music Box'». Newsday. Cablevision. Consultado em 19 de julho de 2015 
  11. Juzwiak, Rich. «Music Review: Mariah Carey: Butterfly». Slant Magazine. Consultado em 19 de julho de 2015 
  12. «Music Box - Mariah Carey». Allmusic. Rovi Corporation. Consultado em 19 de julho de 2015 
  13. a b «Music Review – Music Box». Entertainment Weekly. Time Inc. Consultado em 19 de julho de 2015 
  14. Moon, Tom. «Mariah Carey Taking Mothers Advice». The Philadelphia Inquirer. Philadelphia Media Holdings. Consultado em 19 de julho de 2015 
  15. Considine, J. D. «A 'Music Box' Full of Melody». The Baltimore Sun. Tribune Company. Consultado em 19 de julho de 2015 
  16. Friedman, Roger. «Jessica Simpson: Disaster of Epic Proportions?». Fox News. News Corporation. Consultado em 19 de julho de 2015 
  17. «The 100 Greatest Moments in Rock Music: The 90s». Entertainment Weekly. Time Inc. Consultado em 19 de julho de 2015 
  18. «General Categories». Los Angeles Times. Tribune Company. p. 1. Consultado em 19 de julho de 2015 
  19. «Mariah Carey Album & Song Chart History». Billboard. Allmusic. All Media Guide. Consultado em 19 de julho de 2015 
  20. Nickson 1998, p. 99
  21. a b «Hot 100 Singles of the '90s». Billboard. Consultado em 19 de julho de 2015 
  22. «RIAA – Gold & Platinum > Search Results (singles)». Recording Industry Association of America. Consultado em 19 de julho de 2015 
  23. a b Trust, Gary. «Ask Billboard: Katy Perry Regains No. 1 Momentum». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado em 19 de julho de 2015 
  24. Trust, Gary; Caulfield, Keith. «Lady Gaga's 'Born' Blasts Off With Huge Sales & Radio Start». Billboard. Prometheus Global Media. Consultado em 19 de julho de 2015 
  25. «Top Singles – Volume 58, No. 5, August 14, 1993». RPM. Consultado em 19 de julho de 2015 
  26. «Top Singles – Volume 58, No. 15, October 23, 1993». RPM. Consultado em 19 de julho de 2015 
  27. «Top Singles – Volume 58, No. 25, January 10, 1994». RPM. Consultado em 19 de julho de 2015 
  28. a b «The RPM Top 100 Hit Tracks of 1993». RPM. Consultado em 19 de julho de 2015 
  29. «Mariah Carey: Dreamlover». ARIA Charts. Hung Medien. Consultado em 19 de julho de 2015 
  30. Kent, David (2003). Australian Chart Book 1970–1992. St Ives, N.S.W: [s.n.] ISBN 0-646-11917-6 
  31. «Mariah Carey: Dreamlover». Recording Industry Association of New Zealand. Hung Medien. Consultado em 19 de julho de 2015 
  32. Scapolo, Dean (2007). The Complete New Zealand Music Charts 1966–2006. Wellington, N.Z: Maurienne House. ISBN 978-1-877443-00-8 
  33. «Mariah Carey: Dreamlover». Dutch Top 40. Hung Medien. Consultado em 19 de julho de 2015 
  34. «Jaaroverzichten – Single 1993» (em Dutch). Dutch Top 40. Hung Medien. Consultado em 19 de julho de 2015 
  35. «Mariah Carey: Dreamlover». Swiss Music Charts. Hung Medien. Consultado em 19 de julho de 2015 
  36. «Top 40 Official UK Singles Archive». The Official Charts Company. British Phonographic Industry. Consultado em 19 de julho de 2015 
  37. «Top 40 Official UK Singles Archive». The Official Charts Company. British Phonographic Industry. Consultado em 19 de julho de 2015 
  38. «Mariah Carey Official Top 20 Best Selling Singles in the UK». MTV. MTV Networks Europe. Consultado em 19 de julho de 2015 
  39. Nickson 1998, p. 107
  40. Sanneh, Kelefah. «Critic's Choice/New CD's; Disco, Alive and Dancing». The New York Times. The New York Times Company. Consultado em 19 de julho de 2015 
  41. Shapiro 2001, pp. 133–134
  42. Gardner, Elysa. «Hot Again, Carey Launches a Summer Tour». USA Today. Gannett Company. Consultado em 19 de julho de 2015 
  43. Argenson 2010, pp. 29–33
  44. Argenson 2010, pp. 38–42
  45. Argenson 2010, pp. 44–48
  46. Argenson 2010, pp. 54–58
  47. Argenson 2010, pp. 61
  48. Dreamlover (Austrian CD Maxi-Single liner notes). Columbia Records. 1993. 659444 9 
  49. Dreamlover (European 7" Vinyl liner notes). Columbia Records. 1993. COL 659444 7 
  50. Dreamlover (European CD Maxi-Single liner notes). Columbia Records. 1993. COL 659444 2 
  51. Dreamlover (UK CD Single liner notes). Columbia Records. 1993. 659444 5 
  52. Dreamlover (US CD Maxi-Single liner notes). Columbia Records. 1993. 44K 77079 
  53. Carey, Mariah (1993). Music Box (Liner Notes) (Compact Disc). New York City, New York: Columbia Records 
  54. «Mariah Carey - Dreamlover» (em alemão). Charts.de. Media Control. Consultado em April 18, 2019.
  55. «Australian-charts.com – Mariah Carey – Dreamlover» (em inglês). ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. Consultado em May 21, 2015.
  56. «Ultratop.be – Mariah Carey – Dreamlover» (em neerlandês). Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. Consultado em May 21, 2015.
  57. «Hits of the World» (PDF). Billboard. p. 82. Consultado em 19 de julho de 2015 
  58. «Mariah Carey Album & Song Chart History» (em inglês). Billboard Hot 100 para Mariah Carey. Consultado em May 21, 2015.
  59. «Mariah Carey Album & Song Chart History» (em inglês). Billboard Adult Contemporary Songs para Mariah Carey. Consultado em May 21, 2015.
  60. «Mariah Carey Album & Song Chart History» (em inglês). Billboard Hot Dance/Club Play para Mariah Carey. Consultado em May 21, 2015.
  61. «Mariah Carey Album & Song Chart History» (em inglês). Billboard R&B/Hip-Hop Songs para Mariah Carey. Consultado em May 21, 2015.
  62. «Mariah Carey Album & Song Chart History» (em inglês). Billboard Pop Songs para Mariah Carey. Consultado em May 21, 2015.
  63. «Mariah Carey Album & Song Chart History» (em inglês). Billboard Rhythmic Songs para Mariah Carey. Consultado em May 21, 2015.
  64. «Hits of the World» (PDF). Billboard. Consultado em 19 de julho de 2015 
  65. «Lescharts.com – Mariah Carey – Dreamlover» (em francês). Les classement single. Hung Medien. Consultado em May 21, 2015.
  66. «Íslenski Listinn Topp 40 (09.09.1993 - 15.09.1993)» (PDF) (em islandês). Dagblaðið Vísir - Tónlist. Consultado em 19 de julho de 2015 
  67. «The Irish Charts – Search Results – Dreamlover» (em inglês). Irish Singles Chart. Consultado em May 21, 2015.
  68. «Nederlandse Top 40 – week 40, 1993» (em neerlandês). Dutch Top 40 Stichting Nederlandse Top 40. Consultado em May 21, 2015.
  69. «Dutchcharts.nl – Mariah Carey – Dreamlover» (em neerlandês). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. Consultado em May 20, 2015.
  70. «Charts.org.nz – Mariah Carey – Dreamlover» (em inglês). Top 40 Singles. Hung Medien. Consultado em May 21, 2015.
  71. «Top 10 Portugal» (PDF). Music & Media. Consultado em 19 de julho de 2015 
  72. «Top 40 Official UK Singles Archive» (em inglês). UK Singles Chart. Consultado em April 18, 2019.
  73. «Swedishcharts.com – Mariah Carey – Dreamlover» (em inglês). Singles Top 60. Hung Medien. Consultado em May 21, 2015.
  74. «Mariah Carey – Dreamlover swisscharts.com» (em inglês). Swiss Singles Chart. Hung Medien. Consultado em May 21, 2015.
  75. «ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 50 Singles 1993». ARIA. Consultado em 19 de julho de 2015 
  76. «The RPM Top 100 AC Tracks of 1993». RPM. Consultado em 19 de julho de 2015 
  77. «The RPM Top 50 Dance Tracks of 1993». RPM. Consultado em 19 de julho de 2015 
  78. a b c «The Year in Music: 1993» (PDF). Billboard. Consultado em 19 de julho de 2015 
  79. «Top Selling Singles of 1993». RIANZ. Consultado em 19 de julho de 2015 
  80. «Jaaroverzichten – Single 1993» (em Dutch). GfK Dutch Charts. Consultado em 19 de julho de 2015 
  81. «Jaarlijsten 1993» (em Dutch). Stichting Nederlandse Top 40. Consultado em 19 de julho de 2015 
  82. «Najlepsze single na UK Top 40-1993 wg sprzedaży» (em Polish). Official Charts Company. Consultado em 19 de julho de 2015 
  83. «The Year in Music: 1994» (PDF). Billboard. Consultado em 19 de julho de 2015 
  84. «Billboard Hot 100 60th Anniversary». Billboard. Consultado em 19 de julho de 2015 
  85. David Kent (2006). Australian Chart Book 1993–2005. Australia: Turramurra, N.S.W. : Australian Chart Book. ISBN 0-646-45889-2 
  86. «Certificações (Estados Unidos) (single) – Mariah Carey – Dreamlover» (em inglês). Recording Industry Association of America. Consultado em 8 de junho de 2017  Se necessário, clique em Advanced, depois clique em Format, e seleccione Single, e clique em SEARCH.
  87. «Certificações (Nova Zelândia) (single) – Mariah Carey – Dreamlover» (em inglês). Recorded Music NZ. Consultado em 8 de junho de 2017 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]