Festival Eurovisão da Canção 2012

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa
Ambox grammar.svg
Esta página ou secção precisa de correção ortográfico-gramatical.
Pode conter incorreções textuais, e ainda pode necessitar de melhoria em termos de vocabulário ou coesão, para atingir um nível de qualidade superior conforme o livro de estilo da Wikipédia. Se tem conhecimentos linguísticos, sinta-se à vontade para ajudar.
Festival Eurovisão da Canção 2012
"Light Your Fire (Acenda Seu Fogo)"
 Azerbaijão
Logo do Festival Eurovisão da Canção 2012
Edição
57.ª edição
Datas
Meiafinal 1º- 22 de Maio de 2012
2º- 24 de Maio de 2012
Final 26 de Maio de 2012
Anfitrião
Local Baku Crystal Hall, Baku,Azerbaijão
Apresentador(es) Leyla Aliyeva,
Eldar Gasimov e
Nargiz Birk-Petersen[1][2]
Estação anfitriã Azerbaijão İTV
Atuações
Atuações de abertura Ell & Nikki, Lena, Alexander Rybak, Dima Bilan, e Marija Šerifović[3]
Participantes
Número de entradas 42 países
Países de regresso  Montenegro
Países de saída  Polónia
 Arménia
Mapa dos países participantes
Portugal no Festival Eurovisão da CançãoEspanha no Festival Eurovisão da CançãoSan Marino no Festival Eurovisão da CançãoFrança no Festival Eurovisão da CançãoReino Unido no Festival Eurovisão da CançãoIrlanda no Festival Eurovisão da CançãoIslândia no Festival Eurovisão da CançãoBélgica no Festival Eurovisão da CançãoPaíses Baixos no Festival Eurovisão da CançãoSuíça no Festival Eurovisão da CançãoAlemanha no Festival Eurovisão da CançãoDinamarca no Festival Eurovisão da CançãoMalta no Festival Eurovisão da CançãoItália no Festival Eurovisão da CançãoNoruega no Festival Eurovisão da CançãoSuécia no Festival Eurovisão da CançãoFinlândia no Festival Eurovisão da CançãoEstónia no Festival Eurovisão da CançãoLetónia no Festival Eurovisão da CançãoLituânia no Festival Eurovisão da CançãoEslováquia no Festival Eurovisão da CançãoÁustria no Festival Eurovisão da CançãoEslovénia no Festival Eurovisão da CançãoHungria no Festival Eurovisão da CançãoCroácia no Festival Eurovisão da CançãoBósnia e Herzegovina no Festival Eurovisão da CançãoMontenegro no Festival Eurovisão da CançãoSérvia no Festival Eurovisão da CançãoAlbânia no Festival Eurovisão da CançãoMacedónia no Festival Eurovisão da CançãoGrécia no Festival Eurovisão da CançãoBulgária no Festival Eurovisão da CançãoRoménia no Festival Eurovisão da CançãoMoldávia no Festival Eurovisão da CançãoUcrânia no Festival Eurovisão da CançãoBielorrússia no Festival Eurovisão da CançãoRússia no Festival Eurovisão da CançãoGeórgia no Festival Eurovisão da CançãoAzerbaijão no Festival Eurovisão da CançãoTurquia no Festival Eurovisão da CançãoChipre no Festival Eurovisão da CançãoIsrael no Festival Eurovisão da CançãoArménia no Festival Eurovisão da CançãoMarrocos no Festival Eurovisão da CançãoLiechtenstein no Festival Eurovisão da CançãoAndorra no Festival Eurovisão da CançãoMónaco no Festival Eurovisão da CançãoPolónia no Festival Eurovisão da CançãoRepública Checa no Festival Eurovisão da CançãoLuxemburgo no Festival Eurovisão da CançãoLíbano no Festival Eurovisão da CançãoTunísia no Festival Eurovisão da CançãoArgélia no Festival Eurovisão da CançãoUm mapa colorido dos países da Europa
Sobre esta imagem

     Países participantes     Países que não se classificaram para a final     Países que participaram no passado mas não em 2012

Votação
Sistema de
voto
50% Televoto + 50% Juri. O televoto decorrerá após a atuação das músicas, durante 15 minutos, após a indicação pelos apresentadores.
Canção vencedora Final
 Suécia
1º semifinal
 Rússia
2º semifinal
 Suécia
Website Sítio oficial
Cronologia
Fleche-defaut-gauche-gris-32.png   2011     Wiki Eurovision Heart (Infobox).svg     2013   Fleche-defaut-droite-gris-32.png

O Festival Eurovisão da Canção de 2012 (em inglês: Eurovision Song Contest 2012; em francês: Concours Eurovision de la chanson 2012; em azeri: 2012 Avroviziya Mahnı Müsabiqəsi) foi a 57ª edição anual do evento. O festival foi realizado em Baku, Azerbaijão, depois da vitória deste em Düsseldorf, sendo representados pelo duo Ell & Nikki, com a música Running Scared. O evento foi realizado no Baku Crystal Hall, uma nova arena que foi construída na cidade.[4] As duas semifinais foram realizadas a 22 e 24 de maio, enquanto a final foi a 26 de maio.

Local[editar | editar código-fonte]

Ao contrário do que aconteceu na Alemanha, o Azerbaijão é um país pequeno. A única alternativa plausível seria realizar a próxima edição na sua capital, Baku, mas o país ainda não tinha um local para sediar o concurso. Previa se a construção de uma nova arena construída especialmente para o evento no centro da cidade.[5] No entanto, a 19 de maio de 2011, os organizadores anunciaram que provalvelmente seria usado o Estádio Tofiq Bahramov que tem a capacidade para 37 mil pessoas sentadas, ou então o Palácio Heydar Aliyev.[6] A confirmação do local que iria sediar o Concurso foi anunciada a 25 de janeiro de 2012, exatamente no dia do sorteio da definição das semi-finais, inclusive das datas das mesmas.[7]

Participantes[editar | editar código-fonte]

País Título original da Canção Artista Processo Data da Selecção
Tradução em Português Idiomas de Interpretação
 Albânia "Suus" Rona Nishliu Festivali i Këngës 2012 29 de Dezembro de 2012
Pessoal Albanês
 Alemanha "Standing Still" Roman Lob Unser Star für Baku 16 de Fevereiro de 2012
Ainda de Pé Inglês
 Áustria "Woki mit deim Popo" Trackshittaz Österreich rockt den Song Contest 2012 20 de Fevereiro de 2012
Mexe esse rabo Alemão
 Azerbaijão "When The Music Dies" Sabina Babayeva Milli Seçim Turu 2012 Artista: 12 de Fevereiro de 2012 Canção: 17 de Março de 2012
Quando a música morre Inglês
 Bélgica "Would You?" Iris Eurosong 2012: Een song voor Iris 17 de Março de 2012
Poderias tu? Inglês
 Bielorrússia "We Are The Heroes" Litesound Eurofest 2012 14 de Fevereiro de 2012
Nós somos os Heróis Inglês
 Bósnia e Herzegovina "Korake ti znam" MayaSar BH Eurosong Show 2012 15 de Março de 2012
Eu conheço os teus passos Bósnio
 Bulgária "Love Unlimited" Sofi Marinova Bylgarskata pesen za Evroviziya 2012 29 de Fevereiro de 2012
Amor Ilimitado Búlgaro
 Chipre "La La Love" Ivi Adamou Final Nacional de 2012 25 de Janeiro de 2012
La La Amor Inglês
 Croácia "Nebo" Nina Badrić Dora 2012 18 de Fevereiro de 2012
Paraíso Croata
 Dinamarca "Should've Known Better" Soluna Samay Dansk Melodi Grand Prix 2012 10 de Fevereiro de 2012
Deveria ter conhecido melhor Inglês
 Eslováquia "Don't Close Your Eyes" Max Jason Mai Selecção Interna de 2010 7 de Março de 2012
Não feches os teus olhos Inglês
 Eslovénia "Verjamem" Eva Boto EMA 2012 26 de Fevereiro de 2012
Eu acredito Esloveno
 Espanha "Quédate conmigo" Pastora Soler Eurovision:Pastora Soler 3 de Março de 2012
Fica comigo Espanhol
 Estónia "Kuula" Ott Lepland Eesti Laul 2012 3 de Março de 2012
Ouve Estónio
 Finlândia "När jag blundar" Pernilla Karlsson UMK 25 de Fevereiro de 2012
Quando eu fecho os meus olhos Sueco
 França "Echo (You and I)" Anggun Selecção Interna 2012 29 de Janeiro de 2012
Echo (Tu e eu) Inglês & Francês
 Geórgia "I'm a Joker" Anri Jokhadze Final Nacional de 2012 3 de Março de 2012
Sou um Palhaço Inglês & Géorgio
 Grécia "Aphrodisiac" Eleftheria Eleftheriou Ellinikos Telikos 2012 12 de Março de 2012
Afrodisíaco Inglês
 Hungria "Sound of Our Hearts" Compact Disco A Dal 11 de Fevereiro de 2012
O som dos nossos corações Inglês
 Irlanda "Waterline" Jedward The Late Late Show Eurosong 24 de Fevereiro de 2012
Linha de Água Inglês
 Islândia "Never Forget" Gréta Salóme & Jónsi Söngvakeppni Sjónvarpsins 2012 11 de Fevereiro de 2012
Nunca te esqueças Inglês
 Israel "Time" Izabo Selecção Interna e Nacional de 2012
Tempo Inglês & Hebraico
 Itália "L'amore è femmina (Out of Love)" Nina Zilli Festival de San Remo 2012 18 de Fevereiro de 2012
O amor é mulher (Fora do Amor) Inglês & Italiano
 Letónia "Beautiful Song" Anmary Eirodziesma 2012 18 de Fevereiro de 2012
Música Bonita Inglês
 Lituânia "Love Is Blind" Donny Montell Eurovizijos 2012 3 de Março de 2012
O amor é cego Inglês
 Macedónia do Norte "Crno i belo" (Црно и бело) Kaliopi Selecção Interna e Nacional de 2012 29 de Fevereiro de 2012
Preto e Branco Macedónio
 Malta "This Is The Night" Kurt Calleja Malta Eurosong 2012 4 de Fevereiro de 2012
Esta é a noite Inglês
 Moldávia "Lăutar" Pasha Parfeny Final Nacional de 2012 11 de Março de 2012
Lăutar Inglês
 Montenegro "Euro Neuro" Rambo Amadeus Selecção Interna e Nacional de 2012 15 de Março de 2012
Euro Neuro Inglês
 Noruega "Stay" Tooji Melodi Grand Prix 2012 11 de Fevereiro de 2012
Fica Inglês
 Países Baixos "You and Me" Joan Franka Nationaal Songfestival 2012 26 de Fevereiro de 2012
Tu e Eu Inglês
 Portugal "Vida Minha" Filipa Sousa Festival RTP da Canção 2012 10 de Março de 2012
Vida Minha Português
 Reino Unido "Love Will Set You Free" Engelbert Humperdinck Selecção Interna de 2012 19 de Março de 2012
O amor libertar-te-á Inglês
 Roménia "Zaleilah" Mandinga Selectia Nationala 2012 10 de Março de 2012
Zaleilah Espanhol & Inglês
 Rússia "Party for Everybody" Buranovskiye Babushki Final Nacional de 2012 7 de Março de 2012
Festa para Todos Udmurte & Inglês
 San Marino "The Social Network Song" Valentina Monetta Selecção Interna e Nacional de 2012 22 de Março de 2012
A Canção da Rede Social Inglês
 Sérvia "Nije Ljubav Stvar" (Није љубав ствар) Željko Joksimović Evropska pesma 2012 10 de Março de 2012
O amor não é um objeto Sérvio
 Suécia "Euphoria" Loreen Melodifestivalen 2012 10 de Março de 2012
Euforia Inglês
 Suíça "Unbreakable" Sinplus Die grosse Entschendiungs Show 2012 10 de Dezembro de 2012
Inseparável Inglês
 Turquia "Love Me Back" Can Bonomo Selecção Interna de 2012 22 de Fevereiro de 2012
Ama-me de novo Inglês
 Ucrânia "Be My Guest" Gaitana Final Nacional 2012 18 de Fevereiro de 2012
Sê o meu Convidado Inglês

Organização[editar | editar código-fonte]

Sorteio das Semi-finais[editar | editar código-fonte]

O sorteio para definir em qual das semi-finais os países iriam se apresentar foi realizado em 25 de Janeiro de 2012. Eli g trafulha Os países participantes (exceto Alemanha, Azerbaijão, Espanha, França, Itália e Reino Unido) foram divididos em seis potes, baseados na votação dos concursos anteriores. Deste pote, a primeira metade irá se apresentar na primeira semifinal, enquanto a segunda metade irá se apresentar na segunda. Esse sorteio, praticamente, é um rascunho da ordem de apresentação nas semi-finais, já que haverá um segundo sorteio para definir a ordem de participação de cada uma das televisões participantes e seus respectivos ensaios.[8]

Pote 1 Pote 2 Pote 3 Pote 4 Pote 5 Pote 6

Festival[editar | editar código-fonte]

Ficheiro:ESC 2012 semifinals.svg
  Países que participam na 1ª semifinal
  Países que votam na 1ª semifinal
  Países que participam na 2ª semifinal
  Países que votam na 2ª semifinal

semifinal 1[editar | editar código-fonte]

Fonte (dos resultados): Página Oficial do Festival Eurovisão da Canção
(Azerbaijão, Itália e Espanha votam nesta semifinal)

#[9] País[10] Idioma Artista Canção Tradução para Português Pontuação Lugar
01  Montenegro Inglês[11] Rambo Amadeus "Euro Neuro" Euro Neuro 20 15º
02  Islândia Inglês Gréta Salóme & Jónsi "Never Forget" Nunca te esqueças 75 08º
03  Grécia Inglês Eleftheria Eleftheriou "Aphrodisiac" Afrodisíaco 116 04º
04  Letónia Inglês Anmary "Beautiful Song" Música Bonita 17 16º
05  Albânia Albanês[12] Rona Nishliu "Suus"2 Pessoal [13] 146 02º
06  Roménia Espanhol, Inglês Mandinga "Zaleilah" Zaleilah 120 03º
07  Suíça Inglês Sinplus "Unbreakable" Inseparável 45 11º
08  Bélgica Inglês[14] Iris "Would You?" Poderias tu? 16 17º
09  Finlândia Sueco Pernilla Karlsson "När jag blundar" Quando eu fecho os meus olhos[15] 41 12º
10  Israel Inglês, Hebraico Izabo "Time" Tempo 33 13º
11  San Marino Inglês3 Valentina Monetta[16] "The Social Network Song"[17] A canção da Rede Social 31 14º
12  Chipre Inglês Ivi Adamou "La La Love" La La Amor 91 07º
13  Dinamarca Inglês Soluna Samay "Should've Known Better" Deveria ter conhecido melhor 63 09º
14  Rússia Udmurte, Inglês Buranovskiye Babushki "Party for Everybody" Festa para Todos 152 01º
15  Hungria Inglês Compact Disco "Sound of Our Hearts" O som dos nossos corações 52 10º
16  Áustria Alemão4 Trackshittaz "Woki mit deim Popo" Mexe esse rabo[18] 8 18º
17  Moldávia Inglês5 Pasha Parfeny "Lăutar" Lăutar 100 05º
18  Irlanda Inglês Jedward "Waterline" Linha de Água 92 06º
2. Mesmo que a música seja completamente em Albanês, o título é em Latim.
3. contém algumas frases em Italiano.
4. A entrada austríaca será cantada Mühlviertlerisch, um dialeto da Alta Áustria.
5. Mesmo sendo cantada totalmente em Inglês, o título é em Romeno.
Resultados[19]
# Países
Pontuados
Países Votantes Parciais [20] Classificação Situação
Albânia no Festival Eurovisão da Canção 2012 ALB Áustria no Festival Eurovisão da Canção 2012 AUT Azerbaijão no Festival Eurovisão da Canção 2012 AZE Bélgica no Festival Eurovisão da Canção 2012BEL Chipre no Festival Eurovisão da Canção 2012 CYP Dinamarca no Festival Eurovisão da Canção 2012 DEN Espanha no Festival Eurovisão da Canção 2012 ESP Finlândia no Festival Eurovisão da Canção 2012 FIN Grécia no Festival Eurovisão da Canção 2012 GRE Hungria no Festival Eurovisão da Canção 2012 HUN Irlanda no Festival Eurovisão da Canção 2012 IRL Islândia no Festival Eurovisão da Canção 2012 ISL Israel no Festival Eurovisão da Canção 2012 ISR Itália no Festival Eurovisão da Canção 2012 ITA Letónia no Festival Eurovisão da Canção 2012 LET Moldávia no Festival Eurovisão da Canção 2012 MOL Montenegro no Festival Eurovisão da Canção 2012 MON Roménia no Festival Eurovisão da Canção 2012 ROM Rússia no Festival Eurovisão da Canção 2012 RUS San MarinoSMR Suíça no Festival Eurovisão da Canção 2012 SUI Júri Class. Televoto Class. Total Lugar Passou Yes check.svg
Não Passou X mark.svg
05 Albânia no Festival Eurovisão da Canção 2012 ALB 12 12 10 10 7 4 5 10 10 1 3 5 12 4 1 12 4 2 10 12 131 131 146 Yes check.svg
16 Áustria no Festival Eurovisão da Canção 2012 AUT 2 1 5 27 17º 15 17º 8 18º X mark.svg
08 Bélgica no Festival Eurovisão da Canção 2012BEL 2 1 2 4 6 1 38 15º 2 18º 16 17º X mark.svg
12 Chipre no Festival Eurovisão da Canção 2012 CYP 6 1 3 8 1 12 5 12 10 7 3 3 6 7 7 90 99 91 Yes check.svg
13 Dinamarca no Festival Eurovisão da Canção 2012 DEN 4 8 1 1 7 8 6 8 3 3 4 10 81 53 63 Yes check.svg
09 Finlândia no Festival Eurovisão da Canção 2012 FIN 1 1 8 12 3 7 2 6 1 57 12º 36 12º 41 12º X mark.svg
03 Grécia no Festival Eurovisão da Canção 2012 GRE 8 1 10 8 12 4 3 10 5 3 5 10 10 12 5 7 3 103 110 116 Yes check.svg
15 Hungria no Festival Eurovisão da Canção 2012 HUN 7 4 2 6 5 5 4 5 8 6 76 39 11º 52 10º Yes check.svg
18 Irlanda no Festival Eurovisão da Canção 2012 IRL 8 4 7 2 5 7 3 6 10 7 10 1 10 12 10º 72 116 92 Yes check.svg
02 Islândia no Festival Eurovisão da Canção 2012 ISL 2 5 8 10 6 10 5 4 4 1 5 2 5 1 3 4 70 11º 79 75 Yes check.svg
10 Israel no Festival Eurovisão da Canção 2011 ISR 7 1 3 2 3 5 1 5 6 72 16 16º 33 13º X mark.svg
04 Letónia no Festival Eurovisão da Canção 2012 LET 3 4 4 2 4 17 18º 18 15º 17 16º X mark.svg
17 Moldávia no Festival Eurovisão da Canção 2012 MOL 4 6 6 3 6 10 6 6 2 2 6 4 2 3 10 12 5 7 107 85 100 Yes check.svg
01 Montenegro no Festival Eurovisão da Canção 2012 MON 12 8 28 16º 24 14º 20 15º X mark.svg
06 Roménia no Festival Eurovisão da Canção 2012 ROM 5 5 7 4 6 1 12 8 3 12 4 8 10 12 7 8 6 2 87 132 120 Yes check.svg
14 Rússia no Festival Eurovisão da Canção 2012 RUS 10 8 12 7 12 7 12 7 7 8 6 12 2 12 6 8 6 2 8 75 189 152 Yes check.svg
11 San MarinoSMR 10 5 2 3 7 4 42 14º 25 13º 31 14º X mark.svg
07 Suíça no Festival Eurovisão da Canção 2012 SUI 3 3 2 8 2 1 8 7 8 2 1 45 13º 49 10º 45 11º X mark.svg
# Países
Pontuados
Albânia no Festival Eurovisão da Canção 2012 ALB Áustria no Festival Eurovisão da Canção 2012 AUT Azerbaijão no Festival Eurovisão da Canção 2012 AZE Bélgica no Festival Eurovisão da Canção 2012BEL Chipre no Festival Eurovisão da Canção 2012 CYP Dinamarca no Festival Eurovisão da Canção 2012 DEN Espanha no Festival Eurovisão da Canção 2012 ESP Finlândia no Festival Eurovisão da Canção 2012 FIN Grécia no Festival Eurovisão da Canção 2012 GRE Hungria no Festival Eurovisão da Canção 2012 HUN Irlanda no Festival Eurovisão da Canção 2012 IRL Islândia no Festival Eurovisão da Canção 2012 ISL Israel no Festival Eurovisão da Canção 2012 ISR Itália no Festival Eurovisão da Canção 2012 ITA Letónia no Festival Eurovisão da Canção 2012 LET Moldávia no Festival Eurovisão da Canção 2012 MOL Montenegro no Festival Eurovisão da Canção 2012 MON Roménia no Festival Eurovisão da Canção 2012 ROM Rússia no Festival Eurovisão da Canção 2012 RUS San MarinoSMR Suíça no Festival Eurovisão da Canção 2012 SUI Júri Class. Televoto Class. Total Lugar Passou Yes check.svg
Não Passou X mark.svg
Países Votantes Parciais Classificação Situação
     Vencedor
     2.º lugar
     3.º lugar
     Regra de um país não poder votar em si próprio
     0 (zero) pontos
     Passou à final
     Apurado pelo júri para a final
     Passaria/ganharia à final só com televoto
     Passaria à final/ganharia só com júri
     Não passaria à final/não ganharia só com televoto
     Não passaria à final/não ganharia só com júri
     Pontuação nula ("null points")
Negrito + itálico Pontuação dos países apurados/dos três primeiros na final
Negrito Pontuação mais alta do parcial júri ou televoto (e a pontuação individual 12)


semifinal 2[editar | editar código-fonte]

Fonte (dos resultados): Página Oficial do Festival Eurovisão da Canção
(França, Alemanha e Reino Unido votam nessa semifinal. Nota: A Alemanha fez um pedido especial para votar nessa semifinal e este foi deferido.)

#[9] País[10] Idioma[21] Artista[22] Canção[22] Tradução para Português Pontuação Lugar
01  Sérvia Sérvio[23] Željko Joksimović "Nije Ljubav Stvar"
(Није љубав ствар)
Não é uma questão de amor 159 02º
02  Macedónia do Norte Macedônio Kaliopi "Crno i belo" (Црно и бело) Preto e Branco [24][25] 53 09º
03  Países Baixos Inglês Joan Franka "You and Me" Tu e Eu 35 15º
04  Malta Inglês Kurt Calleja "This Is The Night" Esta é a noite 70 07º
05  Bielorrússia Inglês Litesound "We Are The Heroes" Nós somos os Heróis 35 16º
06  Portugal Português Filipa Sousa "Vida Minha" Vida Minha 39 13º
07  Ucrânia Inglês Gaitana "Be My Guest" Sê o meu Convidado 64 08º
08  Bulgária Búlgaro6 Sofi Marinova "Love Unlimited" Amor Ilimitado 45 11º *
09  Eslovénia Esloveno[26] Eva Boto "Verjamem" Eu acredito 31 17º
10  Croácia Croata Nina Badrić "Nebo" Paraíso 42 12º
11  Suécia Inglês Loreen "Euphoria" Euforia 181 01º
12  Geórgia Inglês, Géorgio Anri Jokhadze "I'm a Joker" Sou um Palhaço 36 14º
13  Turquia Inglês Can Bonomo "Love Me Back" Ama-me de novo 80 05º
14  Estónia Estônio Ott Lepland "Kuula" Ouve 100 04º
15  Eslováquia Inglês Max Jason Mai "Don't Close Your Eyes" Não feches os teus olhos 22 18º
16  Noruega Inglês Tooji "Stay" Fica 45 10º *
17  Bósnia e Herzegovina Bósnio MayaSar "Korake ti znam" Eu conheço os teus passos 77 06º
18  Lituânia Inglês Donny Montell "Love Is Blind" O amor é cego 104 03º
  • Houve um empate inédito no décimo lugar da segunda semifinal. Noruega e Bulgária empataram em pontos e no número de países a votar em si. Por isso, o desempate foi feito com o maior número de pontos individuais (12 pontos, 10 pontos, 8 pontos, etc.) dados a cada uma[27]
6. A música tem versos em Árabe, Azeri, Espanhol, Francês, Grego, Italiano, Romani, Servio-Croata e Turco.
Resultados[28]
# Países
Pontuados
Países Votantes Parciais [20] Classificação Situação
Alemanha no Festival Eurovisão da Canção 2012 ALE Bielorrússia no Festival Eurovisão da Canção 2012 BIE Bósnia e Herzegovina no Festival Eurovisão da Canção 2012 BOS Bulgária no Festival Eurovisão da Canção 2012 BUL Croácia no Festival Eurovisão da Canção 2012 CRO Eslováquia no Festival Eurovisão da Canção 2012 SVK Eslovénia no Festival Eurovisão da Canção 2012 ESL Estónia no Festival Eurovisão da Canção 2012 EST França no Festival Eurovisão da Canção 2012 FRA Geórgia no Festival Eurovisão da Canção 2012 GEO Holanda no Festival Eurovisão da Canção 2012 HOL Lituânia no Festival Eurovisão da Canção 2012 LIT Macedónia no Festival Eurovisão da Canção 2012 MAC Malta no Festival Eurovisão da Canção 2012 MAL Noruega no Festival Eurovisão da Canção 2012 NOR Portugal no Festival Eurovisão da Canção 2012 POR Reino Unido no Festival Eurovisão da Canção 2012 GBR Sérvia no Festival Eurovisão da Canção 2012 SRB Suécia no Festival Eurovisão da Canção 2012 SUE Turquia no Festival Eurovisão da Canção 2012 TUR Ucrânia no Festival Eurovisão da Canção 2012 UCR Júri Class. Televoto Class. Total Lugar Passou Yes check.svg
Não Passou X mark.svg
05 Bielorrússia no Festival Eurovisão da Canção 2012 BIE 2 8 1 7 1 4 12 52 11º 37 12º 35 16º X mark.svg
17 Bósnia e Herzegovina no Festival Eurovisão da Canção 2012 BOS 5 1 12 6 5 4 2 5 5 4 5 1 5 5 12 77 70 77 Yes check.svg
08 Bulgária no Festival Eurovisão da Canção 2012 BUL 2 3 3 6 2 6 6 5 2 10 27 17º 59 45 11º X mark.svg
10 Croácia no Festival Eurovisão da Canção 2012 CRO 1 1 12 8 7 12 1 66 34 14º 42 12 X mark.svg
15 Eslováquia no Festival Eurovisão da Canção 2012 SVK 6 1 7 4 1 3 40 15º 32 15º 22 18º X mark.svg
09 Eslovénia no Festival Eurovisão da Canção 2012 ESL 4 5 8 4 10 40 14º 27 16º 31 17º X mark.svg
14 Estónia no Festival Eurovisão da Canção 2012 EST 7 4 3 10 1 10 7 8 8 8 12 7 12 3 102 88 100 Yes check.svg
12 Geórgia no Festival Eurovisão da Canção 2012 GEO 6 4 12 1 3 10 62 15 18º 36 14º X mark.svg
03 Holanda no Festival Eurovisão da Canção 2012 HOL 8 2 7 3 3 4 1 7 31 16º 51 10º 35 15º X mark.svg
18 Lituânia no Festival Eurovisão da Canção 2012 LIT 10 4 4 7 7 10 5 5 4 10 7 7 10 6 2 2 4 55 10º 128 104 Yes check.svg
02 Macedónia no Festival Eurovisão da Canção 2012 MAC 2 8 7 7 6 1 1 8 8 5 58 63 53 Yes check.svg
04 Malta no Festival Eurovisão da Canção 2012 MAL 5 6 5 2 4 3 4 2 6 2 12 3 4 6 6 97 39 11º 70 Yes check.svg
16 Noruega no Festival Eurovisão da Canção 2012 NOR 3 1 2 4 8 3 4 3 3 10 4 25 18º 72 45 10º Yes check.svg
06 Portugal no Festival Eurovisão da Canção 2012 POR 3 4 3 5 3 8 6 1 5 1 49 12º 37 13º 39 13º X mark.svg
01 Sérvia no Festival Eurovisão da Canção 2012 SRB 10 8 10 12 10 8 12 1 12 10 10 2 12 5 10 8 3 8 8 141 148 159 Yes check.svg
11 Suécia no Festival Eurovisão da Canção 2012 SUE 12 7 7 10 6 12 10 12 8 12 12 10 6 8 12 10 8 7 5 7 145 180 181 Yes check.svg
13 Turquia no Festival Eurovisão da Canção 2012 TUR 6 6 8 3 2 7 3 7 10 12 1 6 7 2 42 13º 114 80 Yes check.svg
07 Ucrânia no Festival Eurovisão da Canção 2012 UCR 12 2 5 1 1 5 2 6 5 3 6 2 2 2 4 6 109 24 17º 64 Yes check.svg
# Países
Pontuados
Alemanha no Festival Eurovisão da Canção 2012 ALE Bielorrússia no Festival Eurovisão da Canção 2012 BIE Bósnia e Herzegovina no Festival Eurovisão da Canção 2012 BOS Bulgária no Festival Eurovisão da Canção 2012 BUL Croácia no Festival Eurovisão da Canção 2012 CRO Eslováquia no Festival Eurovisão da Canção 2012 SVK Eslovénia no Festival Eurovisão da Canção 2012 ESL Estónia no Festival Eurovisão da Canção 2012 EST França no Festival Eurovisão da Canção 2012 FRA Geórgia no Festival Eurovisão da Canção 2012 GEO Holanda no Festival Eurovisão da Canção 2012 HOL Lituânia no Festival Eurovisão da Canção 2012 LIT Macedónia no Festival Eurovisão da Canção 2012 MAC Malta no Festival Eurovisão da Canção 2012 MAL Noruega no Festival Eurovisão da Canção 2012 NOR Portugal no Festival Eurovisão da Canção 2012 POR Reino Unido no Festival Eurovisão da Canção 2012 GBR Sérvia no Festival Eurovisão da Canção 2012 SRB Suécia no Festival Eurovisão da Canção 2012 SUE Turquia no Festival Eurovisão da Canção 2012 TUR Ucrânia no Festival Eurovisão da Canção 2012 UCR Júri Class. Televoto Class. Total Lugar Passou Yes check.svg
Não Passou X mark.svg
Países Votantes Parciais Classificação Situação
     Vencedor
     2.º lugar
     3.º lugar
     Regra de um país não poder votar em si próprio
     0 (zero) pontos
     Passou à final
     Apurado pelo júri para a final
     Passaria/ganharia à final só com televoto
     Passaria à final/ganharia só com júri
     Não passaria à final/não ganharia só com televoto
     Não passaria à final/não ganharia só com júri
     Pontuação nula ("null points")
Negrito + itálico Pontuação dos países apurados/dos três primeiros na final
Negrito Pontuação mais alta do parcial júri ou televoto (e a pontuação individual 12)


Final[editar | editar código-fonte]

Fonte (dos resultados): Página Oficial do Festival Eurovisão da Canção

#[9] País[10] Idioma[21] Artista[22] Canção[22] Tradução para Português Pontuação Lugar
01  Reino Unido Inglês Engelbert Humperdinck "Love Will Set You Free" O amor libertar-te-á 12 25º
02  Hungria Inglês Compact Disco "Sound of Our Hearts" O som dos nossos corações 19 24º
03  Albânia Albanês[12] Rona Nishliu "Suus"2 Pessoal [13] 146 05º
04  Lituânia Inglês Donny Montell "Love Is Blind" O amor é cego 70 14º
05  Bósnia e Herzegovina Bósnio MayaSar "Korake ti znam" Eu conheço os teus passos 55 18º
06  Rússia Udmurte, Inglês Buranovskiye Babushki "Party for Everybody" Festa para Todos 259 02º
07  Islândia Inglês Gréta Salóme & Jónsi "Never Forget" Nunca te esqueças 46 20º
08  Chipre Inglês Ivi Adamou "La La Love" La La Amor 65 16º
09  França Francês, Inglês Anggun "Echo (You and I)" Echo (Tu e eu) 21 22º
10  Itália Inglês, Italiano Nina Zilli "L'amore è femmina (Out of Love)" O amor é mulher (Fora do Amor) 101 09º
11  Estónia Estônio Ott Lepland "Kuula" Ouve 120 06º
12  Noruega Inglês Tooji "Stay" Fica 7 26º
13  Azerbaijão Inglês Sabina Babayeva "When The Music Dies" Quando a música morre 150 04º
14  Roménia Espanhol, Inglês Mandinga "Zaleilah" Zaleilah 71 12º
15  Dinamarca Inglês Soluna Samay "Should've Known Better" Deveria ter conhecido melhor 21 23º
16  Grécia Inglês Eleftheria Eleftheriou "Aphrodisiac" Afrodisíaco 64 17º
17  Suécia Inglês Loreen "Euphoria" Euforia 372 01º
18  Turquia Inglês Can Bonomo "Love Me Back" Ama-me de novo 112 07º
19  Espanha Espanhol Pastora Soler "Quédate conmigo" Fica comigo 97 10º
20  Alemanha Inglês Roman Lob "Standing Still" Ainda de Pé 110 08º
21  Malta Inglês Kurt Calleja "This Is The Night" Esta é a noite 41 21º
22  Macedónia do Norte Macedônio Kaliopi "Crno i belo" (Црно и бело) Preto e Branco [24][25] 71 13º
23  Irlanda Inglês Jedward "Waterline" Linha de Água 46 19º
24  Sérvia Sérvio[29] Željko Joksimović "Nije Ljubav Stvar"
(Није љубав ствар)
Não é uma questão de amor 214 03º
25  Ucrânia Inglês Gaitana "Be My Guest" Sê o meu Convidado 65 15º
26  Moldávia Inglês5 Pasha Parfeny "Lăutar" Lăutar 81 11º

Factos e Controvérsias[editar | editar código-fonte]

As participações[editar | editar código-fonte]

  •  Andorra – A 19 de outubro de 2011, a Andorra anunciou que estaria fora da próxima edição devido a fatores financeiros e planeia deixar a EBU/UER por causa disso.[30][31]
  •  Arménia – Em 7 de março de 2012, a AMPTV anunciou que não iria participar do Festival de 2012,devido as tensões políticas com o Azerbaijão.[32]
  •  República Checa – A 24 de outubro de 2011, a República Checa anunciou que estaria fora desta edição, o que foi confirmado quando a Česká televize anunciou sua programação para 2012.[33]
  •  Liechtenstein – A 26 de novembro de 2012 foi confirmado que o país não iria participar, o que contrariava dois documentos divulgados entre março e outubro, onde mostrava que a emissora nacional do Liechtenstein, a 1FLTV, tinha garantido o seu status de membro ativo da EBU/UER, o que levou a especulações da participação do país.[34] A 29 de novembro fora revelado que estes documentos eram falsos.[35]
  •  Mónaco – Foi reportado no encontro de 23 de novembro de 2011 da EBU/UER em Genebra, que o Mónaco queria voltar ao festival em 2012.[36] Entretanto foi revelado por Philip Bosco ex-chefe de delegação da Télé Monte Carlo que o retorno do país não seria tão cedo porque questões finaceiras.[37]
  •  Marrocos – Numa entrevista do chefe da delegação francesa ao ESC Today,disse que Marrocos poderia retornar ao festival em 2012 com a segunda emissora privada do país 2M TV.[38] Outras reportagens colocaram que o retorno de Marrocos estava em vias de acontecer, entretanto não houve avanços.[36][39]
  •  Polónia – A 16 de novembro de 2011, foi reportado no Facebook da Telewizja Polska (TVP) que a Polônia poderia desistir do Festival de 2012.[40] Isso foi confirmado dias depois pela própria emissora. Nesse comunicado a Telewizja Polska esclareceu que a desistência do Festival seria para dar prioridade para as transmissões da UEFA Euro 2012 na qual a emissora seria a host broadcaster juntamente com a NTU da Ucrânia e os Jogos Olímpicos de Verão de 2012. Ainda não está esclarecido se a TVP retornará ao concurso em 2013.[41] Entretanto,as negociações entre a EBU e a TVP que foram realizadas em Janeiro de 2012 não avançaram devido a emissora achar os valores de participação altos demais.[42][43]

Estatísticas[editar | editar código-fonte]

Artistas repetentes[editar | editar código-fonte]

Ao longo da história, mais de 1500 artistas pisaram o palco Eurovisão, vários destes artistas repetiram a sua experiência eurovisiva uma ou mais vezes. Em 2012, os repetentes foram:

País (2012) Foto Artista Ano(s) Anterior(es) País Representado Canção Tradução Pontuação Classificação
 Islândia Jónsi. Jónsi ESC 2004 Islândia "Heaven" Paraíso 16 19º
 Irlanda Jedward. Jedward ESC 2011 Irlanda "Lipstick" Batom 119
 Macedónia do Norte Kaliopi. Kaliopi ESC 1996 Macedónia "Samo ti" (Само ти) Só você 14 26º (pré-selecção)
 Sérvia Željko Joksimović. Željko Joksimović ESC 2004 (pelo Sérvia e Montenegro) Sérvia e Montenegro "Lane moje" (Лане моје) Meu Querido 263

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Referências

  1. «Eldar, Nargiz, Leyla to host Eurovision 2012». EBU. 16 de abril de 2012 
  2. «Eurovision 2012 hosts announced:Leyla, Nargiz & Eldar». Oikotimes.com. 16 de abril de 2012 
  3. Siim, Jarmo. «Lena, Rybak, Bilan, Šerifović Eurovision interval acts». EBU. Consultado em 10 de maio de 2012  Texto " News " ignorado (ajuda); Texto " Eurovision Song Contest - Baku 2012" ignorado (ajuda)
  4. «Eurovision Song Contest 2012 Grand Final». Eurovision.tv. EBU. Consultado em 1 de setembro de 2011 
  5. «Special concert complex for Eurovision 2012 to be built in centre of Baku». Consultado em 16 de maio de 2011. Arquivado do original em 17 de agosto de 2011 
  6. «Azerbaijan has not yet selected site for Eurovision 2012». Consultado em 19 de maio de 2011. Arquivado do original em 22 de maio de 2011 
  7. «Results of final draw» (em inglés). Eurovision.tv. 25 de janeiro de 2012 
  8. Siim, Jarmo. «Eurovision 2012 slogan presented on 25 January». Eurovision.tv. EBU. Consultado em 24 de janeiro de 2012 
  9. a b c http://www.eurovision.tv/page/news?id=49623&_t=results_of_the_2012_running_order_draw
  10. a b c Siim, Jarmo. «43 countries represented at Eurovision 2012». European Broadcasting Union. Consultado em 17 de janeiro de 2012 
  11. Euro Neuro on diggiloo.net
  12. a b «Albania: Suus Stays in Albanian». Eurovisiontimes. Consultado em 6 de fevereiro de 2012 
  13. a b «Albania: Rona Nishliu to Baku!». ESCDaily.com. Consultado em 30 de dezembro de 2011 [ligação inativa]
  14. http://www.eurosong.be/40225/iris-brengt-sowieso-een-ballade-op-het-songfestival
  15. Escudero, Victor M. (21 de fevereiro de 2012). «Pernilla Karlsson winner of UMK in Finland». Consultado em 10 de março de 2012 
  16. «Valentina Monetta rappresenterà San Marino a Baku 2012». San Marino RTV (em Italian). Consultado em 14 de março de 2012 
  17. http://www.eurovision.tv/page/news?id=49823&_t=the_social_network_song_for_san_marino
  18. Brey, Marco. «It's Trackshittaz for Austria!». EBU. Consultado em 24 de fevereiro de 2012 
  19. Resultados da 1ª Semifinal do Festival Eurovisão da Canção 2012 no site oficial do concurso
  20. a b Hondal, Victor (18 de Junho de 2012). «Split Jury and Televoting results announced». esctoday.com. Consultado em 18 de Junho de 2012  Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "parciais" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
  21. a b Erro de citação: Código <ref> inválido; não foi fornecido texto para as refs de nome Language List
  22. a b c d Erro de citação: Código <ref> inválido; não foi fornecido texto para as refs de nome Participants
  23. Jiandani, Sanjay. «Serbia: Zeljko to sing in Serbian in Baku». ESCToday. Consultado em 14 de março de 2012 
  24. a b Webb, Glen. «FYR Macedonia,Kaliopi presents Crno E Belo». EBU. Consultado em 29 de fevereiro de 2012 
  25. a b Webb, Glen. «It's Black & White for FYR Macedonia». eurovision.tv. Consultado em 16 de janeiro de 2012 
  26. «Slovenia song language, to be sung in Slovenian». esctoday.com. Consultado em 15 de março de 2012 
  27. Gordon Roxburgh (25 de Maio de 2012). «Tie for tenth place in Second semifinal!». Eurovision.tv. Consultado em 26 de Maio de 2012 
  28. Resultados da 2ª Semifinal do Festival Eurovisão da Canção 2012 no site oficial do concurso
  29. Jiandani, Sanjay. «Serbia: Zeljko to sing in Serbian in Baku». ESCToday. Consultado em 14 de março de 2012 
  30. Hondal, Victor. «News - Andorra to quit EBU». ESCToday. Consultado em 8 de novembro de 2011 
  31. «Andorra: No return planned for 2012». ESCDaily.com. 19 de outubro de 2011. Consultado em 19 de outubro de 2011. Arquivado do original em 22 de outubro de 2011 
  32. «Armenia withdraws from Eurovision 2012» (em inglês). Eurovision.tv. 7 de março de 2012 
  33. «Czech Republic: No return in Baku». ESCDaily.com. 24 de novembro de 2011. Consultado em 24 de novembro de 2011. Arquivado do original em 28 de novembro de 2011 
  34. «Is Liechtenstein an EBU Member?». Eurovision Times. 26 de novembro de 2011. Consultado em 17 de janeiro de 2012 
  35. «No Participation of Liechtenstein at Eurovision 2012». Eurovision Times. 29 de novembro de 2011. Consultado em 17 de janeiro de 2012 
  36. a b «Monaco: A new record number of participants in 2012?!». ESCDaily.com. 23 de novembro de 2011. Consultado em 23 de novembro de 2011. Arquivado do original em 27 de novembro de 2011 
  37. «Monaco: No plans to return in the near future». ESCToday. 3 de dezembro de 2011. Consultado em 3 de dezembro de 2011 
  38. «Morocco bids to take part in Eurovision». News.Az. 3 de agosto de 2011. Consultado em 9 de agosto de 2011 
  39. «Bakıdakı "Eurovision" da Afrika ölkəsi iştirak edə bilər». Gün.Az (em Azerbaijani). 3 de agosto de 2011. Consultado em 9 de agosto de 2011. Arquivado do original em 29 de novembro de 2011 
  40. Hondal, Victor (16 de dezembro de 2011). «Poland: TVP likely to withdraw from Eurovision 2012». ESCToday. Consultado em 20 de dezembro de 2011 
  41. Jiandani, Sanjay (19 de dezembro de 2011). «Poland: Confirmed - no participation in Baku». ESCToday. Consultado em 20 de dezembro de 2011 
  42. «Eurovision 2012: No List of Participants, No Venue, No Tickets… No Hope?». Eurovision Times. 8 de janeiro de 2012. Consultado em 13 de janeiro de 2012 
  43. «EBU: List of Participants To Be Released Next Week». Eurovision Times. 13 de janeiro de 2012. Consultado em 15 de janeiro de 2012