Sonic X

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Sonic X (ソニックX)
Sonic X (PT/BR)
Sonic logo.jpg
Logo da versão ocidental
Informação geral
Formato Série de desenho animado
Gênero Ação
Aventura
Comédia
Fantasia científica
Duração 25 min
Estado Finalizado
Criador(es) Sonic Team
País de origem  Japão
Idioma original Japonês
Produção
Diretor(es) Hajime Kamegaki
Diretor(es) de criação SONIC Project
Produtor(es) Matato Matsumoto
Takeshi Sasamura
Co-produtor(es) Takashi Iizuka
Produtor(es) executivo(s) Norman Grossfeld
Alfred Kahn
Haim Saban
Distribuída por Estados Unidos 4Kids Entertainment
Estados Unidos Buena Vista Entertainment
Estados Unidos Saban Brands
Roteirista(s) Kouji Miki
Hiro Masake
Elenco Jason Griffith
Mike Pollock
Tema de abertura "Sonic Drive" por Hironobu Kageyama e Hideaki Takatori
"Gotta Go Fast"
Tema de encerramento Japão "Mi-Ra-I" por RUN&GUN (1-13)
"Hikari Michi" por Aya Hiroshige (14-39; 53-78)
"TOP" por Uru (40-52)
Estados Unidos "Gotta Go Fast" (1-78)
Compositor da música tema Yoshihiro Ike
Empresa(s) de produção TMS
Sega
Exibição
Emissora de televisão original
  • TV Tokyo (2003–2004)
  • Kids Station (2004–2005)
Formato de exibição NTSC 4:3
Formato de áudio Stereo
Transmissão original Japão 6 de Abril de 2003 - 28 de Março de 2004
Estados Unidos 10 de Setembro de 2005 - 6 de Maio de 2006
Nota: A 3ª temporada não foi ao ar no Japão, foi exibida apenas na França, Brasil e EUA.
N.º de temporadas 3
N.º de episódios 78
Cronologia
Último
Sonic Underground
Sonic Boom
Próximo

Sonic X (ソニックX, Sonikku Ekkusu?), é uma série japonesa em anime criada pela TMS Entertainment e baseada na franquia de jogos eletrônicos Sonic the Hedgehog da Sega. O anime foi transmitido originalmente pela TV Tokyo de 6 de abril de 2003 até 28 de março de 2004. Posteriormente foi adaptado e transmitido ao redor do mundo através da 4Kids Entertainment (que editou algumas cenas e criou uma nova trilha sonora) entre 2005 e 2006. Foi a quarta série de animação baseada em Sonic, sucedendo Sonic Underground e precedendo Sonic Boom.

A história gira em torno das aventuras de Sonic e seus amigos Tails, Amy, Knuckles, Cream, Cheese e Rouge contra Eggman, agora teleportados para o mundo humano onde conhecem o garoto Chris Thorndyke que os ajudam e auxiliam numa maneira de poder retornar ao planeta natal usando as Esmeraldas do Caos. Os primeiros 26 episódios contam com histórias originais focando na corrida de Sonic e Eggman em busca das Esmeraldas do Caos, a partir da segunda parte da história os episódios passam a serem adaptações de jogos como Sonic Adventure, Sonic Adventure 2 e Sonic Battle, os últimos episódios continuam as aventuras de Sonic agora de volta em casa lutando contra o recente vilão Metarex numa viagem pelo espaço.

O anime recebeu ótimas críticas, o que permitiu a venda de alguns produtos baseados nele durante seu tempo de transmissão nos Estados Unidos, incluindo uma revista em quadrinhos publicada pela Archie Comics entre 2005 e 2008, que posteriormente foi publicada no Brasil pela On Line Editora por um rápido período.[1]

Em Portugal, estreou na SIC, no bloco SIC Kids e no dia 4 de janeiro de 2016 estreou no Biggs com uma dublagem diferente e a utilizar a versão da 4Kids. No Brasil, foi transmitido pela Rede Globo e pelo Jetix.


Temporadas[editar | editar código-fonte]

Existe divergência na divisão do anime. Segundo a trilogia japonesa, há duas temporadas: a primeira (episódios 01 a 52) e a segunda (episódios 53 a 78). Nos EUA convencionou-se dizer que há três temporadas, sendo a primeira dos episódios 01 a 26, a segunda do 27 ao 52 e a terceira do 53 ao 78. Cada temporada conta uma história diferente contendo 26 episódios cada.

Primeira temporada[editar | editar código-fonte]

A história começa com Sonic tentando salvar Cream e Cheese das garras do Dr. Eggman que acidentalmente ativou o poder do Controle do Caos fazendo com que ele, Sonic e os seus amigos Amy, Knuckles, Tails, Rouge, Cream e Cheese fossem teleportados para o planeta Terra onde eles conhecem os humanos Christopher "Chris" Thorndyke, o seu avô Chuck Thorndyke e os amigos da escola de Chris: Helen, Danny e Francis.

Os primeiros episódios giram em torno das várias batalhas de Sonic contra os robôs de Eggman, além de dar início a busca pelas Esmeraldas do Caos. Durante a história Cream, Cheese, Tails e Amy vão aparecendo se reunindo com Sonic e passam a se residirem na casa de Chris. Knuckles aparece ocasionalmente em alguns episódios, e posteriormente Rouge aparece ajudando a esquadrão do Presidente a deter Eggman. No final da primeira metade dos episódios Eggman tem sua base destruída em meio a uma explosão e Sonic consegue reunir 3 esmeraldas.

Na segunda metade, Sonic e seus amigos continuam sua busca pelas esmeraldas restantes, agora famosos depois do ocorrido na última batalha contra Eggman passam a andar livremente pela Terra. No entanto Eggman ressurge com um novo esconderijo e volta a atacar Sonic durante a busca pelas Esmeraldas do Caos. No final da temporada Sonic finalmente reúne as setes esmeraldas e consegue atingir sua super forma, Super Sonic usando o poder do Controle do Caos para fundir parte de seu planeta natal com a Terra.

Segunda temporada[editar | editar código-fonte]

A segunda série é essencialmente as adaptações dos vários jogos de vídeo game que foram criados, sendo destacado o Sonic Adventure (1999), o Sonic Adventure 2 (2001) e o Sonic Battle (2003), tendo mais algumas histórias no seu enredo.

A primeira saga mostra as batalhas de Sonic, Knuckles e Tails contra Chaos, uma entidade libertada da Esmeralda Mestre por Eggman para dominar o mundo. No decorrer da saga alguns novos personagens vão sendo introduzidos como Big, Froggy, Lily, E-102 Gamma e Tikal, que ajudam Sonic e seus amigos durante a batalha contra Eggman e Chaos. Ao final Chaos trai Eggman e alcança sua forma máxima, porém é derrotado por Sonic usando o poder das Esmeraldas do Caos fazendo assim Chaos voltar a sua forma original.

A segunda temporada termina quando Sonic e os seus amigos regressam ao seu mundo e Chris tenta durante seis anos criar uma maneira de fundir os dois mundos num só de forma segura.

Terceira temporada[editar | editar código-fonte]

A terceira série é uma batalha contra o tempo, quando Sonic e os companheiros, juntamente com a ajuda do Dr. Eggman tentam encontrar as 7 Esmeraldas do Caos e impedir que uns seres chamados Metarex as capturem, pois se isso acontecer o Universo estará condenado.

Episódios e Sagas[editar | editar código-fonte]

  • Episódios 01 ao 13: Viagem a um Novo Mundo (chegada ao planeta Terra)
  • Episódios 14 ao 26: Busca das Esmeraldas do Caos
  • Episódios 27 ao 32: Saga de Chaos (baseada Sonic Adventure)
  • Episódios 33 ao 38: Saga de Shadow (baseada em Sonic Adventure 2)
  • Episódios 39 ao 46: Saga de Emerl (baseada em Sonic Battle)
  • Episódios 47 ao 52: Aventura Final na Terra (regresso ao planeta Mobius)
  • Episódios 53 ao 78: Saga de Metarex

Personagens[editar | editar código-fonte]

Principais[editar | editar código-fonte]

  • Sonic, o Ouriço - O protagonista. Nesta série estando mais fiel a sua contraparte dos jogos. Um ouriço herói veloz e poderoso, e o grande arqui-inimigo de Dr. Eggman. Foi enviado para a Terra, juntamente de seus amigos após uma acidente em uma batalha contra Eggman. Tornou-se grande amigo do garoto Chris Thorndyke, passando a conviver na casa dele atrás de encontrar um meio de retornar ao seu mundo procurando as 7 Esmeraldas do Caos. Ele normalmente é frio, rebelde e arrogante, sempre gosta de ficar sozinho e resolver as coisas por conta própria. Ele também detesta água por não saber nadar.
  • Christopher "Chris" Thorndyke - O principal aliado de Sonic no anime. Um garoto rico, tímido e solitário filho do executivo Nelson Thorndyke e da atriz Lindsey Thorndyke. Passa maior parte do tempo em sua mansão juntamente de seu avô Chuck e seus empregados. Ele admira Sonic, tendo ele como seu amigo mais próximo e muitas vezes chegando a querer ajudá-lo nas missões contra Eggman. Durante a primeira e segunda temporada ele hospedava Sonic, Tails, Amy, Cream e Cheese na sua mansão.
  • Miles "Tails" Prower - O original parceiro de Sonic. Uma raposa amarela com dois rabos e uma forte inteligência. Frequentemente é visto ajudando Sonic nas batalhas contra Eggman dirigindo o avião Tornado, que posteriormente foi melhorado para virar o Tornado X. Em alguns episódios ele é mostrado tendo muita afeição ao Sonic, sendo a partir dele que ele é encorajado a entrar nas missões. Muito raramente é visto voando com seus rabos.
  • Amy - A principal admiradora de Sonic. Uma ouriça rosa de vestido vermelho bastante temperamental e por vezes infantil. Tem uma tremenda obsessão e amor pelo Sonic, apesar de quase nunca conseguir chamar a atenção dele. Frequentemente perde a paciência e se estressa facilmente sendo dona de uma super-força absurda. Ela usa um martelo gigante como arma que hora ou outra sempre aparece nas suas mãos quando resolve lutar.
  • Cream - Uma amiga de Sonic. Uma jovem, doce e inocente coelhinha. Está sempre acompanhada de seu amigo Cheese. Desde que foi teletransportada pra Terra sente saudades da sua mãe Vanilla.
    • Cheese - Principal amigo de Cream. Uma criaturinha azul e flutuante que serve como mascote para Cream. Ele só sabe dizer uma palavra que é "Chao", embora seja capaz de falar outras palavras em raros momentos.
  • Knuckles - Outro aliado de Sonic. Um equidna vermelho sempre ranzinza, arrogante, sério e nervoso, mostra-se como o rebelde do grupo. Era guardião da Esmeralda Mestre e a Ilha dos Anjos. É dotado de uma super-força através das garras em seus punhos, sendo capaz de também usá-las para escalar e escavar. Na 1ª temporada frequentemente se voltava contra o Sonic, preferindo se aventurar sozinho para reunir as Esmeraldas do Caos para voltar ao seu mundo o quanto antes. Na 2ª temporada ele passa a ajudar Sonic com mais frequência após a união dos dois mundos.
  • Chuck Thorndyke - O avô de Chris. Um excêntrico e idoso cientista que normalmente acompanha e cuida de seu sobrinho Chris durante as suas aventuras e batalhas contra os robôs de Eggman. Assim como Tails ele também é um gênio, e na maioria da vezes ajuda a equipe com algumas de suas criações. Ele é pai de Nelson Thorndyke, o pai de Chris.

Antagonistas[editar | editar código-fonte]

  • Dr. Eggman - O principal vilão da primeira parte da história. Um cientista louco, neurótico, e por vezes bobo e infantil que tem a ambição de dominar o mundo com seus soldados robôs e recorrer as 7 Esmeraldas do Caos. Seus principais robôs assistentes são Bocoe, Decoe e Bokkun. Na 1ª temporada frequentemente selecionava seus robôs a partir de cartas que usava para atacar Sonic e tentar conquistar as Esmeraldas do Caos, apesar de sempre ter seus planos frustrados graças a Sonic e seus amigos. Na 2ª temporada cria um novo exército de robôs chamados "Série E", e também inicia a história manipulando Chaos para tentar dominar o mundo.
    • Bocoe e Decoe - São os dois robôs assistentes de Eggman. Bocoe é baixinho, redondo e cinzento, enquanto que Decoe é alto, fino e amarelo. Ambos frequentemente aparecem juntamente de Eggman o auxiliando em seus novos planos, embora sejam desajeitados, medrosos e incompetentes. Frequentemente brigam e se desentendem para os nervos de Eggman. Curiosidade: os dois foram derivados de outros dois personagens do anime Kinkyū Hasshin Saver Kids, que foi desenvolvido pela mesma empresa de Sonic X.
    • Bokkun - O robô mensageiro do Eggman. Baixinho, preto, com dois chifres enormes e um míssil nas costas. Normalmente aparece para entregar mensagens de Eggman para Sonic, que normalmente são explosivas. Normalmente tem um comportamento muito ingênuo, ranzinza e infantil.
    • Séries E - São uma linha composta de 4 robôs que foram criados por Eggman durante a saga de Chaos. Os robôs criados por ele foram E-101 Beta, E-102 Gamma, E-103 Delta e E-104 Epsilon, a base da energia de alguns pequenos animais. Foram usados por Eggman para capturarem Froggy. Gamma foi o único sobrevivente por ter completado sua missão, enquanto os outros foram desativados (com exceção de Beta que foi reconstruído numa forma mais forte). Porém Gamma acabou por desenvolver sentimentos com a ajuda de Amy, passando a odiar Eggman. No final da saga de Chaos, tanto Gamma quanto Beta se destróem lutando entre si, libertando assim os irmãos de Lily que estavam aprisionados dentro deles.
  • King Boom Boo - Um vilão recorrente que aparece no episódio 19 da 1ª temporada. Ele é um fantasma poderoso que vivia no subterrâneo de um velho castelo do qual a mãe de Chris estava atuando em um filme no episódio. Ele é capaz de manipular corpos e atacar com seus pequenos servos fantasmas. Havia capturado Lindsey, Sonic, Tails, Amy e Cheese, mas foram salvos graças a Chris e Amy que conseguiram aprisioná-lo de volta no subterrâneo. Ele originalmente apareceu no jogo Sonic Adventure 2 como um chefe.
  • Chaos - É o vilão principal da primeira saga da 2ª temporada. Uma entidade líquida que vivia aprisionada dentro da Esmeralda Mestre há milhares de anos, capaz de dominar os poderes das Esmeraldas do Caos e também das criaturinhas Chaos. Ele foi libertado e manipulado por Eggman que queria usar seu poder para dominar o mundo, assim roubando cada uma das Esmeraldas do Caos para deixá-lo maior e mais poderoso. No final ele acaba traindo Eggman e alcança sua forma final usando seu poder para destruir Station Square. Ele é derrotado por Sonic ao alcançar sua super forma fazendo Chaos voltar a sua forma original e se despedir junto de Tikal.
  • Sombra, o Ouriço - É o vilão principal da segunda saga da 2ª temporada. Um projeto originalmente criado pelo avô de Eggman: Gerald Robotnik para dominar o mundo. Permanecia congelado na Ilha Prisão por vários anos, até ser libertado por Eggman para tentar derrotar Sonic e dominar o mundo com o poder das Esmeraldas do Caos.

Secundários[editar | editar código-fonte]

  • Rouge - Uma morcega ladra de jóias. Assim como Sonic e seus amigos, ela também foi um dos primeiros a serem teletransportados a Terra. Tem uma personalidade provocante e sedutora, além de ter uso de uma super-força através de seus chutes capazes de perfurar qualquer coisa. Durante a primeira saga ela se aliou a agência militar do Presidente o ajudando ocasionalmente na luta contra o Dr. Eggman. Ela tem uma forte relação com Knuckles e também com a agente Topázio. Até o final da 1ª temporada também estava na busca pelas Esmeraldas do Caos.
  • Ella - A empregada da mansão de Chris. É uma mulher gentil e responsável, apesar de as vezes ser um tanto ranzinza e arrogante quando se sente ameaçada ou incomodada. Frequentemente é vista limpando, cozinhando e cuidando da mansão. Ela também demonstra uma grande simpatia com Sonic e seus amigos, principalmente Cream e Amy.
  • Sr. Tanaka - O mordomo da mansão de Chris, com fortes descendências orientais. Ele é um homem frio, calmo e sem sentimentos que está sempre dedicado ao seu trabalho e está sempre cuidado da seguranda de Chris e seus amigos, a ponto de chegar a segui-los em algumas viagens. Ele demonstra ter habilidades com artes marciais.
  • Big - Um aliado que aparece a partir da 2ª temporada. Um gato roxo, obeso e de pouca inteligência que é pescador e dono do sapo Froggy. Ele se tornou aliado de Sonic e Chris a partir da saga de Chaos, após Froggy ser possuído por parte do poder de Chaos.
  • Froggy - O sapo de estimação de Big. Ele teve destaque durante a saga de Chaos ao absorver parte do poder de Chaos a ponto de lhe crescer uma cauda e fazê-lo também querer devorar as Esmeraldas do Caos. Depois que foi capturado por Eggman e atirado dentro do corpo de Chaos ele voltou ao normal.
  • Tikal - Uma jovem equidna que foi ancestral na família do Knuckles. Ela teve seu povo destruído através de Chaos quando os mesmos tentaram usar o poder da Esmeralda Mestre com fúria e ódio. Ela apareceu em algumas visões do Knuckles (e posteriormente também Sonic e Tails) durante a saga de Chaos ajudando-o a descobrir a história de Chaos. No final da saga ela aparece ajudando Sonic a derrotar Chaos, revelando também estar relacionada a Esmeralda Mestre e prevenindo para que Chaos seja usado para o mal.
  • Lily - Uma pequena flicky azul que foi adotada por Amy durante a saga de Chaos. Ela se separou de seus irmãos que foram capturados por Eggman e desde então quer resgatá-los. Após a destruição dos robôs Beta e Gamma ele se reencontra com seus irmãos que estavam dentro deles. Carrega consigo um medalhão com uma das Esmeraldas do Caos. Tal como Cheese ela também só consegue dizer uma palavra que é "Pio".
  • Maria Robotnik -
  • Presidente - É o presidente do país (provavelmente os Estados Unidos) em que Sonic e seus amigos se aventuram. Assim como Sonic e seus amigos ele também busca deter Eggman e seus ataques, frequentemente mandando seus agentes em missões. Na 1ª temporada ele tinha um assessor muito neurótico e desajeitado que frequentemente criava planos envolvendo o Sonic, afim de fazer seu chefe não perder o cargo, porém ele perdeu o emprego após pedir ajuda ao Eggman em um dos episódios.
  • Sam Veloz - O tio de Chris e irmão de Lindsey. É líder de uma equipe de pilotos conhecido como a "Equipe Veloz", que trabalha como uma unidade especial do departamento policial da cidade. Ele faz uso de pilotar carros ultra-velozes, sendo obcecado por velocidade assim como o Sonic. Normalmente aparece de vez em quando para ajudar seu sobrinho nas aventuras contra Eggman. Ele também rivaliza com Sonic para ver quem consegue ser o corredor mais veloz do planeta.
  • Sr. Stuart - O professor de Chris. Ele é um agente espião do governo que foi mandado atrás de observar as aparições de Sonic, e vigiar o Chris. Muitas vezes ele chega a ajudar Chris e seus amigos de alguns perigos. Até a segunda temporada tanto Chris quanto nenhum dos outros personagens sabiam de sua real identidade.
  • Topázio - Uma agente da agência militar afiliada do presidente. Ela formou amizade com a Rouge no final da primeira saga quando juntas uniram forças para invadir o esconderijo de Eggman. Desde então ela passou a aparecer ocasionalmente nos episódios normalmente junta de Rouge executando as missões contra Eggman e a corrida pelas Esmeraldas do Caos. Ela é caracterizada pelo seu pavio curto, frequentemente se irritando com as provocações de Rouge, apesar de ambas ainda se importarem uma com a outra.
  • Danny e Frances - Os melhores amigos de Chris na escola. Muitas vezes costumam ajudar Chris e Sonic nas missões contra Eggman. Danny é negro e Frances é ruiva.
  • Helen - Outra amiga da escola de Chris. Ela é uma menina cadeirante que tinha uma vida solitária, até conhecer Sonic e se tornar amigo dele. Ela tem pais que se preocupam muito com a saúde dela.
  • Lindsey Fair Thorndyke - A mãe de Chris. Ela é uma famosa atriz que passa pouco tempo em casa com seu filho. Mesmo assim ama e se importa com seu filho, sendo uma mulher amável e gentil. Ela também é muito ingênua, uma vez que pensa que Sonic e seus amigos são crianças fantasiadas de animais.
  • Nelson Thorndyke - O pai de Chris. Ele é homem de negócios líder de uma empresa de softwares que assim como a esposa e passa pouco tempo em casa raramente indo ver o filho.

Elementos da série[editar | editar código-fonte]

  • Anéis (Rings) - Pequenos anéis dourados que frequentemente são usados por Sonic para aumentar sua força durante as batalhas quando agarrados em suas mãos. Eles sempre são atirados por Tails (ou algum outro personagem) para ajudar Sonic a sair dos perigos. Em todo o anime nunca foi revelado o local da onde eles são retirados, embora acredita-se que sejam do planeta natal.
  • Tornado/Tornado X - Avião de Tails. Ele frequentemente usa esse avião para ajudar Sonic durante as batalhas e por vezes carregar algum outro amigo. Posteriormente Tails atualiza o Tornado para Tornado X, passando a ficar mais rápido e forte fazendo uso de uma das esmeraldas para gerar energia, além da capacidade de poder se transformar em um robô.
  • Esmeraldas do Caos (Chaos Emeralds) - Um conjunto de 7 esmeraldas multi-coloridas de imenso poder originadas do planeta natal. Elas são capazes de fornecer energia a máquinas, mas também transformar seus usuários em super-formas quando reunidas ao todo. Elas são o foco principal da primeira temporada.
  • Esmeralda Mestre (Master Emerald) - Uma esmeralda gigante da qual Knuckles foi encarregado de proteger como uma tradição herdada de sua extinta família. Ela é responsável por manter a Ilha dos Anjos no céus e também possui uma ligação com as Esmeraldas do Caos. É revelado na saga de Chaos que a esmeralda possuía dentro de si uma entidade altamente destrutiva e imortal Chaos, além de também manter o espírito da jovem Tikal.
  • Chao - São pequenas e meigas criaturinhas azuis com asas que de uma certa forma estão relacionadas ao poder das Esmeraldas do Caos e a entidade Chaos. Cheese é o principal Chao que aparece na série pertencente a Cream como seu bichinho de estimação. É revelado em um episódio que eles existem em vários lugares incluindo o mundo do Sonic e a Terra.
  • Egg Cargueiro (Egg Carrier) - É o nome da nave que Eggman constrói após a destruição de sua base no episódio 13, servindo como seu esconderijo do Sonic e os agentes do presidente. A nave originalmente apareceu no jogo Sonic Adventure e foi destruída no mesmo.

Dublagem[editar | editar código-fonte]

Personagem Japão Original em japonês Brasil Dublador Brasileiro Portugal Dobrador Português (SIC) Portugal Dobrador Português (BIGGS)
Sonic, o ouriço Jun'ichi Kanemaru Manolo Rey Peter Michael Luís Barros
Knuckles, o Equídna Nobutoshi Canna Leonardo Serrano Bruno Ferreira
Quimbé
Paulo Oom
Miles Tails Prower Ryō Hirohashi Iara Riça Flora Mirona Sandra de Castro
Cream Sayaka Aoki Jéssica Marina Luísa Vieira Carla Garcia
Cheese Ryō Hirohashi Bianca Salgueiro Luísa Vieira Sandra de Castro
Amy Rose Taeko Kawata Ana Lúcia Menezes Ana Vieira Carla Garcia
Dr. Eggman Chikao Ōtsuka Isaac Bardavid Gustavo Teixeira
José Martins
Rómulo Fragoso
Decoe Yuuki Masuda Jorge Destez Mário Bomba Rómulo Fragoso
Bocoe Bin Shimada Márcio Chaves Pedro Giestas Carla Garcia
Espio, o camaleão Yūki Masuda Jorge Vasconcellos Rui Quintas Luís Barros
Dark Oak e Red Pine Jouji Nakata
Cosmo Etsuko Kozakura Lina Mendes Ana Vieira Sandra de Castro
Chuck Thorndyke Bin Shimada Isaac Schneider Mário Bomba Paulo Oom
Charmy Bee Yoko Teppouzuka Miriam Ficher Carla Garcia
Chris Thorndyke Sanae Kobayashi Thiago Farias Ana Luís Adriana Moniz
Rouge Rumi Ochiai Rosane Correa Ana Luís Adriana Moniz
Sombra, o ouriço / Shadow Koji Yusa Reginaldo Primo Luís Michael Rómulo Fragoso
E-102 Gamma Alexandre Moreno
Vanilla Sayaka Aoki Christiane Monteiro
Danny Naomi Shindō Carlos Eduardo Sandra de Castro
Lindsay Thorndyke Naomi Shindō Sílvia Goiabeira Raquel Ferreira Sandra de Castro
Frances Yuka Shioyama Bruna Laynes
Ella Kujira Carmen Sheila Ana Vieira Carla Garcia
Sam Speed Souichirou Tanaka Jorge Lucas Paulo Oom
Presidente Mario Pietro Rómulo Fragoso
Helen Noriko Hidaka
Vector Kenta Miyake Maurício Berger Mário Bomba
Mr. Tanaka Sérgio Stern Rui Quintas Luís Barros
Professor Gerald Robotnik Chikao Ōtsuka Telmo de Avelar Rómulo Fragoso
Maria Robotnik Yuri Shiratori Flávia Fontenelle

Distribuição em mídia física[editar | editar código-fonte]

A algum tempo atrás o anime foi licenciado pela Spot Films,porém a série foi descontinuada depois da edição Volume 4.Mas recentemente a serie foi licenciada pela PlayArte,de acordo com a distribuidora serão lançadas edições apenas em DVD,sendo elas das três primeiras temporadas,inclusive da Saga Metarex que foi mau transmitida na televisão brasileira.

As edições deverão ser distribuídas a partir do segundo semestre de 2015,a empresa revelou algumas edições,confira:

--->Box Saga Metarex Volume 1:Possuirá os primeiros 20 episódios da terceira temporada,sendo eles do episódio 53 ao 72.Além de alguns bônus exclusivos.Será distribuído em DVD.

--->Box Sonic X Saga Chaos e Projeto Sombra:Possuirá os episódios 27 ao 38,além de bônus exclusivos como por exemplo:trilhas sonoras japonesas,algumas trazidas dos jogos da serie Sonic Adventure

--->Sonic X Ataque a Base do Eggman:Possuirá três episódios em um único DVD,sendo eles do 11 ao 13.

Terá mais edições,mas essas foram todas as reveladas até agora pela PlayArte.

Em Portugal foram lançados 4 volumes cada um possuía 3 episódios e custava entre 10 ou 20 euros

1° Volume: Sonic X - O Herói Supersónico Aparece Vol.1

2° Volume: Sonic X - O Segredo da Esmeralda Vol.2

3° Volume: Sonic X - Uma Festa de Arromba Vol.3

4° Volume: Sonic X -A Derrota de Eggman Vol.4

Os DVDs têm artworks diferentes, sendo que no 1° Vol. é Sonic como na artwork americana, no 2° Vol. é Sonic e Knuckles como na artwork americana, na 3° Vol. é o Tails e no 4° Vol. é Eggman

Os volumes foram distribuídos pela SIC Homevideo, foram lançados em 2005 e houve pouquíssimos DVDs, os DVDs eram pouquíssimos em Stock nas lojas para as ilhas foram importados poucos! Hoje em dia já não se encontram facilmente, pois raramente põem um anúncio no OLX e nem é sempre, ou seja, se quiserem esses DVDs e virem no OLX por 5€ (preço regular de um DVD em bom estado) não exitem e comprem!

Foi bastante curioso colocarem o logótipo da Jetix pois a mesma nunca teve o canal em Portugal, devido a razões desconhecidas. Mas em compensação a série inteira com edição da 4Kids (empresa atualmente falida) foi passada na SIC Kids (bloco da manhã no canal português SIC), incluindo a 3a Temporada!

Referências

  1. Carlos Costa (21/07/2009). «Sonic X ganha uma versão mangá». HQManiacs. 

Ligações externas[editar | editar código-fonte]