Saltar para o conteúdo

Galegos: diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Explorar interativamente o histórico
← Ver a alteração anteriorVer a alteração posterior →
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
VisualTexto wiki
m Foram revertidas as edições de 84.79.11.8 (usando Huggle) (3.1.22)
→‎População: gramática e números: o ponto, como a vírgula, é separador decimal. Para facilitar a leitura usam-se espaços. (cf. BIPM)
Linha 50: Linha 50:


== População ==
== População ==
O organismo estatístico oficial da [[Galiza]] é o [[Instituto Galego de Estatística]] (IGE). Segundo o grupo, em 2008 a população total foi de 2.783.100.
O organismo estatístico oficial da [[Galiza]] é o [[Instituto Galego de Estatística]] (IGE). Segundo o grupo, em 2008 a população total foi de 2 783 000.
As línguas oficiais são o [[língua galega|galego]] e o [[idioma espanhol|espanhol]]. O conhecimento da [[língua espanhola]] é obrigatório<ref>{{Citar web|url=http://www.congreso.es/consti/constitucion/indice/titulos/articulos.jsp?ini=3&tipo=2|titulo=Título preliminar - Constitución Española|acessodata=2017-04-21|obra=www.congreso.es|lingua=es}}</ref> de acordo com a Constituição espanhola e praticamente universal. Quanto ao [[galego]], após muitos anos de declínio, devido à pressão do [[espanhol]] e da perseguição estatal, o estudo do galego vem crescendo, devido às políticas favoráveis às línguas regionais e ao apoio popular. Atualmente, aproximadamente 82% da população da [[Galiza]] fala galego e cerca de 61% da população o têm como [[língua materna]].
As línguas oficiais são o [[língua galega|galego]] e o [[idioma espanhol|espanhol]]. O conhecimento da [[língua espanhola]] é obrigatório<ref>{{Citar web|url=http://www.congreso.es/consti/constitucion/indice/titulos/articulos.jsp?ini=3&tipo=2|titulo=Título preliminar - Constitución Española|acessodata=2017-04-21|obra=www.congreso.es|lingua=es}}</ref> de acordo com a Constituição espanhola e praticamente universal. Quanto ao [[galego]], após muitos anos de declínio, devido à pressão do [[espanhol]] e da perseguição estatal, o estudo do galego vem crescendo, devido às políticas favoráveis às línguas regionais e ao apoio popular. Atualmente, aproximadamente 82% da população da [[Galiza]] fala galego e cerca de 61% da população o têm como [[língua materna]].


Linha 59: Linha 59:
A similaridade entre as culturas portuguesa e galega é marcante e perceptível, a ponto de muitos estudiosos não identificarem uma divisão nítida entre os dois povos irmãos. No que tange ao idioma, por exemplo, sabe-se que as línguas portuguesa e galega compartilham uma origem comum relativamente recente no [[Língua galego-portuguesa|galego-português]] e muitos linguistas ainda consideram o [[língua galega|galego]] e o [[Língua portuguesa|português]] contemporâneos como dois dialetos de uma mesma língua, corrente na qual se insere o [[Reintegracionismo|movimento reintegracionista]].
A similaridade entre as culturas portuguesa e galega é marcante e perceptível, a ponto de muitos estudiosos não identificarem uma divisão nítida entre os dois povos irmãos. No que tange ao idioma, por exemplo, sabe-se que as línguas portuguesa e galega compartilham uma origem comum relativamente recente no [[Língua galego-portuguesa|galego-português]] e muitos linguistas ainda consideram o [[língua galega|galego]] e o [[Língua portuguesa|português]] contemporâneos como dois dialetos de uma mesma língua, corrente na qual se insere o [[Reintegracionismo|movimento reintegracionista]].


Com base, inclusive, em tais semelhanças, as relações culturais entre [[Portugal]] e a [[Galiza]] vêm se fortalecendo nos últimos anos e este movimento histórico de reaproximação já produz frutos concretos, refletindo-se nomeadamente no reconhecimento por parte da [[União Europeia|UE]] ao [[Patrimônio Imaterial Galego-Português]] e na disseminação de ideias e correntes como o [[reintegracionismo]] e o conceito de [[Portugaliza]].
Com base em tais semelhanças, as relações culturais entre [[Portugal]] e a [[Galiza]] têm-se vindo a fortalecer nos últimos anos e este movimento histórico de reaproximação já produz frutos concretos, refletindo-se nomeadamente no reconhecimento por parte da [[União Europeia|UE]] do [[Patrimônio Imaterial Galego-Português]] e na disseminação de ideias e correntes como o [[reintegracionismo]] e o conceito de [[Portugaliza]].


Entretanto vertentes mais ortodoxas e tradicionais, as quais afirmam que o galego é um idioma mais antigo ao português, tem uma postura diferente. Considerando estes que, o português é uma mistura do [[galaico-português]] medieval, miscigenado aos dialectos árabes que sofreram o território português ao sul da [[Península Ibérica]] e portanto dois idiomas de mesma raiz, mas absolutamente distintos entre si.
Entretanto vertentes mais ortodoxas e tradicionais, as quais afirmam que o galego é um idioma mais antigo que o português, têm uma postura diferente, considerando que o português é uma mistura do [[galaico-português]] medieval, miscigenado aos dialectos árabes que se usavam no território português ao sul da [[Península Ibérica]], e portanto, idioma de mesma raiz, mas distinto do galego.


== Migrações ==
== Migrações ==
Como outras regiões da Península Ibérica, a [[Galiza]] tem sido a história da emigração em massa definida. A emigração galega foi notável para outras partes da [[Espanha]], [[Portugal]], [[Europa]] e [[América do Sul]].
Como outras regiões da Península Ibérica, a [[Galiza]] tem sido um paradigma da emigração em massa. A emigração galega foi notável para outras partes da [[Espanha]], [[Portugal]], [[Europa]] e [[América do Sul]].
Ao contrário de outras regiões espanholas ([[País Basco]] e [[Catalunha]]) – mais ricas e urbanizadas –, a [[Galiza]] manteve-se relativamente fraca, dominada pela agricultura e vilas rurais.
Ao contrário de outras regiões espanholas ([[País Basco]] e [[Catalunha]]) – mais ricas e urbanizadas –, a [[Galiza]] manteve-se relativamente fraca, dominada pela agricultura e vilas rurais.
Além do mais, o seu sector agrícola continua a ser um dos mais atrasados em Espanha.
Além do mais, o seu sector agrícola continua a ser um dos mais atrasados em Espanha.
Por essas e outras razões, a [[Galiza]] era um exportador de mão de obra para o resto da [[Espanha]]. Entre [[1900]] e [[1981]], a saída líquida de pessoas da [[Galiza]] foi mais do que 825.000. Na realidade, a cidade com o segundo maior número de população galega é [[Buenos Aires]], na [[Argentina]], onde imigração da [[Galiza]] era tão maciça que todos os espanhóis são agora conhecidos como ''gallegos'' (em espanhol, galegos).
Por essas e outras razões, a [[Galiza]] era um exportador de mão de obra para o resto da [[Espanha]]. Entre [[1900]] e [[1981]], a saída líquida de pessoas da [[Galiza]] foi mais do que 825 000 pessoas. Na realidade, a cidade com o segundo maior número de população galega é [[Buenos Aires]], na [[Argentina]], onde imigração da [[Galiza]] era tão maciça que todos os espanhóis são agora conhecidos como ''gallegos'' (em espanhol, galegos).
Durante o [[Franquismo|governo Franco]] houve uma nova onda de emigração da [[Galiza]] a outros países europeus, nomeadamente [[França]], [[Suíça]] e [[Reino Unido]].
Durante o [[Franquismo|governo Franco]] houve uma nova onda de emigração da [[Galiza]] a outros países europeus, nomeadamente [[França]], [[Suíça]] e [[Reino Unido]].


Linha 109: Linha 109:
=== Escritores ===
=== Escritores ===
[[Ficheiro:%C3%81lvaro_Cunqueiro_1928.jpg|150px|thumb|[[Álvaro Cunqueiro]]]]
[[Ficheiro:%C3%81lvaro_Cunqueiro_1928.jpg|150px|thumb|[[Álvaro Cunqueiro]]]]
[[Ficheiro:Concepcion_Arenal_1.jpg|150px|thumb|[[Concepción Arenal Ponte]]]]
[[Ficheiro:ManuelRivas.jpg|150px|thumb|[[Manuel Rivas]]]]
[[Ficheiro:ManuelRivas.jpg|150px|thumb|[[Manuel Rivas]]]]


Linha 216: Linha 215:
=== Artistas e músicos ===
=== Artistas e músicos ===
[[Ficheiro:Seivane1.jpg|[[Susana Seivane]]|150px|thumb]]
[[Ficheiro:Seivane1.jpg|[[Susana Seivane]]|150px|thumb]]
[[Ficheiro:Carlos nunez.jpg|[[Carlos Núñez|Carlos Nuñez]]|150px|thumb]]
[[Ficheiro:Mestre_Mateo_(Santo_dos_Croques)_Catedral_de_Santiago_de_Compostela.jpg|[[Mestre Mateus|Mestre Mateo]]|150px|thumb]]
[[Ficheiro:Mestre_Mateo_(Santo_dos_Croques)_Catedral_de_Santiago_de_Compostela.jpg|[[Mestre Mateus|Mestre Mateo]]|150px|thumb]]


* [[Luis Seoane]], escritor, desenhador e político, escreveu em galego e em espanhol
* Luis Seoane, escritor, desenhador e político, escreveu em galego e em espanhol
* [[:gl:Eugenio Granell|Eugenio Granell]], escritor e pintor
* [[:gl:Eugenio Granell|Eugenio Granell]], escritor e pintor
* [[:gl:Urbano Lugrís González|Urbano Lugrís]], pintor, filho de [[Lugrís Freire]]
* [[:gl:Urbano Lugrís González|Urbano Lugrís]], pintor, filho de [[Lugrís Freire]]

Revisão das 22h03min de 3 de agosto de 2017

 Nota: Para outros significados, veja Galegos (desambiguação).
Galego
População total

Galiza 2 737 370

Espanha 374 307

 Argentina 118 085-1 000 000

 Venezuela 33 443

 Brasil 29 601-7 000 000

Suíça 29 075

Uruguai 28 470

 França 16 026

 Alemanha 13 254

 Cuba 11 114

 Reino Unido 10 051

 Estados Unidos 9 482

 México 7 741-4 000 000

Outros países 158 203

Regiões com população significativa
Línguas
galego  · português  · espanhol
Religiões
Catolicismo Romano · Ateísmo · Agnosticismo · outras
Grupos étnicos relacionados

asturianos, portugueses

Dornas na ria de Arousa

Os galegos são um grupo étnico ou nacional cuja pátria é a Galiza, uma região histórica (antigamente reino) no sudoeste da Europa, que desde 1833 faz parte do reino de Espanha. As principais línguas faladas na Galiza são o galego (por alguns considerado um codialeto com o português, veja-se reintegracionismo) e o castelhano.

A Comunidade Autónoma Galega (um conceito estabelecido na Constituição espanhola de 1978) é composta por quatro províncias: Corunha, Lugo, Ourense e Pontevedra. Em 1933 foi reconhecida em Berna (Suíça) nacionalidade europeia, junto com Catalunha e o País Basco no Congreso das Minorías Nacionais adscrito á Sociedade das Nações[1]. No seu Segundo Estatuto de Autonomia, de 1981 (o primeiro é de 1936[2]) é reconhecida nacionalidade histórica.

Outras áreas de língua galega estão localizadas nas províncias espanholas de Leão e Zamora nas comunidades autónomas de Castela e Leão e das Astúrias.

População

O organismo estatístico oficial da Galiza é o Instituto Galego de Estatística (IGE). Segundo o grupo, em 2008 a população total foi de 2 783 000. As línguas oficiais são o galego e o espanhol. O conhecimento da língua espanhola é obrigatório[3] de acordo com a Constituição espanhola e praticamente universal. Quanto ao galego, após muitos anos de declínio, devido à pressão do espanhol e da perseguição estatal, o estudo do galego vem crescendo, devido às políticas favoráveis às línguas regionais e ao apoio popular. Atualmente, aproximadamente 82% da população da Galiza fala galego e cerca de 61% da população o têm como língua materna.

Cultura

De raízes célticas[4], a cultura galega é rica e antiquíssima e remonta à época pré-romana.

Portugal e Galiza

A similaridade entre as culturas portuguesa e galega é marcante e perceptível, a ponto de muitos estudiosos não identificarem uma divisão nítida entre os dois povos irmãos. No que tange ao idioma, por exemplo, sabe-se que as línguas portuguesa e galega compartilham uma origem comum relativamente recente no galego-português e muitos linguistas ainda consideram o galego e o português contemporâneos como dois dialetos de uma mesma língua, corrente na qual se insere o movimento reintegracionista.

Com base em tais semelhanças, as relações culturais entre Portugal e a Galiza têm-se vindo a fortalecer nos últimos anos e este movimento histórico de reaproximação já produz frutos concretos, refletindo-se nomeadamente no reconhecimento por parte da UE do Patrimônio Imaterial Galego-Português e na disseminação de ideias e correntes como o reintegracionismo e o conceito de Portugaliza.

Entretanto vertentes mais ortodoxas e tradicionais, as quais afirmam que o galego é um idioma mais antigo que o português, têm uma postura diferente, considerando que o português é uma mistura do galaico-português medieval, miscigenado aos dialectos árabes que se usavam no território português ao sul da Península Ibérica, e portanto, idioma de mesma raiz, mas distinto do galego.

Migrações

Como outras regiões da Península Ibérica, a Galiza tem sido um paradigma da emigração em massa. A emigração galega foi notável para outras partes da Espanha, Portugal, Europa e América do Sul. Ao contrário de outras regiões espanholas (País Basco e Catalunha) – mais ricas e urbanizadas –, a Galiza manteve-se relativamente fraca, dominada pela agricultura e vilas rurais. Além do mais, o seu sector agrícola continua a ser um dos mais atrasados em Espanha. Por essas e outras razões, a Galiza era um exportador de mão de obra para o resto da Espanha. Entre 1900 e 1981, a saída líquida de pessoas da Galiza foi mais do que 825 000 pessoas. Na realidade, a cidade com o segundo maior número de população galega é Buenos Aires, na Argentina, onde imigração da Galiza era tão maciça que todos os espanhóis são agora conhecidos como gallegos (em espanhol, galegos). Durante o governo Franco houve uma nova onda de emigração da Galiza a outros países europeus, nomeadamente França, Suíça e Reino Unido.

Descendentes

Estima-se que haja, atualmente, cerca de 10 milhões de galaico-descendentes.

No Brasil

O gentílico "galego" é atribuído em certas regiões brasileiras a pessoas brancas de cabelos e olhos claros, observando-se que os galegos são de origem físicamente algo diferentes dos ibéricos meridionais,[5] e na Galiza há de facto uma porcentagem de louros algo maior por causas históricas. Também houve uma grande mestiçagem dos descendentes de galegos no Brasil e outros países do mundo.

Pessoas famosas de origem galega

Esportistas

Xavier Gómez Noya
Fernando Romay

Escritores

Álvaro Cunqueiro
Manuel Rivas
Domingo Fontán

Cientistas

Maria Wonenburger

Políticos

Fidel Castro

Atores e atrizes

Martin Sheen
Luis Piedrahita

Artistas e músicos

Susana Seivane
Mestre Mateo
Joao da Nova

Outros

Artigos relacionados

Referências

  1. ↑ «80 anos dende que Galicia é, oficialmente, nación - Praza Pública». Praza Pública (em galego). Consultado em 21 de abril de 2017 
  2. ↑ «Estatuto de Autonomia da Galiza de 1936». Wikipédia, a enciclopédia livre. 5 de dezembro de 2015 
  3. ↑ «Título preliminar - Constitución Española». www.congreso.es (em espanhol). Consultado em 21 de abril de 2017 
  4. ↑ «Celtas». Wikipédia, a enciclopédia livre. 2 de abril de 2017 
  5. ↑ «Significado / definição de galego no Dicionário Priberam da Língua Portuguesa». www.priberam.pt. Consultado em 5 de fevereiro de 2016 
  6. ↑ O neno que creceu na praia de Cee
  7. ↑ «Niki Lauda podrá ser gallego de Loña do Monte si así lo quiere». La Voz de Galicia (em espanhol). 21 de outubro de 2007 
  8. ↑ Iglesias, Luis (1 de outubro de 2016). «Araceli, la espía gallega que engañó a Hitler». Cadena SER (em espanhol) 

Ligações externas

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Galegos&oldid=49489243"