Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas
A Bela e o Monstro: O Natal encantado (PT)
A Bela e a Fera - O Natal Encantado (BR)
 Estados Unidos/ Canadá
1997 •  cor •  72 min 
Direção Andy Knight
Roteiro Flip Kobler
Cindy Marcus
Elenco Paige O'Hara
Robby Benson
Jerry Orbach
David Ogden Stiers
Bernadette Peters
Tim Curry
Haley Joel Osment
Gênero animação
Lançamento Estados Unidos 11 de Novembro de 1997
Canadá 11 de Novembro de 1997
Brasil 18 de Novembro de 1998
Portugal Dezembro de 1998
Idioma inglês
Cronologia
Último
Último
Beauty and the Beast
Belle's Magical World
Próximo
Próximo
Página no IMDb (em inglês)

Beauty and the Beast: The Enchanted Christmas (no Brasil, A Bela e a Fera - O Natal Encantado ou A Bela e a Fera 2 e em Portugal, A Bela e o Monstro: O Natal encantado) é uma animação feita em 1997 sendo a continuação do filme A Bela e a Fera da Disney.

Sinopse[editar | editar código-fonte]

O filme continua narrando a história de Bela, Fera e do castelo encantado. É época de Natal e Madame Samovar, Zip, Horloge e Lumière se lembram do último natal que tiveram: Bela quis fazer uma festa de natal no castelo, porém essa é a data menos querida pela Fera já que foi nessa data comemorativa que ele se transformara em uma fera horrenda. Mesmo assim Bela reanimou os objetos encantados do castelo a fim de re-criar um espírito natalino no lugar. Só que se depender de um terrível Maestro chamado Forte, que vive no castelo, isso não vai acontecer de nenhuma maneira.

Dublagem Original:[editar | editar código-fonte]

  • Robby Benson - Beast
  • Paige O'Hara - Belle
  • Jerry Orbach - Lumiere
  • David Ogden Stiers - Cogsworth
  • Haley Joel Osment - Chip (speaking voice)
  • Andrew Keenan-Bolger - Chip (singing voice)
  • Angela Lansbury - Mrs. Potts
  • Tim Curry - Forte
  • Bernadette Peters - Angelique
  • Paul Reubens - Fife
  • Jeff Bennett - Axe
  • Jim Cummings - Additional Voices
  • Kath Soucie - The Enchantress
  • Frank Welker - Phillipe, Sultan

Dobragem portuguesa[editar | editar código-fonte]

  • Bela: Carla de Sà
  • Bela (canto): Sofia Vitória
  • Monstro: Henrique Feist
  • Lumière: Fernando Luís
  • Sra. Samovar: Ermelinda Duarte
  • Relógio: Carlos Macedo
  • Chip: Jasmim Castro
  • Angelique: Ana Vieira
  • Flautim: Peter Michael
  • Forté: José Nobre
  • Direcçao de Dobragem: Carlos Freixo
  • Traduçao de Diálogos: Joana Freixo
  • Direcçao de Cançoes: Pedro Gonçalves
  • Traduçao Lírica: Pedro Gonçalves

Dublagem Brasileira[editar | editar código-fonte]

  • Bela: Ju Cassou
  • Fera: Garcia Júnior
  • Lumière: Mauro Ramos
  • Horloge: Isaac Schneider
  • Madame Samovar: Miriam Peracchi
  • Zip: Priscila Ribeiro
  • Maestro Forte: Pietro Mário

[editar | editar código-fonte]

Ligações externas[editar | editar código-fonte]