Saltar para o conteúdo

Liga dos Campeões da UEFA de 2002–03

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Liga dos Campeões da UEFA de 2002–03
XLVIII UEFA Champions League
Dados
Participantes 72
Organização UEFA
Local de disputa Europa
Período 17 de julho de 200228 de maio de 2003
Gol(o)s 644
Partidas 237
Média 2,72 gol(o)s por partida
Campeão Itália Milan (6º título)
Vice-campeão Itália Juventus
Melhor marcador Países BaixosNED Ruud van Nistelrooy (Manchester United) – 12 gols
Maior goleada
(diferença)
Real Madrid Espanha 6 – 0 Bélgica Genk
Estádio Santiago BernabéuMadrid
25 de setembro, Grupo C, 2ª rodada
◄◄ 2001–02 2003–04 ►►

A Liga dos Campeões da UEFA de 2002–03 foi a 48ª edição da história da competição, e a décima edição desde a renomeação para Liga dos Campeões da UEFA.

Fases de classificação

[editar | editar código-fonte]

Primeira fase de classificação

[editar | editar código-fonte]
Equipe 1 Total Equipe 2 1.º jogo 2.º jogo
F91 Dudelange Luxemburgo 1-4 Macedónia do Norte Vardar 1-1 0-3
Hibernians Malta 3-2 República da Irlanda Shelbourne 2-2 1-0
Portadown Irlanda do Norte 2-3 Bielorrússia Belshyna 0-0 2-3
Željezničar Bósnia e Herzegovina 4-0 Islândia ÍA 3-0 1-0
Skonto Letónia 6-0 País de Gales Barry Town 5-0 1-0
Flora Estónia 0-1 Chipre APOEL 0-0 0-1
Sheriff Tiraspol Moldávia (fc)4-4 Cazaquistão Zhenis 2-1 2-3
Tampere United Finlândia 0-6 Arménia Pyunik 0-4 0-2
Kaunas Lituânia 2-3 Albânia Dinamo Tirana 2-3 0-0
Torpedo Kutaisi Geórgia 6-2 Ilhas Faroe B36 Tórshavn 5-2 1-0

Segunda fase de classificação

[editar | editar código-fonte]
Equipe 1 Total Equipe 2 1.º jogo 2.º jogo
Sheriff Moldávia 1-2 Áustria Grazer AK 1-1 0-1
Maccabi Haifa Israel 5-0 Bielorrússia Belshyna 4-0¹ 1-0
Dínamo de Kiev Ucrânia 6-2 Arménia Pyunik 4-0 2-2
Zalaegerszeg Hungria (fc)2-2 Croácia NK Zagreb 1-0 1-2
Boavista Portugal 7-3 Malta Hibernians 4-0 3-3
Sparta Praha Chéquia 5-1 Geórgia Torpedo Kutaisi 3-0 2-1
Skonto Letónia 0-2 Bulgária Levski Sofia 0-0 0-2
Vardar Macedónia do Norte 2-4 Polónia Legia Warszawa 1-3 1-1
Hammarby Suécia 1-5 Sérvia e Montenegro Partizan 1-1 0-4
Žilina Eslováquia 1-4 Suíça Basel 1-1 0-3
Maribor Eslovénia 4-5 Chipre APOEL 2-1 2-4
Lillestrøm Noruega 0-2 Bósnia e Herzegovina Željezničar 0-1 0-1
Club Brugge Bélgica 4-1 Roménia Dinamo București 3-1 1-0
Brøndby Dinamarca 5-0 Albânia Dinamo Tirana 1-0 4-0

¹O jogo foi realizado no Estádio GSP de Nicósia, no Chipre, após a UEFA proibir jogos internacionais em Israel.

Terceira fase de classificação

[editar | editar código-fonte]
Equipe 1 Total Equipe 2 1.º jogo 2.º jogo
Genk Bélgica (fc)4-4 Chéquia Sparta Praha 2-0 2-4
Feyenoord Países Baixos 3-0 Turquia Fenerbahçe 1-0 2-0
Maccabi Haifa Israel 5-3 Áustria Sturm Graz 2-0¹ 3-3
Boavista Portugal 0-1 França Auxerre 0-1 0-0
APOEL Chipre 2-4 Grécia AEK Atenas 2-3 0-1
Zalaegerszeg Hungria 1-5 Inglaterra Manchester United 1-0 0-5
Sporting Portugal 0-2 Itália Internazionale 0-0 0-2
Partizan Sérvia e Montenegro 1-6 Alemanha Bayern München 0-3 1-3
Shakhtar Donetsk Ucrânia 2-2(p) Bélgica Club Brugge 1-1 1-1(aet)
Željezničar Bósnia e Herzegovina 0-5 Inglaterra Newcastle United 0-1 0-4
Celtic Escócia 3-3(fc) Suíça Basel 3-1 0-2
Grazer AK Áustria 3-5 Rússia Lokomotiv Moscou 0-2 3-3
Rosenborg Noruega 4-2 Dinamarca Brøndby 1-0 3-2
Levski Sofia Bulgária 0-2 Ucrânia Dínamo de Kiev 0-1 0-1
Milan Itália (fc)2-2 Chéquia Slovan Liberec 1-0 1-2
Barcelona Espanha 4-0 Polónia Legia Warszawa 3-0 1-0

¹Jogo disputado em Sofia, na Bulgária, após a UEFA proibir jogos internacionais em Israel.

Primeira fase de grupos

[editar | editar código-fonte]

Os dezesseis vencedores da terceira fase de qualificação, os dez campeões dos países nas colocações 1-10 do coeficiente da UEFA, e os seis vice-colocados dos países nas colocações 1-6 foram divididos em oito grupos de quatro equipes. Os dois primeiros de cada grupo avançaram para segunda fase de grupos, e os terceiros colocados de cada grupo avançaram para terceira fase da Taça UEFA.

Legenda
Equipes que progrediram à segunda fase de grupos
Equipes que progrediram para terceira fase da Taça UEFA
Equipes eliminadas das competições europeias
Equipe J V E D GP GC SG Pts
Inglaterra Arsenal 6 3 1 2 9 4 +5 10
Alemanha Borussia Dortmund 6 3 1 2 8 7 +1 10
França Auxerre 6 2 1 3 4 7 -3 7
Países Baixos PSV Eindhoven 6 1 3 2 5 8 -3 6
1ª Rodada
Borussia Dortmund 1-1 PSV Eindhoven
Arsenal 1-2 Auxerre
2ª Rodada
Auxerre 1-0 Borussia Dortmund
PSV Eindhoven 0–4 Arsenal
3ª Rodada
PSV Eindhoven 3-0 Auxerre
Borussia Dortmund 2-1 Arsenal
4ª Rodada
Auxerre 0-0 PSV Eindhoven
Arsenal 2-0 Borussia Dortmund
5ª Rodada
PSV Eindhoven 1-3 Borussia Dortmund
Auxerre 0-1 Arsenal
6ª Rodada
Borussia Dortmund 2-1 Auxerre
Arsenal 0–0 PSV Eindhoven
Equipe J V E D GP GC SG Pts
Espanha Valencia 6 5 1 0 17 4 +13 16
Suíça Basel 6 2 3 1 12 12 0 9
Inglaterra Liverpool 6 2 2 2 12 8 +4 8
Rússia Spartak Moscou 6 0 0 6 1 18 -17 0
1ª Rodada
Valencia 2–0 Liverpool
Basel 2–0 Spartak Moscou
2ª Rodada
Spartak Moscou 0–3 Valencia
Liverpool 1–1 Basel
3ª Rodada
Liverpool 5–0 Spartak Moscou
Valencia 6–2 Basel
4ª Rodada
Spartak Moscou 1–3 Liverpool
Basel 2–2 Valencia
5ª Rodada
Liverpool 0–1 Valencia
Spartak Moscou 0–2 Basel
6ª Rodada
Valencia 3–0 Spartak Moscou
Basel 3–3 Liverpool
Equipe J V E D GP GC SG Pts
Espanha Real Madrid 6 2 3 1 15 7 +8 9
Itália Roma 6 2 3 1 3 4 -1 9
Grécia AEK Atenas 6 0 6 0 7 7 0 6
Bélgica Genk 6 0 4 2 2 9 -7 4
1ª Rodada
Genk 0–0 AEK Atenas
Roma 0–3 Real Madrid
2ª Rodada
Real Madrid 6–0 Genk
AEK Atenas 0–0 Roma
3ª Rodada
AEK Atenas 3–3 Real Madrid
Genk 0–1 Roma
4ª Rodada
Real Madrid 2–2 AEK Atenas
Roma 0–0 Genk
5ª Rodada
AEK Atenas 1–1 Genk
Real Madrid 0–1 Roma
6ª Rodada
Genk 1–1 Real Madrid
Roma 1–1 AEK Atenas
Equipe J V E D GP GC SG Pts
Itália Internazionale 6 3 2 1 12 8 +4 11
Países Baixos Ajax 6 2 2 2 6 5 +1 8
França Lyon 6 2 2 2 12 9 +3 8
Noruega Rosenborg 6 0 4 2 4 12 -8 4
1ª Rodada
Rosenborg 2–2 Internazionale
Ajax 2–1 Lyon
2ª Rodada
Lyon 5–0 Rosenborg
Internazionale 1–0 Ajax
3ª Rodada
Internazionale 1–2 Lyon
Rosenborg 0–0 Ajax
4ª Rodada
Lyon 3–3 Internazionale
Ajax 1–1 Rosenborg
5ª Rodada
Internazionale 3–0 Rosenborg
Lyon 0–2 Ajax
6ª Rodada
Rosenborg 1–1 Lyon
Ajax 1–2 Internazionale
Equipe J V E D GP GC SG Pts
Itália Juventus 6 4 1 1 12 3 +9 13
Inglaterra Newcastle United 6 3 0 3 6 8 -2 9
Ucrânia Dínamo de Kiev 6 2 1 3 6 9 -3 7
Países Baixos Feyenoord 6 1 2 3 4 8 -4 5
1ª Rodada
Feyenoord 1–1 Juventus
Dínamo de Kiev 2–0 Newcastle United
2ª Rodada
Newcastle United 0–1 Feyenoord
Juventus 5–0 Dínamo de Kiev
3ª Rodada
Juventus 2–0 Newcastle United
Feyenoord 0–0 Dínamo de Kiev
4ª Rodada
Newcastle United 1–0 Juventus
Dínamo de Kiev 2–0 Feyenoord
5ª Rodada
Juventus 2–0 Feyenoord
Newcastle United 2–1 Dínamo de Kiev
6ª Rodada
Feyenoord 2–3 Newcastle United
Dínamo de Kiev 1–2 Juventus
Equipe J V E D GP GC SG Pts
Inglaterra Manchester United 6 5 0 1 16 8 +8 15
Alemanha Bayer Leverkusen 6 3 0 3 9 11 -2 9
Israel Maccabi Haifa 6 2 1 3 12 12 0 7
Grécia Olympiacos 6 1 1 4 11 17 -6 4
1ª Rodada
Manchester United 5–2 Maccabi Haifa
Olympiacos 6–2 Bayer Leverkusen
2ª Rodada
Bayer Leverkusen 1–2 Manchester United
Maccabi Haifa 3–0 Olympiacos¹
3ª Rodada
Maccabi Haifa 0–2 Bayer Leverkusen¹
Manchester United 4–0 Olympiacos
4ª Rodada
Bayer Leverkusen 2–1 Maccabi Haifa
Olympiacos 2–3 Manchester United
5ª Rodada
Maccabi Haifa 3–0 Manchester United¹
Bayer Leverkusen 2–0 Olympiacos
6ª Rodada
Manchester United 2–0 Bayer Leverkusen
Olympiacos 3–3 Maccabi Haifa

¹O jogo foi realizado no Estádio GSP de Nicósia, no Chipre, após a UEFA proibir jogos internacionais em Israel.

Equipe J V E D GP GC SG Pts
Itália Milan 6 4 0 2 12 7 +5 12
Espanha La Coruña 6 4 0 2 11 12 -1 12
França Lens 6 2 2 2 11 11 0 8
Alemanha Bayern München 6 0 2 4 9 13 -4 2
1ª Rodada
Bayern München 2–3 La Coruña
Milan 2–1 Lens
2ª Rodada
Lens 1–1 Bayern München
La Coruña 0–4 Milan
3ª Rodada
La Coruña 3–1 Lens
Bayern München 1–2 Milan
4ª Rodada
Lens 3–1 La Coruña
Milan 2–1 Bayern München
5ª Rodada
La Coruña 2–1 Bayern München
Lens 2–1 Milan
6ª Rodada
Bayern München 3–3 Lens
Milan 1–2 La Coruña
Equipe J V E D GP GC SG Pts
Espanha Barcelona 6 6 0 0 13 4 +9 18
Rússia Lokomotiv Moscou 6 2 1 3 5 7 -2 7
Bélgica Club Brugge 6 1 2 3 5 7 -2 5
Turquia Galatasaray 6 1 1 4 5 10 -5 4
1ª Rodada
Lokomotiv Moscou 0–2 Galatasaray
Barcelona 3–2 Club Brugge
2ª Rodada
Club Brugge 0–0 Lokomotiv Moscou
Galatasaray 0–2 Barcelona
3ª Rodada
Lokomotiv Moscou 1–3 Barcelona
Galatasaray 0–0 Club Brugge
4ª Rodada
Barcelona 1–0 Lokomotiv Moscou
Club Brugge 3–1 Galatasaray
5ª Rodada
Galatasaray 1–2 Lokomotiv Moscou
Club Brugge 0–1 Barcelona
6ª Rodada
Lokomotiv Moscou 2–0 Club Brugge
Barcelona 3–1 Galatasaray

Segunda fase de grupos

[editar | editar código-fonte]

Os oito vencedores e os oito vice-colocados da primeira fase de grupos foram divididos em quatro grupos de quatro equipes, contendo dois vencedores e dois vice-colocados. Equipes do mesmo país ou do mesmo grupo da fase anterior não poderiam estar no mesmo grupo. Os dois primeiros de cada grupo avançaram para as quartas de final.

Legenda
Equipes que progrediram à fase final
Equipes eliminadas das competições europeias
Equipe J V E D GP GC SG Pts
Espanha Barcelona 6 5 1 0 12 2 +10 16
Itália Internazionale 6 3 2 1 11 8 +3 11
Inglaterra Newcastle United 6 2 1 3 10 13 -3 7
Alemanha Bayer Leverkusen 6 0 0 6 5 15 -10 0
1ª Rodada
Bayer Leverkusen 1–2 Barcelona
Newcastle United 1–4 Internazionale
2ª Rodada
Internazionale 3–2 Bayer Leverkusen
Barcelona 3–1 Newcastle United
3ª Rodada
Barcelona 3–0 Internazionale
Bayer Leverkusenn 1–3 Newcastle United
4ª Rodada
Internazionale 0–0 Barcelona
Newcastle United 3–1 Bayer Leverkusen
5ª Rodada
Barcelona 2–0 Bayer Leverkusen
Internazionale 2–2 Newcastle United
6ª Rodada
Bayer Leverkusen 0–2 Internazionale
Newcastle United 0–2 Barcelona
Equipe J V E D GP GC SG Pts
Espanha Valencia 6 2 3 1 5 6 -1 9
Países Baixos Ajax 6 1 5 0 6 5 +1 8
Inglaterra Arsenal 6 1 4 1 6 5 +1 7
Itália Roma 6 1 2 3 7 8 -1 5
1ª Rodada
Roma 1–3 Arsenal
Valencia 1–1 Ajax
2ª Rodada
Ajax 2–1 Roma
Arsenal 0–0 Valencia
3ª Rodada
Arsenal 1–1 Ajax
Roma 0–1 Valencia
4ª Rodada
Ajax 0–0 Arsenal
Valencia 0-3 Roma
5ª Rodada
Arsenal 1–1 Roma
Ajax 1–1 Valencia
6ª Rodada
Roma 1–1 Ajax
Valencia 2–1 Arsenal
Equipe J V E D GP GC SG Pts
Itália Milan 6 4 0 2 5 4 +1 12
Espanha Real Madrid 6 3 2 1 9 6 +3 11
Alemanha Borussia Dortmund 6 3 1 2 8 5 +3 10
Rússia Lokomotiv Moscou 6 0 1 5 3 10 -7 1
1ª Rodada
Lokomotiv Moscou 1–2 Borussia Dortmund
Milan 1–0 Real Madrid
2ª Rodada
Borussia Dortmund 0–1 Milan
Real Madrid 2–2 Lokomotiv Moscou
3ª Rodada
Real Madrid 2–1 Borussia Dortmund
Milan 1–0 Lokomotiv Moscou
4ª Rodada
Lokomotiv Moscou 0–1 Milan
Borussia Dortmund 1–1 Real Madrid
5ª Rodada
Real Madrid 3–1 Milan
Borussia Dortmund 3–0 Lokomotiv Moscou
6ª Rodada
Milan 0–1 Borussia Dortmund
Lokomotiv Moscou 0–1 Real Madrid
Equipe J V E D GP GC SG Pts
Inglaterra Manchester United 6 4 1 1 13 5 +6 13
Itália Juventus 6 2 1 3 11 11 0 7
Espanha La Coruña 6 2 1 3 7 8 -1 7
Suíça Basel 6 2 1 3 4 10 -5 7
1ª Rodada
Basel 1-3 Manchester United
La Coruña 2-2 Juventus
2ª Rodada
Juventus 4–0 Basel
Manchester United 2–0 La Coruña
3ª Rodada
Manchester United 2–1 Juventus
Basel 1–0 La Coruña
4ª Rodada
Juventus 0–3 Manchester United
La Coruña 1–0 Basel
5ª Rodada
Manchester United 1–1 Basel
Juventus 3–2 La Coruña
6ª Rodada
Basel 2–1 Juventus
La Coruña 2–0 Manchester United

Oitavas de Final

[editar | editar código-fonte]
  Quartas de final Semi-finals Final
                             
 Espanha Real Madrid 3 3 6  
 Inglaterra Manchester United 1 4 5  
   Espanha Real Madrid 2 1 3  
   Itália Juventus 1 3 4  
 Itália Juventus (pro) 1 2 3
   Espanha Barcelona 1 1 2  
     Itália Juventus 0 (2)
   Itália Milan (pen) 0 (3)
   Países Baixos Ajax 0 2 2  
 Itália Milan 0 3 3  
   Itália Milan (gf) 0 1 1
   Itália Internazionale 0 1 1  
 Itália Internazionale (gf) 1 1 2
   Espanha Valencia 0 2 2  

Quartas de Final

[editar | editar código-fonte]
Equipe 1 Total Equipe 2 1.º jogo 2.º jogo
Real Madrid Espanha 6–5 Inglaterra Manchester United 3–1 3–4
Ajax Países Baixos 2–3 Itália Milan 0–0 2–3
Internazionale Itália 2–2 (a) Espanha Valencia 1–0 1–2
Juventus Itália 3–2 Espanha Barcelona 1–1 2–1 (TE)
Equipe 1 Total Equipe 2 1.º jogo 2.º jogo
Real Madrid Espanha 3–4 Itália Juventus 2–1 1–3
Milan Itália 1–1 (GF) Itália Internazionale 0–0 1–1*

*Ambos os times milaneses jogam no mesmo estádio (o San Siro), mas o Milan venceu pelo critério de gols como visitante.

28 de abril de 2003 Juventus Itália 0 – 0 (pro) Itália Milan Old Trafford, Manchester
20:45
Relatório Público: 63 215
Árbitro: AlemanhaGER Markus Merk
    Penalidades  
Trezeguet Erro
Birindelli Convertido
Zalayeta Erro
Montero Erro
Del Piero Convertido
2 – 3 Convertido Serginho
Erro Seedorf
Erro Kaladze
Convertido Nesta
Convertido Shevchenko
 
Liga dos Campeões da UEFA de 2002–03
Itália
Milan
Campeão
(6º título)

Ligações externas

[editar | editar código-fonte]