Jana Gana Mana: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
m r2.7.1) (Bot: Adicionando: ar:جانا غانا مانا |
m r2.7.2) (Robô: A adicionar: or:ଜନ ଗଣ ମନ |
||
| Linha 86: | Linha 86: | ||
[[nn:Jana gana mana]] |
[[nn:Jana gana mana]] |
||
[[no:Indias nasjonalsang]] |
[[no:Indias nasjonalsang]] |
||
[[or:ଜନ ଗଣ ମନ]] |
|||
[[pa:ਜਨ ਗਣ ਮਨ]] |
[[pa:ਜਨ ਗਣ ਮਨ]] |
||
[[pl:Hymn Indii]] |
[[pl:Hymn Indii]] |
||
Revisão das 06h36min de 21 de outubro de 2011
Jana Gana Mana é o hino nacional da Índia.
Letra
जन गण मन अधिनायक जय हे
भारत भाग्य विधाता
पंजाब सिंधु गुजरात मराठा
द्राविड उत्कल वंग
विंध्य हिमाचल यमुना गंगा
उच्छल जलधि तरंग
तव शुभ नामे जागे
तव शुभ आशिश मागे
गाहे तव जय गाथा
जन गण मंगल दायक जय हे
भारत भाग्य विधाता
जय हे जय हे जय हे
जय जय जय जय हे
Transliteração
Jana Gana Mana
Adhinayaka jaya hey,
Bharata bhagyavidhata.
Punjaba, Sindhu, Gujarata, Maratha,
Dravida, Utkala, Banga,
Vindhya, Himachala, Yamuna, Ganga,
Uchchala jaladhi taranga
Tava shubha naamey jaagey,
Tava shubha aashisha maangey,
Gahe tava jayagatha.
Jana gana mangaladhayaka jaya hey
Bharat bhagyavidhata.
Jaya hey, Jaya hey, Jaya hey,
Jaya jaya jaya jaya jaya hey!
