Turbo (filme)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Question book-4.svg
Esta página cita fontes confiáveis e independentes, mas que não cobrem todo o conteúdo, comprometendo a sua verificabilidade (desde novembro de 2017).
Por favor, adicione mais referências inserindo-as no texto. Material sem fontes poderá ser removido.—Encontre fontes: Google (notícias, livros e acadêmico)
Turbo
Turbo (PT/BR)
Cartaz dois promocional do filme.
 Estados Unidos DJCTQ - L.svg
2013 •  cor •  96 min 
Direção David Soren
Produção Lisa Stewart
Roteiro David Soren
Robert Siegel
Darren Lemke
Elenco Ryan Reynolds
Paul Giamatti
Michael Peña
Luis Guzmán
Bill Hader
Richard Jenkins
Ken Jeong
Michelle Rodriguez
Maya Rudolph
Snoop Dogg
Samuel L. Jackson
Companhia(s) produtora(s) DreamWorks Animations
Distribuição 20th Century Fox
Lançamento Estados Unidos 17 de Julho de 2013
Portugal 18 de Julho de 2013
Brasil 19 de Julho de 2013
Idioma Inglês
Orçamento US$ 135 milhões[1]
Receita US$ 282 570 682[1]
Site oficial
Página no IMDb (em inglês)

Turbo é um filme americano de animação computadorizada que foi produzido pela DreamWorks Animations e é distribuído pela 20th Century Fox. O filme conta a história de um caracol de jardim comum, cujo sonho de se tornar o caracol mais rápido do mundo se realiza. O lançamento ocorreu no dia 17 de julho de 2013.[2][3] Turbo está programado para dar início a uma nova franquia da DreamWorks Animation, com uma série de televisão baseada no filme já em produção em parceria com a Netflix.[4]

Sinopse[editar | editar código-fonte]

Gtk-paste.svg Aviso: Este artigo ou se(c)ção contém revelações sobre o enredo.

Theo é um caracol de jardim, que passa o dia com os outros caracois, colhendo tomates e torcendo para não ser capturado por aves predadoras. Apesar da vida pacata, este jovem animal sonha em se tornar extremamente veloz, como seu ídolo, o corredor campeão de Indianopolis Guy Champéon. A obsessão por velocidade faz com que ele seja ridicularizado pelos colegas. Um dia, no entanto, ele cai acidentalmente dentro do motor de um grande carro de corrida, e um efeito especial acontece em seu corpo, fazendo com que ele se torne extremamente veloz. Rebatizado Turbo, o caracol encontra abrigo na casa de Tito, um vendedor de comida mexicana conhecido pelos planos inusitados e que quase sempre dão errado. Surpreso com a velocidade de Turbo, Tito decide levá-lo a corrida de Indianopolis, para competir com Guy Champéon.

Gtk-paste.svg Aviso: Terminam aqui as revelações sobre o enredo.

Elenco[editar | editar código-fonte]

Personagem (O/BR/PT) Estados Unidos Original Brasil Brasil  Portugal Portugal
Turbo Ryan Reynolds[5] Leo Rabelo Ricardo Pereira[6]
Chet Paul Giamatti[5] Bruno Garcia[5] Mário Bomba[6]
Tito Michael Peña[5] José Leonardo Tiago Retrê[5]
Angelo Luis Guzmán[5] Anderson Coutinho
Guy Gagné / Guy Champéon Bill Hader[5] Maurício Berger
Bobby Richard Jenkins[5] Carlos Gesteira
Kim-Ly Ken Jeong[5] Fred Mascarenhas
Paz Michelle Rodriguez[5] Márcia Coutinho Inês Castel-Branco[5]
Skidmark / Derrape / Acelera Ben Schwartz[5] Christiano Torreão
Burn / Brasa Maya Rudolph[5] Ísis Valverde[5] Filomena Cautela[5]
Smoove Moove / Cara Cool / Descolado Snoop Dogg[5] Cláudio Galvan
White Shadow / Sombra Branca Michael Patrick Bell[5] Ronaldo Júlio
Whiplash / Chicote / Boss Samuel L. Jackson[5][6] Francisco Júnior Carlos Pacman Nobre[6]
The Foreman / Chefe dos Caracóis Paul Dooley José Santa Cruz
Brasil Versão brasileira
  • Vozes adicionais:Alexandre Capelli, Alfredo Martins, André Bighinzoli, Andrea Suhett, Bernardo Coutinho, Georgia Rodrigues, Guto Nejaim, João Victor Granja, José Santa Cruz, José Sant'anna, Marcelo Coutinho, Márcia Martins, Marta Cohen, Milton Parisi, Pedro Seixas, Renan Vidal, Sérgio Fortuna.
  • Estúdio:Double Sound, Rio de Janeiro, RJ
Portugal Versão portuguesa

Referências

  1. a b «Turbo : Total Lifetime Grosses : Worldwide:» (em inglês). Box Office Mojo. Consultado em 14 de novembro de 2017. Arquivado do original em 14 de novembro de 2017 
  2. «Turbo - AdoroCinema» 
  3. «Turbo - Cinema com Rapadura» 
  4. Série animada. Giz Modo Brasil, página acessada em 14 de outubro de 2013.
  5. a b c d e f g h i j k l m n o p q r «Créditos de Turbo». Indica "Bruno Garcia" para "Smoove Moove". AdoroCinema. Consultado em 14 de novembro de 2017 
  6. a b c d e f g h Margarida Vaz; César Veríssimo (18 de julho de 2013). «"Turbo" acelera para as salas de cinema». 38 s: Ricardo Pereira (Turbo); 1 min 41 s: Mário Bomba (Chet); 2 min 22 s : Pacman (Boss, Samuel L. Jackson); 2 min 38 s: Filomena Cautela (Brasa); 3 min 12 s Inês Castelo-Branco (Paz); 3 min 40 s: Tiago Retrê (Tito). Antena 1 (RTP). Consultado em 14 de novembro de 2017 
  7. a b c d e f Margarida Vaz; César Veríssimo (30 de maio de 2013). «Inês Castel-Branco e Ricardo Pereira dão voz às personagens do filme 'Turbo'». Caras. Consultado em 14 de novembro de 2017 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]