Cidade de Deus (filme)
| Cidade de Deus | |
|---|---|
| Pôster de divulgação | |
2002 • cor • 130 min |
|
| Produção | |
| Direção | Fernando Meirelles |
| Codireção | Kátia Lund |
| Produção | Andrea Barata Ribeiro Maurício Andrade Ramos |
| Coprodução | Marc Beauchamps Daniel Filho Hank Levine Vincent Maraval Juliette Renaud |
| Produção executiva | Donald Ranvaud Walter Salles |
| Roteiro | Bráulio Mantovani |
| Criação original | Paulo Lins |
| Narração | Alexandre Rodrigues |
| Elenco original | Alexandre Rodrigues Leandro Firmino da Hora Phellipe Haagensen Douglas Silva Jonathan Haagensen Matheus Nachtergaele Seu Jorge Alice Braga |
| Género | Drama |
| Idioma original | Português |
| Música | Antonio Pinto Ed Cortês |
| Diretor de arte | Tulé Peak |
| Diretor de fotografia | César Charlone |
| Edição | Daniel Rezende |
| Estúdio | O2 Filmes Globo Filmes StudioCanal Wild Bunch |
| Distribuição | |
| Lançamento | |
| Orçamento | R$ 8.500.000 |
| Receita | US$ 30.641.7701 |
| Página oficial IMDb: (inglês) (português) |
|
| Projeto Cinema • Portal Cinema | |
Cidade de Deus é um filme de drama brasileiro de 2002 dirigido por Fernando Meirelles e co-dirigido por Kátia Lund. Foi adaptado por Bráulio Mantovani a partir do livro de mesmo nome escrito por Paulo Lins. O filme mostra o crescimento do crime organizado na Cidade de Deus entre as décadas de 1960 e 1980.
O filme é estrelado por Alexandre Rodrigues, Leandro Firmino da Hora, Jonathan Haagensen, Matheus Nachtergaele, Douglas Silva, Alice Braga e Seu Jorge. A grande maioria dos atores era, na verdade, moradores de favelas como Vidigal e Cidade de Deus.
Recebeu quatro indicações ao Oscar, nas categorias de Melhor Diretor (Fernando Meirelles), Melhor Roteiro Adaptado (Bráulio Mantovani), Melhor Edição (Daniel Rezende) e Melhor Fotografia (Cesár Charlone). Foi exibido fora de competição no Festival de Cannes.2
Índice |
Enredo [editar]
O filme começa mostrando galinhas sendo preparadas para o almoço. Uma delas escapa e é perseguida por bandidos armados. A galinha para entre os bandidos e um jovem chamado Buscapé, que acredita que a gangue quer matá-lo. O filme volta 10 anos no tempo, onde Buscapé conta como ele foi parar naquela situação.
Três ladrões (Cabeleira, Alicate e Marreco), conhecidos como Trio Ternura, aterrorizam os negócios locais com vários assaltos. Marreco é o irmão de Buscapé. Como Robin Hood, eles dividem parte do dinheiro roubado com os habitantes da favela chamada de Cidade de Deus e, em troca, são protegidos por eles. Vários meninos idolatram o Trio, um deles, chamado de Dadinho, os convence a roubar um motel. A gangue concorda, porém decidem por não matar ninguém e, achando que Dadinho é pequeno demais para participar, deixam ele como vigia. Eles dão a ele um revólver e falam para dar um tiro de aviso se a polícia chegar. Insatifeito, Dadinho da um tiro de aviso no meio do roubo e procede para satisfazer seu desejo de sangue assassinando todos os ocupantes no motel. O massacre chama a atenção da polícia, fazendo com que o Trio Ternura deixe a favela. Alicate se junta à igreja, Cabeleira é morto pela polícia ao tentar escapar com sua namorada e Marreco é morto por Dadinho depois tentar roubar o dinheiro do menino e seu amigo Bené, que estavam se escondendo após os crimes cometidos no motel.
O tempo avança alguns anos. Buscapé se junta a um grupo de jovens que gostam de fumar maconha. Ele desenvolve um interesse em fotografia ao tirar fotos de seus amigos, especialmente de uma garota, Angélica. Ele tenta várias vezes se aproximar dela; porém, todas elas são arruinadas por um grupo de jovens arruaceiros conhecidos como Caixa Baixa. Dadinho muda seu nome para Zé Pequeno e, junto com seu amigo de infância Bené, estabelece um império do tráfico de drogas eliminando toda a sua competição, com a exceção de um traficante chamado Cenoura.
Uma relativa paz chega à Cidade de Deus com Zé Pequeno no comando, que evita chamar a atenção da polícia abordando e matando um dos Caixa Baixa, que estava cometendo crimes na área. Zé planeja matar seu concorrente, Cenoura, porém é impedido por Bené, que é amigo de Cenoura. Eventualmente, junto com Angélica, ele decide deixar sua vida criminal para trás e se mudar para uma fazenda, assim ele faz uma grande festa de despedida. Zé, não conseguindo achar uma garota que quisesse dançar com ele, humilha um homem chamado Mané Galinha. Mais tarde, Bené é morto por um antigo traficante, Neguinho, que estava tentando matar Zé. Bené era o único homem que impedia Zé Pequeno de atacar os negócios de Cenoura. Sua morte deixa Zé em perigo e Cenoura com medo.
Após a morte de Bené, Zé Pequeno estupra a namorada de Mané Galinha e mata seu tio e irmão. Galinha, procurando vingança, se alia a Cenoura. Depois de matar um dos homens de Zé e ferir o próprio, uma guerra entre as duas facções começa, envolvendo toda a Cidade de Deus. Ambos os lados recrutam mais e mais "soldados", com Zé fornecendo armas para a Caixa Baixa com a condição de lutarem para ele. Com inveja da notoriedade do Galinha, Zé Pequeno faz Bucapé tirar fotos dele e da sua gangue. Sem o conhecimento de Buscapé, uma repórter decide publicar as fotos no jornal. Bucapé, erroneamente achando que Zé Pequeno quer matá-lo, teme por sua vida. Na verdade Zé fica muito satisfeito com seu ganho de notoriedade.
Voltando ao início de filme, confrontado pela gangue, Buscapé se surpreende quando Zé manda que ele tire uma foto dele e de seus homens. Enquanto Buscapé se prepara para tirar a foto, Cenoura aparece e um tiroteio começa entre as duas gangues e, mais tarde, a polícia. Mané Galinha é morto por um menino que havia se infiltrado na gangue para vingar a morte de seu pai, morto por Galinha em um assalto a banco. Zé Pequeno e Cenoura são presos. Zé é revistado e humilhado pelos policiais, porém é solto; com tudo sendo fotografado por Buscapé. Depois da saída dos policiais, a Caixa Baixa cerca Zé e o matam em vingança de seu amigo. Buscapé tira fotos do corpo de Zé e as leva para o jornal.
Buscapé é visto no escritório do jornal olhando suas fotos e decidindo se devia publicar as fotos dos policiais corruptos e do corpo de Zé. As fotos do policiais fariam dele uma pessoa famosa, porém ao mesmo tempo em perigo. As fotos do corpo de Zé Pequeno fariam ele conseguir um emprego no jornal. Ele decide ir pelo caminho mais seguro e o jornal publica as fotos do corpo baleado de Zé.
O filme termina com a Caixa Baixa andando pela Cidade de Deus, fazendo uma lista de traficantes que eles pretendem matar para tomar o império das drogas. Eles falam que o Comando Vermelho está chegando.
Elenco [editar]
- Alex Luiz de Avellar Sarmento — "Adoçante"
- Alexandre Rodrigues — "Buscapé"
- Alice Braga — Angélica
- Charles Paraventi — "Tio Sam"
- Christian Duurvoort — "Paulista"
- Daniel Zettel — Thiago
- Dani Ornellas — vizinha do "Paraíba"
- Darlan Cunha — "Filé com Fritas"
- Douglas Silva — "Dadinho" (Zé Pequeno quando criança)
- Edson Montenegro — pai de "Busca-pé"
- Edson Oliveirra — "Barbantinho"
- Emerson Gomes — "Barbantinho" (quando criança)
- Felipe Silva — Rafael
- Gero Camilo — "Paraíba"
- Graziella Moretto — Marina Cintra
- Guilherme Aparecido Aguilar - "Tanajura"
- Jefechander Suplino — "Alicate"
- Jonathan Haagensen — "Cabeleira"
- Karina Falcão — mulher de "Paraíba"
- Leandra Miranda — "Lúcia Maracanã"
- Leandro Firmino da Hora — "Zé Pequeno"
- Luis Otávio — "Busca-pé" (quando criança)
- Luiz Carlos Ribeiro Seixas — "Touro"
- Marcos Junqueira — Otávio
- Matheus Nachtergaele — Sandro "Cenoura"
- Maurício Marques — "Cabeção"
- Michel de Souza Gomes — "Bené" (quando criança)
- Olívia Araújo — recepcionista do motel
- Paulo César "Jacaré" — "Tuba"
- Pedro Henrique Bonfim — "Robinho Piranha"
- Phellipe Haagensen — "Bené"
- Renato de Souza — "Marreco"
- Ricardo Pagotto Piai - "Chicão"
- Roberta Rodrigues — Berenice
- Robson Rocha — Gélson
- Rubens Sabino — "Neguinho"
- Sabrina Rosa — mulher do "Galinha"
- Seu Jorge - "Mané Galinha"
- Thiago Martins — "Lampião"
- Thiago Berto Jardim — "Zelão"
Produção [editar]
O único ator que possuía grande experiência em atuação era Matheus Nachtergaele, que interpretou o personagem coadjuvante Cenoura.3 A maioria dos atores eram verdadeiros moradores de favelas do Rio de Janeiro e que não tinha nenhum contado com a arte de atuar. Para fazer a seleção do elenco foram realizadas mais de 2 mil entrevistas.4 Desde 2000 várias crianças e adolescentes foram escolhidos e colocados em "oficinas de atores" por vários meses.3 Em vez de métodos mais tradicionais, ela se focou em ensaiar cenas de guerras urbanas autenticas, como tiroteios. Muito veio de improvisação, já que isso fazia uma atmosfera mais autentica. Assim um elenco sem experiência, logo aprendeu a atuar naturalmente.3
Antes de Cidade de Deus, Meirelles e Lund filmaram um curta como teste.3 Foi apenas depois que a escolha de elenco foi concluída. A escolha mais marcante foi a de Leandro Firmino da Hora como Zé Pequeno, já que ele foi descrito como quieto e interpretou um personagem ultraviolento e psicótico.3
Após as filmagens, a equipe não podia deixar o elenco voltar para suas antigas vidas na favela. Grupos de ajuda foram criados para ajudar aqueles envolvidos na produção a construir um futuro mais promissor.
Trilha sonora [editar]
- Música: Convite para vida
- Autor: Antonio Pinto, Seu Jorge, Fabio Góes e Edmilson Capeluppi
- Intérprete: Seu Jorge
- Música: Alvorada
- Autor: Cartola / Carlos Cachaça / Hermínio Bello de Carvalho
- Intérprete: Cartola
- Música: Azul Da Cor Do Mar
- Música: Dance Across The Floor
- Autor: Harry Wayne Cassey / Ronald Finch
- Intérprete: Jimmy Bo Horne
- Música: Get Up I Feel Like Being Like (Sex Machine)
- Autor: James Brown / Bobby Byrd / Ronald R. Lenhoff
- Intérprete: James Brown
- Música: Hold Back The Water
- Autor: Randy Bachman / Robin Bachman / Charles Turner
- Intérprete: Bachman Turner Overdrive
- Música: Hot Pants Road
- Autor: Charles A. Bobbit / James Brown / St Clair Jr Pinckney
- Intérprete: JB's
- Música: Kung Fu Fighting
- Autor: Carl Douglas
- Intérprete: Carl Douglas
- Música: Magrelinha
- Autor: Luiz Melodia
- Intérprete: Luiz Melodia
- Música: Metamorfose Ambulante
- Autor: Raul Seixas
- Intérprete: Raul Seixas
- Música: Na Rua, Na Chuva, Na Fazenda (Casinha de Sape)
- Música: Nem Vem Que Não Tem
- Autor: Carlos Imperial
- Intérprete: Wilson Simonal
- Música: O Caminho do Bem
- Autor: Sérgio / Beto / Paulo
- Intérprete: Tim Maia
- Música: Preciso Me Encontrar
- Música: So Very Hard To Go
- Autor: Emilio Castillo / Stephen M. Kupka
- Intérprete: Tower Of Power
Recepção [editar]
Crítica [editar]
Cidade de Deus recebeu críticas impressionantes e aclamadoras da várias grandes publicações nos Estados Unidos. No site Rotten Tomatoes o filme tem uma aprovação de 92%.5 Foi escolhido pela revista Empire, em 2008, como o 177º melhor filme de todos os tempos,6 e pela Time como um dos 100 melhores filmes da história.7 .
O critico José Geraldo Couto do jornal Folha de S. Paulo relatou que "Cidade de Deus é um filme de vigor espantoso e de extrema competência narrativa. Seus grandes trunfos são o roteiro engenhosamente construído (sim, à maneira americana, sem gorduras nem pontos sem nó) e a consistência da mise-en-scène".8
Em 2010 foi escolhido pela Empire como o sétimo melhor filme do cinema mundial e o sexto melhor filme de ação pelo The Guardian.9 10
Prêmios e indicações [editar]
Prêmios [editar]
APCA 2003 (Brasil)
- Grande prêmio da crítica – todo elenco
BAFTA[desambiguação necessária] 2003 (Reino Unido)
- Melhor edição – Daniel Rezende
British Independent Film Awards 2003 (Reino Unido)
- Melhor filme estrangeiro
Festival de Cartagena 2003 (Colômbia)
- Melhor Filme – Fernando Meirelles
- Melhor Diretor – Fernando Meirelles
Festival de Havana 2002 (Cuba)
- Prêmio da Universidade de Havana – Fernando Meirelles
- Melhor ator – Matheus Nachtergaele, Seu Jorge, Alexandre Rodrigues, Leandro Firmino, Phellipe Haagensen, Jonathan Haagensen e Douglas Silva
- Melhor fotografia – César Charlone
- Melhor Montagem – Daniel Rezende
- Prêmio da Associação Cubana de Imprensa – Fernando Meirelles
- Prêmio FIPRESCI – Fernando Meirelles
- Prêmio Glauber Rocha – Fernando Meirelles
- Prêmio Grand Coral – Fernando Meirelles
- Prêmio OCIC – Fernando Meirelles
Grande Prêmio Cinema Brasil 2003 (Brasil)
- Melhor filme
- Melhor diretor – Fernando Meirelles
- Melhor roteiro adaptado – Bráulio Mantovani
- Melhor fotografia – César Charlone
- Melhor montagem – Daniel Rezende
- Melhor som – Guilherme Ayrosa, Paulo Ricardo Nunes, Alessandro Laroca, Alejandro Quevedo, Carlos Honc, Roland N. Thai, Rudy Pi, Adam Sawelson
NYFCC Awards 2003 (Estados Unidos)
- Melhor filme estrangeiro
- Melhor filme em língua estrangeira
Indicações [editar]
BAFTA[desambiguação necessária] 2003 (Reino Unido)
- Melhor filme em língua estrangeira – Andrea Barata Ribeiro, Mauricio Andrade Ramos e Fernando Meirelles
Bodil 2004 (Dinamarca)
- Melhor filme não-estadunidense – Fernando Meirelles e Kátia Lund
Globos de Ouro 2003 (Estados Unidos)
- Melhor filme em língua estrangeira
Grande Prêmio Brasileiro de Cinema 2003 (Brasil)
- Melhor ator – Leandro Firmino
- Melhor ator coadjuvante – Jonathan Haagensen
- Melhor ator coadjuvante – Douglas Silva
- Melhor atriz – Roberta Rodrigues
- Melhor atriz coadjuvante – Alice Braga
- Melhor atriz coadjuvante – Graziela Moretto
- Melhor direção de arte – Tulé Peak
- Melhor figurino – Bia e Inês Salgado
- Melhor maquiagem – Anna Van Steen
- Melhor trilha sonora – Antonio Pinto e Ed Cortês
Independent Spirit Awards 2004 (Estados Unidos)
- Melhor filme estrangeiro – Fernando Meirelles
Óscar 2004 (Estados Unidos)
- Melhor direção – Fernando Meirelles
- Melhor roteiro adaptado – Bráulio Mantovani
- Melhor fotografia – César Charlone
- Melhor edição – Daniel Rezende
Referências
- ↑ City of God (2002). Box Office Mojo.
- ↑ AdoroCinema, pág. visit. em 29-06-2012.
- ↑ a b c d e "DVD Cidade de Deus".
- ↑ Francisco Russo. Curiosidades sobre Cidade de Deus. AdoroCinema. Página visitada em 28 de março de 2013.
- ↑ City of God. Rotten Tomatoes.
- ↑ The 500 Greatest Movies of All-Time: 184–175. Empire (2008).
- ↑ City of God – ALL-TIME 100 movies. Time.
- ↑ José Geraldo Couto (7 de outubro de 2002). "Cidade de Deus" questiona produção nacional. Folha de São Paulo. Página visitada em 25 de março de 2013.
- ↑ The 100 Best Films Of World Cinema. Empire (2010).
- ↑ City of God: No 6 best action movie and war film of all time. The Guardian (2010).
Ligações externas [editar]
- Site oficial do filme
- Cidade de Deus (em inglês) no Rotten Tomatoes
- Cidade de Deus (em inglês) no Box Office Mojo
- Cidade de Deus (filme) (em inglês) no Internet Movie Database
- Cidade de Deus (filme) (em inglês) no Allmovie
- Cidade de Deus (filme) (em inglês) no Metacritic
- Cidade de Deus (em português) no AdoroCinema
- Filmes de Fernando Meirelles
- Filmes de drama do Brasil
- Filmes do Brasil de 2002
- Filmes sobre crime
- Filmes épicos
- Filmes com uso de drogas
- Filmes baseados em livros
- Filmes premiados com o BAFTA
- Filmes premiados com o Grande Prêmio Cinema Brasil
- Filmes premiados com o Satellite Award
- Filmes gravados no Rio de Janeiro (cidade)
- Filmes em língua portuguesa
- Filmes rodados em Super 16
- Filmes da França
- Filmes ambientados na década de 1960
- Filmes ambientados na década de 1970
- Filmes ambientados na década de 1980
- Filmes da Globo Filmes
- Filmes da Miramax Films
- Filmes ambientados no Rio de Janeiro (cidade)