As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo

The Adventures of Ichabod and Mr. Toad
As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo (PT/BR)
Estados Unidos 1949 •  cor •  68 min
Produção
Direção	Jack Kinney Clyde Geronimi James Algar
Produção	Walt Disney
Roteiro	Homer Brightman Winston Hibler Erdman Penner Harry Reeves Joe Rinaldi Ted Sears
Elenco original	Eric Blore J. Pat O'Malley Colin Campbell John McLeish Campbell Grant Claud Allister Leslie Denison Edmond Stevens Oliver Wallace The Rhythmaires
Género	Animação
Idioma original	Inglês
Edição	John O. Young
Estúdio	Walt Disney Pictures
Distribuição	RKO Pictures
IMDb: (inglês) (português)
Projeto Cinema  • Portal Cinema

The Adventures of Ichabod and Mr. Toad (As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo no Brasil e Portugal, conhecido antigamete no Brasil como Dois Sujeitos Fabulosos) é um filme estadunidense de animação produzido pela Walt Disney Pictures e distribuido pela RKO em 1949.

É o decimo-primeiro filme de animação dos estúdios Disney e marca o último filme lançado com histórias curtas, fato iniciado com Fantasia em 1940.

Segmentos

O filme é composto de dois segmentos, ambos baseados em obras literárias populares nos Estados Unidos:

The adventures of Mr. Toad

Um sapo chamado J.T. sapo é louco por manias e seus amigos tentam parar essa moda de ser dele. Mas ele fica louco pelo carro a motor e por conta disso vai para prisão. Mas ele foge e vai provar que é inocente numa arriscada aventura.

The Legend of Sleepy Hollow

A história de Ichabod Crane e o Cavaleiro Sem-Cabeça baseia-se na obra "The Legend of Sleepy Hollow", de Washington Irving. Ichabod é um professor muito esquisito. Ele fica apaixonado pela bela Katrina e ganha um inimigo, Broom. Mas é muito difícil vencer Ichabod nessa briga para ficar com Katrina e Broom vai usar uma arma contra Ichabod: seu medo pelos fantasmas.

Elenco

• Bing Crosby - Ichabod, Brom Bones, Narrador ("The Legend of Sleepy Hollow")
• Eric Blore - J. Thaddeus Toad
• Basil Rathbone - Narrador ("The Wind In the Willows")/Policial
• Pat O'Malley - Cyril Proudbottom, Winkie, Policial
• Colin Campbell - Moley
• Campbell Grant - Angus MacBadger
• Claude Allister - Ratty
• Leslie Dennison - Juiz
• Pinto Colvig - Ichabod (gritos), vozes adicionais ("The Legend of Sleepy Hollow")
• Mel Blanc - Cyril Proudbottom (canções,não creditado)

Prêmios e indicações

Globo de Ouro 1949 (EUA)

• Ganhador na categoria de "Melhor Fotografia a Cores".

Dublagem

O segmento The Legend of Sleepy Hollow já foi lançada em 1988 no VHS Histórias Arrepiantes de Disney, e depois nos anos 90 foi incluida no VHS de Mickey - O Príncipe e o Mendigo. Em cada um destes dois lançamentos, o curta teve duas dublagens diferentes, que foram feitas no mesmo estúdio, a S&C - São Paulo, e com o mesmo narrador, Ronaldo Baptista, a diferença são as músicas que em Histórias Arrepiantes não foram traduzidas. As duas dublagens da SC são somente para a versão separada da história de Ichabod, lançadas em VHS, e também incluída no DVD Fábulas Disney - Volume 1.

Existe também uma dublagem mais antiga, de quando o filme ainda se chamava Dois Sujeitos Fabulosos, que trazia os dois curtas juntos. As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo também já foi lançado em DVD com uma dublagem carioca dos anos 90.

Curiosidades

• A única característica comum entre as duas histórias é o fato de que ambos os personagens centrais são desastrados.

• A seqüência da perseguição, no segmento de Ichabod é considerada por muitos dos críticos de cinema como uma das mais apavorantes e eletrizantes já feitas pelos estúdios Disney. Com seu ritmo frenético e fundo demoníaco, é freqüentemente citado como exemplo do elemento horror que se faz presente em muitos dos filmes Disney.

• Em 2000, a Walt Disney Classics Collection, uma coleção de miniaturas e mercadorias produziu 3.500 estatuetas, em edição limitada, dos personagens presentes no filme. As duas figuras, formando um par, foram vendidas juntas, a um preço de 695 dólares. O par nunca mais foi acrescentado nas versões posteriamente lançadas.

• O filme não foi re-lançado por muitos anos, depois de sua estréia inicial nas salas de cinema. As duas seções foram, porém, exibidas separadamente na televisão e em vídeos caseiros. A versão integral, porém, foi relançada em DVD.

Ligações externas

• As Aventuras de Ichabod e Sr. Sapo (em inglês) no Internet Movie Database
• Análise do filme (em português)

Precedido por Tempo de Melodia

Lista de filmes de animação da Disney 1940

Sucedido por Cinderela