A Herdeira (telenovela)

A Herdeira
A Herdeira (telenovela) O bem tem um preço, o mal tem uma história
Informação geral
Formato	Telenovela
Gênero	Drama, Romance, Aventura
Duração	± 55 min.
Estado	Finalizada
Criador(es)	Maria João Mira
Elenco	Elenco principal Kelly Bailey Lourenço Ortigão Pedro Barroso Rita Pereira Jessica Athayde Alexandra Lencastre Paulo Pires Sofia Ribeiro Pedro Lamares Joaquim Horta
País de origem	Portugal
Idioma original	português
Temporadas	2
Episódios	314 no total 121 (1ª temporada) 193 (2ª temporada)
Produção
Diretor(es)	António Borges Correia
Produtor(es)	Plural Entertainment
Editor(es) da história	José Eduardo Moniz
Tema de abertura	"Despacito", Luis Fonsi e Daddy Yankee
Tema de encerramento	"Despacito", Luis Fonsi e Daddy Yankee
Empresa(s) produtora(s)	Plural Entertainment
Localização	Lisboa, Viana do Castelo
Exibição
Emissora original	TVI
Formato de exibição	576i (SDTV) 16:9
Transmissão original	24 de setembro de 2017 – 29 de setembro de 2018
Cronologia
Ouro Verde Valor da Vida
Programas relacionados	Espírito Indomável Mundo ao Contrário

A Herdeira é uma telenovela portuguesa transmitida pela TVI de 24 de setembro de 2017 a 29 de setembro de 2018, substituindo Ouro Verde e sendo substituída por Valor da Vida. Foi produzida pela Plural Entertainment e escrita por Maria João Mira, com filmagens em Viana do Castelo, na Galiza e no México.

É protagonizada por Kelly Bailey, Rita Pereira, Lourenço Ortigão e Pedro Barroso.

Foi reposta na TVI Ficção de 16 de dezembro de 2019 a 24 de dezembro de 2020. Voltou à antena da TVI, ao início da tarde, no dia 1 de maio de 2023, substituindo a reposição de A Única Mulher.

Sinopse

A história conta a história de Luz Fuentes (Kelly Bailey), uma rapariga cigana que se descobre ser herdeira de uma grande fortuna.

1.ª Temporada

Duarte Alvarenga (Pedro Lamares) é um homem incompleto. Fortuna, estatuto e uma família vista como exemplar não preenchem um vazio de vinte anos. A primeira mulher morreu em circunstâncias trágicas e, meses depois, a filha bebé foi raptada.

Duarte moveu mundos para encontrar a filha, mas o tempo foi passando e a esperança esmoreceu. Casou entretanto com Madalena Alvarenga (Rita Pereira) que sempre incansável o ajudou nas buscas e teve mais dois filhos, Carlota Alvarenga (Júlia Palha) e Pipo Alvarenga (Leonardo Marques).

O homem que foi condenado pelo rapto da bebé, mas que sempre protestou inocência, entrega a Duarte a foto de uma rapariga muito parecida com a sua primeira mulher e diz-lhe que a procure no México. Ela será a resposta para desvendar o mistério do rapto, mas, antes de dar um nome, o homem é assassinado a tiro.

O General Emiliano Rivera (Fernando Luís) será, provavelmente, o próximo Presidente do México e está empenhado numa luta sem tréguas contra os cartéis de narcotráfico. Duarte, que é amigo do general, viaja para o México para assistir ao casamento da sua filha, Beatriz Rivera (Mafalda Marafusta), com Joaquim Villalobos (Paulo Pires), o filho mais velho de Sancho Villalobos (Miguel Guilherme), um empresário galego sócio de Duarte. Sancho tem vários negócios na Galiza, ligados à produção de bivalves e uma empresa transportadora.

Durante o casamento, Duarte vê a rapariga da fotografia. Ela é portuguesa e chama-se Alexa Torres (Jessica Athayde). Trabalha numa ONG de ajuda aos emigrantes que tentam alcançar os Estados Unidos. É amiga da família Rivera, o braço-direito do futuro Presidente e a sua amante secreta.

Mas antes que Duarte consiga falar com ela, um violento atentado durante o copo de água vitima Emiliano e vários membros da sua equipa. Alexa é encontrada com uma arma na mão e torna-se numa fugitiva.

Entretanto, chega à cidade uma rapariga para se reunir ao pai que trabalha na cozinha do hotel onde se dá o atentado. Ela é Luz Fuentes, uma cigana de beleza invulgar, olhos claros e cabelo loiro. O pai é Ramón Fuentes (Joaquim Horta), cigano de origem portuguesa que andou pelo mundo e agora tenta chegar aos Estados Unidos para aí trabalhar. Alexa ia ajudá-los mas agora é ela quem precisa de auxílio. Ramón esconde Alexa em sua casa. Ela revela que Emiliano tinha uma lista com nomes de figuras públicas ligadas ao narcotráfico e provas avassaladoras. Encontrar a lista é a única maneira de provar a inocência de Alexa, mas Ramón não tem meios para furar o apertado cerco policial. Identificado como cúmplice do atentado, ele próprio se torna um fugitivo. Clandestinamente, e através dos contactos de Alexa, volta com a filha para Portugal.

Os caminhos de Duarte e de Alexa voltam a cruzar-se. Ele interroga-a sobre o paradeiro da filha. Alexa diz-lhe que só poderá ajudá-lo se estiver em liberdade. E Duarte, para encontrar a filha, torna-se cúmplice daquela que acredita ser uma assassina. A mulher que matou o seu amigo. Mas, inevitavelmente, apaixona-se por ela. Alexa fala-lhe da lista de Emiliano e ele dispõe-se a ajudá-la. A investigação leva-os a Caetana Rivera (Alexandra Lencastre), a viúva do general assassinado. Uma figura pública, adorada pelo povo e incondicional apoiante do marido. Mas só aparentemente. Na verdade, Caetana está ligada ao cartel de narcotráfico que assassinou Emiliano. Para desviar as atenções da Polícia, ela incriminou Alexa, vingando-se assim da rival.

Luz chega com o pai à sua terra natal, que nunca conheceu. Ramón tem família num clã cigano do Minho chefiado por Miro Fuentes (Zeca Medeiros), o seu pai. Há quase vinte anos, Ramón partiu sozinho com Luz. Poucos sabem a razão. Vinte anos atrás, Ramón e Soraia eram um jovem casal. Soraia não podia ter filhos e albergaram uma bebé que encontraram. A criança era, nem mais nem menos, a filha de Duarte Alvarenga. Depois da morte da primeira mulher de Duarte, Madalena, que carrega o segredo da sua vida passada, introduziu-se na sua casa e na sua vida. Era ambiciosa e planeava tornar-se dona da sua fortuna mas a bebé complicava-lhe os planos. Assim, simulou o rapto e abandonou-a num rio.

Mas o regresso de Ramón e de Luz não corre como esperado. Rejeitado pelos seus que não querem abrigar um criminoso, Ramón só tem Luz do seu lado. Ela acredita na inocência do pai e dispõe-se a tudo para o livrar da cadeia. Quem a ajuda, é Vicente Villalobos (Lourenço Ortigão), o filho mais novo de Sancho Villalobos, o empresário galego sócio de Duarte. Os laços entre as duas famílias são estreitados pelo namoro latente entre Vicente e Carlota. Ele é advogado, em missão diplomática na Embaixada Espanhola no México e foi ainda nesse país que conheceu Luz. Perdeu-a de vista, mas agora voltam a encontrar-se, numa festa cigana. Durante o tempo em que Ramón está na cadeia, Vicente e Luz tornam-se muito próximos e da cumplicidade surge uma paixão avassaladora. Mas há um obstáculo a este amor e chama-se Roni Raña (Pedro Barroso), um cigano tradicional. Tinha dez anos quando lhe arranjaram um casamento e ele apegou-se àquele compromisso. A rapariga prometida é Luz que ele idolatra, apesar de não a ver há muito tempo. Agora que Luz voltou, espera casar com ela e será um feroz rival de Vicente. E tem armas para lutar.

Marta (Maya Booth) e Bernardo Viegas (Filipe Vargas) têm três filhos adolescentes, Hugo (Alexandre Jorge), Joana (Madalena Almeida) e Rita (Gabriela Mirza). Têm uma vida confortável em Viana do Castelo, onde moram. Um casamento de amor. Uma situação económica mais ou menos desafogada. Uma família comum... Mas devastada pela doença. Joana sofre de leucemia e Rita foi concebida para lhe salvar a vida. Logo à nascença, foi feito um transplante de medula e depois disso seguiram-se várias intervenções cirúrgicas. Mas agora, Joana precisa que lhe seja doado um rim e Rita recusa-se a fazê-lo. A adolescente recorre a um advogado que é colega da mãe no escritório de advocacia. O que está em causa é a suspensão dos direitos parentais em favor dos direitos pessoais. Mas a atitude de Rita, que na aparência é egoísta e mesmo cruel, poderá ter um motivo do qual ninguém suspeita.

Manuel Araújo (Gonçalo Diniz) e Dinis Videira (Pedro Granger) são advogados em Viana do Castelo. O casal tem uma relação estável e bem resolvida mas ambiciona ter um filho geneticamente seu. Cândida «Candy» Sofia Pereira tem os pais emigrados na Suíça e vive em Viana do Castelo. Torna-se amiga de Dinis e, quando este lhe propõe que ela seja barriga de aluguer para o seu filho, ela aceita sem pensar duas vezes. Manuel começa por opor-se mas acaba por aceitar... Sem imaginar que Candy trará muito mais à sua vida do que um filho.

Ana «Anita» Videira (Carolina Frias) nasceu e cresceu no Paço do Souto, onde os seus pais, Marianinha Videira (Julie Sergeant) e Zé Avelino Videira (José Wallenstein) são caseiros. A quinta é propriedade da família Alvarenga. Diz-se à boca pequena que, no passado, Zé Avelino e Maria do Carmo, a mãe de Duarte, tiveram um assomo de romance que logo foi cortado pela família. Anita e Pipo, o filho mais novo dos condes, já eram amigos em crianças. O romance cresce longe dos olhares reprovadores das respetivas famílias, mas Anita engravida. Condicionada pela mãe, ela esconde a gravidez. O resultado é um desastre.

Os nossos heróis enfrentam um polvo com tentáculos dos dois lados do Atlântico. Duarte voltará a encontrar Alexa na Galiza. Ela guarda o segredo que o levará à sua filha perdida.

Luz, perseguida pela ambiciosa Madalena, cai na rede de tráfico humano. Mais tarde, conseguirá escapar. Descobre que foi Madalena quem ordenou o seu rapto e decide desmascará-la. Introduz-se em casa da família Alvarenga, como dama de companhia de Maria do Carmo Alvarenga (Lia Gama), a mãe de Duarte. Está longe de imaginar que aquela é a sua casa e que aquela é a sua família.

2.ª Temporada

Seis meses depois... O Paço do Souto já está transformado em turismo de habitação, com vários hóspedes a chegarem e Diego diz a Maria do Carmo que ela devia agradecer-lhe o seria o banco a tomar posse daquilo tudo. Num dos quartos, uma freira cujo rosto está tapado fuma um charuto junto à janela. Vicente vai ver Luz à clínica psiquiátrica e Ariana (Daniela Melchior), companheira de Luz, fica com uma pontinha de inveja ao vê-los juntos, perguntando a Luz se ela contou o que pretende fazer a Vicente, mas ela afirma que não pode por ele ser da polícia e, se tudo correr bem, acontecerá naquele dia.

Roni diz a Ivan (Rodrigo Trindade) que vai ajudar Luz, mas o irmão diz que Luz apenas o usa. Miro diz a Ramón que não vê Madalena a adaptar-se bem e Madalena lava roupa de luvas, dizendo a Safira (Isabela Valadeiro) que o sogro já comprava uma máquina de lavar e, ao cruzar-se com Soraia, esta diz-lhe que ela se cansou depressa daquela vida, mas Madalena diz que ainda a pode denunciar por tê-la colocado naquele tanque e Soraia afirma que ela não fará isso, pois iria passar por mentirosa, já que culpou Luz e perderia Ramón. No foral de Viana, Bernardo fala com Calu (Ângelo Torres) sobre a venda da farmácia e Nina (Rita Cruz), a mulher de Calu, aparece e junta-se a eles, mais a Manel, quando aparece Madalena, que fica a saber que Nina trabalha na clínica onde Luz está internada, mas sente-se humilhada por Nina tapar o nariz diante de si.

Madalena senta-se na esplanada, onde estão as freiras, sem nunca se ver a cara da Madre, que é Caetana disfarçada, e lê uma notícia no jornal sobre o julgamento de Joaquim. Lola (Sofia Baessa) leva o filho, Guga (Isaac Carvalho), a ver Joaquim, que se emociona com a criança, e Joaquim pede a Lola para ir assistir à leitura da sentença e não voltar ao bar de alterne tão cedo. Diego propõe sociedade a Tiburón (Pedro Hossi) e ele recusa, mas Diego pede para ter ali uma reunião ao final da tarde e Tiburón concorda, e Beatriz aparece, deixando Diego roído de ciúmes. Os jornalistas fazem a cobertura do julgamento de Joaquim, que troca um olhar frio com Vicente na sala de audiência. Joaquim é absolvido dos crimes de que é acusado, para choque geral, e Vicente quase é preso por pedir satisfações ao juiz. Beatriz chega descontrolada ao escritório do bar de alterne e Tiburón afirma que Joaquim agora só vai descansar quando se vingar de quem o meteu na cadeia.

Elenco

Ator/Atriz	Personagem	Temporada
		1	2
Kelly Bailey	Luz Fuentes / Benedita Alvarenga	Protagonista
Rita Pereira	Madalena Alvarenga / Nadir Fuentes	Antagonista
Lourenço Ortigão	Vicente Villalobos	Protagonista
Pedro Barroso	Roni Raña	Antagonista	Protagonista
Joaquim Horta	Ramón García Fuentes	Regular
Sofia Ribeiro	Soraia Fuentes	Regular
Paulo Pires	Joaquim Villalobos	Regular
Jessica Athayde	Alexa Torres	Regular
	Maria Luísa Torres Alvarenga	Participação	Regular
Pedro Lamares	Duarte Alvarenga	Regular	Participação
Alexandra Lencastre	Caetana Rivera	Participação	Regular
Mafalda Marafusta	Beatriz Rivera	Regular
Rita Ribeiro	Amélia Alves	Regular	Ausente
José Wallenstein	José «Zé» Avelino Videira	Regular
Julie Sergeant	Marianinha Videira	Regular
Pedro Granger	Dinis Videira	Regular
Gonçalo Diniz	Manuel Araújo	Regular
Maya Booth	Marta Alvarenga Viegas	Regular
Filipe Vargas	Bernardo Viegas	Regular
Vitor Hugo	Diego Ventura	Regular
Pedro Hossi	Javiar «Tiburón» González	Regular
Marisa Cruz	Goreti Torres	Regular
Sofia Baessa	Lola Solimões	Regular
Matilde Breyner	Leonor Matias	Regular
Ricardo Trêpa	João Matias	Regular	Ausente
Helena Costa	Lupe Romero	Regular
Melânia Gomes	Tina Barbosa	Regular
Rodrigo Trindade	Ivan Raña	Regular
Júlia Palha	Carlota Alvarenga	Regular
Gany Ferreira	Vitó Carlos Bagina	Regular
Madalena Almeida	Joana Alvarenga Viegas	Regular	Ausente
Alexandre Jorge	Hugo Alvarenga Viegas	Regular
Isabela Valadeiro	Safira Monteiro	Regular
Filipa Pinto	Cândida «Candy» Sofia Pereira	Regular
José Condessa	Salvador	Ausente	Regular
Daniela Melchior	Ariana Franco	Ausente	Regular
Carolina Frias	Anita Videira	Regular	Ausente
Leonardo Marques	Pipo Alvarenga	Regular	Ausente
Lia Gama	Maria do Carmo Alvarenga	Atriz Convidada
Zeca Medeiros	Miro Fuentes	Ator Convidado
Miguel Guilherme	Sancho Villalobos	Participação	Ausente
Fernando Luís	Emiliano Rivera	Participação	Ausente
Pedro Lima (†)	Ignácio de la Vega / Pedro Gusmano	Participação	Regular
Marta Melro	Salete	Participação	Regular
Rita Cruz	Nina M'Bongo	Ausente	Regular
Ângelo Torres	Calu M'Bongo	Ausente	Regular
Sofia Aparício	Eva Molina	Ausente	Regular
Gabriela Mirza	Rita Alvarenga Viegas	Infantil
Isaac Carvalho	Guga Solimões	Ausente	Infantil
Melissa Matos	Colette	Ausente	Infantil

Elenco adicional

Ator	Personagem
Almeno Gonçalves	Gameiro (chefe da PJ)
André Gago	Henrique (pai de Salvador)
Amílcar Azenha	Beltrán
Ana Lúcia Palminha	Aidinha
Carlos Oliveira	Inspetor Lopez
Cristina Cavalinhos	Teresa Paiva
Gabriel Gama	Agressor
Gonçalo Portela
Hugo Nicholson Teixeira
Igor do Vale	Barroso (consultor da Telepizza)
Inês Costa	Maria do Carmo (flashback)
João Bonneville	Inspetor Cabaço
Jorge Oliveira	Lopes
Laura Galvão	Olívia
Miguel Cirillo	Rodrigo Rivera
Natália Luiza	Juíza
Nuno Gil	Dr. Gil (médico que trata Madalena quando esta descobre que tem cancro)
Pedro Caeiro	Albano Videira
Ricardo Castro	Dr. Faria
Rosa Bela	Pepa
Rui Porto Nunes	Inspetor Morais
Teresa Balbi
Vicente Wallenstein	Zé (flashback)
Jack Ilco	Vladimir

Banda sonora

A Herdeira
A Herdeira (telenovela)
Banda sonora de Vários artistas
Lançamento	15 de dezembro de 2017
Idioma(s)	Português
Formato(s)	CD
Gravadora(s)	Sony Music

A banda sonora original da telenovela foi lançada no dia 15 de dezembro de 2017. O CD traz 20 canções, incluindo o tema principal da produção.

N.º	Título	Música	Duração
1.	"Despacito"	Luís Fonsi
2.	"No Vaya A Ser"	Pablo Alborán
3.	"Porque Queramos Vernos"	Vanessa Martín e Matias Damásio
4.	"Way Down We Go"	Kaleo
5.	"Human"	Rag'n'Bone Man
6.	"A Nossa Vez"	Calema	2:50
7.	"Ficamos Por Aqui"	David Carreira
8.	"Perfect Strangers"	Jonas Blue e JP Cooper
9.	"Pensa Bem"	D.A.M.A e ProfJam	2:59
10.	"Espera"	Fernando Daniel
11.	"O Que Tu Dás"	Matay
12.	"Sem Ti"	Paulo Gonzo
13.	"A Vida Toda"	Carolina Deslandes
14.	"Alfaiate"	Tatanka
15.	"O Tempo"	Marco Rodrigues
16.	"Ciúme"	Ana Bacalhau
17.	"Nina"	Virgul
18.	"Run For Cover"	April Ivy
19.	"Dime Por Qué?"	Baby Lores & Luis
20.	"Até Ao Fim Do Mundo"	Paulo Sousa

Faixas não incluídas

• Miguel Gameiro e Cuca Roseta - Aquela Canção
• MARIA - Junction
• Light Gun Fire - Moon and Back
• Ruelle - Rise
• Mariza - Melhor de Mim
• Aurea - Done With You
• David Antunes - Sinto Falta
• Matias Damásio - Nada Mudou

O Concerto

Perante o sucesso de A Herdeira, os cantores da banda sonora e os atores da telenovela reuniram-se para um evento especial no qual a TVI transmite no sábado. O concerto realizou-se no dia 29 de setembro de 2018, as 17h35 no Campo Pequeno. Atuaram D.A.M.A., David Carreira, Calema, Carolina Deslandes, Miguel Gameiro, Paulo Sousa, Fernando Daniel, Aurea, Tatanka, Marco Rodrigues, Matay, Matias Damásio, entre outros. A emissão garantiu 5,7% de rating e 19,5% de share e atingiu a liderança absoluta com 554.000 espectadores.

Lista de temporadas

Resumo		Episódios		Originalmente exibido
				Estreia da temporada	Final da temporada
	1	121		24 de setembro de 2017 (2017-09-24)	11 de fevereiro de 2018 (2018-02-11)
	2	193		12 de fevereiro de 2018 (2018-02-12)	29 de setembro de 2018 (2018-09-29)

Audiências

Na estreia, a 24 de setembro de 2017, A Herdeira foi líder e marcou 17,1% de rating e 31,9% de share, com cerca de 1 milhão e 656 mil espectadores, sendo o melhor resultado de uma estreia de uma telenovela da TVI desde A Única Mulher (2015). No 2.º episódio, a telenovela liderou o horário e marcou 16,9% de rating e 33,6% de share, com cerca de 1 milhão e 636 mil espectadores.

A 26 de dezembro de 2017, terça, a telenovela marcou seu terceiro melhor resultado e liderou com 16,4% de rating e 31,2% de share, com cerca de 1 milhão e 584 mil espectadores. A 11 de fevereiro de 2018, domingo, o último episódio da primeira temporada registou 15,0% de rating e 30,0% de share, com cerca de 1 milhão e 456 mil espectadores, sendo o programa mais visto do dia.

A segunda temporada estreia no dia seguinte, segunda-feira, e regista 13,4% de rating e 28,6% de share, com cerca de 1 milhão e 295 mil espectadores, sendo novamente o programa mais visto do dia. Ao 2.º episódio da 2ª temporada, a telenovela liderou o horário e marcou 15,1% de rating e 30,1% de share, com cerca de 1 milhão e 458 mil espectadores.

No dia 19 de abril de 2018, a telenovela voltou a marcar 15,1% de rating e 31,7% de share, com cerca de 1 milhão e 465 mil espectadores. No dia 29 de setembro de 2018, sábado, o último episódio de A Herdeira, regista 13,2% de rating e 32,2% de share, com cerca de 1 milhão e 280 mil espectadores, sendo o programa mais visto do dia.

É a 3ª maior audiência da TVI desde que a GFK mede as audiências alcançando 13,5%/28,6%, ficando atrás de A Única Mulher (13,5%/29,1%) e Ouro Verde (14,0%/29,1%), a sua antecessora.

Média		Episódios exibidos	Rating	Share	Ref.
2017	Setembro	6	15,9%	32,0%
	Outubro	25	14,4%	29,8%
	Novembro	24	14,2%	30,1%
	Dezembro	25	14,2%	29,8%	...
2018	Janeiro	31	13,6%	28,2%
	Fevereiro	26	13,7%	28,0%
	Março	27	13,7%	28,3%
	Abril	26	13,3%	27,7%
	Maio	26	12,5%	26,5%
	Junho	21	12,6%	27,2%
	Julho	26	13,1%	28,8%
	Agosto	26	11,5%	27,0%
	Setembro	25	12,4%	27,9%	...
Total		314	13,5%	28,6%

Recordes	Rating	Share
Positivo	17,1%	34,0%
Negativo	7,0%	18,3%

Locais de gravações

Casa dos Villalobos: As cenas da casa foram gravadas, num edifício no cimo da Rua Rande Regueiras em Redondela, que fica nas redondezas de Vigo (Espanha).

Quinta do Paço do Souto: Na verdade, o verdadeiro nome da quinta é "Paço de Lanheses" ou "Quinta do Paço", e está classificado como Monumento de Interesse Público, localiza-se na freguesia de Lanheses.