O Aviador

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Question book.svg
Esta página ou secção não cita nenhuma fonte ou referência, o que compromete sua credibilidade (desde maio de 2010).
Por favor, melhore este artigo providenciando fontes fiáveis e independentes, inserindo-as no corpo do texto por meio de notas de rodapé. Encontre fontes: Googlenotícias, livros, acadêmicoYahoo!Bing. Veja como referenciar e citar as fontes.
The Aviator
O Aviador (PT/BR)
 Estados Unidos
2004 • cor • 170 min 
Direção Martin Scorsese
Produção Michael Mann
Sandy Climan
Graham King
Charles Evans, Jr.
Roteiro John Logan
Elenco Leonardo DiCaprio
Cate Blanchett
Kate Beckinsale
Alec Baldwin
John C. Reilly
Alan Alda
Jude Law
Gwen Stefani
Género Drama
Biografia
Idioma Inglês
Música Howard Shore
Cinematografia Robert Richardson
Edição Thelma Schoonmaker
Lançamento Estados Unidos 25 de Dezembro de 2004
Portugal 3 de Fevereiro de 2005
Brasil 11 de Fevereiro de 2005
Orçamento US$ 110 milhões
Receita US$ 213.741.459
Página no IMDb (em inglês)

O Aviador (no original em inglês: The Aviator) é um filme estadunidense de 2004, um drama biográfico dirigido por Martin Scorsese. Foi distribuido pela Miramax e, como muitos outros filmes de Scorsese, foi nomeado para vários prêmios da Academia após seu lançamento.

Sinopse[editar | editar código-fonte]

Gtk-paste.svg Aviso: Este artigo ou se(c)ção contém revelações sobre o enredo.

Howard Hughes (Leonardo DiCaprio) ficou milionário já aos 18 anos, devido à herança que seu pai, um inventor texano, deixou para ele. Pouco depois ele se mudou para Los Angeles, onde passou a investir na indústria do cinema. Hughes ajudou a carreira de vários astros, como Jean Harlow (Gwen Stefani), e ainda trabalhou em filmes de grande sucesso, como "Hell's Angels", que dirigiu. Paralelamente Hughes se dedicou a uma de suas maiores paixões, a aviação, e se envolveu com as atrizes Katharine Hepburn (Cate Blanchett) e Ava Gardner (Kate Beckinsale), além de sua rivalidade com Juan Trippe (Alec Baldwin), presidente da Pan Am, empresa concorrente de Hughes. Trippe chegou a contar com o apoio do senador Ralph Owen Brewster (Alan Alda), através da apresentação do Projeto de Lei de Aviação Comercial, o que daria a Pan Am um monopólio sobre o transporte aéreo internacional . A película se extende até o lendário e único vôo do seu gigantesco avião Hughes H4 Hercules, em 1947.

Elenco[editar | editar código-fonte]

Personagem Ator Dublagem (2004)Brasil
Howard Hughes Leonardo DiCaprio Christiano Torreão
Katharine Hepburn Cate Blanchett Miriam Ficher
Noah Dietrich John C. Reilly Mauro Ramos
Ava Gardner Kate Beckinsale Guilene Conte
Juan Trippe Alec Baldwin Márcio Simões
Ralph Owen Brewster Alan Alda Márcio Seixas
Professor Fitz Ian Holm Orlando Drummond
Jack Frye Danny Huston Renato Rosenberg
Jean Harlow Gwen Stefani Mabel Cezar
Errol Flynn Jude Law Felipe Grinnan
Johnny Meyer Adam Scott José Luiz Barbeito
Roland Sweet Willem Dafoe Élcio Romar
Odie (Glenn Odekirk) Matt Ross Duda Ribeiro
Faith Domergue Kelli Garner Fernanda Fernades
Katharine Houghton Frances Conroy Cláudia Martins
Robert E. Gross Brent Spiner Pietro Mário
Louis B. Mayer Stanley DeSantis José Santa Cruz
Joseph Breen Edward Herrmann Leonardo José
Thelma Josie Maran Márcia Morelli
Ellen Frye Emma Campbell Silvia Goiabeira
Roscoe Turner Raymond Ducasse Luis Carlos Persy
Jorge Vincent Laresca Sérgio Stern

Principais prêmios e indicações[editar | editar código-fonte]

Oscar 2005 (EUA)

Ano Categoria Notas Resultado
2005 Melhor Filme Indicado
Melhor Diretor Martin Scorsese Indicado
Melhor Ator Leonardo DiCaprio Indicado
Melhor Ator Coadjuvante Alan Alda Indicado
Melhor Atriz Coadjuvante Cate Blanchett Venceu
Melhor Roteiro Original John Logan Indicado
Melhor Edição Thelma Schoonmaker Venceu
Melhor Direção de Arte Dante Ferretti e Francesca Lo Schiavo Venceu
Melhor Fotografia Robert Richardson Venceu
Melhor Figurino Sandy Powell Venceu
Melhor Mixagem de Som Petur Hliddal e Tom Fleischman Indicado

Globo de Ouro 2005 (EUA)

Ano Categoria Notas Resultado
2005 Melhor Filme (Drama) Venceu
Melhor Diretor Martin Scorsese Indicado
Melhor Ator (Drama) Leonardo DiCaprio Venceu
Melhor Atriz Coadjuvante Cate Blanchett Indicado
Melhor Roteiro John Logan Indicado
Melhor Trilha Sonora Howard Shore Venceu

BAFTA 2005 (Reino Unido)

Ano Categoria Notas Resultado
2005 Melhor Filme Venceu
Melhor Diretor Martin Scorsese Indicado
Melhor Ator Leonardo DiCaprio Indicado
Melhor Ator Coadjuvante Alan Alda Indicado
Melhor Atriz Coadjuvante Cate Blanchett Venceu
Melhor Roteiro Original John Logan Indicado
Melhor Edição Thelma Schoonmaker Indicado
Melhor Direção de Arte Dante Ferretti e Francesca Lo Schiavo Venceu
Melhores Efeitos Especiais Matthew Gratzner, Peter G. Travers,
Robert Legato e R. Bruce Steinheimer
Indicado
Melhor Fotografia Robert Richardson Indicado
Melhor Figurino Sandy Powell Indicado
Melhor Maquiagem/Penteado Kathryn Blondell, Morag Ross
e Sian Grigg
Venceu
Melho Som Eugene Gearty, Philip Stockton,
Petur Hliddal e Tom Fleischman
Indicado

SAG Awards 2005 (EUA)

Ano Categoria Notas Resultado
2005 Melhor Ator (Principal) Leonardo DiCaprio Indicado
Melhor Atriz (Coadjuvante/Secundária) Cate Blanchett Venceu
Melhor Elenco Indicado

MTV Movie Awards 2005 (EUA)

Ano Categoria Notas Resultado
2005 Melhor Ator Leonardo DiCaprio Venceu
Melhor Sequência de Ação Acidente do Avião em Beverly Hills Indicado

Ligações externas[editar | editar código-fonte]