The Many Adventures of Winnie the Pooh
| The Many Adventures of Winnie the Pooh | |
|---|---|
| As Extra Aventuras de Winnie the Pooh (PT) As Aventuras do Ursinho Puff (BR) |
|
 Estados Unidos1977 • cor • 74 min |
|
| Produção | |
| Direção | Wolfgang Reitherman John Lounsbery |
| Produção | Wolfgang Reitherman |
| Roteiro | Larry Clemmons Ralph Wright Vance Gerry Xavier Atencio Ken Anderson Julius Svendsen Ted Berman Eric Cleworth Supervisão: Winston Hibler |
| Elenco original | Sterling Holloway John Fiedler Junius Matthews Paul Winchell Ralph Wright Hal Smith Clint Howard Barbara Luddy Howard Morris Bruce Reitherman |
| Género | Animação |
| Idioma original | Inglês |
| Música | Richard M. Sherman Robert B. Sherman Buddy Baker |
| Edição | Tom Acosta James Melton |
| Estúdio | Walt Disney Pictures |
| Distribuição | Buena Vista International |
IMDb: (inglês) (português) |
|
| Projeto Cinema • Portal Cinema | |
The Many Adventures of Winnie the Pooh (As Aventuras do Ursinho Puff no Brasil e As Extra Aventuras de Winnie the Pooh em Portugal) é um filme estadunidense do gênero animação produzido pela Walt Disney Pictures em 1977 baseado no livro Winnie-the-Pooh do autor inglês Alan Alexander Milne.
The Many Adventures of Winnie the Pooh é o vigésimo-segundo filme de animação dos estúdios Disney e foi lançado nos cinemas dos EUA em 11 de Março de 1977, sendo dirigido por Wolfgang Reitherman e John Lounsbery.
O longa é composto de três curtas animados baseados no Urso Puff: Puff e a Árvore de Mel(1966), Puff e o Dia Chuvoso (1968) e Puff e o Tigre Saltador (1974). Por causa disso, é visto por muitos como um filme de segmentos iguais aqueles produzidos na época da Segunda Guerra Mundial para economizar recursos do estúdio.
Índice |
Segmentos [editar]
Elenco [editar]
| Elenco | |||
|---|---|---|---|
| Personagem | Dublagem EUA | Dublagem Brasil | |
| Winnie the Pooh/Ursinho Puff | Sterling Holloway | Geraldo Alves | |
| Piglet/Leitão/Bacorinho | John Fiedler | Cleonir dos Santos | |
| Rabbit/Abel/Coelho | Junius Matthews | Jomeri Pozzoli | |
| Tigger/Tigrão/Tigre | Paul Winchell | André Luiz Chapéu | |
| Christopher Robin/Cristóvão/Paulo Roberto | Bruce Reitherman (primeira voz) Jon Walmsley Timothy Turner |
Peterson Adriano | |
| Gopher/Roque-Roque | Howard Morris | Marco Antônio Costa | |
| Eeyore/Bisonho/Quiasno | Ralph Wright | Domício Costa | |
| Owl/Corujão | Hal Smith | Amaury Costa | |
| Roo/Guru | Clint Howard (primeira voz) Dori Whitaker |
Irene Cruz | |
| Kanga/Can | Barbara Luddy | Maria Helena Pader | |
| The Bees/Abelhas | James MacDonald Dallas McKennon Ginny Tyler |
||
| Narrador | Sebastian Cabot | Ricardo Mariano | |
Produção [editar]
Esse foi o último filme em que Walt Disney esteve envolvido, já que um dos curtas (Puff e a Árvore de Mel) foi lançado antes de sua morte, e ele estava envolvido na produção de Puff e o Dia Chuvoso.
Além de produzir todos os segmentos, Wolfgang Reitherman dirigiu os dois primeiros curtas, enquanto John Lounsbery dirigiu o terceiro.
Música [editar]
Todos os segmentos possuem músicas clássicas dos Sherman Brothers, incluindo Winnie the Pooh" e "The Wonderful Thing About Tiggers".
Lançamento [editar]
O filme foi lançado nos cinemas dos EUA em 11 de Março de 1977 e no Brasil em 5 de Dezembro de 1977. Seu primeiro lançamento em VHS, Betamax e laserdisc foi no início dos anos 80. Em 1996, outro VHS foi lançado pela coleção Masterpiece.
O primeiro DVD do filme foi lançado em 2002 em celebração ao seu aniversário de 25 anos com uma restauração digital de som e imagem além de conter entrevistas com Ollie Johnston, Frank Thomas, Burny Mattinson, Sherman brothers e Paul Winchell.
Pela Coleção Amizade, outro lançamento em DVD ocorreu em 2007 contendo as mesmas entrevistas do DVD anteroior. A novidade desse DVD, foi a inclusão de um episódio da série My Friends Tigger & Pooh.
Outros filmes e séries [editar]
Outos dois curtas com os personagens foram lançados: Winnie the Pooh and a Day for Eeyore e Winnie the Pooh Discovers the Seasons, seguido de outros longas: The Tigger Movie, Piglet's Big Movie, Pooh's Heffalump Movie e Winnie The Pooh.
Curiosidades [editar]
- Na dublagem brasileira os nomes dos personagens tiveram outras traduções, diferente das que ficaram conhecidas no Brasil. Leitão era chamado de Bacorinho, Bisonho de Quiasno, Tigrão de Tigre, Abel de Coelho, e o menino Cristovão de Paulo Roberto.
- O filme também inspirou a criação de uma atração com o mesmo nome na Disneylândia, no Walt Disney World e na Disneylândia de Hong Kong.
