The Dark Knight

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.

The Dark Knight

O Cavaleiro das Trevas (PT)
Batman: O Cavaleiro das Trevas (BR)
 Estados Unidos

2008 ı cor ı 152 min
Direção Christopher Nolan
Elenco Christian Bale
Michael Caine
Heath Ledger
Aaron Eckhart
Maggie Gyllenhaal
Gary Oldman
Morgan Freeman
Roteiro/Guião Jonathan Nolan / Christopher Nolan (roteiro e argumento) / David S. Goyer (argumento)
Género ação
Idioma inglês
IMDb

The Dark Knight (br: Batman: o cavaleiro das trevas; pt: O cavaleiro das trevas) é um filme norte-americano de 2008, do gênero ação, seqüência de Batman Begins, de 2005, que reiniciou a franquia cinematográfica de Batman, super-herói da DC Comics. Christopher Nolan retorna como diretor, e Christian Bale repete o papel principal. Os principais conflitos de Batman neste filme vêm de sua luta contra o Coringa (Heath Ledger) e de sua amizade conturbada com o promotor público Harvey Dent (Aaron Eckhart).

O filme foi filmado primariamente em Chicago (como Batman Begins), bem como em diversas locações dentro e fora dos Estados Unidos, como Londres e Hong Kong. O diretor utilizou uma câmera IMAX para filmar quatro grandes seqüências de ação, incluindo a primeira aparição do Coringa no filme. O traje vestido por Batman foi redesenhado, com um capuz permitindo que Bale movesse sua cabeça (o que não era possível nas obras anteriores). Uma recriação do Batciclo, conhecida como o "Batpod" (ou "Batcápsula"), foi introduzida.[1]

A Warner Bros. criou uma campanha de marketing viral agressiva para o filme, desenvolvendo vários sites que revelam detalhes sobre o filme, como imagens, para recompensar os fãs de Batman, atraindo a atenção da imprensa sobre como a campanha pode ser alterada após a morte de Ledger em 22 de janeiro de 2008, já que o Coringa foi um dos focos promocionais. A campanha chegou a São Paulo e reuniu milhares de fãs para assistirem ao trailer.[2] Outras iniciativas de marketing incluem uma nova linha de brinquedos, bem como Batman: Gotham Knight, uma antologia em desenho animado, que se passa entre Batman Begins e The Dark Knight, para ser lançada diretamente em DVD. O filme foi lançado em 18 de julho de 2008 no Brasil e na América do Norte.[3][4]

The Dark Knight foi aclamado pela crítica,[5] sendo incluído em diversas listas de melhores do ano,[6] e se tornou a quarta maior bilheteria da história com $1 bilhão de dólares mundialmente.[7] O filme recebeu oito indicações para o Oscar, tendo vencido em duas categorias: Melhor Ator Coadjuvante (um prêmio póstumo para Heath Ledger) e Melhor Edição de Som.[8][9]

Índice

[editar] Sinopse

A história se passa um ano após os eventos de Batman Begins. Enquanto Batman, o Tenente James Gordon e o novo promotor público Harvey Dent começam a deter com sucesso os criminosos que infestam Gotham City, uma mente criminosa brilhante e misteriosa conhecida apenas como Coringa aparece na cidade, criando uma nova onda de caos. A luta de Batman contra o Coringa torna-se profundamente pessoal, forçando-o a "confrontar tudo em que ele acredita" e a melhorar sua tecnologia para detê-lo. Um triângulo amoroso se desenvolve entre Bruce Wayne, Dent e Rachel Dawes.


[editar] Elenco e personagens

Christian Bale repete seu papel como Bruce Wayne / Batman, um bilionário que dedicou sua vida à proteção de Gotham City do submundo do crime como o "Cavaleiro das Trevas". Bale estava confiante que seria escolhido para retornar na continuação devido à resposta positiva à sua performance em Batman Begins.[10] Ele treinou o método de luta Keysi,[11] e participou em muitas de suas cenas de ação.[10] Ele não ganhou tanta massa muscular desta vez, por causa da história do filme, na qual Batman desenvolve uma nova roupa que permite que ele se mova com mais agilidade, disparar lâminas e ver no escuro.[12] O ator comentou sobre o dilema de Batman: "Será que realmente tem um fim? Ele pode desistir e levar uma vida normal? Esse tipo de intensidade maníaca que alguém precisa ter para manter a paixão e a raiva que sentiu quando criança precisa de um esforço, depois de um tempo, para continuar fazendo isso. Em algum ponto, você precisa exorcizar seus demônios".[13] Ele complementou dizendo que "agora você não tem apenas um jovem homem em dor tentando encontrar uma resposta, você tem alguém que tem poder, que sente o peso desse poder e que precisa reconhecer a diferença entre alcançar esse poder e mantê-lo".[14] Bale sentiu isso porque a personalidade de Batman estava bem estabelecida no primeiro filme, sendo improvável que seu personagem ficasse à sombra dos vilões: "Eu não tenho problema em competir com outros. E isso fará um filme melhor".[15] Ele e dublado por Ettore Zuim.

Heath Ledger interpreta o Coringa, que foi descrito pelo diretor como "um palhaço psicopata, assassino em série, esquizofrênico, rude, cruel, sarcástico e com zero de empatia". Mas possui bastante humor negro.[16][17] O diretor Christopher Nolan quis trabalhar com Ledger em vários trabalhos anteriores no passado, mas nunca tinha conseguido.[18] Quando Ledger viu Batman Begins, ele descobriu um método de fazer o personagem funcionar de acordo com o tom do filme,[19] e Nolan concordou com a sua interpretação anárquica.[18] Para se preparar para o papel, Ledger viveu sozinho num quarto de hotel por um mês, formulando a postura, voz e psique do personagem.[15] Enquanto que, inicialmente, ele achou difícil, Ledger finalmente conseguiu gerar uma voz que não soava como o Coringa de Jack Nicholson do filme Batman de Tim Burton. Ele começou um diário, no qual escreveu os pensamentos e sentimentos do Coringa para se guiar durante sua performance.[17] Ele também recebeu Batman: The Killing Joke e Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth para ler, o que ele "realmente tentou [...] mas desistiu".[19] Ledger também citou como inspiração o filme A Clockwork Orange (Laranja Mecânica) e Sid Vicious.[20][21] "Tem um pouco de tudo nele. Não há nada consistente", disse Ledger, complementando que "há algumas surpresas nele".[20]

Trazer o Coringa de volta ao cinema gerou uma onda de especulações sobre sua interpretação e visual. Antes de Ledger ter sido confirmado, em julho de 2006,[22] Paul Bettany,[23] Lachy Hulme,[24] Adrien Brody,[25] Steve Carell[26] e Robin Williams[27] expressaram publicamente seu interesse no papel. Jack Nicholson brincou que estava com rancor por não ter sido convidado a repetir o papel: "Você não pode acreditar nas razões pelas quais as coisas acontecem e não acontecem. Não me pedir para fazer a continuação é uma delas", disse. "Talvez não seja um erro. Talvez tenha sido a coisa certa, mas, para ser sincero, estou furioso."[28] Após o lançamento do trailer, o diretor Guillermo del Toro e o escritor de HQ Jeph Loeb elogiaram Ledger, enquanto que o co-criador de Batman: The Animated Series, Paul Dini, disse: "Ele parece mais 'de rua' do que qualquer outra versão do Coringa. Sua atitude é severa e sarcástica, ao contrário de maníaca. Não há piadas ou traquinagens com ele. Esse Coringa não divide lados, ele divide crânios".[29] Mark Hamill, que deu voz ao personagem no desenho animado Batman: The Animated Series, disse que "a abordagem de psicopata debochado parece ser um jeito ótimo de reinventar o palhaço assustador favorito de todos".[30] Ledger morreu em 22 de janeiro de 2008, após a conclusão das filmagens. "Foi uma emoção tremenda, logo após ele falecer, ter que voltar e olhar para ele todos os dias", lembra Nolan. "Mas a verdade é que me sinto bastante sortudo por ter algo produtivo para fazer, por ter uma performance da qual ele se orgulhava muito, e confiado a mim o dever de concluí-la."[21] Com uma performance bem reconhecida pelos críticos, o ator recebeu o Oscar de Melhor Ator Coadjuvante, o primeiro prêmio póstumo na categoria (e o segundo para um ator, depois de Peter Finch em Network).[31] Ele é dublado por Márcio Simões.

Aaron Eckhart interpreta o promotor público Harvey Dent / Duas-Caras,[32] cuja batalha contra o Coringa atinge um lado obscuro, e torna-se um vigilante desfigurado que emprega métodos extremos.[33] O produtor Charles Roven descreveu Dent inicialmente como "o oposto ao cavaleiro das trevas da cidade".[34] Enquanto que Duas-Caras torna-se um vilão mau nas histórias em quadrinhos, Nolan escolheu retratá-lo como um vigilante fora do padrão, para enfatizar seu papel ao lado de Batman. "Ele ainda é verdadeiro para si mesmo. Ele luta contra o crime, ele não está matando gente do bem. Ele não é um cara malvado, puramente falando", observou Eckhart. O ator, que já interpretou homens corruptos em filmes como The Black Dahlia, Thank You for Smoking e In the Company of Men, admitiu que não estar interessado em "caras do bem que viram do mal".[33] Christopher Nolan e David Goyer tinham considerado inicialmente em utilizar Dent em Batman Begins, mas o substituíram pela nova personagem Rachel Dawes quando perceberam que não "fariam justiça" ao personagem.[35] Antes de Eckhart ser escolhido em fevereiro de 2007, Liev Schreiber,[36] Josh Lucas,[37] e Ryan Phillippe[38] tinham expressado interesse no papel.[39] Ele e dublado por Hélio Ribeiro.

Maggie Gyllenhaal interpreta a promotora assistente Rachel Dawes, amiga de infância de Bruce Wayne, e uma das poucas pessoas que sabem que ele é Batman. Gyllenhaal reconheceu sua personagem como uma donzela em perigo até certo ponto, complementando que Nolan tinha buscado maneiras de dar poder à sua personagem. Ela disse que "Rachel está bem certa do que é importante para ela e não deseja comprometer sua moral, que mudou bastante" dos outros personagens em conflito que ela interpretou.[40] Antes de Gyllenhaal ser escolhida para o elenco, o produtor Charles Roven, em agosto de 2005, tinha apontado a atriz Katie Holmes (que tinha sido Rachel Dawes em Batman Begins) como confirmada em The Dark Knight.[41] No entanto, em janeiro de 2007, Holmes recusou a oferta para repetir seu papel devido a conflitos de agenda,[42] e a personagem recebeu outra intérprete dois meses depois.[43] Ela é dublada por Fernanda Fernandes.

Outros personagens incluem:

[editar] Produção

[editar] Desenvolvimento

O Batpod

Antes do lançamento de Batman Begins, o roteirista David S. Goyer redigiu um tratamento para duas continuações, que apresentavam o Coringa e Harvey Dent ao público. Originalmente, a intenção era que o Coringa causasse a cicatriz em Dent durante seu julgamento no terceiro filme, transformando-o no vilão Duas-Caras.[53] Nolan explicou que pensava deixar o filme "o mais completo possível".[18] Como no primeiro filme, Goyer citou Batman: The Long Halloween como a influência proeminente no enredo.[35] Nolan não tinha certeza, inicialmente, se ele retornaria, mas queria reinterpretar o Coringa na tela.[15] Após muita pesquisa, seu irmão e co-escritor, Jonathan Nolan, sugeriu que as duas primeiras aparições do personagem servissem como sua influência.[18] Jerry Robinson, um dos co-criadores do Coringa, foi consultado para a abordagem do vilão.[54] Nolan decidiu evitar contar a história da origem do personagem, focando na sua ascensão ao poder.[18] Ele explicou dizendo que "Para mim, o Coringa é absoluto. Não há tons de cinza nele. Ele simplesmente aparece, como nos quadrinhos".[50]

"Enquanto analisávamos os quadrinhos, houve uma idéia fascinante que a presença de Batman em Gotham atrai, de fato, os criminosos a Gotham. Ela atrai os lunáticos. Quando você está lidando com questões polêmicas, como a 'justiça com as próprias mãos', você precisa realmente se perguntar: 'aonde isso leva?'. É isso que deixa o personagem tão obscuro, porque ele expressa um desejo vingativo."
—Nolan, falando sobre a continuação[14]

Em 31 de julho de 2006, a Warner Bros. Pictures anunciou oficialmente o início da produção da continuação, intitulada The Dark Knight.[22] Isso marca a primeira vez que um filme de Batman não possui o nome do herói no título, o que Bale observou como um sinal de que "esse retrato meu e de Chris de Batman é bem diferente de qualquer outro".[55] Nolan descreveu o tema da continuação como "escalada", continuando como Batman Begins terminou, com "coisas tendo que piorar antes de melhorar".[56] O diretor indicou que o filme dará continuidade aos temas de Batman Begins, incluindo "justiça vs. vingança" e os problemas de Bruce Wayne com seu pai,[57] mas também mostrará mais de Batman como detetive, um elemento que não tiveram tempo de incluir em Batman Begins.[12] Ele descreveu a amizade e rivalidade entre Wayne e Harvey Dent como a "sustentação" do filme.[50] O filme Heat (Fogo Contra Fogo) serviu de inspiração para contar a história sobre os numerosos habitantes de Gotham City.[18]

[editar] Filmagens

A maior parte das filmagens foram em Chicago, que tinha sido utilizada anteriormente em parte de Batman Begins.[58] Porém nem todas as locações foram reaproveitadas - o Richard J. Daley Center foi usado como quartel das Empresas Wayne,[59] enquanto a Chicago Board of Trade Building tinha servido esse propósito em Begins.[60] Outras locações incluíram Hong Kong[61] e Pinewood Studios, Londres.[62] Quatro cenas de ação foram filmadas com câmeras IMAX, um sonho antigo de Christopher Nolan.[63] A produção teve muitos problemas com os oficiais de Hong Kong, levando a cena com Batman pulando de um prédio a ser feita digitalmente.[64]

Uma explosão filmada na extinta Usina Termelétrica de Battersea em Londres levou moradores locais a chamarem a polícia, achando que era ataque terrorista.[65] A antiga fábrica de doces da marca Brach Candy de Chicago, que foi implodido no dia 29 de agosto de 2008, se tornou o Gotham General Hospital.[66] Durante a cena em que o hospital é destruído pelo Coringa, os explosivos inicialmente falharam, levando Heath Ledger a improvisar para adequar sua interpretação.[67] Durante as preparações de uma cena de ação com o Batmóvel, um dos técnicos morreu quando seu carro colidiu. O filme é dedicado a ele, além de Heath Ledger.[68]

[editar] Recepção

[editar] Bilheterias

The Dark Knight foi lançado duas vezes nos cinemas, inicialmente a 14 de Julho, 2008,[69] e depois em 23 de Janeiro de 2009 para sensibilizar os votantes da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas e conseguir quebrar a barreira do bilhão de dólares internacionalmente.[70] No lançamento inicial, estreou em um número recorde de 4,366 cinemas nos Estados Unidos e Canadá, e quebrando diversas marcas anteriores: faturamento em sessões de meia noite (US$18.5 milhões),[71] dia de estreia (US$67,1 milhões),[72] e fim de semana de estreia ($158,4 milhões),[73] além de estreia em cinemas IMAX ($6.2 milhões).[74] Na segunda semana, quebrou recorde do segundo fim de semana[75] e de filme a chegar mais rápido aos US$300 milhões.[76] O filme se tornou a maior bilheteria de 2008 e a segunda maior bilheteria da história na América do Norte (não ajustada para inflação), com $533,090,262 (atrás apenas de Titanic com $600,788,188).

No mesmo fim de semana, o filme estreou em mais 20 territórios, em 4,520 cinemas e faturando $41.3 milhões.[77] Juntando com as bilheterias internacionais, The Dark Knight chegou a $1,001,842,429, se tornando o quarto filme a ultrapassar a barreira do bilhão de dólar e quarto maior faturamento da história (depois de Titanic, The Lord of the Rings: The Return of the King, e Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest').[78]

Foi a maior bilheteria no Brasil em 2008, com 4 milhões de espectadores,[79] e a oitava maior do ano em Portugal, com 300 mil espectadores.[80]

[editar] Principais prêmios e indicações

A Wikipédia possui o(s) portal(is):
Portal Cinema


Oscar 2009 (EUA)

BAFTA 2009 (Reino Unido)

  • Venceu na categoria de Melhor Ator Coadjuvante (Heath Ledger, póstumo).
  • Indicado nas categorias de Melhor Fotografia, Melhor Figurino, Melhor Edição, Melhor Maquiagem, Melhor Trilha Sonora, Melhor Desenho de Produção, Melhor Som e Melhores Efeitos Visuais.

Globo de Ouro 2009 (EUA)

  • Venceu na categoria de Melhor Ator Coadjuvante (Heath Ledger, póstumo).

Prêmio Goya 2009 (Espanha)

  • Indicado na categoria de Melhor Filme Europeu.

People's Choice Awards 2009 (EUA)

Nickelodeon Kids' Choice Awards 2009 (EUA)

  • Indicado na categoria de Filme Favorito.

MTV Movie Awards 2009 (EUA)

  • Venceu na categoria de Melhor Vilão (Heath Ledger, póstumo).
  • Indicado nas categorias de Melhor Filme, Melhor Atuação Masculina, Melhor Vilão, Melhor Luta.

[editar] Curiosidades

 Seções de curiosidades são desencorajadas sob as políticas da Wikipédia.
Este artigo pode ser melhorado integrando-se itens relevantes e removendo-se os inapropriados.
  • Apesar do filme ter o mesmo nome da cultuada BD/HQ O Cavaleiro das Trevas, de Frank Miller, cujo nome original é The Dark Knight Returns (O Cavaleiro das Trevas Retorna), a história deste filme é uma sequência directa de Batman Begins, ficando em comum com a BD/HQ apenas o título. Mas, antes de tudo, é bom lembrar que, O Cavaleiro das Trevas já era o apelido do Batman (assim como o Superman é O Homem de Aço), muitos anos antes da BD/HQ homônima.
  • Em uma entrevista Johnny Depp disse que ficou interessado em interpretar o Coringa no filme, mas sabendo da escolha do direto Christoper Nolan sobre Heath Ledger, desistiu do papel.
  • Segundo o cineasta Christopher Nolan, não estava nos planos pôr o Coringa no segundo filme. Mas, os fãs ficaram tão empolgados com a ideia de ver o Coringa numa sequência (algo que é sugerido pelo final do filme Batman Begins, em que Gordon entrega uma carta deixada por um bandido - um Coringa - para Batman, o que Nolan disse ser apenas uma brincadeira) que Nolan acabou cedendo à vontade dos fãs.
  • O Pingüim ficou de fora do filme, pois Christopher Nolan acha muito difícil introduzir este vilão no universo realista dos novos filmes. Contudo, na página 3 da 2ª edição online do jornal The Gotham Times, há uma clara referência/propaganda do clube noturno de Oswald Chesterfield "Penguin" Cobblepot, o Iceberg Lounge.
  • Bruce Wayne mora em uma cobertura durante o filme pois sua mansão está sendo reconstruída.
  • Vários sites foram lançados para a Campanha Viral do filme. O site "Why So Serious" [1], foi lançado no dia 26 de Julho. No dia 27, foi lançado o Teaser Trailer no site. Há também o site oficial do filme www.thedarkknight.com. Outros tantos sites "virais" surgiram a cada mês na internet como: IBelieveinHarveyDent.com, CitizensForBatman.org, GothamCableNews.com, MaidenAvenueReport.com, TheGothamTimes.com, CCFABG.org, GothamCityClerk.com, gothampolice.com.
  • O prólogo do filme, exibido nos cinemas de tela gigante IMAX, contém os seis minutos iniciais do filme. O trecho foi mostrado antes das exibições de Não Estou Lá.
  • O custo da produção de The Dark Knight foi de US$180 Milhões.
  • O filme foi relançado no Brasil, tanto para o formato 35 mm e o IMAX. A única sala de IMAX no Brasil está localizado no estado de São Paulo,no Bourbon Shopping Pompéia,administrada pelo circuito Unibanco Arteplex.A tela possui 14m de altura e 21m de largura.
  • O ator Heath Ledger recebeu, no dia 06 de dezembro de 2008, na premiação da AFI, instituto de cinema australiano (terra natal do ator), o prêmio de Melhor Ator, com um prêmio póstumo.
  • No dia 11 de janeiro de 2009, Heath Ledger venceu o Globo de Ouro na categoria de melhor ator coadjuvante. Na cerimônia de entrega dos prêmios do Globo de Ouro, o diretor Christopher Nolan subiu ao palco para receber o troféu, representando Ledger, e rendeu homenagem ao ator. [83]Não foi informado quem ficou com o troféu após a cerimônia. Semanas depois, Ledger venceu também os prêmios de melhor ator coadjuvante do Sindicato dos Atores[84], do BAFTA[85] e do Oscar, sendo que, na cerimônia de entrega do Oscar, a estatueta foi entregue ao pai, à mãe e a uma irmã de Ledger.[81]

Referências

  1. ↑ Reuters (19 de junho de 2007). Estúdio revela 'moto' do Batman. G1. Página visitada em 7 de maio de 2008.
  2. ↑ Marshall Crook and Peter Sanders. "Advertising: Will Marketing Change After Star's Death?", The Wall Street Journal, 'online.wsj.com', 2008-01-24, p. B1. Página visitada em 2008-03-17.
  3. ↑ Cinema com Rapadura - O Cavaleiro das Trevas
  4. ↑ "Warner Locks In '08 Films", Sci Fi Wire, 2007-12-28. Página visitada em 2007-12-29.
  5. ↑ The Dark Knight em Rotten Tomatoes
  6. ↑ Listas de Top 10, Metacritic
  7. ↑ The Dark Knight em Box Office Mojo
  8. ↑ OSCAR.com - 81st Annual Academy Awards - Nominees (página oficial) - http://www.academyawards.com/nominees/?pn=nominees. Página visitada em 2009-01-22.
  9. ↑ OSCAR.com - 81st Annual Academy Awards - Winners (página oficial) - http://oscar.com/oscarnight/winners. Página visitada em 2009-02-23.
  10. ↑ 10,0 10,1 "WWC - ‘The Dark Knight’ panel", Wizard, 2007-08-11. Página visitada em 2007-08-12.
  11. ↑ Dark Knight. KeysiFM.com. Página visitada em 2007-10-18.
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 "Joker's Wild", Wizard. Página visitada em 2008-02-11.
  13. ↑ Lewis Beale. "Fast Chat: Christian Bale", Newsday, 2007-07-15. Página visitada em 2008-04-19.
  14. ↑ 14,0 14,1 David Halbfinger. "A Director Confronts Darkness and Death", New York Times, 2008-03-09. Página visitada em 2008-03-08.
  15. ↑ 15,0 15,1 15,2 Dan Jolin. "Fear has a Face", Empire, January 2008, pp. 87-88.
  16. ↑ Em entrevista, Heath Ledger admitira tomar remédio para dormir. G1 (22 de janeiro de 2008). Página visitada em 7 de maio de 2008.
  17. ↑ 17,0 17,1 Sarah Lyall. "In Stetson or Wig, He’s Hard to Pin Down", The New York Times, 2007-11-04. Página visitada em 2007-11-05.
  18. ↑ 18,0 18,1 18,2 18,3 18,4 18,5 18,6 "IGN interviews Christopher Nolan", IGN, 2007-12-06. Página visitada em 2007-12-06.
  19. ↑ 19,0 19,1 Silas Lesnick. "IESB Exclusive: Heath Ledger Talks the Joker!", IESB, 2007-11-10. Página visitada em 2007-11-12.
  20. ↑ 20,0 20,1 Josh Horowitz. "Heath Ledger Says His Joker Has 'Zero Empathy'", MTV, 2007-11-10. Página visitada em 2007-11-12.
  21. ↑ 21,0 21,1 Larry Carroll. "'Dark Knight' Stars, Director Want Film To 'Celebrate' Heath Ledger's Work", MTV, 2008-03-18. Página visitada em 2008-03-18.
  22. ↑ 22,0 22,1 Warner Bros. Pictures. "Batman Sequel Title & Casting Confirmed!", ComingSoon.net, 2006-07-31. Página visitada em 2006-07-31.
  23. ↑ Kellvin Chavez. "Bettany Talks Batman Begins Sequel!", Latino Review, 2006-01-28. Página visitada em 2006-07-31.
  24. ↑ Mark Beall. "Lachy Hulme Talks Joker", Cinematical, 2006-05-30. Página visitada em 2006-07-31.
  25. ↑ Stax. "That Joker Adrien Brody", IGN, 2006-01-09. Página visitada em 2006-07-31.
  26. ↑ Daniel Saney. "Steve Carell to play The Joker?", Digital Spy, 2005-09-21. Página visitada em 2007-12-09.
  27. ↑ Jeff Otto. "Robin Williams, Joker?", IGN, 2006-06-26. Página visitada em 2006-07-31.
  28. ↑ Josh Horowitz. "Jack Nicholson 'Furious' Over Heath Ledger Playing The Joker In 'Dark Knight'", MTV, 2007-11-07. Página visitada em 2008-01-08.
  29. ↑ Shawn Adler. "'Dark Knight' Trailer's Joker Shots Have Guillermo Del Toro, Others Smiling", MTV, 2007-12-19. Página visitada em 2008-01-13.
  30. ↑ Shawn Adler. "Mark Hamill ‘Can’t Wait’ To See Heath Ledger As Joker", MTV, 2008-01-02. Página visitada em 2008-01-13.
  31. ↑ Ansa (2 de julho de 2008). Estúdio de "Batman" descarta tributo a Heath Ledger; críticos pedem Oscar póstumo. Folha Online. Página visitada em 6 de julho de 2008.
  32. ↑ Josh Horowitz. "Aaron Eckhart Has 'No Reservations' About Admitting He's Two-Face In 'Dark Knight'", MTV, 2007-07-16. Página visitada em 2007-07-16.
  33. ↑ 33,0 33,1 Geoff Boucher. "Aaron Eckhart: Not just another pretty face in 'The Dark Knight'", Los Angeles Times, 2008-05-03. Página visitada em 2008-05-03.
  34. ↑ "The 25 Most Exciting Movies of 2008", Empire. Página visitada em 2008-02-09.
  35. ↑ 35,0 35,1 Introdução de Absolute Batman: The Long Halloween por Christopher Nolan e David S. Goyer, 2007, ISBN 1401212824
  36. ↑ Kellvin Chavez. "Video Interview: Schreiber & Stiles On The Omen!", Latino Review, 2005-05-31. Página visitada em 2006-08-15.
  37. ↑ Larry Carroll. "Movie File: Brad Pitt, Chevy Chase, Ben Stiller, Owen Wilson, Josh Lucas & More", MTV, 2006-04-21. Página visitada em 2006-07-31.
  38. ↑ Stax. "Phillippe Talks Two-Face", IGN, 2007-02-02. Página visitada em 2007-02-02.
  39. ↑ Dave McNary. "Eckhart set as Two-Face", Variety, 2007-02-15. Página visitada em 2007-02-15.
  40. ↑ Andrew Williams. "Gyllenhaal talks sexy underwear", Metro, 2008-01-06. Página visitada em 2008-01-08.
  41. ↑ "Batman Begins sequel is moving along", Cinescape, 2005-08-10. Página visitada em 2006-08-04.
  42. ↑ Kate Kelly. "Recasting Mrs. Cruise", Wall Street Journal, 2007-01-26. Página visitada em 2007-01-26.
  43. ↑ Pamela McClintock. "Gyllenhaal joining Batman sequel", Variety, 2007-03-08. Página visitada em 2007-03-08.
  44. ↑ 44,0 44,1 Warner Bros. (2007-11-22). City at War. The Gotham Times. Página visitada em 2007-11-23.
  45. ↑ Michael Kane. "Heroic Save: 20-Year Old Career Skid Ends with Super Roles", New York Post, 2007-05-14. Página visitada em 2007-05-14.
  46. ↑ Larry Carroll. "'Spawn' Star Takes a Gamble On 'Dark Knight' Role", MTV Movies Blog, 'mtv.com', 2007-07-03. Página visitada em 2007-07-03.
  47. ↑ Stacy Dodd. "Eric Roberts and Nestor Carbonell", Variety, 2007-05-16. Página visitada em 2007-05-17.
  48. ↑ Warner Bros. (2007-11-22). Arrest or Embrace?. The Gotham Times. Página visitada em 2007-11-23.
  49. ↑ Geoff Boucher. "Dark Knight sneak lights up IMAX screen", Los Angeles Times, 2007-12-07. Página visitada em 2007-12-07.
  50. ↑ 50,0 50,1 50,2 Josh Horowitz. "'Dark Knight' Opening Scenes Reveal 'Radical' New Joker", MTV, 2007-12-03. Página visitada em 2007-12-04.
  51. ↑ Ton Lanham. "Dwight Yoakam pays tribute to Buck Owens", The Examiner, 2007-10-17. Página visitada em 2007-10-17.
  52. ↑ "Winston Ellis Interview", CKFM-FM. Página visitada em 2008-02-09.
  53. ↑ "Premiere Features Batman Begins", Superhero Hype!, 2005-05-09. Página visitada em 2006-11-02.
  54. ↑ "Updates On The Dark Knight Plus Our Own Exclusive On The Involvement Of Joker Creator Jerry Robinson In The Batman Sequel!", InsomniacMania.com, 2006-08-24. Página visitada em 2006-08-28.
  55. ↑ Stax. "Dark Knight Talks Dark Knight", IGN, 2006-08-04. Página visitada em 2006-10-03.
  56. ↑ Josh Horowitz. "Exclusive! Dirt on The Dark Knight!", Better Than Fudge, 2006-08-23. Página visitada em 2006-08-23.
  57. ↑ Stax. "Exclusive: Nolan's Dark Knight Revelations", IGN, 2006-10-03. Página visitada em 2006-10-23.
  58. ↑ Armour, Terry. "Quiet on the Set? Not in This Town", Chicago Tribune, Tribune Company, 2007-01-28. Página visitada em 2007-01-30.
  59. ↑ Ebert, Roger (2005-06-13). Batman Begins. rogerebert.suntimes.com. Página visitada em 2007-02-25.
  60. ↑ Palmer, Dan (2008-07-29). Mies’s Gotham. Confessions of a Preservationist. The Landmark Society of Western New York, Inc.. Página visitada em 2008-08-04.
  61. ↑ "New Batman Movie Completes High Profile Shooting in Hong Kong", International Herald Tribune, The New York Times Company, 2007-11-12. Página visitada em 2007-11-12.
  62. ↑ Pinewood Studios - The Dark Knight (2008) production information
  63. ↑ Bowles, Scott. "First Look: Enter the Joker — In the IMAX Format", USA Today, Gannett Company, 2007-05-28. Página visitada em 2007-05-29.
  64. ↑ Brown, Scott. "Dark Knight Director Shuns Digital Effects for the Real Thing", Wired, Condé Nast Publications, 2008-06-24. Página visitada em 2008-06-24.
  65. ↑ "Battersea Power Station Explosion", thelondonpaper.com, thelondonpaper, 2007-10-12. Página visitada em 2007-10-12.
  66. ↑ Batman Film Crews Blow Up Brach's Candy Building, WMAQ-TV, 2007-08-29, http://www.nbc5.com/news/14006347/detail.html, retrieved on 2008-08-17 
  67. ↑ Christopher Nolan, faixa de comentários de The Dark Knight
  68. ↑ Hough, Andrew. "'Batman' Film Technician Dies in Accident", Reuters, The Thomson Corporation, 2007-09-25. Página visitada em 2007-09-25.
  69. ↑ Zeitchik (2008-07-14). "'Dark Knight' buzz keeps building". The Hollywood Reporter. Nielsen Company.
  70. ↑ "WB to Re-Release The Dark Knight Jan. 23", Superhero Hype!, 2008-12-04. Página visitada em 2008-12-05.
  71. ↑ D'Alessandro, Anthony. "'Dark Knight' sets midnight record", Reed Business Information, 2008-07-18. Página visitada em 2008-08-01.
  72. ↑ McClintock (2008-07-18). "'Dark Knight' earns $67 million". Variety. Reed Business Information.
  73. ↑ Biggest Opening Weekends at the Box Office. Box Office Mojo. Box Office Mojo, LLC. Página visitada em 2008-08-01.
  74. ↑ DiOrio (2008-07-20). "Batman beats Spidey with $158.4 mil haul". The Hollywood Reporter. Nielsen Company.
  75. ↑ ‘Dark Knight’ Wins Again at Box Office , The New York Times
  76. ↑ 'KNIGHT' CLUBS ALL ITS RIVALS, New York Post
  77. ↑ Hollinger (2008-07-21). "'Dark Knight' eyes world-beater status". The Hollywood Reporter. Nielsen Company.
  78. ↑ "The Dark Knight breaks a billion", E! Online, E! Entertainment Television, 2009-02-20. Página visitada em 2009-02-21.
  79. ↑ Reinvenção de heróis alavancou bilheterias nacionais em 2008 , Cidadeverde.com
  80. ↑ RANKING DOS FILMES EXIBIDOS: JANEIRO A DEZEMBRO 2008, ICA
  81. ↑ 81,0 81,1 81,2 81st Annual Academy Awards - Winners. OSCAR.com. Página visitada em 23/02/2009.
  82. ↑ 81st Annual Academy Awards - Nominees. OSCAR.com. Página visitada em 23/02/2009.
  83. ↑ Giannini, Alessandro. "Slumdog Millionaire" leva quatro Globos de Ouro, e Kate Winslet vence duas vezes. UOL. Página visitada em 12/01/2009.
  84. ↑ Boletim Sessão de Cinema, de Marcos Petrucelli. Rádio CBN, São Paulo, 26 de janeiro de 2009.
  85. ↑ Boletim Sessão de Cinema, de Marcos Petrucelli. Rádio CBN, São Paulo, 9 de fevereiro de 2009.

Nickeoldeon Choics Awards= (2009) Indicado a melhor filme

[editar] Ligações externas

v • d • e
Batman
Revistas All Star Batman and Robin  ·  Batman  ·  Black Orchid  ·  Dark Knight Returns  ·  Detective Comics  ·  Gotham Central  ·  Long Halloween  ·  World's Finest Comics
Filmes O Morcego (1943)  ·  Batman & Robin (1949)  ·  Batman (1966) ·  Batman (1989)  ·  Batman: O Retorno (1992) ·  Batman Eternamente (1995) ·  Batman & Robin (1997)  ·  Batman Begins (2005) ·  O Cavaleiro das Trevas (2008)
Seriados Batman  ·  Birds of Prey  ·  Return to the Batcave
Desenhos Batman/Superman Hour (1968-1969)  ·  As Novas Aventuras de Batman (1971-1981)  ·  Batman: A Série Animada (1992–1995)  ·  New Batman Adventures (1997–1999)  ·  Batman do Futuro (1999–2001)  ·  O Batman (2004–2008)  ·  Os Bravos e Destemidos (2008-presente)
Animações A Máscara do Fantasma (1993)  ·  Batman & Mr. Freeze: Abaixo de Zero (1998)  ·  Batman do Futuro: O Retorno do Coringa (2000)  ·  O Mistério da Mulher-Morcego (2003)  ·  Batman vs. Dracula (2005)  ·  O Cavaleiro de Gotham (2008)
Videogame Batman (1986)  ·  Caped Crusader (1988)  ·  Batman (1989)  ·  Batman (1990)  ·  Return of the Joker (1991-1992)  ·  Batman Returns (1992-1994)  ·  Batman: Animated Series (1993)  ·  The Adventures of Batman & Robin (1994-1995)  ·  Batman Forever (1995-1996) ·  Batman Forever: Arcade Game (1996)  ·  Batman & Robin (1998)  ·  Batman Beyond: Return of the Joker (2000)  ·  Chaos in Gotham (2001)  ·  Gotham City Racer (2001)  ·  Batman Vengeance (2001)  ·  Dark Tomorrow (2003) ·  Rise of Sin Tzu (2004)  ·  Batman Begins (2005) ·  Lego Batman (2008)
Bat-Família Batman (Bruce Wayne/Jean-Paul Valley /Dick Grayson/Terry McGinnis)  · Asa Noturna  ·  Azrael  ·  Robin (Dick Grayson/Jason Todd/Tim Drake/Stephanie Brown)  ·  Batgirl (Bárbara Gordon/Bette Kane/Helena Bertinelli/Cassandra Cain)  ·  Batwoman  ·  Salteadora  ·  Caçadora (Helena Wayne/Helena Bertinelli)  ·  Labareda  ·  Bat-Mirim  ·  Ace the Bat-Hound  ·  Mulher-Gato  ·  Oráculo
Vilões Anarquia  ·  Arlequina  ·  Arrasa-Quarteirão  ·  Bane  ·  Batzarro  ·  Chapeleiro Louco  ·  Capuz Vermelho (Coringa/Jason Todd)  ·  Cara-de-Barro  ·  Charada  ·  Carmine Falcone  · Coringa  ·  Crocodilo  ·  Duas-Caras  ·  Espantalho  ·  Exterminador  ·  Grande Tubarão Branco  ·  Hera Venenosa  ·  Homem-Calendário  ·  Homem-Coruja  ·  Homem-Gato  ·  Hugo Strange  ·  KGBesta  ·  Mariposa Assassina  ·  Máscara Negra  ·  Maxie Zeus  ·  Mestre das Pistas  ·  Morcego Humano  ·  Mulher-Gato  ·  Pingüim  ·  Pistoleiro  ·  Ra's Al Ghul  ·  Rei Relógio  ·  Senhor Frio  ·  Silêncio  ·  Superman Composto  ·  Vagalume  ·  Ventríloquo
Coadjuvantes Alfred Pennyworth  ·  Jim Gordon  ·  Harvey Bullock  ·  Lucius Fox  ·  Max Shreck  ·  Rachel Dawes  ·  Renee Montoya  ·  Talia al Ghul  ·  Vicki Vale
Lugares Asilo Arkham  ·  Batcaverna  ·  Blüdhaven  ·  Departamento de Polícia  ·  Gotham City  ·  Mansão Wayne  ·  Wayne Enterprises
Equipes relacionadas Aves de Rapina  ·  Bat-Família  ·  Liga da Justiça  ·  Novos Titãs  ·  Renegados
Obtido em "http://pt.wikipedia.org/wiki/The_Dark_Knight"
Ferramentas pessoais
Criar um livro