Anexo:Lista de línguas por total de falantes

Esta é uma lista de línguas ordenadas pelo número de falantes nativos, contendo alguns dados para o uso das mesmas como segunda língua. Apenas línguas faladas nativamente por mais de um milhão de falantes estão computadas, e elas estão listadas em países falantes desta língua e comunidades significativas em outros países que tenham mais de 1% da população falando o idioma em questão.

Distribuição actual das famílias de línguas

Cabe aqui fazer uma distinção entre língua nativa e segunda língua. Língua nativa é aquela em que o falante aprende ao nascer e desenvolve ao passo que cresce como cidadão. Segunda língua é aquela que é posteriormente estudada como uma língua de instrução ou de comunicação diária.

1. O árabe aparece como língua única apesar de o árabe magrebino e o árabe levantino, por exemplo, serem incompreensíveis entre si, estando apenas sob o mesmo nome. O mesmo já não acontece para o árabe padrão, que é uma forma padronizada de árabe.
2. Línguas que são oficiais em estados soberanos serão listadas em separado. Exemplos: norueguês, dinamarquês e sueco, apesar de serem mutuamente compreensíveis, serão listados em separado, o mesmo ocorre para o caso do malaio-indonésio e do galego-português.
3. Diferentemente da versão em língua inglesa da Wikipédia, separaram-se aqui os diversos dialetos da língua chinesa, uma vez, que o mesmo ocorrerá para os dialetos da Índia e da Indonésia, por exemplo.

Mais de cem milhões de falantes nativos

Lugar	Idioma	Família	Estatuto oficial	Número de falantes
1°	Mandarim	Sino-tibetana	Língua oficial em: República Popular da China, Taiwan e Singapura.	1300 milhões de nativos
2°	Inglês	Indo-europeia, Germânica Ocidental	Língua oficial em: África do Sul, Antígua e Barbuda, Austrália, Bahamas, Barbados, Belize, Botswana, Brunei, Camarões, Canadá (com exceção de Quebec), Dominica, Filipinas, Gâmbia, Gana, Granada, Guiana, Ilhas Fiji, Ilhas Marshall, Ilhas Salomão, Índia, República da Irlanda, Jamaica, Kiribati, Lesoto, Libéria, Malawi, Maldivas, Malta, Maurícia, Micronésia, Namíbia, Nauru, Nigéria, Nova Zelândia, Palau, Papua-Nova Guiné, Paquistão, Reino Unido (e em todos os territórios britânicos e dependências da Coroa Britânica), Samoa, Santa Lúcia, São Cristóvão e Nevis, São Vicente e Granadinas, Serra Leoa, Estados Unidos da América , Seychelles, Singapura, Suazilândia, Tanzânia, Tonga, Trinidad e Tobago, Tuvalu, Uganda, Vanuatu, Zâmbia, Zimbabué, embora na maioria desses lugares seja meramente segunda língua.	375 milhões de nativos + mais de 1000 milhões como segunda língua = 1375 milhões de falantes no total.
3º	Hindi	Indo-europeia, Indo-ariana	Língua oficial na Índia, além de ser usada como língua franca pelos hindus em todo o mundo.	422 milhões de nativos + 300 milhões como segunda língua = 722 milhões de falantes no total.
4°	Espanhol (castelhano)	Indo-europeia, Itálica, Românica	Língua oficial em: Argentina, Bolívia, Chile, Colômbia, Costa Rica, Cuba, Dominica, El Salvador, Equador, Espanha, Estados Unidos da América (no Novo México), Guatemala, Guiné Equatorial, Honduras, México, Nicarágua, Panamá, Paraguai, Peru, Porto Rico, Uruguai e Venezuela.	406 milhões de nativos + 105 milhões como língua estrangeira = 511 milhões no total
5°	Árabe	Afro-asiática, Semíticas	Língua oficial em: Arábia Saudita, Argélia, Bahrain, Comores, Chade, Djibuti, Egito, Emirados Árabes Unidos, Eritreia, Iémen, Iraque, Israel, Jordânia, Kuwait Líbano, Líbia, Marrocos, Mauritânia, Omã, Qatar, Síria, Somália, Sudão, Tunísia.	280 milhões de nativos + 200 milhões como segunda língua = 480 milhões no total.
6°	Português	Indo-europeia, Itálica, Românica	Língua oficial em: Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Guiné Equatorial, Moçambique, Portugal, São Tomé e Príncipe, Timor-Leste e na R.A.E. de Macau.	249 milhões de nativos + 20 milhões como segunda língua = 269 milhões no total.
7°	Bengali	Indo-europeia, Indo-ariana	Língua oficial em: Bangladesh, Índia (Bengala Ocidental, Tripura).	171 milhões de nativos + contando 14 milhões de Chittagonian + 10,3 milhões de Sylheti = 195,3 milhões no total
8°	Russo	Indo-europeia, Eslava Oriental	Língua oficial na: Abecásia (de jure partes da Geórgia) , Bielorrússia, Cazaquistão, Quirguistão, Rússia, Transnístria(de jure parte de Moldávia)	170 milhões de nativos + 110 milhões como segunda língua = 280 milhões no total
9°	Japonês	Altaica (controverso), Japônica	Língua oficial no: Japão e Palau (Angaur).	125 milhões de nativos
10°	Francês	Indo-europeia, Itálica, Românica	Língua nacional ou oficial na: Bélgica (Bruxelas e Valônia), Benim, Burkina Faso, Burundi, Camarões, Canadá (nacionalmente e em New Brunswick, Quebec, e territórios externos), Chade, Comores, Congo, Costa do Marfim, Djibuti, Estados Unidos da América (Luisiana), Vanuatu, França (incluindo territórios externos), Gabão, Guiné, Guiné Equatorial, Haiti, Índia (distritos de Karaikal e Pondicherry), Itália (Vale de Aosta), Líbano, Luxemburgo, Madagáscar, Mali, Martinica, Maurícia, Mônaco, Níger, Reino Unido (Guernsey, Jersey), República Centro-Africana, Ruanda, Senegal, Seychelles, Suíça (Berna, Cantão de Friburgo, Cantão de Genebra, Jura, Neuchâtel, Valais, Vaud), Togo.	110 milhões de nativos + 190 milhões como segunda língua + 200 milhões como língua estrangeira = 500 milhões no total
11°	Alemão	Indo-europeia, Germânica Ocidental	Língua oficial na: Alemanha, Áustria, Bélgica (Cantão Ocidental), Itália (Tirol Meridional), Liechtenstein, Luxemburgo, Suíça (Aargau, Appenzell Exterior, Appenzell Interior, Basileia-Campo, Basileia-Cidade, Berna, Friburgo, Glarus, Lucerna, São Galo, Schaffhausen, Schwyz, Soleura, Zug, Zurique, Grisões, Nidwald, Obwalden, Thurgau, Uri, Valais).	110 milhões de nativos (105 milhões de alemão padrão, 5 milhões de alemão suíço) e 60 milhões como segunda língua = 170 milhões no total
12°	Bhojpuri	Indo-europeia, Indo-ariana (incluído no HIndi)	Língua oficial na: Índia, Nepal.	126 milhões de nativos

De trinta a cem milhões de falantes nativos

Lugar	Língua	Família	Status Oficial	Número de falantes
13°	Javanês	Austronésia, Malaio-Polinésia, Sunda-Sulawesi	Língua nativa na Indonésia (Originalmente na ilha de Java). Comunidades Significativas na França (Nova Caledônia), Malásia, Suriname	76 milhões
14º	Coreano	Altaica (controverso)	Língua oficial na: Coreia do Norte, Coreia do Sul, República Popular da China (Yanbian). Comunidades Significativas na: Austrália, Estados Unidos (Guam, Havaí, Marianas Setentrionais, Japão.	71 milhões
15º	Vietnamita	Austro-Asiática, Mon-Khmer, Viética	Língua oficial em: Vietnam. Comunidades Significativas na: Austrália, Camboja, Estados Unidos (Califórnia), França (Nova Caledônia), Laos, Noruega, Vanuatu.	70 milhões de nativos + 16 milhões como segunda língua = 86 milhões no total
16º	Telugu	Dravídica, Central-Sul	Língua oficial em: Índia (Andhra Pradesh, distrito de Yanam). Comunidades Significativas no: Bahrain, Ilhas Fiji, Ilhas Maurício	70 milhões de nativos + 5 milhões como segunda língua = 75 milhões no total
17º	Marata	Indo-Europeia, Indo-Iraniana, Indo-Ariana, Zona Central	Língua oficial na: Índia (Damão e Diu, Goa, Maharashtra). Comunidades Significativas nas: Ilhas Maurícius.	68 milhões de nativos + 3 milhões como segunda língua = 71 milhões no total
18º	Tamil	Dravídica, Sul	Língua oficial in Índia (Tamil Nadu, (distritos de Karaikal e Pondicherry), Singapore, Sri Lanka. Comunidades significativas em: Bahrain, França (Reunião), Ilhas Fiji, Maurícia, Malásia	68 milhões de nativos + 9 milhões como segunda língua = 77 milhões no total
19º	Persa	Indo-Europeia, Indo-Iraniana, Indo-Ariana, Ocidental, Sudoeste	Língua oficial no: Afeganistão, Irã, Tadjiquistão. Comunidades Significativas no: Bahrain, Emirados Árabes Unidos, Iraque, Israel, Omã, Qatar, Uzbequistão.	61-71 milhões de nativos (incluindo 50%-60% do Irã, 40% do Afeganistão, 15%-30% do Uzbequistão), podendo incluir Mazanderani e Gilaki com 50 milhões de falantes como segunda língua = 110 milhões no total
20º	Urdu	Indo-Europeia, Indo-Iraniana, Indo-Ariana, Hindustão	Língua oficial na: Índia (Caxemira, Nova Delhi, Jammu e Uttar Pradesh), Paquistão. Comunidades Significativas na: África do Sul, Arábia Saudita, Bahrain, Botswana, Ilhas Fiji, Maurícia, Malawi, Omã, Qatar.	61 milhões de nativos + 43 milhões como segunda língua = 104 milhões no total
21º	Italiano	Indo-Europeia, Itálica, Românica, Italiano	Língua oficial em: Croácia (Condado Istriano), Eslovênia, Itália, San Marino, Suíça (Grisões, Tessino). Comunidades Significativas em: Argentina, Austrália, Bélgica, Brasil, Canadá, Estados Unidos (Connecticut, Massachusetts, Nova Jersey, Nova Iorque, Rhode Island), França, Grécia, Liechtenstein, Luxemburgo, Mônaco, Uruguai, Vaticano.	61 milhões de nativos (todas as variedades, incluindo 7 milhões de Napolitano e Calabrês + 5 milhões de Siciliana, mas não levando em consideração o Sardeniano)
22º	Punjabi	Indo-europeia, Indo-Iraniana, Indo-Ariana,	Língua oficial na Índia.	60,8 milhões (ocidental) + 28 milhões (meridional) + 14 milhões Siraik = 102,8 milhões no total
23º	Cantonês	Sino-tibetana,	Língua oficial na República Popular da China.	66 milhões de nativos ~ 100 milhões no total
24º	Turco	Altaica, Turco, Sudoeste, Oghuz	Língua oficial em Bulgária (regional), Chipre, República Turca de Chipre do Norte (de facto em parte do Chipre), Turquia. Comunidades Significativas na: Alemanha, Austrália, Áustria, Geórgia, Grécia, Países Baixos, Irã, Moldávia, República da Macedônia.	60 milhões de nativos + 15 milhões como segunda língua = 75 milhões no total
25º	Polaco	Indo-Europeia, Eslava, Oriental	Língua oficial na: Polônia. Comunidades significativas em: Bielorrússia, Estados Unidos da América (Connecticut, Illinois, Nova Jérsei), Israel, Letônia, Lituânia, Ucrânia.	50 milhões
26º	Min	Sino-tibetana,	Língua oficial na China.	46,2 milhões de nativos ~ 100 milhões no total
27º	Gujarati	indo-europeia, indo-iraniana, Indo-Ariana, Zona Central	Língua oficial na: Índia (Dadrá e Nagar-Aveli, Damão, Diu, Gujarate). Comunidades Significativas nas: Ilhas Fiji.	46 milhões
28º	Maithili	indo-europeia, indo-iraniana, Indo-Ariana, Zona Oriental	Língua oficial na: Índia (Dihar). .	45 milhões
29º	Ucraniano	Indo-Europeia, Eslava, Ocidental	Língua oficial na: Ucrânia, Transnístria (de jure parte da Moldávia). Comunidades Significativas em: Bielorrússia, Cazaquistão, Eslováquia, Estônia, Geórgia, Hungria, Letônia, Lituânia, Moldávia, Quirguistão, Rússia.	39 milhões
30º	Malaiala	Dravídica, Sul	Língua oficial na: Índia (Kerala, Lakshadweep, distrito de Mahe). Comunidades Significativas no: Bahrain, Emirados Árabes Unidos	36 milhões (1997)
31º	Canará	Dravídica, Sul	Língua oficial na: Índia (Karnataka).	35 milhões de nativos + 9 milhões como segunda língua = 44 milhões no total
32º	Hakka	Sino-tibetana,	Língua oficial na: China.	34 milhões de nativos
33º	Oriya	Indo-Europeia, Indo-Iraniana, Indo-Ariana, Magadhi	Língua oficial na: Índia (Orissa).	32 milhões
34º	Birmanês	Sino-Tibetana, Tibeto-Birmana, Lolo-Birmana	Língua oficial em: Myanmar.	32 milhões de nativos + 10 milhões como segunda língua = 42 milhões no total
35º	Azeri	Altaica, Turco, Sudoeste, Oghuz	Língua oficial em: Azerbaijão e Iraque.	31,4 milhões de nativos + 8 milhões como segunda língua = 39,4 milhões no total
36º	Tailandês	Tai-Kadai, Kam-Tai, Be-Tai, Tai-Sek, Tai	Língua oficial na: Tailândia.	31 milhões de nativos + 29 milhões como segunda língua = 60 milhões no total. Incluindo tailandês do sul, tailandês do norte/Laociano Oriental, mas não levando em conta Shan, Isan, ou Laciano.

De dez a trinta milhões de falantes nativos

Lugar	Língua	Família	Status Oficial	Número de falantes
37º	Curdo	Indo-europeia, Indo-iraniano, Iraniano	Língua oficial em: Iraque.	29 milhões de nativos
38º	Amárico	Afro-asiática, Semítica, Meridional	Língua oficial em: Etiópia.	27 milhões de nativos + 7 milhões como segunda língua = 34 milhões no total
39º	Sundanês	Austro-asiática, Malaio-polinésia, Sunda-Sulawesi	Língua oficial em: Indonésia.	27 milhões de nativos + 7 milhões como segunda língua = 34 milhões no total
40º	Romeno	Indo-europeia, Itálica, Românica	Língua oficial em: Roménia e Moldávia.	26 milhões de nativos + 4 milhões como segunda língua = 30 milhões no total
41º	Hausa	Afro-asiática, Chádica,	Língua oficial em: Nigéria.	24,2 milhões de nativos
42º	Oromo	Afro-asiática, Cuchítica, Oriental	Língua oficial em: Etiópia.	24 milhões de nativos

Lista de línguas por número total de falantes

1. chinês (mandarim) - 1.7 bilhões de falantes;
2. inglês - 730 milhões de falantes;
3. hindi - 725 milhões de falantes;
4. espanhol (castelhano) - 500 milhões de falantes;
5. árabe - 480 milhões de falantes;
6. francês - 365 milhões de falantes;
7. russo - 280 milhões de falantes;
8. português - 250 milhões de falantes;
9. bengali - 199,3 milhões de falantes;
10. indonésio - 175 milhões de falantes;
11. alemão - 132 milhões de falantes;
12. japonês - 127 milhões de falantes;
13. persa - 110 milhões de falantes;
14. italiano - 100 milhões de falantes;
15. punjabi - 104 milhões de falantes;
16. urdu - 104 milhões de falantes;
17. vietnamita - 86 milhões de falantes;
18. tamil - 77 milhões de falantes;
19. javanês - 76 milhões de falantes;
20. telugu - 75 milhões de falantes;
21. turco - 75 milhões de falantes;
22. coreano - 71 milhões de falantes;
23. marathi - 71 milhões de falantes;
24. árabe egípcio - 46 milhões de falantes;
25. gujarati - 46 milhões de falantes;
26. polaco - 46 milhões de falantes;
27. kannada - 44 milhões de falantes;
28. birmanês - 42 milhões de falantes;
29. ucraniano - 39 milhões de falantes;
30. malaiala - 36 milhões de falantes;
31. oriya - 32 milhões de falantes;
32. tailandês - 31 milhões de falantes;
33. sundanês - 27 milhões de falantes;
34. curdo - 26 milhões de falantes;
35. romeno - 26 milhões de falantes;
36. somali - 25 milhões de falantes;
37. hausa - 24 milhões de falantes;
38. tagalog - 22 milhões de falantes;
39. azeri - 21 milhões de falantes;
40. pashto - 21 milhões de falantes;
41. malaio - 21 milhões de falantes;
42. assamês - 20 milhões de falantes;
43. uzbeque - 20 milhões de falantes;
44. sindhi - 20 milhões de falantes;
45. iorubá - 19 milhões de falantes;
46. lao - 19 milhões de falantes;
47. cebuano - 18,5 milhões de falantes;
48. oromo - 18 milhões de falantes;
49. malaio - 18 milhões de falantes;
50. igbo - 18 milhões de falantes;
51. malgaxe - 17 milhões de falantes;
52. nepalês - 17 milhões de falantes.