Cheek to Cheek (álbum)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Cheek to Cheek
Álbum de estúdio de Tony Bennett e Lady Gaga
Lançamento 18 de setembro de 2014 (2014-09-18)
Gravação 2013 - 14
Gênero(s) Jazz
Duração 34:53
Idioma(s) Inglês
Formato(s)
Gravadora(s)
Produção
  • Dae Bennett
  • Danny Bennett (exec.)
Cronologia de Tony Bennett
Viva Duets
(2012)
The Silver Lining: The Songs of Jerome Kern
(2015)
Cronologia de Lady Gaga
Artpop
(2013)
Joanne
(2016)
Singles de Cheek to Cheek
  1. "Anything Goes"
    Lançamento: 29 de julho de 2014 (2014-07-29)
  2. "I Can't Give You Anything But Love"
    Lançamento: 19 de agosto de 2014 (2014-08-19)
  3. "Nature Boy"
    Lançamento: 16 de setembro de 2014 (2014-09-16)[1]

Cheek to Cheek é um álbum de estúdio em colaboração entre os artistas musicais estadunidenses Tony Bennett e Lady Gaga. O seu lançamento ocorreu em 18 de setembro de 2014, através da Streamline, da Interscope Records e da Columbia Records.[2][3][4][5]

Antecedentes e desenvolvimento[editar | editar código-fonte]

"Cheek to Cheek saiu de uma amizade e um relacionamento muito orgânico que Tony e eu construímos ao longo dos anos e ele realmente foi um esforço colaborativo. Era importante para Tony que este disco fosse de jazz. Eu venho cantando jazz desde que era uma criança e realmente queria mostrar o lado autêntico do gênero. Fizemos um álbum de clássicos do jazz, mas com um toque moderno."

—Gaga falando sobre colaborar com Bennett em Cheek to Cheek.[6]

Bennett e Gaga se conheceram em 2011 após ela ter feito uma regravação de "Orange Colored Sky", originária de Nat King Cole, durante a festa de gala Robin Hood Foundation, em Nova Iorque.[7] A partir daí, Bennett pediu a Gaga que cantasse um dueto com ele em seu então próximo álbum. Tal colaboração foi "The Lady Is a Tramp", contida no premiado álbum de Bennett, Duets II e, posteriormente, surgiram rumores de um álbum de jazz entre ambos.[6][8] Em setembro de 2012, Bennett confirmou à revista musical Rolling Stone que Gaga queria gravar um álbum de jazz com ele e que havia um compositor bem conhecido associado com o projeto, afirmando que "embora não seja comparável com músicos de jazz como George Gershwin ou Cole Porter, ele compôs vários sucessos para o seu nome". A compositora Marion Evans também estava sob consideração para colaborar no álbum com Bennett, confirmando que as sessões de gravação começariam em breve.[9]

Em 8 de janeiro de 2013, Evans, que arranjou "The Lady Is a Tramp", confirmou que Bennett teria uma parte bastante significativa na produção do álbum. "Eu não sei até este ponto exatamente quantas canções estarão no CD, mas eu tenho certeza que vamos ter cerca de quatro ou cinco orquestras de diferentes tamanhos ou bandas. Ele vai se transformar em um gigante de pânico, eu posso assegurar para você. É assim que este negócio é", disse Evans, citando Bennett.[10] Mais tarde, naquele mês, Gaga, após sua performance com Bennett no final do baile inaugural da segunda posse presidencial de Barack Obama, anunciou o álbum formalmente através seu Twitter. "E aqui eu e meu querido parceiro, eu simplesmente mal posso esperar para o nosso álbum juntos, ele é meu querido!", escreveu ela na legenda de uma foto apresentado a dupla, revelando o título do álbum de Cheek to Cheek.[11][12] Em setembro de 2013, Bennett explicou que para o álbum, eles gravaram "todos os grandes padrões, [de] músicas de qualidade; George Gershwin, Cole Porter, Jerome Kern, Irving Berlin, canções dos gêneros [desses músicos]. Com uma grande banda mandando ver e, grandes, grandes artistas de jazz tocando".[13] Em entrevista ao jornal Chicago Tribune, ele explicou que a sua principal intenção de gravar o álbum com Gaga foi introduzir o jazz padrão para um público mais jovem, acreditando que as faixas tinham um apelo universal e de qualidade atemporal.[14] Bennett disse que Gaga tinha composto uma canção original para o álbum, intitulada "Paradise". Ele adicionou que o disco teria também músicas solo de cada artista, juntamente com os duetos, embora Gaga tenha esclarecido mais tarde que o álbum seria composto apenas de padrões. As canções foram escolhidas a dedo por Bennett e Gaga; eles selecionaram faixas do Great American Songbook, incluindo "Anything Goes", "It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)", "Sophisticated Lady", "Lush Life" e a faixa homônima "Cheek to Cheek".[6] Em uma entrevista ao periódico francês La Presse, Bennett disse:

Gravação e composição[editar | editar código-fonte]

Cheek to Cheek é constituído por jazz standards escritos por compositores e letristas populares, incluindo Cole Porter (esquerda) and Irving Berlin (direita).

Embora o desenvolvimento do disco e a sua concepção tenha iniciado em setembro de 2012, a sua gravação não iniciou até a primavera boreal de 2013, devido a cirurgia no quadril de Gaga e o consequente cancelamento de sua turnê Born This Way Ball Tour.[7] As gravações ocorreram no período de um ano na cidade de Nova Iorque, e apresentou músicos de jazz associados a ambos os artistas. O quarteto de Bennett estava presente, incluindo Mike Renzi, Gray Sargent, Harold Jones e Marshall Wood, além do pianista Tom Lanier. Juntamente a Evan, o trompetista de jazz Brian Newman, colega e amigo pessoal de longa data de Gaga, fez parte da equipe do álbum com o quinteto nova-iorquino de Bennett. O saxofonista tenor Joe Lovano e o flautista Paul Horno também foram listados como músicos.[6]

De acordo com Gaga, Bennett queria que ela cantasse diferentes músicas e impressionou-se com seus vocais durante "Lush Life", referindo-se ao escritor de jazz standards Billy Strayhorn, cujas canções foram gravadas por diversos artistas, como Nancy Wilson, Sarah Vaughan, Donna Summer e Linda Ronstadt.[7] Ela explicou que ficou nervosa sobre gravar com Bennett, dizendo: "Eu apenas queria que ele me ouvisse com uma autêntica voz do jazz e que eu estudei isso (...) Se ele puder ouvir, estou bem. Se ele não puder, eu não tenho uma voz autêntica do jazz".[16] A inspiração da voz de Gaga em Cheek to Cheek veio da cantora britânica Amy Winehouse, que faleceu em julho de 2011; a artista adicionou: "Eu pensei nela em quase todos os dias [em que estava] no estúdio. Eu queria que ela ainda estivesse [viva]. Ela era jazz em seu núcleo".[17] As canções foram gravadas com uma banda ao vivo e, durante o processo de gravação, Gaga perguntou se tapetes poderiam ser colocados no chão do estúdio, pensando que pareceria uma filmagem cinematográfica e que poderia ser fotografada.[18]

Em Cheek to Cheek, Gaga canta sozinha em "Lush Life", "Bang Bang (My Baby Shot Me Down)" e "Ev'ry Time We Say Goodbye", enquanto Bennett canta sozinho em "Don't Wait Too Long" e "Sophisticated Lady". De acordo com a cantora, "Lush Life" e "Sophisticated Lady" foram feitas uma para a outra; tal junção veio do fato de que Duke Ellington escreveu "Sophisticated Lady" e o último colaborou com Strayhorn em "Lush Life".[19] Gaga cantou "Lush Life" quando fez parte do coral de sua escola; contudo, apenas anos depois ela entendeu a interpretação lírica da faixa, que trata sobre falha e mágoa. Durante a gravação do álbum, ela estava emocionalmente chateada sobre seus conflitos pessoais e profissionais com Artpop (2013). Bennett apoiou e guiou Gaga ao longo do processo.[20] A primeira canção, "Antyhing Goes", foi primeiramente gravada por Bennett para seu álbum colaborativo com Count Basie e sua orquestra, Strike Up the Band (1959). Gaga conheceu a faixa quando estava com treze anos e pensou que era uma faixa divertida com um "estilo poderoso e realmente sensual, e é apenas por isso que nos divertimos cantando-a".[21] A versão de "Anything Goes" em Cheek to Cheek apresenta Gaga e Bennett intercalando as letras entre si, e foi descrita por Bobby Olivier, do The Star-Ledger, como "suave como seda". As sílabas são pronunciadas fortemente por Gaga em síncope, enquanto seu vibrato complementou os vocais e o jazz característico de Bennett. Olivier adicionou que "a voz de Gaga, quando despojada de seus sinos e assobios, apresenta uma atemporalidade que presta-se muito bem ao gênero".[22] "I Can't Give You Anything But Love" foi originalmente escrita em 1928 por Jimmy McHugh e Dorothy Fielde para o musical da Broadway Blackbirds of 1928. A versão presente no disco inicia-se com o som de um chimbau e um órgão elétrico. Gaga altera suas letras para cantar "Puxa, eu gostaria de vê-lo elegante, Tony", e Bennett junta "Pulseiras de diamante não funcionam, não vendem, Gaga".[23][24] "Nature Boy" foi primeiramente lançada como single em 1948 por Cole, e tornou-se um sucesso comercial. Escrita pelo excêntrico compositor Eden Ahbez, a canção fala sobre um "garoto estranho [e] encantado" e apresenta instrumentação composta por flauta, tambores e um arranjo orquestral. Em uma versão lounge, Gaga canta em uma voz inspirada por Liza Minnelli com um alcance vocal ofegante, seguida por Bennett complementando Gaga com a história de encontrar o personagem título.[25][26]

Capa e lançamento[editar | editar código-fonte]

Em 12 de dezembro de 2013, Bennett revelou à CNN que o lançamento do álbum tinha sido adiado para 18 de março de 2014.[27][28]

Divulgação[editar | editar código-fonte]

Bennett e Gaga se apresentando no Grand-Place de Bruxelas, na Bélgica.

Em junho de 2014, Gaga deu início à divulgação do disco através de diversão aparições públicas com e sem a participação de Bennett. A primeira delas ocorreu na Frank Sinatra School of the Arts, localizada em Nova Iorque. Na escola — que foi fundada por Bennett e sua esposa Susan Crow —, Gaga e Bennett apresentaram-se como um duo e individualmente, e responderam a perguntas do públicos. Eles concluíram a visita assistindo uma apresentação do coral escolar.[29][30] Dois dias depois, Gaga mostrou uma nova tatuagem, apresentando um trompete de Miles Davis. Ela divulgou uma imagem em seu Instagram, a qual apresentava-a fazendo a tatuagem, anunciando seu envolvimento com o álbum. Na legenda da fotografia, ela escreveu: "É a hora do jazz, mundo".[31] A cantora também apresentou-se com Bennett no Montreal International Jazz Festival, e fez parte de um comercial para a companhia varejista H&M, cuja canção usada foi "I Can't Give You Anything But Love". Os artistas anunciaram as novidades através do Instagram.[6][32] Durante a festa da edição de 2014 da New York Fashion Week, Gaga apresentou "Ev'ry Time We Say Goodbye", a qual ela dedicou a seu namorado, o ator Taylor Kinney.[33] Nos dias 13 e 14 de setembro de 2014, a HSN transmitiu um especial musical intitulado Tony Bennett & Lady Gaga: Cheek to Cheek. O especial apresentou cenas dos bastidores da produção do disco, bem como filmagens nunca vistas dos dois artistas colaborando no estúdio de gravação. O especial também mostrou o processo seletivo de canções do Great American Songbook feito por ambos.[19] Após o anúncio da exibição do especial, foi feito um pequeno concerto no Rose Theater of Lincoln Center for the Perfoming Arts. Intitulado Tony Bennett and Lady Gaga: Cheek to Cheek Live!, a apresentação será exibida em 24 de outubro seguinte através da PBS como parte da série Great Performances.[7] De acordo com o comunicado de imprensa para a apresentação, Gaga e Bennett selecionaram "It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)", "Sophisticated Lady", "Lush Life", "Antyhing Goes" e a faixa-título para o especial. O público presente foi constituído de convidados especiais e estudantes de escolas nova-iorquinas. O palco e as luzes foram criadas por Robert Wilson, enquanto a direção ficou a cargo de David Horn. Os cantores foram acompanhados por orquestra de 39 músicos regida por Jorge Calandrelli, os solistas Chris Botti e David Mann respectivamente no trompete e no saxofone tenor, e os músicos de jazz relacionados com ambos os artistas.[34]

Três canções de Cheek to Cheek foram usadas pela ESPN durante os comerciais da competição de tênis Tennis US Open. O vice-presidente do canal Jamie Reynolds explicou que a decisão de incorporar "o clássico estilo swing de Nova Iorque" levou os executivos da emissora a usar as faixas do disco. A Universal providenciou os vídeos para as canções, que foram misturados com filmagens das competições de tênis e usados nos anúncios. Os comerciais também usaram conteúdos originais, como Bennett em seu apartamento em Manhattan e Gaga durante a etapa australiana de sua turnê ArtRave: The Artpop Ball.[35] Durante o concerto feito no dia 13 de setembro de 2014 em Tel Aviv, Israel, Bennett esteve no palco com Gaga para cantar algumas faixas do disco. Os vocais da cantora foram elogiados por seu alcance e controle.[36] Em 22 de setembro seguinte, eles interpretaram um curto repertório formado pelas canções de Cheek to Cheek no Grand Place de Bruxelas, situado em Bruxelas, Bélgica. A apresentação recebeu análises positivas, com Anne Bilson, do The Daily Telegraph, classificando-a com quatro estrelas de cinco possíveis e prezando os vocais de ambos. Bilson resenhou: "Bennett teve os pulmões para compensar, e Gaga teve os movimentos".[37] Cinco dias depois, foram lançados vídeos promocionais das apresentações de "Anything Goes" e "Bang Bang (My Baby Shot Me Down)", retiradas das apresentações feitas em Bruxelas e no especial da PBS, respectivamente.[38][39] Bennett confirmou que ele e Gaga também iriam iniciar uma turnê em festivais de jazz no ano de 2015, em suporte de Cheek to Cheek.[14] De acordo com o cantor, Gaga estava cansada de apresentar-se em locais grandes, e queria que a digressão visitasse locais pequenos por pelo mesmo três ou quatro dias, ou de três a seis semanas. O artista também explicou que estava acostumando a cantar em salões de música acústica e teatros ao ar livre e, por isso, Gaga estava pensando em tais opções. Bennett concluiu: "Eu não estou interessado em me apresentar para 45 mil pessoas por noite, de modo que [Gaga] encontre locais onde nós poderíamos trabalhar por três ou quatro dias, ou três a quatro semanas, em um lugar de cada vez. É assim que ela quer trabalhar comigo".[40]

Lista de faixas[editar | editar código-fonte]

Todas as canções produzidas por Dae Bennett e interpretadas por Tony Bennett e Lady Gaga, exceto quando anotado.

N.º Título Compositor(es) Duração
1. "Anything Goes"   Cole Porter 2:04
2. "Cheek to Cheek"   Irving Berlin 2:51
3. "Nature Boy"   Eden Ahbez 4:08
4. "I Can't Give You Anything But Love"  
  • Jimmy McHugh
  • Dorothy Fields
3:13
5. "I Won't Dance"   3:57
6. "Firefly"  
  • Cy Coleman
  • Carolyn Heigh
1:58
7. "Lush Life" (solo de Gaga) Billy Strayhorn 4:15
8. "Sophisticated Lady" (solo de Bennett) 3:49
9. "Let's Face the Music and Dance"   Berlin 2:07
10. "But Beautiful"   4:04
11. "It Don't Mean a Thing (If It Ain't Got That Swing)"  
  • Duke Ellington
  • Irving Mills
2:24
Duração total:
34:53

Créditos[editar | editar código-fonte]

Lista-se abaixo os profissionais envolvidos na elaboração de Cheek to Cheek, de acordo com o encarte do álbum:[42]

Gerência
  • Gravado nos KAS Music and Sound, Kaufman, Astoria Studios, Astoria, Nova Iorque, Manhattan Center Studios, Manhattan, Avatar Studios, Nova Iorque
  • Mixado nos Avatar Studios, Nova Iorque
  • Masterizado nos Sterling Sound Studios, Nova Iorque
  • Sennheiser and Neumann forneceram os microfones para Tony Bennett
  • Representativos da RPM para Bennett: Sandi Rogers, Dawn Olejar, Sylvia Weiner, Hadley Spanier, Erica Fagundes, John Callahan, Seth Ferris
  • Representativos da Sony Music Entertainment Bennett: Doug Morris, Rob Stringer, Nancy Marcus-Sekhir
Equipe
Orquestra
Latão e outros instrumentos

Desempenho nas tabelas musicais[editar | editar código-fonte]

Posições[editar | editar código-fonte]

Tabela musical (2014) Melhor
posição
 Alemanha (Media Control Charts)[43] 12
 Austrália (ARIA Charts)[44] 7
 Austrália (ARIA Jazz Albums)[45] 1
 Croácia (Hrvatska diskografska udruga)[46] 6
Escócia (The Official Charts Company)[47] 11
 Estados Unidos (Billboard 200)[48] 1
 Finlândia (IFPI Finlândia)[49] 27
 Grécia (IFPI Grécia)[50] 4
 Irlanda (Irish Recorded Music Association)[51] 12
 Nova Zelândia (Recording Industry Association of New Zealand)[52] 13
 Países Baixos (MegaCharts)[53] 13
 Reino Unido (UK Albums Chart)[54] 10
 República Checa (IFPI Česká Republika)[55] 4
 Rússia (Russian Music Charts)[56] 1

Histórico de lançamento[editar | editar código-fonte]

País Data Formato Gravadora Edição(ões)
 Países Baixos[2][3] 18 de setembro de 2014
  • Padrão
  • deluxe
 Portugal[4][5]
 Alemanha[57][58] 19 de setembro de 2014
 Austrália[59][60][61][62]
 Brasil[63] Download digital Universal Deluxe
 França[64] 22 de setembro de 2014 CD Polydor
  • Padrão
  • deluxe
 Reino Unido[65]
 Brasil[66] 23 de setembro de 2014 Universal Deluxe
 Canadá[67][68][69][70]
  • CD
  • download digital
Universal
  • Padrão
  • deluxe
Flag of Spain.svg Espanha[71][72]
  • Streamline
  • Interscope
  • Columbia
 Estados Unidos[41][73][74]
 Itália[75][76]
 México[77][78]
 Japão[79] 24 de setembro de 2014 SMH-CD Universal Padrão
 Estados Unidos[80] 14 de outubro de 2014 Vinil
  • Streamline
  • Interscope
  • Columbia
 França[81] 3 de novembro de 2014
 Canadá[82] 4 de novembro de 2014
 Países Baixos[83] 7 de novembro de 2014

Referências

  1. Cerasaro, Pat (6 de setembro de 2014). «Lady Gaga & Tony Bennett Set To Release 'Nature Boy', 9/16» (em inglês). Broadway World. Wisdom Digital Media. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  2. a b «BENNETT, TONY & LADY GAGA - CHEEK TO CHEEK» (em inglês). CDGO. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  3. a b «BENNETT, TONY & LADY GAGA - CHEEK TO CHEEK -DELUXE-» (em inglês). CDGO. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  4. a b «BENNETT, TONY & LADY GAGA - CHEEK TO CHEEK» (em inglês). CDGO. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  5. a b «BENNETT, TONY & LADY GAGA - CHEEK TO CHEEK -DELUXE-» (em inglês). CDGO. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  6. a b c d e «Tony Bennett & Lady Gaga: Cheek to Cheek Album of Classic Jazz Standards To Be Released September 23» (em inglês). Universal Music Canada. 29 de julho de 2014. Consultado em 19 de agosto de 2014 
  7. a b c d Grow, Kory (29 de julho de 2014). «Lady Gaga and Tony Bennett Detail 'Magnificent' Collection of Duets». Rolling Stone (em inglês). Jann Wenner. Consultado em 19 de agosto de 2014 
  8. Sauro, Tony (2 de novembro de 2013). «Iconic Tony Bennett brings tour to Hope» (em inglês). Recordnet. Consultado em 19 de agosto de 2014 
  9. Doyle, Patrick (28 de setembro de 2012). «Lady Gaga and Tony Bennett Plan Jazz Album Together». Rolling Stone (em inglês). Jann Wenner. Consultado em 19 de agosto de 2014 
  10. Stanley, Matt (8 de janeiro de 2013). «The man behind the music» (em inglês). Philadelphia Media Network. Consultado em 19 de agosto de 2014 
  11. Loinaz, Alexis (24 de janeiro de 2013). «Lady Gaga and Tony Bennett to Collaborate on Album» (em inglês). E!. NBCUniversal. Consultado em 19 de agosto de 2014 
  12. Kennedy, Gerrick D. (24 de janeiro de 2013). «Lady Gaga confirms album with Tony Bennett». Los Angeles Times (em inglês). Eddy Hartenstein. Consultado em 19 de agosto de 2014 
  13. Baggs, Michael (27 de setembro de 2013). «Tony Bennett claims Lady Gaga is 'Picasso of the entertainment world'» (em inglês). Gigwise. Consultado em 19 de agosto de 2014 
  14. a b Reich, Howard (8 de agosto de 2014). «Tony Bennett on Lady Gaga, and his dreams for his 90th birthday». Chicago Tribune (em inglês). Tribune Company. Consultado em 19 de agosto de 2014 
  15. Vallet, Stephanie (30 de janeiro de 2014). «Tony Bennett: pour l'amour du jazz». La Presse (em francês). Power Corporation of Canada. Consultado em 19 de agosto de 2014 
  16. Carlin, Shannon (29 de julho de 2014). «Lady Gaga & Tony Bennett To Release Jazz Duets Album 'Cheek to Cheek' This Fall» (em inglês). CBS Interactive. CBS Corporation. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  17. «Lady Gaga thought of Amy Winehouse 'every day' whilst recording with Tony Bennett». Irish Independent (em inglês). Independent News & Media. 25 de setembro de 2014. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  18. Chan, Anna (29 de julho de 2014). «Lady Gaga and Tony Bennett reveal their jazz album's release date on TODAY». The Today Show (em inglês). NBC News. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  19. a b «Lady Gaga & Tony Bennett Release Full Track List, Album Cover, New Track from 'Cheek to Cheek'» (em inglês). Broadway World. Wisdom Digital Media. 19 de agosto de 2014. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  20. Rader, Dotson (10 de setembro de 2014). «Tony Bennett and Lady Gaga Talk About Their New Album and Close Friendship: 'He Saved My Life', She Say». Parade (em inglês). Advance Publications. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  21. Ryan, Patrick (28 de julho de 2014). «It's a world gone mad as Gaga, Bennett duet on 'Goes'». USA Today (em inglês). Gannett Company. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  22. Olivier, Bobby (29 de julho de 2014). «Lady Gaga, Tony Bennett record 'Cheek to Cheek' jazz classics album». The Star-Ledger (em inglês). Richard Vezza. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  23. Walker, John (19 de agosto de 2014). «Lady Gaga Drops A New Tony Bennett Duet: Brace For Maximum Jazz Hands» (em inglês). MTV News. Viacom. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  24. Grow, Kory (19 de agosto de 2014). «Hear Lady Gaga and Tony Bennett's Latest 'Cheek to Cheek' Love Song». Rolling Stone (em inglês). Jann Wenner. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  25. Kaufman, Gil (16 de setembro de 2014). «Lady Gaga And Tony Bennett's 'Cheek to Cheek': A Track By Track Breakdown» (em inglês). MTV News. Viacom. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  26. Grow, Kory (16 de setembro de 2014). «Lady Gaga and Tony Bennet Team Up for Sublime 'Nature Boy'». Rolling Stone (em inglês). Jann Wenner. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  27. «Tony Bennett and Lady Gaga Jazz/Swing Album Pushed Back». Artistdirect.com. 17 de dezembro de 2013. Consultado em 4 de janeiro de 2014 
  28. Gottlieb, Jed (3 de janeiro de 2014). «Your favorites are primed for huge comebacks in 2014». Boston Herald. Herald Publishers Inc. Consultado em 6 de janeiro de 2014 
  29. Trakin, Roy (16 de junho de 2014). «Tony Bennett and Lady Gaga Take It to the Classroom». The Hollywood Reporter (em inglês). Prometheus Global Media. Consultado em 29 de setembro de 2014 
  30. Stutz, Colin (16 de junho de 2014). «Lady Gaga, Tony Bennett Surprise NYC School on Last Day of Classes». Billboard (em inglês). Prometheus Global Media. Consultado em 29 de setembro de 2014 
  31. Zhao, Helen (18 de junho de 2014). «'It's jazz time world': Lady Gaga gets trumpet tattoo on her upper arm after stepping out in rocker chick ensemble». Daily Mail (em inglês). DMG Media. Consultado em 29 de setembro de 2014 
  32. Tim, Andy (28 de agosto de 2014). «Listen to Lady Gaga and Tony Bennett's duet for H&M». Elle (em inglês). Hachette Filipacchi Médias. Consultado em 29 de setembro de 2014 
  33. Fekadu, Mesfin (6 de setembro de 2014). «Lady Gaga Sings Jazz Songs at Fashion Week Party» (em inglês). ABC News. American Broadcasting Company. Consultado em 29 de setembro de 2014 
  34. «'Tony Bennett & Lady Gaga: Cheek to Cheek LIVE!' Swings on THIRTEEN's 'Great Performances'» (em inglês). PR Newswire. 14 de agosto de 2014. Consultado em 29 de setembro de 2014. Cópia arquivada em 22 de agosto de 2014 
  35. «ESPN's U.S. Open Coverage to Feature Lady Gaga & Tony Bennett's 'Cheek to Cheek' Album» (em inglês). Broadway World. 4 de setembro de 2014. Consultado em 29 de setembro de 2014 
  36. Kamin, Debra (14 de setembro de 2014). «Lady Gaga's color-drenched love fest is perfect boost after summer rocket war». The Times of Israel (em inglês). David Horovitz. Consultado em 29 de setembro de 2014 
  37. Bilson, Annie (22 de setembro de 2014). «Lady Gaga and Tony Bennett, Grand Place, Brussels, review: 'match made in heaven'». The Daily Telegraph (em inglês). Telegraph Media Group. Consultado em 29 de setembro de 2014 
  38. «Sneak Peek: Lady Gaga and Tony Bennett Sing 'Anything Goes'» (em inglês). ABC News. American Broadcasting Company. 27 de setembro de 2014. Consultado em 29 de setembro de 2014 
  39. Ehlrich, Brenna (27 de setembro de 2014). «Lady Gaga Knocks 'Em Dead In 'Bang Bang' Video» (em inglês). MTV News. Viacom. Consultado em 29 de setembro de 2014 
  40. Graff, Gary (21 de agosto de 2014). «Tony Bennett, Lady Gaga Already Planning 'Cheek to Cheek' Sequel». Billboard (em inglês). Prometheus Global Media. Consultado em 29 de setembro de 2014 
  41. a b «Cheek to Cheek (Deluxe Version) by Tony Bennett and Lady Gaga» (em inglês). iTunes Store. Apple Inc. Consultado em 19 de agosto de 2014 
  42. (2014) Créditos do álbum Cheek to Cheek por Lady Gaga e Tony Bennett, pg. 6, 9. Streamline/Interscope Records/Columbia Records (3799884).
  43. «Tony Bennett e Lady Gaga – Cheek to Cheek (Media Control Charts)» (em inglês). Media Control Charts. Consultado em 1 de outubro de 2014 
  44. «Tony Bennett e Lady Gaga – Cheek to Cheek (ARIA Charts)» (em inglês). ARIA Charts. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  45. «Tony Bennett e Lady Gaga – Cheek to Cheek (ARIA Jazz Albums)» (em inglês). ARIA Charts. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  46. «Tony Bennett e Lady Gaga – Cheek to Cheek (Hrvatska diskografksa udruga)» (em inglês). Hrvatska diskografska udruga. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  47. «Tony Bennett e Lady Gaga – Cheek to Cheek (The Official Charts Company)» (em inglês). The Official Charts Company. Consultado em 29 de setembro de 2014 
  48. Caulfield, Keith (1 de outubro de 2014). «Tony Bennett & Lady Gaga's 'Cheek to Cheek' Debuts At No. 1». Billboard (em inglês). Prometheus Global Media. Consultado em 1 de outubro de 2014 
  49. «Tony Bennett e Lady Gaga – Cheek to Cheek (IFPI Finlândia)» (em inglês). IFPI Finlândia. Consultado em 29 de setembro de 2014 
  50. «Tony Bennett e Lady Gaga – Cheek to Cheek (IFPI Grécia)» (em inglês). IFPI Grécia. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  51. «Tony Bennett e Lady Gaga (Irish Recorded Music Association)» (em inglês). Irish Recorded Music Association. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  52. «Tony Bennett e Lady Gaga – Cheek to Cheek (Recording Industry Association of New Zealand)» (em inglês). Recording Industry Association of New Zealand. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  53. «Tony Bennett e Lady Gaga – Cheek to Cheek (MegaCharts)» (em inglês). MegaCharts. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  54. «Tony Bennett e Lady Gaga – Cheek to Cheek (UK Albums Chart)» (em inglês). UK Albums Chart. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  55. «Tony Bennett e Lady Gaga – Cheek to Cheek (IFPI Česká Republika)» (em inglês). IFPI Česká Republika. Consultado em 1 de outubro de 2014 
  56. «Tony Bennett e Lady Gaga – Cheek to Cheek (Russian Music Charts)» (em inglês). Russian Music Charts. Consultado em 28 de setembro de 2014. Cópia arquivada em 25 de setembro de 2014 
  57. «Cheek to Cheek» (em inglês). Amazon. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  58. «Cheek to Cheek [Deluxe Edition]» (em inglês). Amazon. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  59. «Tony Bennett & Lady Gaga Store – Cheek To Cheek» (em inglês). Getmusic. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  60. «Tony Bennett & Lady Gaga Store – Cheek To Cheek (Deluxe)» (em inglês). Getmusic. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  61. «Tony Bennett & Lady Gaga Store – Cheek To Cheek (Digital)» (em inglês). Getmusic. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  62. «Tony Bennett & Lady Gaga Store – Cheek To Cheek (Deluxe, Digital)» (em inglês). Getmusic. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  63. «Cheek to Cheek (Deluxe Version) de Tony Bennett e Lady Gaga» (em inglês). iTunes Store. Apple Inc. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  64. «Cheek to Cheek - Edition Deluxe (4 titres bonus)» (em inglês). Amazon. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  65. «Cheek to Cheek» (em inglês). Amazon. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  66. «CHEEK TO CHEEK (DELUXE)». Livraria Cultura. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  67. «Cheek to Cheek» (em inglês). Amazon. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  68. «Cheek To Cheek (Deluxe)» (em inglês). Amazon. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  69. «Cheek to Cheek by Tony Bennett and Lady Gaga» (em inglês). iTunes Store. Apple Inc. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  70. «Cheek to Cheek (Deluxe Version)» (em inglês). iTunes Store. Apple Inc. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  71. «Cheek To Cheek» (em inglês). Amazon. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  72. «Cheek To Cheek - Deluxe Edition» (em inglês). Amazon. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  73. «Cheek to Cheek by Tony Benett and Lady Gaga» (em inglês). iTunes Store. Apple Inc. Consultado em 19 de agosto de 2014 
  74. «Cheek to Cheek» (em inglês). Amazon. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  75. «Cheek To Cheek» (em inglês). Amazon. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  76. «Cheek to Cheek (Deluxe)» (em inglês). Amazon. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  77. «Cheek to Cheek by Tony Bennett and Lady Gaga» (em inglês). iTunes Store. Apple Inc. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  78. «Cheek to Cheek (Deluxe Version)» (em inglês). iTunes Store. Apple Inc. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  79. «Cheek to Cheek [SMH-CD]» (em inglês). CD Japan. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  80. «Cheek to Cheek (Vinyl)» (em inglês). Amazon. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  81. «Cheek to Cheek (Vinyle)» (em inglês). Amazon. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  82. «Cheek To Cheek (Vinyl)» (em inglês). Amazon. Consultado em 28 de setembro de 2014 
  83. «BENNETT, TONY & LADY GAGA - CHEEK TO CHEEK» (em inglês). CDGO. Consultado em 28 de setembro de 2014