Patrine

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Question book.svg
Esta página ou secção não cita nenhuma fonte ou referência, o que compromete sua credibilidade (desde Fevereiro de 2008).
Por favor, melhore este artigo providenciando fontes fiáveis e independentes, inserindo-as no corpo do texto por meio de notas de rodapé. Encontre fontes: Googlenotícias, livros, acadêmicoYahoo!Bing. Veja como referenciar e citar as fontes.


Bishoujo Kamen Powatorin
Patrine (PT/BR)
Informação geral
Formato Série
Duração 52 Episódios
Criador(es) Shotaro Ishinomori
País de origem  Japão
Idioma original Japonês
Produção
Produtor(es) Toei Company, 1990
Elenco Yuko Hanashima & cia.
N.º de episódios 52

Patrine é um seriado japonês (Tokusatsu) produzida pela Toei Company que foi transmitido no Brasil pela extinta Rede Manchete na década de 90, durante a semana no período da manhã e aos sábados à tarde.

A Trama[editar | editar código-fonte]

A jovem colegial Sayuri Nakami (Yuko Murakami no original japonês), interpretada por Yuko Hanashima recebe de um estranho velhinho o poder de se transformar na Estrela Fascinante Patrine, a fim de proteger a paz na cidade. Na verdade, esse velhinho é o deus da cidade e dita a ela a seguinte condição: ela não deve revelar sua identidade secreta a ninguém, sob pena de ser transformada num sapo.

Tudo piora com o aparecimento do terrível Diabo do Inferno (Diablo, no original), mas ela conta com a ajuda da Estrela Fascinante Pequena Patrine, na verdade sua irmã mais nova, Tomoko (Momoko no original; interpreta por Rie Maeda), que também sofre as mesmas condições.

Longe das aventuras, elas ainda vivem confusões graças ao seu irmão, Hideki (Takuto no original) e sua turma.

Personagens[editar | editar código-fonte]

  • Sayuri Nakami/Patrine -A principal personagem e heroína da série. A filha mais velha da Família Nakami. É uma estudante normal do segundo do ensino médio até que um dia, ela encontra um velhinho que se auto-titulava o Deus da cidade que lhe dá a capacidade de tornar-se a guerreira Patrine, mas com uma condição: se sua identidade como heróina fosse revelada, ela iria se transformar em sapo.
  • Tomoko Nakami/Pequena Patrine - A irmã mais nova de Sayuri. No meio da série, ela torna-se a Pequena Patrine.
  • Hideki Nakami - O irmão do meio de Sayuri. Foi a primeira pessoa na qual Patrine salvou de um ataque de ladrão.
  • Hayato Nakami - O pai de Sayuri, Tomoko e Hideki. Bastante atrapalhado, trabalha como jornalista.
  • Noriko Nakami - A mãe de Sayuri, Tomoko e Hideki. É dona de casa.
  • Detetive Ritsuko Honda (ep. 1-40) - Mãe de Kazuya e detetive da delegacia da cidade. Desde o episódio 2 ela pretende capturar Patrine.
  • Kazuya Honda - Amigo mais baixinho de Takuto. Filho de Ritsuko e de um policial.
  • Makoto - Amigo mais gordinho de Hideki. Sua mãe trabalha como farmacêutica.
  • Kenji Shibuya - Amigo mais inteligente de Hideki.
  • Deus Protetor(ep. 1, 12, 28-38) - O deus da cidade que ofereceu os poderes de Patrine à Sayuri, com uma condição: se se sua identidade de heroína fosse revelada, ela iria se tornar um sapo.
  • Reiko Arai (ep. 4, 16, 21, 27, 31, 35, 42) - Garotinha na qual Hideki e seus amigos se apaixonaram inicialmente, mas ela não deu "mole" para nenhum deles. Sayuri não gosta nem um pouco dela, devido o seu jeito de ser mesmo.
  • Diabo do Inferno (ep. 28-30, 34, 38, 43, 50-51) - O Grande vilão da série que pretende acabar com Patrine e dominar o universo.

No Brasil[editar | editar código-fonte]

Ela é uma menina super especial, com poderes que você nunca imaginou, e vai ser sua melhor companheira pra viver grandes aventuras. Com essa chamada, a Manchete anunciava para Abril de 1994 a estréia de Patrine, dentro do Clube da Criança, na época comandada pela atriz Milla Christie. Tal estréia não aconteceu no mês prometido e só depois, já no segundo semestre, a emissora colocaria a série no ar, juntamente com Winspector no programa Dudalegria.

Dubladores[editar | editar código-fonte]

  • Sayuri / Patrine - Marli Bortoleto
  • Tomoko / Pequena Patrine - Angélica Santos
  • Noriko - Rosa Maria Baroli
  • Hideki -
  • Hayato - Emerson Camargo
  • Makoto - Zaira Jordan
  • Kazuya - Leda Figueiró
  • Reiko Arai - Letícia Quinto
  • Diabo - Emerson Camargo
  • Narrador - Emerson Camargo

Notas[editar | editar código-fonte]

  • Patrine foi uma das primeiras heroínas japonesas a ser exibido no Brasil.
  • Assim como Spielvan, Jiban, Cybercops e Kamen Rider, o seriado Patrine não exibiu os dois últimos episódios que faltaram para ser exibidos na extinta TV Manchete[carece de fontes?].
  • No episódio, "A Misteriosa Motoqueira", uma das garotas estava vestindo o uniforme do Kamen Rider 1, do primeiro seriado do Kamen Rider, de 1971, feito pelo mesmo criador do seriado Patrine: Shotaro Ishinomori, falecido em 1998.
  • Ocorreu muita confusão com o nome da personagem principal da Patrine, que na dublagem brasileira ela é chamada de Sayuri, mas na versão original ela é chamada de Yuko.
  • Há um pequeno erro na dublagem brasileira no episódio, "A Benzedura". Na dublagem, a heroína Patrine não falou correto o primeiro nome da atriz Shirley MacLaine, ela disse Charlie MacLaine. Provavelmente o estúdio se confundiu, pois em japonês, o nome Shirley (em inglês) é pronunciado "Shaarii", soando como Charlie (somente o fonema inicial muda).
  • Há rumores de que Patrine inspirou a mangaká Naoko Takeuchi a criar sua maior obra, Sailor Moon.
  • Curiosamente, Patrine tem a mesma dubladora que a Sailor Moon no Brasil (Marli Bortoleto)
  • O ator Kazuoki Takahashi, o Hayate/Change Griffon dos Changeman, aparece no episódio "O Apito Misterioso".
  • No 1º episódio, o vilão "Ladrão de Fitas" usa uma roupa e máscara do detetive Sherlock Holmes para cometer os roubos. Neste mesmo episódio ele rouba uma fita de de um jogo da série Dragon Ball para NES;
  • Um ser chamado Enguia no episódio 17, é bissexual, pois ele se relaciona tanto com homem quanto mulher, isso o que um dos personagens explica.
  • O ator que interpreta Hayato Murakami (o pai de Yuko), Shigeru Saiki, faria anos mais tarde parte do elenco do Super Sentai de 2006, Gogo Sentai Boukenger, como Morio Makino.

Episódios[editar | editar código-fonte]

Número e título do episódio Inimigos do episódio Protagonista(s) ou Foco(s) do episódio
Episódio 01 - A Enviada Por Deus Ladrão de Fitas Sayuri(Patrine) e Hideki
Episódio 02 - A Super Policial Feminina Presidente de Entretenimento Kawasaki e seus Comparsas Sayuri(Patrine) e Detetive Honda
Episódio 03 - A Misteriosa Escola Particular Diretor da Escola e seus Comparsas Sayuri(Patrine) e Kenji
Episódio 04 - O Espírito de Napoleão Espírito de Napoleão Bonaparte Hideki, Kazuya, Makoto e Kenji
Episódio 05 - Ofensa ao Doutor Doutor Boo Kazuya
Episódio 06- O Estranho Barbeiro Barbeiro Bam-Bam Sayuri(Patrine) e Makoto
Episódio 07- Não Sou Ídolo Gangue de Motoqueiros Hayato
Epidódio 08- O Drama de um Parlamentar Professor Shimamura e Akira Masao
Episódio 09- A Super Voz Doutora Eukari e Hikari Detetive Honda
Episódio 10- A Faixa Milagrosa Eikawa Hideki, Kazuya, Makoto e Kenji
Episódio 11 – A Fábrica Clandestina de Fiação Mestre da Fiação Clandestina Noriko
Episódio 12 – O Filho do Presidente Revolucionário Sayuri(Patrine) e Filho do Presidente
Episódio 13 – A Indústria de Dinheiro Falso Falsificadores de Dinheiro Makoto
Episódio 14 – O Apito Misterioso Ladrão 741 Tomoko
Episódio 15 – A Volta do Dr. Johnny Dr. Johnny Kazuya, Hideki, Makoto e Kenji
Episódio 16 - O Protetor Espírito Protetor Sayuri(Patrine) e Detetive Honda
Episódio 17 - A Flamula de Carpas Deus Enguia Kenji e Família Carpas
Episódio 18 - O Fugitivo Fugitivo Hideki
Episódio 19 - A Nova Arma Empresário Makoto
Episódio 20 - A Caixa de Música Ladrão Michelangelo Sayuri(Patrine), Hideki, Kazuya, Makoto e Kenji
Episódio 21 - A Super Energia Vidente Sayuri(Patrine)
Episódio 22 - O Principe de Aparela Artista Tomoko e Príncipe
Episódio 23 - Ataque aos Restaurantes Mr. Brody Noriko
Episódio 24 - A Casa de Pensamentos General Schmidt Hideki
Episódio 25 - A Misteriosa Febre Cozinheiro
Episódio 26 - Devolva Minha Energia Professor Sayuri(Patrine), Hideki, Kazuya, Makoto e Kenji
Episódio 27 - A Casa Fantasma Emma Daioh e seus Servos Sayuri(Patrine) e Reiko
Episódio 28 - A Namorada do Guerreiro Gladiador Sayuri(Patrine)
Episódio 29 - A Trama Diabólica-Parte 1 Diabo do Inferno Sayuri(Patrine), Tomoko(Pequena Patrine) e Deus Protetor
Episódio 30 - A Trama Diabólica-Parte 2 Diabo do Inferno Sayuri(Patrine) e Tomoko(Pequena Patrine)
Episódio 31 - O Estudante Assaltante Espírito da Melancia Reiko
Episódio 32 - Flashback (Não tem)
Episódio 33 - O Criminoso Infeliz Kun Tomoko(Patrine)
Episódio 34 - O Sanduíche Respeitado Diabo do Inferno e Cozinheiro Sayuri(Patrine)
Episódio 35 - O Tesouro do Princesa Princesa da Lua Makoto e Reiko
Episódio 36 - A Misteriosa Motoqueira Monge e Motoqueira Tomoko(Pequena Patrine), Hideki, Kazuya, Makoto e Kenji
Episódio 37 - O Crime de um Infeliz Criminoso Infeliz Sayuri(Patrine), Noriko e Hayato
Episódio 38 - A Arma Poderosa Diabo do Inferno Makoto
Episódio 39 - Operação Prisão (Não tem) Sayuri(Patrine), Kazuya e Detetive Honda
Episódio 40 - A Benzedura Doutor Hideki
Episódio 41 - Os Dentes Cariados Kaito Sayuri(Patrine) e Tomoko(Pequena Patrine)
Episódio 42 - O Extraterrestre Elegante Fantasmas da Família Arai Sayuri(Patrine)
Episódio 43 - O guerreiro Amado Diabo do Inferno Sayuri(Patrine) e Samurai
Episódio 44 - O Manhoso Yoshitsune Minamoto Tomoko(Pequena Patrine) e Hideki
Episódio 45 - A Educação Líder do Grupo Feminino Doji
Episódio 46 - A Mentira Diabo do Inferno Kenji
Episódio 47 - O Tesouro
Episódio 48 - A Namoradinha
Episódio 49 - O Círculo Misterioso
Episódio 50 - Tragédia no Dia de Natal
Episódio 51 - Feliz Ano Novo-Parte 1
Episódio 52 - Feliz Ano Novo-Parte 2
Ícone de esboço Este artigo sobre séries de televisão é um esboço. Você pode ajudar a Wikipédia expandindo-o.