Pon de Replay

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
"Pon de Replay"
Single por Rihanna
do álbum Music of the Sun
Lado B "Should I"
(com J-Status)
Lançamento Europa 22 de Agosto de 2005
(veja abaixo o histórico completo de lançamento)
Formato Download digital, CD single, 12" maxi single
Gravação 2005
Gênero Dance
Reggae
Dancehall
R&B
Duração 4:07 (Versão do Álbum)
3:34 (Edição de Rádio)
Gravadora(s) Def Jam/SRP
Composição Vada Nobles, Carl Sturken, Evan Rogers, Alisha Brooks
Produção Vada Nobles, Carl Sturken, Evan Rogers
Crítica profissional About.com - 4/5 estrelas[1]
Discogs - 3/5 estrelas[2]
Certificação Double Platinum.png 2× Platina (ARIA)
Platinum.png Platina (RIAA)
(veja abaixo a lista completa de certificações)
Informações sobre o vídeo musical
Gravação 2005
Dire(c)tor Lil X
Duração 3:35
Cronologia de singles por Rihanna
Último
Último
"If It's Lovin' That You Want"
(2005)
Próximo
Próximo

"Pon de Replay" é uma canção da cantora barbadiana Rihanna, sendo o seu single de estreia para o seu primeiro álbum de estúdio, Music Of The Sun.[3] Escrita por Vada Nobles, Carl Sturken, Evan Rogers e Alisha Brooks e produzida por Nobles, Struken e Rogers. Foi falado pela primeira vez em público a 17 de Março de 2005 no site da MTV News.[4] Fez com que ficasse conhecida mundialmente como cantora, e garantiu o seu primeiro videoclipe. A canção atingiu a posição segunda posição na tabela musical norte-americana Billboard Hot 100,[5] tornando-se seu primeiro top 5, além de também alcançar a posição #2 no Reino Unido,[5] #6 na Austrália,[5] #3 no Canadá,[5] mas foi na Nova Zelândia que alcançou a primeira posição.[5]

No filme Bring It On: All or Nothing, também surge o single, pois Rihanna faz uma participação especial, cantando a canção num espectáculo.[6]

Índice

[editar] Fundo musical

Depois de conhecer o produtor musical Evan Rogers, Rihanna começou a gravar músicas para a sua colecção de demonstrações musicais, com a ajuda de Rogers e do seu parceiro Carl Sturken.[7] A demo levou um ano a ser gravada, eventualmente tornou-se num conjunto de quatro canções, que incluía o que viria a ser o seu primeiro single, "Pon de Replay".[7] A cantora na primeira vez que ouviu a canção, disse que queria lança-la, pois era tinha um ritmo dançante.[8] Depois de começar a gravar a canção completa, começou a gostar do percurso do trabalho.[8] Depois de toda a gravação concluída, a cantora mudou-se para Nova Iorque com a dupla de produtores em Janeiro de 2005, para enviar a demo para várias editoras discográficas e a pessoas que trabalhassem na indústria musical. Em Fevereiro de 2005, a editora de Jay-Z ouviu a faixa e quis assinar, de imediato com a cantora, levando apenas um dia.[9]

[editar] Composição e lançamento

"Pon de Replay" foi escrito e produzido pela dupla Carl Sturken e Evan Rogers que também trabalharam noutras demonstrações musicais.[7] A canção, eventualmente foi adicionada ao alinhamento de faixas do álbum de estreia da cantora, e foi decidido ser o seu primeiro single.[7] A canção foi ouvida publicamente pela primeira vez a 17 de Março de 2005 na MTV News.[4] Foi então lançado oficialmente a 9 de Agosto de 2005 na Austrália, a dia 22 do mesmo mês no Reino Unido e na restante Europa.[2]

[editar] Música e letra

Musicalmente, a canção é de género dance, com influências em dancehall, reggae e R&B. Predominantemente reggae,[10] contendo ritmo de dancehall e R&B.[10] A letra da canção fala sobre a alegria que a dança provoca,[11] e da forma como apetece dizer ao DJ para repetir a música e um volume elevado.[11] A canção contém letras, cujas passagens evidenciam o gosto pela dança que a música provoca.[11] Rihanna explicou o título da canção:

Cquote1.svg É só uma linguagem que falamos em Barbados. É inglês simples. "Pon" é On, "De" significa the, então basicamente, é pedir para o DJ colocar a minha música no replay. Cquote2.svg
Rihanna, sobre o seu primeiro single.

[12]

[editar] Recepção da crítica

A canção recebeu críticas, geralmente postiivas. Jason Birchmeier da Allmusic disse que a música é "conduzida por dancehall com uma cadência de vocais reggae [...] é uma simples música dance com uma excelente participação de vocais em linguagem inglês padrão.[13] Barry Walters da revista Rolling Stone descreveu a música como "um bom "pedaço" de dancehall reggae, com beats de sintetizadores, recordando uma grande banda de jazz".[14] Sal Cinquemani da Slant Magazine chamou-a de canção de clue genuína, sendo uma canção de dancehall com uma mistura de pop.[15] Bill Lamb da About.com disse, que era uma música prima acompanhada que relembra as músicas clássicas new wave dos anos 80 de Adam and the Ants e Bow Wow Wow.[1]

[editar] Vídeo musical

No vídeo musical dirigido por Little X, a cantora juntamente com os seus amigos, entram numa discoteca dispostos a animar todos os que lá se encontram, pois a música está muito lenta.[16] Ao longo do vídeo, consegue que todas as pessoas dancem ao seu ritmo, e ao ritmo da música, fazendo até a dança do ventre.[17] A cantora no vídeo faz uma demonstração de dança do ventre e ainda, Kardinal Offishall faz uma participação especial.[18]

[editar] Atribuição de prémios e indicações

A música venceu em todas as indicações que recebeu. Em 2006, nos Barbados Music Awards recebeu dois prémios nas categorias de Best Dance Single e Song of the Year.[19] E ainda, venceu na categoria Best New Artist in a Video nos MTV Japan Video Music Awards.[20]

[editar] Faixas e formatos

CD single (Versão europeia)
# Título Compositor(es) Duração
1. "Pon de Replay" (Edição de Rádio) Brooks, Alisha/Rogers, Evan/Sturken, Carl/Nobles, Vada 3:34
2. "Pon de Replay" (Remix com Elephant Man) Brooks, Alisha/Rogers, Evan/Sturken, Carl/Nobles, Vada, Elephant Man 3:37
Duração total:
6:71
CD maxi-single (Versão europeia)
# Título Compositor(es) Nota(s) Duração
1. "Pon de Replay" (Edição de Rádio) Brooks, Alisha/Rogers, Evan/Sturken, Carl/Nobles, Vada   3:36
2. "Pon de Replay" (Cotto's Replay Dub) Brooks, Alisha/Rogers, Evan/Sturken, Carl/Nobles, Vada,   6:48
3. "Pon de Replay" (Instrumental) Brooks, Alisha/Rogers, Evan/Sturken, Carl/Nobles, Vada,   4:05
4. "Pon de Replay" (Vídeo) Brooks, Alisha/Rogers, Evan/Sturken, Carl/Nobles, Vada, Faixa extra 3:37
Duração total:
17:26
CD single (Versão alemã)
# Título Compositor(es) Nota(s) Duração
1. "Pon de Replay" (Versão do álbum) Brooks, Alisha/Rogers, Evan/Sturken, Carl/Nobles, Vada   3:36
2. "Pon de Replay" (Cotto's Replay Dub) Brooks, Alisha/Rogers, Evan/Sturken, Carl/Nobles, Vada,   6:48
Duração total:
9:84
iTunes EP
# Título Compositor(es) Nota(s) Duração
1. "Pon de Replay" (on De Club Play Version) Brooks, Alisha/Rogers, Evan/Sturken, Carl/Nobles, Vada   13:79
2. "Pon de Replay" (Cotto's Replay Dub) Brooks, Alisha/Rogers, Evan/Sturken, Carl/Nobles, Vada,   6:47
Duração total:
3:34

[editar] Desempenho nas tabelas musicais

Nos Estados Unidos, "Pon de Replay" estreou na nonagésima sétima posição na Billboard Hot 100.[5] A música entrou para os dez primeiros a 16 de Julho de 2005.[21] Chegou à segunda posição a 30 de Julho de 2005,[22] em conjunto com Pop 100, na mesma posição.[23] e doze semanas no top 10,[24][25] A canção alcançou a primeira posição no Hot Digital Songs. Foi incluída também no Hot Dance Club Play e no Hot Dance Airplay. Após vinte e sete semanas na tabela musical, "Pon de Replay" foi certificado com platina pela RIAA, por vender mais de 1.000.000 cópias nos Estados Unidos.[26]

[editar] Posições

Tabelas musicais (2005) Melhor
posição
 Nova Zelândia - New Zealand Singles Chart[5] 1
 Bélgica - Belgium Singles Chart[5] 5
 Canadá - Canadian Hot 100[5] 3
 Hungria - Hungarian Top 40 Airplay[27] 7
 Hungria - Hungarian Dance Top 40 Airplay[27] 7
 Irlanda - Irish Singles Chart[5] 2
 Reino Unido - UK Singles Chart[5] 2
União Europeia - Eurochart Hot 100 Singles[5] 2
 Austrália - Australian ARIA Singles Chart[5] 6
Alemanha - German Singles Chart[5] 6
 Itália - Italian Singles Chart[5] 11
 França - France Singles Chart[5] 18
 Rússia - Russia Singles Chart[5] 3
 Países Baixos - Dutch Top 40[5] 18
 México - México Top 100 Singles Chart[28] 79
 Estados Unidos - Billboard Hot 100[29] 2
 Estados Unidos - Billboard Hot Digital Songs[30] 1
 Estados Unidos - Billboard Dance Radio Airplay[29] 1
 Estados Unidos - Billboard Hot Ringtones[29] 7
 Estados Unidos - Billboard Hot Dance Music/Club Play[29] 1
 Estados Unidos - Billboard Pop 100[31] 2
 Estados Unidos - Billboard Hot Rap Tracks[32] 7
 Estados Unidos - Billboard Hot R&B/Hip-Hop Songs[32] 24
 Estados Unidos - Billboard Radio Songs[33] 4

[editar] Precessão e sucessão

Precedido por
"Say Hello" Deep Dish
Billboard Hot Dance Club Play
8 de Outubro, 2005
Sucedido por
"I Like It (But I Don't Need It)" Vivian Green
Precedido por
'"These Words"' Natasha Bedingfield
Billboard Hot Dance Airplay
28 de Setembro, 2005
Sucedido por
"And She Said…" Lucas Prata
Precedido por
'"Axel F"'
Crazy Frog
New Zealand RIANZ Singles Chart
10 de Outubro, 2005 – Outubro 17, 2005
Sucedido por
'"Popcorn"'
Crazy Frog

[editar] Certificações

País Certificador Certificação Vendas
Austrália ARIA Double Platinum.png 2× Platina[34] 140,000
Nova Zelândia RIANZ Gold.png Ouro[35] 15,000
Estados Unidos RIAA Platinum.png Platina[26] +1,000,000
Reino Unido BPI Gold.png Ouro[36] +7500 unidades

[editar] Histórico de lançamento

País Data
Reino Unido 22 de Agosto de 2005
Canadá 23 de Agosto de 2005
Japão
Estados Unidos

Referências

  1. a b "'Pon De Replay' by Rihanna" (em inglês) About.com. Página visitada em 24 de Fevereiro de 2009.
  2. a b "Rihanna - Pon De Replay" (em inglês) Discogs. Página visitada em 10 de Setembro de 2009.
  3. "Rihanna » Pon De Replay" (em inglês) AllMusic. Página visitada em 24 de Fevereiro de 2009.
  4. a b "For The Record: Quick News On Young Buck, Nicole Richie, P. Diddy, Farnsworth Bentley, Jay-Z, Ruben Studdard & More" (em inglês) MTV News. Página visitada em 25 de Julho de 2009.
  5. a b c d e f g h i j k l m n o p q r "Rihanna - Pon De Replay" (em inglês) Acharts.us. Página visitada em 24 de Fevereiro de 2009.
  6. "Plot summary for Bring It On: All or Nothing" (em inglês) IMDb. Página visitada em 24 de Fevereiro de 2009.
  7. a b c d Margeaux Watson (22 de Junho de 2007). "Caribbean Queen: Rihanna" (em inglês). Entertainment Weekly. Página visitada em 10 de Setembro de 2009.
  8. a b "ARTISTdirect's Exclusive Interview With Rihanna!" (em inglês). Artistdirect (12 de Maio de 1006). Página visitada em 10 de Setembro de 2009.
  9. "Rihanna: Biography" (em inglês) People. Página visitada em 10 de Setembro de 2009.
  10. a b "Rihanna - Pon De Replay Sheet Music" (em inglês). Alfred Publishing Company Music Notes. Página visitada em 10 de Setembro de 2009.
  11. a b c Doug Rule (4 de Maio de 2006). "Soundwaves: Rihanna, Cascada, Duran Duran, more" (em inglês). Metro Weekly. Página visitada em 10 de Setembro de 2009.
  12. "Rihanna Interview" (em inglês). Kidzworld. Página visitada em 10 de Setembro de 2009.
  13. Jason Birchmeier. "Music of the Sun > Overview". AllMusic. Página visitada em 10 de Setembro de 2009.
  14. Walters Barry (8 de Setembro de 2005). "Rihanna: Music of the Sun" (em inglês) Rolling Stone. Página visitada em 10 de Setembro de 2009.
  15. Sal Cinquemani (31 de Agosto de 2005). "Rihanna: Music Of The Sun Slant Magazine. Página visitada em 10 de Setembro de 2009.
  16. "Pon De Replay. Def Jam Recordings. Página visitada em 10 de Setembro de 2009.
  17. "Albarn knocks Oasis off No1" (em inglês) This is London. Página visitada em 25 de Julho de 2009.
  18. "Kardinal Offishall's Biography". Last.fm. Página visitada em 10 de Setembro de 2009.
  19. "Barbados Music Awards 2006 winners" (em inglês) Barbados Music Awards. Página visitada em 8 de Outubro de 2009.
  20. "2006 MTV Video Music Awards'" (em inglês) HighBeam. Página visitada em 8 de Outubro de 2009.
  21. Barry Jeckell (7 de Julho de 2005). "Mariah Still No. 1 As 'Idols' Fade" (em inglês). Billboard. Página visitada em 9 de Outubro de 2009.
  22. Barry Jeckell (21 de Julho de 2005). "Mariah's 'Together' Holds Off 'Replay' Charge" (em inglês). Billboard. Página visitada em 9 de Outubro de 2009.
  23. "Albarn knocks Oasis off No1" (em inglês). This is London. Página visitada em 9 de Outubro de 2009.
  24. Barry Jeckell (22 de Setembro de 2005). "Kanye Keeps Digging No. 1 Single" (em inglês). Billboard. Página visitada em 9 de Outubro de 2009.
  25. Barry Jeckell (1 de Setembro de 2005). "Mariah Matches Hot 100 Milestone" (em inglês). Billboard. Página visitada em 9 de Outubro de 2009.
  26. a b Certificação RIAA RIAA. Página visitada em 24 de Fevereiro de 2009.
  27. a b "AMAHASZ Archive" (em inglês) MAHASZ. Página visitada em 25 de Julho de 2009.
  28. "September 19, 2005" (em inglês) AmericaTop100. Página visitada em 25 de Julho de 2009.
  29. a b c d "Rihanna Album & Song Chart History" (em inglês) Billboard. Página visitada em 25 de Julho de 2009.
  30. "Digital Songs" (em inglês) Billboard. Página visitada em 25 de Julho de 2009.
  31. "Pop Songs" (em inglês) Billboard. Página visitada em 25 de Julho de 2009.
  32. a b "Pon de Replay" (em inglês) Billboard. Página visitada em 25 de Julho de 2009.
  33. "Radio Songs" (em inglês) Billboard. Página visitada em 25 de Julho de 2009.
  34. "ARIA Charts - Accreditations - 2006 Singles" (em Inglês) ARIA. Página visitada em 25 de Julho de 2009.
  35. "Gold / Platinum Albums " (em inglês) Radioscope. Página visitada em 23 de Junho de 2009.
  36. "Chart Log UK" (em inglês) BPI. Página visitada em 9 de Julho de 2009.


Ferramentas pessoais
Espaços nominais

Variantes
Ações
Navegação
Colaboração
Imprimir/exportar
Ferramentas
Noutras línguas