Negaraku
 | Este artigo não cita fontes confiáveis. (agosto de 2021) |
| Português: Meu País | |
|---|---|
 | |
Hino nacional da  Malásia | |
| Letra | Múltiplos autores (Autor original: Saiful Bahri), 1957 |
| Composição | Pierre Jean de Béranger |
| Adotado | 1957 |
| Amostra de áudio | |
Negaraku ou Negara Ku (Meu País) é o hino nacional da Malásia. "Negaraku" foi selecionado como hino nacional após a sua independência do Reino Unido em 1957. A melodia foi emprestada da música popular daquela época, Terang Bulan.
Letra
[editar | editar código]Original em malaio
[editar | editar código]Negaraku
Tanah tumpahnya darahku,
Rakyat hidup, bersatu dan maju,
Rahmat bahagia, Tuhan kurniakan,
Raja kita, selamat bertakhta.
Rahmat bahagia, Tuhan kurniakan,
Raja kita, selamat bertakhta.
Tradução para português
[editar | editar código]O meu país
A terra onde o meu sangue foi derramado,
O povo que vive unido e progressista,
Possa Deus conceder a bênção e a felicidade,
Que o nosso Rei tenha um reinado de sucesso.
Possa Deus conceder a bênção e a felicidade,
Que o nosso Rei tenha um reinado de sucesso.
Ligações externas
[editar | editar código]- M. J. Bristow, F.R.G.S., "História de 28 hinos nacionais".
- BBC, "New Anthem Marks Malaysia's Independence Day"
