Million Dollar Baby

Million Dollar Baby
Million Dollar Baby - Sonhos Vencidos (PT) Menina de Ouro (BR)

Estados Unidos 2004 • cor • 132 min
Produção
Direção	Clint Eastwood
Produção	Clint Eastwood Albert S. Ruddy Tom Rosenberg Paul Haggis
Roteiro	Paul Haggis
Criação original	F.X. Toole
Narração	Morgan Freeman
Elenco original	Clint Eastwood Hilary Swank Morgan Freeman
Género	Drama Esporte
Idioma original	Inglês
Música	Clint Eastwood
Diretor de fotografia	Tom Stern
Edição	Joel Cox
Lançamento	28 de janeiro de 2005 11 de fevereiro de 2005
Orçamento	US$ 30 milhões
Receita	US$ 216.763.646
Página no IMDb (em inglês)
Projeto Cinema • Portal Cinema

Million Dollar Baby (no Brasil, Menina de Ouro; em Portugal, Million Dollar Baby - Sonhos Vencidos;) é um filme estadunidense, lançado em 2004, dirigido por Clint Eastwood, estrelado por Clint Eastwood, Hilary Swank e Morgan Freeman. Million Dollar Baby foi indicado em sete categorias nos 77º Prêmios Oscar e foi premiado nas categorias de Melhor Filme, Melhor Diretor (Clint Eastwood), Melhor Atriz (Hilary Swank) e Melhor Ator Coadjuvante (Morgan Freeman). ¹ ²

O Roteiro foi escrito por Paul Haggis, baseado em contos de "F.X. Toole", o pseudônimo de Jerry Boyd, um Manager de lutas.

Em Portugal, o filme foi distribuído pela Lusomundo, tendo estreiado no dia 17 de Fevereiro de 2005.

Sinopse[editar]

Afastado da sua filha, Frankie (Clint Eastwood) revela uma grande dificuldade na aproximação aos outros, e apenas lhe resta o amigo Scrap (Morgan Freeman), um ex-lutador de boxe que cuida do ginásio de Frankie. É então que entra em cena, em seu ginásio, Maggie Fitzgerald (Hilary Swank), que sempre teve pouco da vida, mas que ao contrário de muitos, sabe bem o que quer e tem a determinação necessária para o alcançar.

Elenco[editar]

Clint Eastwood - Frankie Dunn
Hilary Swank - Maggie Fitzgerald
Morgan Freeman - Eddie Scrap-Iron Dupris
Jay Baruchel - Danger Barch
Mike Colter - Big Willie Little
Lucia Rijker - Billie 'Urso Azul'
Brian F. O'Byrne - padre Horvak
Anthony Mackie - Shawrelle Berry
Margo Martindale - Earline Fitzgerald
Riki Lindhome - Mardell Fitzgerald
Michael Pena - Omar (as Michael Peña)
Benito Martinez - empresário de Billie
Bruce MacVittie - Mickey Mack

Principais prémios e nomeações[editar]

Óscar 2005 (EUA)

Óscar para filme
Óscar para cineasta — Clint Eastwood
Óscar para actriz principal — Hilary Swank
Óscar para actor secundário — Morgan Freeman
Indicado nas categorias de melhor montagem (Joel Cox), melhor roteiro adaptado e melhor ator (Clint Eastwood).

Globo de Ouro 2005 (EUA)

Globo de Ouro para Diretor - Clint Eastwood
Globo de Ouro para Atriz - Drama - Hilary Swank
Indicado nas categorias de Melhor Filme - Drama, Melhor Ator Coadjuvante (Morgan Freeman) e Melhor Trilha Sonora.

Screen Actors Guild 2005 (EUA)

Venceu nas categorias de Melhor Atriz (Hilary Swank) e Melhor Ator Coadjuvante (Morgan Freeman)
Indicado na categoria de Melhor Elenco.

César 2006 (França)

Venceu na categoria de Melhor Filme Estrangeiro.

MTV Movie Awards 2005 (EUA)

Recebeu uma indicação na categoria de Melhor Atriz (Hilary Swank).

Academia Japonesa de Cinema 2006 (Japão)

Venceu na categoria de Melhor Filme Estrangeiro.

Prêmio David di Donatello 2005 (Itália)

Venceu na categoria de Melhor Filme Estrangeiro.

Prémios Sant Jordi 2006 (Espanha)

Venceu na categoria de Melhor Diretor (Clint Eastwood).

Satellite Awards 2005 (EUA)

Venceu nas categorias de Melhor Atriz de Cinema - Drama (Hilary Swank) e Melhor Roteiro Adaptado.

Curiosidades[editar]

Seções de curiosidades são desencorajadas pelas políticas da Wikipédia.
Este artigo pode ser melhorado, integrando ao texto os itens relevantes e removendo os supérfluos ou impróprios.

Million Dollar Baby foi o 25º filme dirigido por Clint Eastwood, o 57º filme em que ele atuou e o 21º que ele produziu.
O filme foi rodado em apenas 37 dias.
Hilary Swank se preparou fisicamente durante três meses antes das filmagens iniciarem e ganhou quatro e meio quilos de massa muscular.
Sandra Bullock foi a primeira atriz cogitada para o papel de "Maggie".
O Título do filme foi satirizado em um episódio da série Total Drama Action. Foi sátirizado como Meninada de Ouro. ³

Referências[editar]

↑ Ebert, Roger (7 January 2005). Million Dollar Baby. rogerebert.com. Página visitada em 26 November 2007.
↑ Medved, Michael (17 February 2005). My 'Million Dollar' Answer. OpinionJournal/Dow Jones & Company, Inc.. Página visitada em 26 November 2007.
↑ Million Dollar Missed Opportunity

Ligações externas[editar]

A Wikipédia possui o

Portal Cinema

Million Dollar Baby - página oficial
Million Dollar Baby no DVDpt
Million Dollar Baby no Cinema PTGate
Million Dollar Baby no Adorocinema
Million Dollar Baby no Cineplayers
Galeria de imagens do filme no IMDb (em inglês)
Million Dollar Baby (em inglês) no Allmovie

[1] Ebert, Roger (7 January 2005). Million Dollar Baby. rogerebert.com. Página visitada em 26 November 2007.

[2] Medved, Michael (17 February 2005). My 'Million Dollar' Answer. OpinionJournal/Dow Jones & Company, Inc.. Página visitada em 26 November 2007.

[3] Million Dollar Missed Opportunity

1

2

3

v • e Óscar da Academia para melhor filme
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente.
1929–1940	Wings (Asas) - 1929 · The Broadway Melody (Melodia na Broadway / A Melodia da Broadway) - 1930¹ · All Quiet on the Western Front (Sem Novidade no Front / A Oeste Nada de Novo) - 1930² · Cimarron - 1931 · Grand Hotel (Grande Hotel) - 1932 · Cavalcade (Cavalgada) - 1934 · It Happened One Night (Aconteceu Naquela Noite / Uma Noite Aconteceu) - 1935 · Mutiny on the Bounty (O Grande Motim / Revolta na Bounty) - 1936 · The Great Ziegfeld (Ziegfeld - O Criador de Estrelas / O Grande Ziegfeld) - 1937 · The Life of Emile Zola (Émile Zola / A Vida de Zola) - 1938 · You Can't Take It with You (Do Mundo Nada Se Leva / Não o Levarás Contigo) - 1939 · Gone with the Wind (...E o Vento Levou / E Tudo o Vento Levou) - 1940
1941–1960	Rebecca (Rebecca - A Mulher Inesquecível / Rebecca) - 1941 · How Green Was My Valley (Como Era Verde o Meu Vale / O Vale Era Verde) - 1942 · Mrs. Miniver (Rosa da Esperança / A Família Miniver) - 1943 · Casablanca - 1944 · Going My Way (O Bom Pastor) - 1945 · The Lost Weekend (Farrapo Humano) - 1946 · The Best Years of Our Lives (Os Melhores Anos de Nossas Vidas / Os Melhores Anos das Nossas Vidas) - 1947 · Gentleman's Agreement (A Luz É para Todos) - 1948 · Hamlet - 1949 · All the King's Men (A Grande Ilusão / A Corrupção do Poder) - 1950 · All About Eve (A Malvada / Eva) - 1951 · An American in Paris (Sinfonia de Paris / Um Americano em Paris) - 1952 · The Greatest Show on Earth (O Maior Espetáculo da Terra / O Maior Espectáculo do Mundo) - 1953 · From Here to Eternity (A um Passo da Eternidade / Até à Eternidade) - 1954 · On the Waterfront (Sindicato de Ladrões / Há Lodo no Cais) - 1955 · Marty - 1956 · Around the World in Eighty Days (A Volta ao Mundo em 80 Dias) - 1957 · The Bridge on the River Kwai (A Ponte do Rio Kwai) - 1958 · Gigi - 1959 · Ben-Hur - 1960)
1961–1980	The Apartment (Se Meu Apartamento Falasse / O Apartamento) - 1961 · West Side Story (Amor, Sublime Amor / Amor Sem Barreiras) - 1962 · Lawrence of Arabia (Lawrence da Arábia) - 1963 · Tom Jones (As Aventuras de Tom Jones / Tom Jones, Romântico e Aventureiro) - 1964 · My Fair Lady (Minha Bela Dama / Minha Linda Senhora) - 1965 · The Sound of Music (A Noviça Rebelde / Música no Coração) - 1966 · A Man for All Seasons (O Homem Que Não Vendeu Sua Alma / Um Homem Para a Eternidade) - 1967 · In the Heat of the Night (No Calor da Noite) - 1968 · Oliver! - 1969 · Midnight Cowboy (Perdidos na Noite / O Cowboy da Meia-Noite) - 1970 · Patton (Patton, Rebelde ou Herói? / Patton) - 1971 · The French Connection (Operação França / Os Incorruptíveis Contra a Droga) - 1972 · The Godfather (O Poderoso Chefão / O Padrinho) - 1973 · The Sting (Um Golpe de Mestre / A Golpada) - 1974 · The Godfather: Part II (O Poderoso Chefão 2 / O Padrinho: Parte II) - 1975 · One Flew Over the Cuckoo's Nest (Um Estranho no Ninho / Voando Sobre um Ninho de Cucos) - 1976 · Rocky (Rocky, um Lutador / Rocky) - 1977 · Annie Hall (Noivo Neurótico, Noiva Nervosa / Annie Hall) - 1978 · The Deer Hunter (O Franco Atirador / O Caçador) - 1979 · Kramer vs. Kramer (Kramer versus Kramer / Kramer contra Kramer) - 1980
1981–2000	Ordinary People (Gente Como a Gente / Gente Vulgar) - 1981 · Chariots of Fire (Carruagens de Fogo / Momentos de Glória) - 1982 · Gandhi - 1983 · Terms of Endearment (Laços de Ternura) - 1984 · Amadeus - 1985 · Out of Africa (Entre Dois Amores / África Minha) - 1986 · Platoon (Platoon / Platoon - Os Bravos do Pelotão) - 1987 · The Last Emperor (O Último Imperador) - 1988 · Rain Man (Rain Man / Rain Man - Encontro de Irmãos) - 1989 · Driving Miss Daisy (Conduzindo Miss Daisy / Miss Daisy - 1990 · Dances with Wolves (Dança com Lobos / Danças com Lobos) - 1991 · The Silence of the Lambs (O Silêncio dos Inocentes) - 1992 · Unforgiven (Os Imperdoáveis / Imperdoável) - 1993 · Schindler's List (A Lista de Schindler) - 1994 · Forrest Gump (Forrest Gump - O Contador de Histórias / Forrest Gump) - 1995 · Braveheart (Coração Valente / Braveheart - O Desafio do Guerreiro) - 1996 · The English Patient (O Paciente Inglês) - 1997 · Titanic - 1998 · Shakespeare in Love (Shakespeare Apaixonado / A Paixão de Shakespeare) - 1999 · American Beauty (Beleza Americana) - 2000)
2001–presente	Gladiator (Gladiador) - 2001 · A Beautiful Mind (Uma Mente Brilhante) - 2002 · Chicago - 2003 · The Lord of the Rings: The Return of the King (O Senhor dos Anéis: O Retorno do Rei / O Senhor dos Anéis: O Regresso do Rei) - 2004 · Million Dollar Baby (Menina de Ouro / Million Dollar Baby - Sonhos Vencidos) - 2005 · Crash (Crash - No Limite / Colisão) - 2006 · The Departed (Os Infiltrados / Entre Inimigos) - 2007 · No Country for Old Men (Onde os Fracos Não Têm Vez / Este País Não É Para Velhos) - 2008 · Slumdog Millionaire (Quem Quer Ser um Milionário? / Quem Quer Ser Bilionário?) - 2009 · The Hurt Locker (Guerra ao Terror / Estado de Guerra) - 2010 · The King's Speech (O Discurso do Rei) - 2011 · The Artist (O Artista) - 2012 · Argo - 2013

v • e Prémio César de melhor filme estrangeiro
Os títulos (quando diferentes) estão apresentados nas suas versões no Brasil e em Portugal, respectivamente.
1976-1979	Profumo di donna (Perfume de Mulher) - 1976 · C'eravamo tanto amati (Nós que nos Amávamos Tanto / Tão Amigos que Nós Éramos - 1977) · Una giornata particolare (Um Dia Muito Especial / Um Dia Inesquecível - 1978 · L'albero degli zoccoli (A Árvore dos Tamancos) - 1979
1980-1989	Manhattan - 1980 · Kagemusha (Kagemusha, a Sombra do Samurai / Kagemusha - A Sombra do Guerreiro) - 1981 · O Homem Elefante (1982) · Victor/Victoria (Victor ou Victória? / Victor/Victoria) - 1983 · Fanny och Alexander (Fanny e Alexander) - 1984 · Amadeus - 1985 · The Purple Rose of Cairo (A Rosa Púrpura do Cairo) - 1986 · Der Name der Rose (O Nome da Rosa) - 1987 · The Last Emperor (O Último Imperador) - 1988 · Out of Rosenheim (Bagdad Café / Café Bagdad) - 1989
1990-1999	Dangerous Liaisons (Ligações Perigosas) - 1990 · Dead Poets Society (Sociedade dos Poetas Mortos / O Clube dos Poetas Mortos) - 1991 · Toto le héros (Um Homem com Duas Vidas / Totó, o Herói) - 1992 · Tacones lejanos (De Salto Alto / Saltos Altos) - 1993 · The Piano (O Piano) - 1994 · Four Weddings and a Funeral (Quatro Casamentos e um Funeral) - 1995 · Land and Freedom (Terra e Liberdade) - 1996 · Breaking the Waves (Ondas do Destino / Ondas de Paixão) - 1997 · Brassed Off (Um Toque de Esperança / Os Virtuosos) - 1998 · La vita è bella (A Vida É Bela) - 1999
2000-2009	Todo sobre mi madre (Tudo Sobre Minha Mãe / Tudo Sobre a Minha Mãe) - 2000 · Fa yeung nin wa (Amor à Flor da Pele / Disponível para Amar) - 2001 · Mulholland Drive (Cidade dos Sonhos / Mulholland Drive) - 2002 · Bowling for Columbine (Tiros em Columbine / Bowling for Columbine) - 2003 · Mystic River (Sobre Meninos e Lobos / Mystic River) - 2004 · Lost in Translation (Encontros e desencontros / Lost in Translation - O Amor É um Lugar Estranho) - 2005 · Million Dollar Baby (Menina de Ouro / Million Dollar Baby - Sonhos Vencidos) - 2006 · Little Miss Sunshine (Pequena Miss Sunshine / Uma Família à Beira de um Ataque de Nervos) - 2007 · Das Leben der Anderen (A Vida dos Outros / As Vidas dos Outros) - 2008 · Vals im Bashir (Valsa com Bashir) - 2009
2010-2019	Gran Torino - 2010 · The Social Network (A Rede Social) - 2011 · Jodaeiye Nader az Simin (A Separação / Uma Separação) - 2012 · Argo - 2013

v • e Filmes dirigidos por Clint Eastwood
Década de 1970	Play Misty for Me • High Plains Drifter • Breezy • The Eiger Sanction • The Outlaw Josey Wales • The Gauntlet
Década de 1980	Bronco Billy • Firefox • Honkytonk Man • Sudden Impact • Pale Rider • Heartbreak Ridge • Bird
Década de 1990	White Hunter Black Heart • The Rookie • Unforgiven • A Perfect World • The Bridges of Madison County • Absolute Power • Midnight in the Garden of Good and Evil • True Crime
Década de 2000	Space Cowboys • Blood Work • Mystic River • Million Dollar Baby • Flags of Our Fathers • Letters from Iwo Jima • Changeling • Gran Torino • Invictus
Década de 2010	Hereafter • J. Edgar • A Star Is Born

Million Dollar Baby

Índice

Sinopse[editar]

Elenco[editar]

Principais prémios e nomeações[editar]

Curiosidades[editar]

Referências[editar]

Ligações externas[editar]

Menu de navegação

Ferramentas pessoais

Espaços nominais

Variantes

Vistas

Ações

Busca

Navegação

Colaboração

Imprimir/exportar

Ferramentas

Noutras línguas