Master of the Game
| O Reverso da Medalha | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Autor (es) | Sidney Sheldon | ||||||
| Título em Portugal | O Preço do Poder | ||||||
| País |  Estados Unidos |
||||||
| Lançamento | 1982 | ||||||
| Edição portuguesa | |||||||
| Tradução | Eduardo Saló | ||||||
| Editora | Círculo de Leitores | ||||||
| Lançamento | 1983 | ||||||
| Páginas | 434 | ||||||
| Cronologia | |||||||
|
|||||||
Master of the Game (O Reverso da Medalha, no Brasil; O Preço do Poder ou O Jogo da Vida, em Portugal) é o sexto livro do escritor estadunidense Sidney Sheldon, publicado em 1982.
Índice |
[editar] Enredo
O livro conta a história de várias gerações da família McGregor, que ergueu seu império com os diamantes da África do Sul, chegando até a personagem principal, Kate Blackwell, que tem algumas características de mulheres de outros romances de Sidney Sheldon.
Jamie McGregor foi um escocês que migrou à África do Sul em busca de fortuna com a exploração de diamantes na década de 1860. Ele foi explorado enganado pelo comerciante holandês Solomon Van Der Merwe, e quase morreu. Ajudado pelo sul africano Banda, arriscaram a vida para invadir um campo de diamantes, onde conseguiram muitas das pedras preciosas.
Rico, Jamie voltou à cidade em que fora enganado e vingou-se do holandês, engravidando sua filha Margaret Van Der Merwe, abandonando-a e causando a ruína financeira e o suicídio de Solomon, e a partir daí construindo um vasto império comercial, a Kruger-Brent Ltda. Abandonada por Jamie, Margaret tem seu filho e tenta reaproximar-se do escocês. Após várias artimanhas, consegue que Jamie o aceite. Dessa convivência, é concebida a segunda filha, Kate McGregor. Uma tragédia ocasionada por conflitos nas áreas de exploração de diamantes vai mudar toda essa aparente paz. Anos depois, já adulta, Kate casou-se com o administrador da Kruger-Brent, David Blackwell, e desse relacionamento nasce Tony Blackwell, que viria depois a ser o pai das gêmeas Eve e Alexandra. A saga dos Blackwell fica centrada na tentativa de Kate preparar um sucessor para comandar o império criado pelo seu pai, sem sucesso e com várias situações envolvendo crimes, loucura e traições.
A história começa em Dark Harbor, no Maine, uma colônia de super-ricos, e se desloca para os campos de diamantes da África do Sul, as ruas boêmias de Paris, as mansões imponentes da Inglaterra, as salas de reuniões e as alcovas da América, onde se realizam as transações que representam milhões e milhões de dólares.
[editar] Partes
1- Jamie McGregor parte da Escócia para a África do Sul em busca de diamantes, é enganado pelo rico comerciante Solomon Van Der Merwe e quase morre. Depois de conseguir roubar diamantes com a ajuda de Banda, enriquece e consegue vingar-se de Van Der Merwe, engravidando sua filha Margaret e adquirindo toda a sua fortuna conquistada por meio de planos elaborados e riscos de morte. Margaret dá à luz o pequeno Jamie, a princípio rejeitado pelo pai, mas graças às artimanhas da mãe, é finalmente reconhecido. Após uma noite de bebedeira com prostitutas, Jamie McGregor faz amor com Margaret e a engravida novamente, gerando Kate.
2-Kate cresce sem conhecer o pai e sempre foi uma garota rebelde e difícil de lidar, apaixonada desde pequena por um funcionário 20 anos mais velho e amigo da família, David Blackwell. Casa-se com ele após comprar a empresa da namorada do rapaz, fazendo-a abandonar a cidade. Dessa união nasce Tony.
3 - Kruger-Brent international, a empresa fundada por Jamie, cresce nas mãos de Kate se tornando a maior companhia do país. Kate segue como uma mulher disposta a tudo para vencer até mesmo suportar a perda do marido, David, morto em um acidente na mina de diamantes da companhia na África do Sul.
4- Kate não se conforma com a ideia de que seu filho, Tony, queira seguir a carreira de pintor ao invés de herdar a diretoria da Kruger-Brent no seu lugar. A poderosa mãe do garoto finge apoia-lo mas arma inúmeras armadilhas para fazê-lo desistir de seu sonho.
Ao descobrir todas as armações da mãe no dia da morte de sua mulher Marianne após o parto de suas filhas gêmeas, Eve e Alexandra, Tony tenta matar Kate. Foi para um sanatório imediatamente onde continuou a píntar seus quadros dia após dia.
5- Crescem sob o cuidado da avó as duas filhas gêmeas de Tony. Eve, a destemida e dissimulada que desde os 5 anos tenta matar a irmã. Alexandra, igualmente linda mas inocente e boa.Admira a irmã e confia nela em todos os momentos, mesmo naqueles em que Eve a acusou.Ao ser descoberta pela avó como uma vagabunda e psicopata após deitar-se com um conde casado, sua máscara caiu e sua parte na herança foi substituída por um pequeno apartamento e uma mesada de 250 dólares.
A fim de querer reverter o jogo, Eve se une a um sedutor e atraente grego que, como Eve, também fora deserdado por agredir e estuprar varias mulheres, garotos e prostitutas gregas.O rapaz segue cada passo do plano de Eve, casando-se com Alexandra para depois matá-la.
Mas como o título do livro diz, o reverso da medalha acontece. Com o desenrolar da trama, é apenas um peão que dá o xeque-mate.
[editar] Publicação em Portugal
Em Portugal o livro já teve três títulos diferentes, em 1983 é publicado pela primeira vez sob o título O Preço do Poder, pela Círculo de Leitores. No ano seguinte a editora Livros do Brasil edita o livro usando a tradução da Círculo de Leitores, mas intitulado 'O Jogo da Vida. Em 1999, a editora Europa-América publica-o sob o título A Herdeira, com uma nova tradução.
[editar] Curiosidades
- O livro, deu origem a uma série de TV nos anos 80.
Intitulada Master of the game(o título original).
Esta, teve Ian Charleston no papel de Jamie.
-Sidney Sheldon começou a escrever a tão aguardada continuação antes de morrer em 2007. Ao saber disso, uma nova escritora se empenhou em continuar a história e o livro foi recentemente lançado no Brasil com o nome A senhora do jogo.
- O filme estrelado por Leonardo Dicaprio, O diamante de Sangue (título em português), foi baseado no primeiro capítulo do livro, a historia de Jamie McGregor.
