Cuna de lobos
| Cuna de Lobos | |
|---|---|
| Berço de Lobos (PT) Ambição (BR) |
|
 |
|
| Informação geral | |
| Formato | Telenovela |
| Duração | 40min (segunda a sábado) |
| Criador(es) | Carlos Olmos |
| País de origem |  México |
| Idioma original | Espanhol |
| Produção | |
| Dire(c)tor(es) | Carlos Téllez |
| Produtor(es) | Lucero Suárez |
| Elenco | Gonzalo Vega Diana Bracho Alejandro Camacho María Rubio Carlos Cámara ver mais |
| Tema de abertura | «Cuna de lobos» (instrumental), Pedro Plascencia S. |
| Transmissão original | México: 6 de outubro de 1986 - 22 de maio de 1987 |
| Nº de episódios | 120 |
| Portal Séries de televisão · Portal Televisão Projeto Televisão · Projeto Entretenimento |
|
Cuna de lobos (Ambição no Brasil e Berço de Lobos em Portugal), é uma telenovela mexicana da Televisa. Foi protagonizada por Gonzalo Vega, Diana Bracho, María Rubio, Rebecca Jones e Alejandro Camacho. Escrita por Carlos Olmos, produzida por Lucero Suárez e dirigida por Carlos Téllez, foi emitida originalmente pelo Canal 2 (XEW-TV) de Televisa, o Canal de las Estrellas, entre 1986 e 1987.
Hoje, a novela é considerada um clássico. Foi exibida no Brasil às 21h de 2 de Dezembro de 1991 a 23 de Março de 1992, pelo SBT e em Portugal na TVI no horário das 18h. Nestes países o nome foi alterado. Sem cortes, recuperou a audiência perdida de Rosa Selvagem por Quinze Anos (que teve a sua exibição encurtada), chegando a marcar 14 pontos nos últimos capítulos, apesar de concorrer com a novela das 8, já que apenas 3 meses depois do seu desfecho foi reprisada à tarde. Seu final (leia-se a última cena) é considerado um dos mais surpreendentes da história das novelas mexicanas.
Além disso, sua grande marca foi a vilã Catalina Creel de Larios, satirizada na comédia Tempestade de Lágrimas, no programa Casa da Angélica. A novela está atualmente disponível no Brasil para assistir online, dublada e com edição original, pelo serviço de streaming Netflix.
Índice |
Sinopse [editar]
Leonora Navarro trabalha na Cidade do México e vive na casa de sua madrinha, Esperança. Um dia, um carro se choca contra as vidraças do escritório onde Leonora trabalha e ela ajuda o motorista, um rico empresário dono de um laboratório farmacêutico, chamado Carlos Larios, que acaba morrendo no acidente. O filho de Larios, Alexandre, agradece Leonora pela ajuda prestada. Ambos se simpatizam e voltam a se ver. Alexandre está casado com Vilma e ambos vivem com a mãe dele, Catalina Creel, que usa um tapa-olho. Alexandre tem um meio-irmão, chamado José Carlos, que vive no exterior e volta para o funeral de seu pai.
Catalina odeia seu enteado José Carlos. Acontece a leitura do testamento de Carlos. Nele, se estabelece que seus filhos não receberão o dinheiro enquanto não lhe derem um neto. Catalina se alegra, porque Alexandre tem vantagens sobre José Carlos(já que este não é casado e não parece ter previsão para tal, enquanto Vilma pode engravidar de Alexandre a qualquer momento). Mas Vilma é estéril e só ela e Alexandre sabem. Alexandre tem um plano para conseguir um filho. Engravidará Leonora para depois ficar com seu filho. Leonora corresponde ao amor de Alexandre sem saber que ele é casado e se entrega; pouco tempo depois descobre que está grávida. Alexandre envolve Vilma em seu plano, que, ante o desejo e o desespero por ter um filho, forja uma gravidez. Para os olhos de todos, o filho de Leonora será de Vilma.
Tempos depois, Catalina descobre que a gravidez de sua nora era uma farsa e acaba sendo cúmplice de Alexandre e Vilma para conseguir o filho de Leonora. Enquanto José Carlos é constantemente humilhado por Catalina, que o culpa de ter tirado seu olho por acidente quando era pequeno. José Carlos, que gosta dela como sua própria mãe, se sente culpado por isso. A megera, sozinha em seu quarto, tira o tapa-olho e revela que nunca perdeu seu olho, mas só usa essa mentira para martirizar José Carlos.
Chega a hora de Leonora dar a Luz. Através de mentiras, Alexandre a leva até São Miguel Allende, em uma clínica de um doutor, onde é atendida por uma sinistra enfermeira chamada Rosália (que logo depois irá ser morta por Catalina, que lhe arma uma emboscada). Quando o menino nasce, é tirado de Leonora e entregue à Vilma. Leonora, quando percebe a armadilha em que caiu, decide lutar como uma loba para recuperar seu filho e se vingar de Alexandre, Vilma e Catalina. Acidentalmente conhece José Carlos e será por meio dele que Leonora chegará até a família Larios. Os dois se apaixonam. Catalina comete vários crimes para impedir que descubram seus segredos: que não perdeu o olho e que o filho de Alexandre, chamado de "pequeno Edgar", não é de Vilma.
A trama vai se desenrolando e os crimes de Catalina vão sendo descobertos. Seus crimes chegam no ápice quando, acreditando que José Carlos e Leonora, que se casaram e viajarão no seu jatinho particular, adultera o combustível do avião para que ele exploda no ar. Mas não são José Carlos e Leonora quem viajam no jatinho. Alexandre pede ao irmão que ceda seus lugares no avião, porque Vilma, que está com um câncer incurável no útero, está morrendo e ele precisa levá-la a Houston. José Carlos aceita e são Alexandre e Vilma que viajam no jatinho quando ele explode em pleno vôo. Catalina, a ponto de ser presa pela polícia, se suicida ao saber que matou seu filho por engano. Leonora recupera seu filho, a quem troca de nome, que agora é Bráulio, como o pai dela. Agora ela é feliz e está grávida de José Carlos.
Passam-se os anos. O menino Bráulio e seu irmãozinho, o filho de Leonora e José Carlos, brincam no quarto onde Catalina se suicidou, há anos. Acidentalmente, eles encontram os tapa-olhos. Bráulio coloca um deles no olho, seu irmão pergunta: "Bráulio, o que você está fazendo?" e ele responde: "Eu não sou Bráulio. Sou o pequeno Edgar!".
Elenco [editar]
| Ator | Personagem no Brasil | Personagem Original |
|---|---|---|
| Gonzalo Vega | José Carlos Larios | |
| Diana Bracho | Leonora Navarro | |
| Maria Rubio | Catarina Creel de Larios | Catalina Creel de Larios |
| Alejandro Camacho | Alexandre Larios Creel | Alejandro Larios Creel |
| Rebecca Jones | Vilma Gaxiola de Larios | Vilma de la Fuente de Larios |
| Carmen Montejo | Esperança | Esperanza |
| Raúl Meraz | Carlos Larios | |
| Carlos Cámara | Gustavo Ribeironota 1 | Reynaldo Gutiérrez |
| Humberto Elizondo | Inspetor Norberto Soares | Inspector Norberto Suaréz |
| Wally Barrón | Delegado Lima | Comandante Luna |
| Lilia Aragón | Rosa Mendonçanota 2 | Rosalía Mendonza |
| Josefina Echánove | Elza San Germán Viúva de Nunes | Elvia San Germán Vda. de Nuñez |
| Lourdes Canale | Carmem | Carmen "Carmelita" |
| Rosa María Bianchi | Bertha Monteiro / Michelle Albán | Bertha Moscoso / Michelle Albán |
| Magda Karina | Lúcia Pereira nota 3 | Lucero Espejel |
| José Angel Espinoza "Ferrusquilla" | Bráulio Navarro | |
| Julia Alfonzo | Letícia | Lutecia |
| Roberto Vander | Gilson Fontes | Julio Cifuentes |
| Margarita Isabel | Helena Fontes | Elena de Cifuentes |
| Ramón Menéndez | Dr. Frank Syndell | |
| Jorge Fegan | Alberto Escudero "O Joalheiro"nota 4 | Escudero "El Joyero" |
| Miguel Gómez Checa | Dr. Telmo | Dr. Augusto Terán |
| Blanca Torres | Cleotilde Terán | |
| Edna Bolkan | Paulina Pedreira | Paulina Pedrero |
| Luis Rivera | Maurício Bernardes | Mauricio Bermudez |
| Enrique Muñoz | Dr. Cruz | Lic. Curiel |
| Carlos Pouliot | Edgar Gaxiola | Edgar de la Fuente |
| Mercedes Pascual | Olga Van Der Sandt de Gaxiola | Olga Van Der Sandt de la Fuente |
| Ana Bertha Espín | Mayra | |
| Enrique Hidalgo | Francisco Gamboa | Esteban Gamboa |
| Humberto Valdepeña | Dr. Mendonça | Dr. Mendiola |
| Cynthia Riveroll | Aurélia | Ornella |
| Enrique Reyes | Padre Manuel | Padre Montalvo |
| Santiago Gil Olmos | Edgar Larios Gaxiola / Braulio Larios Navarro | Edgar Larios De la Fuente / Braulio Larios Navarro |
| Lili Inclán | Sra. Monteiro (Avó de Bertha) | Sra. Moscoso |
| Maricruz Nájera | Viúva de Gustavo | Vda. de Gutiérrez |
| César Arias | Senhor Jorge (do Asilo Sagrado Coração) | Señor Juarez |
| Ricardo Ledezma | Paulo (Porteiro do Edifício Shalimar) | Pancho |
| Carmen Amezcua | Camareira | |
| Emilio Guerrero | Controlador Aéreo | |
| Angélica Aragón | Amália Larios | |
| Eduardo Alcántara | Melquíades | |
| Edmundo Barahona | Trejo | |
| Carlos Bonavides | Leonardo Sánches | |
| Oralia Olvera | Rocio | |
| Gerardo Mayol | Gómez | |
| Alfonso Obregón | Inspetor de Polícia | |
| Jorge Santos | Inspetor de Polícia |
Abertura [editar]
- A telenovela foi exibida no Brasil em uma época na qual o SBT costumava editar/refazer por completo as aberturas (e seus temas também) na exibição brasileira. Com Cuna de Lobos não foi diferente. Se no México, o tema de abertura era instrumental, no Brasil a música de abertura foi criada especialmente para a novela. O tema de abertura era cantado por Arthur Rezende, que foi integrante do grupo Super Feliz, e também cantava a música tema da novela Carrossel. A música de Ambição consta no LP 12 Super Temas de Novelas lançado em 1992 pelo SBT. Em Portugal, embora a novela fosse dublada em português, manteve a abertura original mexicana instrumental.
Notas
- ↑ Primeiramente dublado como Gustavo Ribeiro; depois, em uma comemoração da empresa, é chamado Gustavo Ferreira; e, por fim, Gustavo Gutiérrez.
- ↑ Nome dublado primeiramente como Rosa Mendonça, e depois Rosa Mendala
- ↑ Na sua primeira aparição, dublada como Lúcia Expedito, e nas demais cenas, Lúcia Pereira.
- ↑ No começo, dublado apenas de Alberto, "o joalheiro", depois adicionaram-lhe o sobrenome original (Escudero)
Ligações externas [editar]
- Cunas de Lobos (em inglês) no Internet Movie Database
- Site de Cuna de Lobos
- Cuna de Lobos em Alma Latina
Novelas "das nove" do SBT
| Quinze Anos « anterior | Ambição | seguinte » Alcançar Uma Estrela |
