Indiana Jones and the Last Crusade

Indiana Jones e a Última Cruzada
Indiana Jones e a Grande Cruzada (PRT) Indiana Jones e a Última Cruzada (BRA)
Indiana Jones and the Last Crusade Pôster do filme
Estados Unidos 1989 •  cor •  127 min
Género	aventura
Direção	Steven Spielberg
Produção	Robert Watts
Roteiro	Jeffrey Boam
Baseado em	George Lucas Menno Meyjes
Elenco	Harrison Ford Denholm Elliott Alison Doody John Rhys-Davies Julian Glover Sean Connery
Música	John Williams
Cinematografia	Douglas Slocombe
Edição	Michael Kahn
Companhia(s) produtora(s)	Lucasfilm
Distribuição	Paramount Pictures
Lançamento	24 de maio de 1989 18 de agosto de 1989 15 de setembro de 1989
Idioma	inglês alemão grego
Orçamento	US$ 48 milhões
Receita	US$ 474.171.806
Cronologia
Indiana Jones e o Templo da Perdição Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal

Indiana Jones and the Last Crusade (Brasil: Indiana Jones e a Última Cruzada / Portugal: Indiana Jones e a Grande Cruzada) é um filme estadunidense de 1989, de aventura, dirigido por Steven Spielberg e baseado em história de George Lucas.

Sinopse

O filme começa no ano de 1912. Um jovem escoteiro chamado Indiana jones, um dia estava em suas expedições de escoteiro, viu com alguns homens a cruz de coronado uma caverna e resolve roubá-la. Mas perde para um colecionador particular que se passava por policial. Passados 26 anos, o agora professor de arqueologia, Sr. Jones toma a Cruz de Coronado, novamente, mas desta vez, em um navio, consegue fugir e matar os homens. Ao voltar para os Estados Unidos recebe um misterioso envelope contendo um diário com todas as informações sobre o local do esconderijo do Santo Graal (o cálice que Jesus Cristo teria usado na Última Ceia e que também recebeu o seu sangue após a crucificação) escrito por seu pai, o professor Henry Jones. Também é informado de que seu pai fora capturado pelos nazistas, que sob o comando do espião Walter Donovan, tinham convocado Henry Jones para conseguir encontrar o Graal. Com a ajuda da cientista austríaca Drª. Elsa Schneider, Indiana encontra a localização do Graal em uma catacumba de Veneza, e resgata seu pai em um castelo na fronteira da Alemanha com a Áustria. Após ela revelar trabalhar para os Nazistas, Indiana e seu pai fogem do castelo e vão para a república de Hatay junto com seus amigos Marcus Brody (curador do museu em que Indy trabalha) e Sallah (um árabe que ajudou eles para tentar resgatar o Graal antes dos Nazistas). Predefinição:Spoiler-fim

Elenco

Ator	Personagem	Dublagem
		Brasil: Delart (DVD)	Portugal
Harrison Ford	Indiana Jones	Julio Cesar (1ª voz) Guilherme Briggs
Sean Connery	professor Henry Jones	André Filho (1ª voz) Antônio de Padua Moreira dos Santos (2ª voz)
Denholm Elliott	Marcus Brody	Carlos Seidl
Alison Doody	Dra. Elsa Schneider	Sylvia Salustti
John Rhys-Davies	Sallah	Hamilton Ricardo
Julian Glover	Walter Donovan	Roberto Macedo
River Phoenix	Jovem Indiana Jones	Sérgio Cantú
Michael Byrne	coronel Vogel	Ronaldo Júlio ou Reinaldo Pimenta
Kevork Malikyan	Kazim	Samir Murad
Robert Eddison	cavaleiro do Graal	Jomeri Pozzoli
Richard Young	Fedora	Ricardo Schnetzer
Alexei Sayle	sultão	Sérgio Fortuna
J. J. Hardy	Herman	Erick Bougleaux
Paul Maxwell	Chapéu do Panama
Bradley Gregg	Roscoe	Phillip Maia
Jeff O'Hare	Half Breed	Mário Tupinambá Filho
Ilsa Blair	Sra. Donovan	Iara Riça
Michael Sheard	Adolf Hitler

Produção

Desenvolvimento

Lucas e Spielberg tinham a intenção de fazer uma trilogia dos filmes de Indiana Jones desde que Lucas apresentou o primeiro filme Indiana Jones e os Caçadores da Arca Perdida para Spielberg em 1977.

Lucas sugeriu inicialmente fazer "um filme mansão mal-assombrada", para o qual a escritora Diane Thomas, de Tudo por uma Esmeralda, escreveu um script. Spielberg rejeitou a ideia por causa da semelhança com Poltergeist, que ele co-escreveu e produziu. Lucas inicialmente introduziu o Santo Graal como uma ideia para o prólogo do filme, que seria locado na Escócia. Ele pretendia que o Graal tivesse uma base pagã, com o resto do filme girando em torno de um outro artefato cristão diferente na África. Spielberg não se importou com a ideia do Graal que ele achou muito esotérica, mesmo depois que Lucas sugeriu dar-lhe poderes de cura e a capacidade de conceder a imortalidade. Em setembro de 1984, Lucas completou uma pré-elaboração de oito páginas intitulada Indiana Jones e o Rei Macaco, que logo em seguida tornou-se um esboço de 11 páginas. A história viu Indiana lutando contra um fantasma, na Escócia, antes de encontrar a Fonte da Juventude na África.

Chris Columbus - que havia escrito Gremlins, The Goonies e Young Sherlock Holmes, produzidos por Spielberg - foi contratado para escrever o roteiro. Sua primeira versão, datada de 03 de maio de 1985, mudou o enredo principal. O roteiro de Columbus vazou na Internet em 1997, e muitos acreditavam que era um rascunho para o quarto filme porque foi erroneamente datado de 1995.

Insatisfeito, Spielberg sugeriu a introdução do pai de Indiana, Henry Jones, Sr. Lucas ficou em dúvida, acreditando que o Graal deveria ser o foco da história, mas Spielberg o convenceu de que o relacionamento entre pai e filho serviria como uma grande metáfora na busca de Indiana pelo artefato. Spielberg contratou Menno Meyjes para começar um novo roteiro em 1 de Janeiro de 1986. Meyjes concluiu seu roteiro 10 meses mais tarde.

Spielberg sugeriu Jeffrey Boam para executar a próxima reescrita. Boam passou duas semanas retrabalhando a história com Lucas. Boam disse a Lucas que Indiana deveria encontrar seu pai no meio da história. Boam disse que sentia que não houve suficiente desenvolvimento do personagem nos filmes anteriores.

A reescrita de Boam de fevereiro de 1988 utilizou muitas das sugestões cômicas de Connery. Ele incluiu o prólogo que acabou por ser filmado. Lucas teve que convencer Spielberg para mostrar Indiana como um menino. Spielberg teve a ideia de fazer Indiana como um escoteiro. Tom Stoppard reescreveu o roteiro em 8 de maio de 1988 sob o pseudônimo de Barry Watson. Ele poliu muito do diálogo e criou a figura do "Chapéu Panamá" para ligar os segmentos do prólogo que caracterizam os Indianas jovem e adulto.

Prêmios e indicações

• Oscar:
  • Premiado na categoria de "Melhores Efeitos Sonoros".
  • Indicado em outras duas categorias: "Melhor Som" e "Melhor Trilha Sonora".
• Globo de Ouro:
  • Indicado na categoria de "Melhor Ator Coadjuvante" (Sean Connery).
• Saturn Award (Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films, EUA):
  • Indicado nas categorias de "Melhor Ator" (Harrison Ford), "Melhor Figurino", "Melhor Roteiro" e "Melhor Filme de Fantasia".
• BAFTA:
  • Indicado nas categorias de "Melhor Ator Coadjuvante" (Sean Connery), "Melhor Som" e "Melhores Efeitos Especiais".

Locais do filme em Petra, Jordânia.

Locais de filmagem

•  Reino Unido - Estúdios Elstree, Royal Horticultural Society, Royal Masonic School, Palácio de Blenheim e Essex
•  Estados Unidos - Utah, Colorado, Califórnia e Texas
•  Itália - Veneza
• Espanha - Almería e Granada
• Jordânia - Petra

Curiosidades

• O filme teve um tom mais leve para tentar compensar o sombrio capítulo anterior Indiana Jones and the Temple of Doom.
• Spielberg filmou no final Indiana cavalgando em direção ao pôr do sol por achar que estaria concluindo a trilogia - um sentimento que George Lucas compartilhava por não conseguir imaginar um elemento para puxar a trama de outro filme. Mas os apelos do público por mais um Indiana Jones levaram um quarto filme a ser considerado por um longo período, até Lucas, Spielberg e Harrison Ford concordarem em um roteiro - Indiana Jones e o Reino da Caveira de Cristal, lançado em 2008.
• O diretor Steven Spielberg incluiu no prólogo do filme um tributo pessoal à sua experiência como escoteiro quando garoto.
• Sean Connery, que interpreta o pai do personagem de Harrison Ford, é apenas doze anos mais velho que Ford. A sua presença no filme deve-se à declarada vontade frustrada de Spielberg de dirigir um filme de James Bond, e ao fato de que Spielberg e Lucas consideravam que o único que podia interpretar o pai de Indiana era 007.
• Indiana Jones e a última cruzada explica a origem do medo por cobras que o personagem Indiana tem, citado em Os caçadores da arca perdida. Também explica a origem de seu chapéu e de seu chicote.
• A origem da cicatriz no queixo de Indiana Jones é explicada, no filme, como um ferimento sofrido pelo jovem Indiana com um chicote ao enfrentar um leão. Na verdade, foi o resultado de um acidente de carro vivido por Harrison Ford.
• O ator Ronald Lacey, que interpretou o misterioso oficial nazista Toht, vilão principal de Os Caçadores da Arca Perdida, faz uma participação especial como Heinrich Himmler.
• O ator Pat Roach, que interpretou cinco papéis nos dois filmes anteriores, fez em A última cruzada sua última aparição na franquia Indiana Jones: um cameo como o oficial que acompanha Vogel até o dirigível. Falecido em 2004, Pat Roach foi o único ator além de Harrison Ford a aparecer em todos os três primeiros filmes da série.
• Isla Blair, que interpreta a esposa de Walter Donovan, é realmente esposa do ator Julian Glover. Nos créditos, ela aparece como "Mrs. Glover" ("Senhora Glover").

Ligações externas

• Sítio oficial
• Indiana Jones and the Last Crusade. no IMDb.
• Indiana Jones and the Last Crusade no AllMovie (em inglês)
• «Indiana Jones and the Last Crusade» (em inglês)  no Rotten Tomatoes
• Indiana Jones and the Last Crusade (em inglês). no Box Office Mojo.
• Indiana Jones and the Last Crusade no AdoroCinema