Copa das Confederações da CAF de 2013 – Fases de Qualificação

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa

As Fases de Qualificação da Copa das Confederações da CAF de 2013 decidiram as oito equipes que avançaram para a fase de grupos.

O sorteio para as fases preliminares ocorreram em 9 de dezembro de 2012, e os confrontos foram anunciados em 10 de dezembro de 2012.[1]

Fase Preliminar[editar | editar código-fonte]

16 de fevereiro Gor Mahia Quénia 0 – 0 Seychelles Anse Réunion Estádio Nacional Nyayo, Nairóbi
16:00 (UTC+3)
Relatório Árbitro: EtiópiaETH Bazezew Belete
2 de março Anse Réunion Seychelles 0 – 5 Quénia Gor Mahia Stade Linité, Victoria
16:30 (UTC+4)
Relatório Kiongera Gol marcado aos 1 minutos de jogo 1', Gol marcado aos 14 minutos de jogo 14'
Wekesah Gol marcado aos 17 minutos de jogo 17'
Lavatsa Gol marcado aos 60 minutos de jogo 60'
Omondi Gol marcado aos 70 minutos de jogo 70'
Árbitro: DjiboutiDJI Aden Abdi

Gor Mahia venceu por 5–0 no agregado e avançou a primeira fase.


17 de fevereiro Don Bosco República Democrática do Congo 0 – 1 África do Sul SuperSport United Stade Frederic Kibassa Maliba, Lubumbashi
15:30 (UTC+2)
Relatório Nkoana Gol marcado aos 79 minutos de jogo 79' Árbitro: BurundiBDI Thierry Nkurunziza
2 de março SuperSport United África do Sul 3 – 3 República Democrática do Congo Don Bosco Estádio Lucas Masterpieces Moripe, Pretória
20:15 (UTC+2)
Nyondo Gol marcado aos 69 minutos de jogo 69'
Erasmus Gol marcado aos 73 minutos de jogo 73'
Nxumalo Gol marcado aos 82 minutos de jogo 82'
Relatório Semakweri Gol marcado aos 33 minutos de jogo 33'
Ushindi Gol marcado aos 61 minutos de jogo 61'
Kamba Gol marcado aos 89 minutos de jogo 89'
Árbitro: BotsuanaBOT Kutlwano Leso

SuperSport United venceu por 4–3 no agregado e avançou a primeira fase.


16 de fevereiro Gaborone United Botsuana 2 – 2 Moçambique Liga Muçulmana Estádio da Universidade da Botsuana, Gaborone
16:00 (UTC+2)
Moatlhaping Gol marcado aos 67 minutos de jogo 67'
Maposa Gol marcado aos 88 minutos de jogo 88'
Relatório Zico Gol marcado aos 2 minutos de jogo 2'
Josemar Gol marcado aos 68 minutos de jogo 68'
Árbitro: MalawiMWI Dennis Nguluwe
2 de março Liga Muçulmana Moçambique 1 – 0 Botsuana Gaborone United Estádio Da Liga Muçulmana, Matola
15:00 (UTC+2)
Reginaldo Gol marcado aos 1 minutos de jogo 1' Relatório Árbitro: NamíbiaNAM Rainhold Shikongo

Liga Muçulmana venceu por 3–2 no agregado e avançou a primeira fase.


Mogas 90 Benim w/o Togo Douanes Lomé

Árbitro: Burkina FasoBUR Boukari Ouedraogo

AS Douanes Lomé avançou primeira fase após desistência do Mogas 90.[2]


16 de fevereiro Rail Club Burkina Faso 1 – 1 Níger Sahel Stade du 4-Août, Ouagadougou
15:30 (UTC+0)
Diarra Gol marcado aos 66 minutos de jogo 66' Relatório Garba Gol marcado aos 9 minutos de jogo 9' Árbitro: GanaGHA Cecil Fleischer
2 de março Sahel Níger 0 – 1 Burkina Faso Rail Club Stade Général Seyni Kountché, Niamey
16:30 (UTC+1)
Relatório Yaméogo Gol marcado aos 78 minutos de jogo 78' Árbitro: BenimBEN Edgard Luc Bada

Rail Club venceu por 2–1 no agregado e avançou a primeira fase.


17 de fevereiro LLB Académic Burundi 1 – 0 Ruanda Police Estádio Príncipe Louis Rwagasore, Bujumbura
15:30 (UTC+2)
Ndarusanze Gol marcado aos 48 minutos de jogo 48' Relatório Árbitro: SomáliaSOM Wiish Yabarow
2 de março Police Ruanda 1 – 1 Burundi LLB Académic Stade Regional de Kigali, Kigali
14:30 (UTC+2)
Nshimiyimana Gol marcado aos 65 minutos de jogo 65' Relatório Kayumba Gol marcado aos 25 minutos de jogo 25' Árbitro: EtiópiaETH Bamlack Tessema Weyesa

LLB Académic venceu por 2–1 no agregado e avançou a primeira fase.


16 de fevereiro Panthère du Ndé Camarões 2 – 0 Chade Elect-Sport Stade Municipal de Bangangté, Bangangté
16:00 (UTC+1)
Anang Gol marcado aos 56 minutos de jogo 56'
Mboudou Gol marcado aos 61 minutos de jogo 61'
Relatório Árbitro: República Centro-AfricanaCTA Serge Kongai
3 de março Elect-Sport Chade 1 – 1 Camarões Panthère du Ndé Stade Omnisports Idriss Mahamat Ouya, N'Djamena
16:00 (UTC+1)
Dingamnodji Gol marcado aos 35 minutos de jogo 35' Relatório Anang Gol marcado aos 28 minutos de jogo 28' Árbitro: CongoCGO Messie Jessie Nkounkou

Panthère du Ndé venceu por 3–1 no agregado e avançou a primeira fase.


17 de fevereiro Desportivo de Guadalupe São Tomé e Príncipe 0 – 5 Gabão Bitam Estádio Nacional 12 de Julho, São Tomé
15:00 (UTC+0)
Relatório Yembi Gol marcado aos 1 minutos de jogo 1'
Nzembi Gol marcado aos 18 minutos de jogo 18'
Djissikadié Gol marcado aos 40 minutos de jogo 40'
Afonso Gol marcado aos 52 minutos de jogo 52' (g.c)
Avebe Gol marcado aos 86 minutos de jogo 86'
Árbitro: Costa do MarfimCIV Bienvenu Sinko
2 de março Bitam Gabão 12 – 1 São Tomé e Príncipe Desportivo de Guadalupe Stade Gaston Peyrille, Bitam
16:00 (UTC+1)
Guedegbe Gol marcado aos 5 minutos de jogo 5', Gol marcado aos 11 minutos de jogo 11', Gol marcado aos 25 minutos de jogo 25', Gol marcado aos 38 minutos de jogo 38', Gol marcado aos 72 minutos de jogo 72'
Yembi Gol marcado aos 55 minutos de jogo 55', Gol marcado aos 57 minutos de jogo 57'
Aubyang Gol marcado aos 65 minutos de jogo 65', Gol marcado aos 90 minutos de jogo 90'
Essono Gol marcado aos 88 minutos de jogo 88'
Mvé Gol marcado aos 90 minutos de jogo 90'
Relatório Miranda Gol marcado aos 67 minutos de jogo 67' Árbitro: CamarõesCMR Juenko Wandji

US Bitam venceu por 17–1 no agregado e avançou a primeira fase.


17 de fevereiro Anges de Fatima República Centro-Africana 0 – 4 Etiópia Dedebit Stade Fatima, Bangui
15:30 (UTC+1)
Relatório Kebede Gol marcado aos 32 minutos de jogo 32'
Hintsa Gol marcado aos 47 minutos de jogo 47'
Assefa Gol marcado aos 87 minutos de jogo 87'
Fikadu Gol marcado aos 90 minutos de jogo 90'
Árbitro: São Tomé e PríncipeSTP Raúl Aguiar
2 de março Dedebit Etiópia 1 – 2 República Centro-Africana Anges de Fatima Estádio Addis Ababa, Addis Ababa
16:00 (UTC+3)
Hintsa Gol marcado aos 23 minutos de jogo 23' Relatório Hintsa Gol marcado aos 15 minutos de jogo 15' (g.c.)
Mamadou Gol marcado aos 90 minutos de jogo 90'
Árbitro: Sudão do SulSSD Rassas Librato

Dedebit venceu por 5–2 no agregado e avançou a primeira fase.


17 de fevereiro Boeny Madagáscar 1 – 2 Suazilândia Mbabane Highlanders Stade Majura, Mahajanga
15:00 (UTC+3)
Hajanirinaico Gol marcado aos 40 minutos de jogo 40' Relatório Mdluli Gol marcado aos 21 minutos de jogo 21'
Ngiumbous Gol marcado aos 54 minutos de jogo 54'
Árbitro: SeychellesSEY Jean-Claude Labrosse
2 de março Mbabane Highlanders Suazilândia 1 – 2 Madagáscar Boeny Estádio Nacional Somhlolo, Lobamba
15:00 (UTC+2)
Ndzimandze Gol marcado aos 40 minutos de jogo 40' Relatório Hajanirina Gol marcado aos 23 minutos de jogo 23', Gol marcado aos 47 minutos de jogo 47' Árbitro: ZâmbiaZAM Wisdom Chewe
    Penalidades  
3 – 5  

3–3 no agregado. Boeny venceu a Disputa por pênaltis e avançou a primeira fase.


17 de fevereiro Gamtel Gâmbia 2 – 1 Senegal HLM Serrekunda East Mini-Stadium, Serekunda
16:30 (UTC+0)
Conteh Gol marcado aos 55 minutos de jogo 55', Gol marcado aos 88 minutos de jogo 88' Relatório Faal Gol marcado aos 71 minutos de jogo 71' Árbitro: Serra LeoaSLE Jimbson Gaima
2 de março HLM Senegal 1 – 3 Gâmbia Gamtel Stade Demba Diop, Dakar
16:00 (UTC+0)
Fall Gol marcado aos 79 minutos de jogo 79' Relatório Sarr Gol marcado aos 3 minutos de jogo 3'
Badji Gol marcado aos 8 minutos de jogo 8', Gol marcado aos 72 minutos de jogo 72'
Árbitro: TogoTOG Kokou Fagla

Gamtel venceu por 5–2 no agregado e avançou a primeira fase.


17 de fevereiro New Edubiase United Gana 1 – 0 Congo Diables Noirs Gyamfi Park, Bekwai
15:30 (UTC+0)
Nuhu Gol marcado aos 10 minutos de jogo 10' Relatório Árbitro: SenegalSEN Daouda Gueye
2 de março Diables Noirs Congo 1 – 0 Gana New Edubiase United Stade Alphonse Massemba-Débat, Brazzaville
15:30 (UTC+1)
Djimbi Gol marcado aos 77 minutos de jogo 77' Relatório Árbitro: UgandaUGA Martins de Carvalho
    Penalidades  
5 – 4  

1–1 no agregado. Diables Noirs venceu na Disputa por pênaltis e avançou a primeira fase.


17 de fevereiro The Panthers Guiné Equatorial 1 – 0 Guiné Séquence Nuevo Estadio de Malabo, Malabo
16:00 (UTC+1)
Bourrema Gol marcado aos 90+3 minutos de jogo 90+3' Relatório Árbitro: República Democrática do CongoCOD Mupemba Nkongolo
3 de março Séquence Guiné 0 – 2 Guiné Equatorial The Panthers Stade du 28 Septembre, Conakry
16:00 (UTC+0))
Relatório Cruz Gol marcado aos 45 minutos de jogo 45' (pen.)
Manuel Gol marcado aos 90 minutos de jogo 90' (pen.)
Árbitro: MarrocosMAR Mounir Mabrouk

The Panthers venceu por 3–0 no agregado e avançou a primeira fase.


17 de fevereiro Power Dynamos Zâmbia 1 – 0 Angola Recreativo da Caála Estádio Arthur Davies, Kitwe
15:00 (UTC+2)
Chitalu Gol marcado aos 70 minutos de jogo 70' Relatório Árbitro: MoçambiqueMOZ António Anibal
3 de março Recreativo da Caála Angola 2 – 0 Zâmbia Power Dynamos Estádio dos Kuricutelas, Huambo
15:00 (UTC+1)
Alioune Gol marcado aos 9 minutos de jogo 9'
Zé Augusto Gol marcado aos 68 minutos de jogo 68'
Relatório Árbitro: África do SulRSA Victor Gomes

Recreativo da Caála venceu por 2–1 no agregado e avançou a primeira fase.


17 de fevereiro Unisport Bafang Camarões 0 – 1 Mali Bougouni Stade Municipal, Bafang
15:00 (UTC+1)
Relatório Koné Gol marcado aos 89 minutos de jogo 89' Árbitro: TanzâniaTAN Israel Mujuni
2 de março Bougouni Mali 2 – 0 Camarões Unisport Bafang Stade Modibo Kéïta, Bamako
16:00 (UTC+0)
Doucouré Gol marcado aos 30 minutos de jogo 30'
Camara Gol marcado aos 42 minutos de jogo 42'
Relatório Árbitro: TunísiaTUN Youssef Essrayri

Bougouni venceu por 3–0 no agregado e avançou a primeira fase.


16 de fevereiro Stella Club Costa do Marfim 1 – 1 Mali Onze Créateurs Stade Robert Champroux, Abidjan
15:30 (UTC+0)
Oyetunde Gol marcado aos 51 minutos de jogo 51' Relatório Traoré Gol marcado aos 70 minutos de jogo 70' Árbitro: LíbiaLBY Wahid Tamuni
3 de março Onze Créateurs Mali 3 – 0 Costa do Marfim Stella Club Stade Modibo Kéïta, Bamako
16:30 (UTC+0)
Koffi Gol marcado aos 14 minutos de jogo 14'
Sinayoko Gol marcado aos 37 minutos de jogo 37'
Cissé Gol marcado aos 83 minutos de jogo 83'
Relatório Árbitro: ArgéliaALG Abid Charef

Onze Créateurs venceu por 4–1 no agregado e avançou a primeira fase.


17 de fevereiro Barrack Young Controllers II Libéria 1 – 0 Serra Leoa Johansen Estádio Antoinette Tubman, Monrovia
16:00 (UTC+0)
Dauda Gol marcado aos 88 minutos de jogo 88' (pen.) Relatório Árbitro: MaliMLI Mahamadou Keita
3 de março Johansen Serra Leoa 0 – 0 Libéria Barrack Young Controllers II Estádio Nacional, Freetown
15:00 (UTC+0)
Relatório Árbitro: Guiné-BissauGNB Antonio Dos Santos

Barrack Young Controllers II venceu por 1–0 no agregado e avançou a primeira fase.


16 de fevereiro Azam Tanzânia 3 – 1 Sudão do Sul El Nasir Estádio Chamazi, Dar es Salaam
16:00 (UTC+3)
Kassim Gol marcado aos 15 minutos de jogo 15'
Tchetche Gol marcado aos 80 minutos de jogo 80', Gol marcado aos 90 minutos de jogo 90'
Relatório Osulu Gol marcado aos 39 minutos de jogo 39' Árbitro: QuéniaKEN Davies Ogenche Omweno
3 de março El Nasir Sudão do Sul 0 – 5 Tanzânia Azam Estádio Juba, Juba
17:30 (UTC+3)
Relatório Bocco Gol marcado aos 25 minutos de jogo 25', Gol marcado aos 49 minutos de jogo 49'
Mcha Gol marcado aos 31 minutos de jogo 31', Gol marcado aos 70 minutos de jogo 70'
Tchetche Gol marcado aos 60 minutos de jogo 60'
Árbitro: RuandaRWA Gervais Munyanziza

Azam venceu por 8–1 no agregado e avançou a primeira fase.


17 de fevereiro Al-Nasr Líbia 0 – 0 Sudão Al-Khartoum Stade Bou Ali-Lahouar, Hammam Sousse (Tunisia)1
15:00 (UTC+1)
Relatório Árbitro: EritreiaERI Luleseged Ghebremichael
3 de março Al-Khartoum Sudão 0 – 1 Líbia Al-Nasr Estádio Khartoum, Khartoum
16:30 (UTC+3)
Relatório Saad Gol marcado aos 37 minutos de jogo 37' Árbitro: UgandaUGA Miro Nsubuga

Al-Nasr venceu por 1–0 no agregado e avançou a primeira fase.

Notas
  • Nota 1: Al-Nasr disputou sua partida em casa na Tunísia devido a problemas com segurança a Líbia.

Primeira Fase[editar | editar código-fonte]

15 de março ENPPI Egito 3 – 0 Quénia Gor Mahia Estádio 30 de Junho, Cairo
18:00 (UTC+2)
Die Foneye Gol marcado aos 31 minutos de jogo 31'
Omran Gol marcado aos 41 minutos de jogo 41'
Raouf Gol marcado aos 85 minutos de jogo 85'
Relatório Árbitro: SomáliaSOM Wiish Yabarow
6 de abril Gor Mahia Quénia 0 – 0 Egito ENPPI Estádio Nacional Nyayo, Nairóbi
16:00 (UTC+3)
Relatório Árbitro: NamíbiaNAM Jonas Shongedi

ENPPI venceu por 3–0 no agregado e avançou a segunda fase.


17 de março Petro Luanda Angola 0 – 0 África do Sul Supersport United Estádio 11 de Novembro, Luanda
17:00 (UTC+1)
Relatório Árbitro: ZimbabweZIM Ruzive Ruzive
6 de abril Supersport United África do Sul 2 – 0 Angola Petro Luanda Estádio Lucas Masterpieces Moripe, Pretória
18:00 (UTC+2)
Zuma Gol marcado aos 30 minutos de jogo 30', Gol marcado aos 90 minutos de jogo 90' (pen) Relatório Árbitro: SeychellesSEY Emile Fred

Supersport United venceu por 2–0 no agregado e avançou a segunda fase.


17 de março Lobi Stars Nigéria 3 – 1 Moçambique Liga Muçulmana Estádio Abubarkar Tafawa Balewa, Bauchi
16:00 (UTC+1)
Igbinoba Gol marcado aos 74 minutos de jogo 74'
Lawrence Gol marcado aos 90 minutos de jogo 90' (pen.)
Stephen Gol marcado aos 90+3 minutos de jogo 90+3'
Relatório Kamwendo Gol marcado aos 10 minutos de jogo 10' Árbitro: BenimBEN Gustave Tohouegnon
5 de abril Liga Muçulmana Moçambique 7 – 1 Nigéria Lobi Stars Estádio Da Liga Muçulmana, Matola
15:00 (UTC+2)
Sonito Gol marcado aos 32 minutos de jogo 32', Gol marcado aos 39 minutos de jogo 39', Gol marcado aos 66 minutos de jogo 66', Gol marcado aos 70 minutos de jogo 70'
Josemar Gol marcado aos 45+2 minutos de jogo 45+2' (pen), Gol marcado aos 83 minutos de jogo 83'
Pelembe Gol marcado aos 90 minutos de jogo 90'
Relatório Nwaogu Gol marcado aos 20 minutos de jogo 20' Árbitro: MauríciaMAU Parmendra Nunkoo

Liga Muçulmana venceu por 8–4 no agregado e avançou a segunda fase.


16 de março Wydad Casablanca Marrocos 3 – 0 Togo AS Douanes Lomé Stade Mohamed V, Casablanca
20:00 (UTC+0)
Anderson Gol marcado aos 8 minutos de jogo 8', Gol marcado aos 15 minutos de jogo 15' (pen.)
Mouithys Gol marcado aos 60 minutos de jogo 60'
Relatório Árbitro: MaliMLI Mahamadou Keita
7 de abril AS Douanes Lomé Togo 1 – 1 Marrocos Wydad Casablanca Stade de Kégué, Lomé
15:00 (UTC+0)
Mounaghi Gol marcado aos 38 minutos de jogo 38' Relatório Anderson Gol marcado aos 60 minutos de jogo 60' Árbitro: ChadeCHA Idriss Biani

Wydad Casablanca venceu por 4–1 no agregado e avançou a segunda fase.


17 de março Rail Club Burkina Faso 1 – 2 Costa do Marfim ASEC Mimosas Stade Municipal, Ouagadougou
15:30 (UTC+0)
Yameogo Gol marcado aos 90 minutos de jogo 90' Relatório Zagbayou Gol marcado aos 27 minutos de jogo 27'
Michel Gol marcado aos 90 minutos de jogo 90'
Árbitro: ArgéliaALG Mohamed Benouza
6 de abril ASEC Mimosas Costa do Marfim 1 – 1 Burkina Faso Rail Club Stade Robert Champroux, Abidjan
15:30 (UTC+0)
Bouah Gol marcado aos 38 minutos de jogo 38' (pen) Relatório Diarra Gol marcado aos 32 minutos de jogo 32' Árbitro: CongoCGO Lazard Tsiba Kamba

ASEC Mimosas venceu por 3–2 no agregado e avançou a segunda fase.


17 de março DC Motema Pembe República Democrática do Congo 1 – 0 Burundi LLB Académic Stade des Martyrs, Kinshasa
15:30 (UTC+1)
Mwanza Gol marcado aos 86 minutos de jogo 86' Relatório Árbitro: Guiné-BissauGNB Gilbert Antoineo dos Santos
14 de abril LLB Académic Burundi 2 – 0 República Democrática do Congo DC Motema Pembe Estádio Príncipe Louis Rwagasore, Bujumbura
15:30 (UTC+2)
Ndarusanze Gol marcado aos 15 minutos de jogo 15'
Duhayindavyi Gol marcado aos 55 minutos de jogo 55'
Relatório Árbitro: UgandaUGA Denis Batte

Nota: A segunda partida foi adiada após três jogadores do DC Motema Pembe morrerem em um acidente de carro.[3]
LLB Académic venceu por 2–1 no agregado e avançou a segunda fase.


17 de março USM Alger Argélia 1 – 0 Camarões Panthère du Ndé Stade Omar Hamadi, Argel
18:00 (UTC+1)
Ziaya Gol marcado aos 27 minutos de jogo 27' Relatório Árbitro: TunísiaTUN Nasrallah Jawadi
6 de abril Panthère du Ndé Camarões 2 – 3 Argélia USM Alger Stade de la Réunification, Duala
16:00 (UTC+1)
Fogang Gol marcado aos 85 minutos de jogo 85'
Eya Gol marcado aos 90+4 minutos de jogo 90+4'
Relatório Daham Gol marcado aos 27 minutos de jogo 27'
Feham Gol marcado aos 67 minutos de jogo 67'
Seguer Gol marcado aos 81 minutos de jogo 81'
Árbitro: TogoTOG Kokou Djaoupé

USM Alger venceu por 4–2 no agregado e avançou a segunda fase.


17 de março Heartland Nigéria 2 – 1 Gabão Bitam Estádio Dan Anyiam, Owerri
16:00 (UTC+1)
Osas Gol marcado aos 22 minutos de jogo 22'
Akor Gol marcado aos 52 minutos de jogo 52'
Relatório Djessikadie Gol marcado aos 53 minutos de jogo 53' Árbitro: LibériaLBR Jerry Yekeh
7 de abril Bitam Gabão Cancelada Nigéria Heartland Stade Gaston Peyrille, Bitam
16:00 (UTC+1)
Relatório Árbitro: Guiné EquatorialEQG Diodada Nzibinze

Bitam avançou para a segunda fase após a equipe do Heartland chegar atrasada ao estádio.[4] [5]


17 de março Al-Ahly Shendi Sudão 1 – 0 Etiópia Dedebit Estádio Khartoum, Cartum
20:00 (UTC+3)
El Bashir Gol marcado aos 80 minutos de jogo 80' Relatório Árbitro: DjiboutiDJI Farah Aden Ali
7 de abril Dedebit Etiópia 0 – 0 Sudão Al-Ahly Shendi Estádio Addis Ababa, Adis Abeba
16:00 (UTC+3)
Relatório Árbitro: SeychellesSEY Allister Barra

Al-Ahly Shendi venceu por 1–0 no agregado e avançou a segunda fase.


17 de março Ismaily Egito 2 – 0 Madagáscar TCO Boeny Estádio Borg El Arab, Alexandria
18:00 (UTC+2)
Khairy Gol marcado aos 79 minutos de jogo 79'
Antwi Gol marcado aos 81 minutos de jogo 81'
Relatório Árbitro: África do SulRSA Lwandile Mfiki
7 de abril TCO Boeny Madagáscar 2 – 2 Egito Ismaily Stade Alexandre Rabemananjara, Mahajanga
14:00 (UTC+3)
Raveloarison Gol marcado aos 41 minutos de jogo 41'
Andrianantenaina Gol marcado aos 48 minutos de jogo 48'
Relatório Antwi Gol marcado aos 67 minutos de jogo 67'
Hassan Gol marcado aos 90 minutos de jogo 90'
Árbitro: AngolaANG Antonio Muiachihuissa Caxala

Ismaily venceu por 4–2 no agregado e avançou a segunda fase.


17 de março CS Sfaxien Tunísia 4 – 2 Gâmbia Gamtel Stade Taïeb Mhiri, Sfax
16:00 (UTC+1)
Khenissi Gol marcado aos 26 minutos de jogo 26', Gol marcado aos 75 minutos de jogo 75'
Salhi Gol marcado aos 71 minutos de jogo 71' (pen.)
Chellouf Gol marcado aos 77 minutos de jogo 77'
Relatório Sarr Gol marcado aos 63 minutos de jogo 63', Gol marcado aos 81 minutos de jogo 81' (pen.) Árbitro: RuandaRWA Louis Hakizimana
6 de abril Gamtel Gâmbia 1 – 3 Tunísia CS Sfaxien Estádio Box Bar, Banjul
16:30 (UTC+0)
Conteh Gol marcado aos 30 minutos de jogo 30' Relatório Sassi Gol marcado aos 23 minutos de jogo 23'
Moncer Gol marcado aos 81 minutos de jogo 81'
Khenissi Gol marcado aos 90+4 minutos de jogo 90+4'
Árbitro: GanaGHA Thomas Nunoo

CS Sfaxien venceu por 7–3 no agregado e avançou a segunda fase.


17 de março Diables Noirs Congo 6 – 1 Guiné Equatorial The Panthers Stade Alphonse Massemba-Débat, Brazzaville
15:30 (UTC+1)
Komara Gol marcado aos 2 minutos de jogo 2', Gol marcado aos 19 minutos de jogo 19', Gol marcado aos 52 minutos de jogo 52', Gol marcado aos 85 minutos de jogo 85'
Nkolo Gol marcado aos 65 minutos de jogo 65'
Diafouka Gol marcado aos 78 minutos de jogo 78'
Relatório Collazos Gol marcado aos 30 minutos de jogo 30' Árbitro: GabãoGAB Yves Roponat Mbourou
7 de abril The Panthers Guiné Equatorial 0 – 0 Congo Diables Noirs Nuevo Estadio de Malabo, Malabo
16:00 (UTC+1)
Relatório Árbitro: República Centro-AfricanaCTA Serge Kongai

Diables Noirs venceu por 6–1 no agregado e avançou a segunda fase.


17 de março Recreativo da Caála Angola 4 – 0 Mali US Bougouni Estádio dos Kuricutelas, Huambo
15:30 (UTC+1)
Vovó Gol marcado aos 11 minutos de jogo 11'
Pilola Gol marcado aos 15 minutos de jogo 15', Gol marcado aos 58 minutos de jogo 58'
Tchai Gol marcado aos 83 minutos de jogo 83'
Relatório Árbitro: MalawiMWI Dennis Nguluwe
6 de abril US Bougouni Mali 0 – 2 Angola Recreativo da Caála Stade du 26 Mars, Bamako
16:00 (UTC+0)
Relatório Nuno Rodrigues Gol marcado aos 53 minutos de jogo 53'
Zé Augusto Gol marcado aos 75 minutos de jogo 75'
Árbitro: Serra LeoaSLE Abdul Karim Kabia

Recreativo da Caála venceu por 6–0 no agregado e avançou a segunda fase.


16 de março Étoile du Sahel Tunísia 2 – 1 Mali Onze Créateurs Stade Olympique de Sousse, Sousse
16:00 (UTC+1)
Sassi Gol marcado aos 54 minutos de jogo 54'
Bedoui Gol marcado aos 76 minutos de jogo 76'
Relatório Sinayoko Gol marcado aos 35 minutos de jogo 35' (pen.) Árbitro: Costa do MarfimCIV Bienvenu Sinko
5 de abril Onze Créateurs Mali 2 – 3 Tunísia Étoile du Sahel Stade Modibo Kéïta, Bamako
16:00 (UTC+0)
Sinayoko Gol marcado aos 70 minutos de jogo 70' (pen)
Kanadjigui Gol marcado aos 82 minutos de jogo 82' (pen)
Relatório Sassi Gol marcado aos 22 minutos de jogo 22', Gol marcado aos 54 minutos de jogo 54' (pen)
Maazou Gol marcado aos 90+2 minutos de jogo 90+2' (pen)
Árbitro: República Democrática do CongoCOD Mulamba Yamba

Étoile du Sahel venceu por 5–3 no agregado e avançou a segunda fase.


17 de março Barrack Young Controllers II Libéria 1 – 2 Tanzânia Azam Estádio Antoinette Tubman, Monróvia
16:00 (UTC+0)
Barshall Gol marcado aos 41 minutos de jogo 41' Relatório Mieno Gol marcado aos 55 minutos de jogo 55'
Rahid Gol marcado aos 89 minutos de jogo 89'
Árbitro: EgitoEGY Mohamed Farouk Mahmoud
6 de abril Azam Tanzânia 0 – 0 Libéria Barrack Young Controllers II Estádio Nacional Benjamin Mkapa, Dar es Salaam
16:00 (UTC+3)
Relatório Árbitro: ComoresCOM Ali Adelaide

Azam venceu por 2–1 no agregado e avançou a segunda fase.


16 de março FAR Rabat Marrocos 1 – 0 Líbia Al-Nasr Estádio Príncipe Moulay Abdellah, Rabat
18:00 (UTC+0)
Jounaid Gol marcado aos 74 minutos de jogo 74' Relatório Árbitro: CamarõesCMR Mal Souley Mohamadou
5 de abril Al-Nasr Líbia 1 – 1 Marrocos FAR Rabat Martyrs of February Stadium, Benina
16:30 (UTC+2)
Otobong Gol marcado aos 71 minutos de jogo 71' Relatório Kaddioui Gol marcado aos 77 minutos de jogo 77' Público: 10 500
Árbitro: EtiópiaETH Bamlak Tessema Weyesa

FAR Rabat venceu por 2–1 no agregado e avançou a segunda fase.

Segunda fase[editar | editar código-fonte]

19 de abril ENPPI Egito 0 – 0 África do Sul SuperSport United Estádio 30 de Junho, Cairo
19:00 (UTC+2)
Relatório Árbitro: Costa do MarfimCIV Denis Dembele
4 de maio SuperSport United África do Sul 1 – 3 Egito ENPPI Estádio Lucas Masterpieces Moripe, Pretória
15:00 (UTC+2)
Maluleka Gol marcado aos 10 minutos de jogo 10' Relatório Die Foneye Gol marcado aos 37 minutos de jogo 37', Gol marcado aos 40 minutos de jogo 40'
Omran Gol marcado aos 54 minutos de jogo 54'
Árbitro: RuandaRWA Hudu Munyanziza

ENPPI venceu por 3–1 no agregado e avançou para a fase de play-off.


21 de abril Liga Muçulmana Moçambique 2 – 0 Marrocos Wydad Casablanca Estádio Da Liga Muçulmana, Matola
15:00 (UTC+2)
Sonito Gol marcado aos 21 minutos de jogo 21'
Miró Gol marcado aos 90 minutos de jogo 90'
Relatório Árbitro: ZimbabweZIM Ruzive Ruzive
5 de maio Wydad Casablanca Marrocos 3 – 1 Moçambique Liga Muçulmana Stade Mohamed V, Casablanca
20:00 (UTC+1)
Sekkat Gol marcado aos 16 minutos de jogo 16'
N'Guessi Gol marcado aos 45 minutos de jogo 45', Gol marcado aos 66 minutos de jogo 66'
Relatório Zainadine Júnior Gol marcado aos 39 minutos de jogo 39' Árbitro: ArgéliaALG Mohamed Benouza

3–3 no agregado. Liga Muçulmana avançou para a fase de play-off pela Regra do gol fora de casa.


20 de abril ASEC Mimosas Costa do Marfim 1 – 0 Burundi LLB Académic Stade Robert Champroux, Abidjan
15:30 (UTC+0)
Mvondo Gol marcado aos 45+5 minutos de jogo 45+5' Relatório Árbitro: TunísiaTUN Ben Hassana
4 de maio LLB Académic Burundi 1 – 0 Costa do Marfim ASEC Mimosas Estádio Princípe Louis Rwagasore, Bujumbura
15:30 (UTC+2)
Ndunarugira Gol marcado aos 38 minutos de jogo 38' Relatório Árbitro: EritreiaERI Mensur Maeruf
    Penalidades  
4 – 2  

1–1 no agregado. LLB Académic venceu a Disputa por pênaltis e avançou para a fase de play-off.


19 de abril USM Alger Argélia 0 – 0 Gabão US Bitam Stade Omar Hamadi, Argel
17:00 (UTC+1)
Relatório Árbitro: UgandaUGA Denis Batte
4 de maio US Bitam Gabão 3 – 0 Argélia USM Alger Stade Gaston Peyrille, Bitam
16:00 (UTC+1)
Djissikadié Gol marcado aos 46 minutos de jogo 46'
Yacouya Gol marcado aos 58 minutos de jogo 58'
Massamba Gol marcado aos 82 minutos de jogo 82'
Relatório Árbitro: MadagáscarMAD Hamada Nampiandraza

US Bitam venceu por 3–0 no agregado e avançou para a fase de play-off.


19 de abril Al-Ahly Shendi Sudão 0 – 0 Egito Ismaily Estádio Shendi, Shendi
20:00 (UTC+3)
Relatório Árbitro: MauritâniaMRT Ali Lemghaifry
3 de maio Ismaily Egito 0 – 0 Sudão Al-Ahly Shendi Estádio 30 de Junho, Cairo
19:00 (UTC+2)
Relatório Árbitro: BurundiBDI Thierry Nkurunziza
    Penalidades  
4 – 3  

0–0 no agregado. Ismaily venceu a Disputa por pênaltis e avançou para a fase de play-off.


19 de abril CS Sfaxien Tunísia 3 – 1 Congo Diables Noirs Stade Taïeb Mhiri, Sfax
16:00 (UTC+1)
Moncer Gol marcado aos 53 minutos de jogo 53'
Kouati Gol marcado aos 69 minutos de jogo 69'
Salhi Gol marcado aos 89 minutos de jogo 89' (pen)
Relatório Louri Gol marcado aos 27 minutos de jogo 27' Árbitro: Burkina FasoBUR Boukari Ouedraogo
5 de maio Diables Noirs Congo 1 – 1 Tunísia CS Sfaxien Stade Alphonse Massemba-Débat, Brazzaville
15:30 (UTC+1)
Chamery Gol marcado aos 38 minutos de jogo 38' Relatório Moncer Gol marcado aos 41 minutos de jogo 41' Árbitro: CamarõesCMR Néant Alioum

CS Sfaxien venceu por 4–2 no agregado e avançou para a fase de play-off.


21 de abril Recreativo da Caála Angola 1 – 1 Tunísia Étoile du Sahel Estádio dos Kuricutelas, Huambo
15:00 (UTC+1)
Gueye Gol marcado aos 90+2 minutos de jogo 90+2' Relatório Jaziri Gol marcado aos 23 minutos de jogo 23' Árbitro: ZâmbiaZAM Janny Sikazwe
4 de maio Étoile du Sahel Tunísia 6 – 1 Angola Recreativo da Caála Stade Olympique de Sousse, Sousse
16:00 (UTC+1)
Yahia Gol marcado aos 5 minutos de jogo 5'
Felhi Gol marcado aos 10 minutos de jogo 10', Gol marcado aos 28 minutos de jogo 28'
Dramé Gol marcado aos 61 minutos de jogo 61'
Sassi Gol marcado aos 63 minutos de jogo 63'
Okwi Gol marcado aos 81 minutos de jogo 81'
Relatório Mangualde Gol marcado aos 43 minutos de jogo 43' Árbitro: EgitoEGY Farouk Mahmoud

Étoile du Sahel venceu por 7–2 no agregado e avançou para a fase de play-off.


20 de abril Azam Tanzânia 0 – 0 Marrocos FAR Rabat Estádio Nacional Benjamin Mkapa, Dar es Salaam
16:00 (UTC+3)
Relatório Árbitro: SeychellesSEY Emile Fred
4 de maio FAR Rabat Marrocos 2 – 1 Tanzânia Azam Estádio Príncipe Moulay Abdellah, Rabat
17:00 (UTC+1)
Achchakir Gol marcado aos 13 minutos de jogo 13' (pen)
Allaoui Gol marcado aos 43 minutos de jogo 43'
Relatório Bocco Gol marcado aos 7 minutos de jogo 7' Árbitro: ArgéliaALG Mehdi Abid-Charef

FAR Rabat venceu por 2–1 no agregado e avançou para a fase de play-off.

Fase de play-off[editar | editar código-fonte]

Esta fase inclui 16 times: 8 vencedores da segunda fase, e os 8 perdedores da segunda fase da Liga dos Campeões. Os vencedores avançam para a fase de grupos.

O sorteio para esta fase ocorreu em 7 de maio na sede da CAF no Cairo, Egito.[6]

18 de maio Stade Malien Mali 5 – 0 Burundi LLB Académic Stade Modibo Kéïta, Bamako
17:00 (UTC+0)
M. Coulibaly Gol marcado aos 3 minutos de jogo 3', Gol marcado aos 90+1 minutos de jogo 90+1'
Dembélé Gol marcado aos 21 minutos de jogo 21'
Koïta Gol marcado aos 40 minutos de jogo 40'
Doumbia Gol marcado aos 90+2 minutos de jogo 90+2'
Relatório Árbitro: GanaGHA William Agbovi
2 de junho LLB Académic Burundi 0 – 1 Mali Stade Malien Estádio Príncipe Louis Rwagasore, Bujumbura
15:30 (UTC+0)
Relatório Diawara Gol marcado aos 14 minutos de jogo 14' Árbitro: ArgéliaALG Mehdi Abid Charef

Stade Malien venceu por 6–0 no agregado e avançou para a fase de grupos


19 de maio Enugu Rangers Nigéria 1 – 0 Tunísia CS Sfaxien Estádio Nnamdi Azikiwe, Enugu
16:00 (UTC+1)
Uzochukwu Gol marcado aos 87 minutos de jogo 87' Relatório Árbitro: QuéniaKEN Davies Omweno
2 de junho CS Sfaxien Tunísia 0 – 0 Nigéria Enugu Rangers Stade Taïeb Mhiri, Sfax
16:30 (UTC+1)
Relatório Árbitro: EritreiaERI Mensur Maeruf

Enugu Rangers venceu por 1–0 no agregado e avançou para a fase de grupos


17 de maio FUS Rabat Marrocos 1 – 0 Marrocos FAR Rabat Estádio Príncipe Moulay Abdellah, Rabat
20:00 (UTC+1)
El Kordy Gol marcado aos 9 minutos de jogo 9' (g.c.) Relatório Árbitro: CamarõesCMR Aurélien Juenkou Wandji
2 de junho FAR Rabat Marrocos 3 – 3 Marrocos FUS Rabat Estádio Príncipe Moulay Abdellah, Rabat
18:00 (UTC+1)
El Yousfi Gol marcado aos 33 minutos de jogo 33'
Allaoui Gol marcado aos 59 minutos de jogo 59' (pen)
Hammal Gol marcado aos 90 minutos de jogo 90'
Relatório Benjelloun Gol marcado aos 4 minutos de jogo 4', Gol marcado aos 79 minutos de jogo 79'
El Araoui Gol marcado aos 75 minutos de jogo 75'
Árbitro: MauritâniaMRT Ali Lemghaifry

FUS Rabat venceu por 4–3 no agregado e avançou para a fase de grupos


19 de maio CA Bizertin Tunísia 3 – 0 Egito Ismaily Stade 15 Octobre, Bizerta
16:00 (UTC+1)
Zaiem Gol marcado aos 37 minutos de jogo 37'
Machani Gol marcado aos 61 minutos de jogo 61'
Jabeur Gol marcado aos 90+1 minutos de jogo 90+1'
Relatório Árbitro: MaliMLI Mahamadou Keita
2 de junho Ismaily Egito 1 – 0 Tunísia CA Bizertin Estádio 30 de Junho, Cairo
20:00 (UTC+2)
Khairy Gol marcado aos 42 minutos de jogo 42' Relatório Árbitro: UgandaUGA Dennis Batte

CA Bizertin venceu por 3–1 no agregado e avançou para a fase de grupos


17 de maio ES Sétif Argélia 2 – 0 Gabão US Bitam Stade 8 Mai 1945, Setif
19:00 (UTC+1)
Ogbi Gol marcado aos 40 minutos de jogo 40'
Aoudia Gol marcado aos 59 minutos de jogo 59'
Relatório Árbitro: Burkina FasoBUR Juste Ephrem Zio
1 de junho US Bitam Gabão 2 – 0 Argélia ES Sétif Stade Gaston Peyrille, Bitam
15:00 (UTC+1)
Djissikadié Gol marcado aos 38 minutos de jogo 38'
Zé Ondo Gol marcado aos 44 minutos de jogo 44'
Relatório Árbitro: ZâmbiaZAM Janny Sikazwe
    Penalidades  
3 – 5  

2–2 no agregado. ES Sétif venceu a Disputa por pênaltis e avançou para a fase de grupos


18 de maio JSM Béjaïa Argélia 2 – 2 Tunísia Étoile du Sahel Stade de l'Unité Maghrébine, Bugia
19:00 (UTC+1)
Derrag Gol marcado aos 26 minutos de jogo 26'
Ferguène Gol marcado aos 59 minutos de jogo 59'
Relatório Belaïd Gol marcado aos 36 minutos de jogo 36'
Dramé Gol marcado aos 86 minutos de jogo 86'
Árbitro: MarrocosMAR Redouane Jiyed
2 de junho Étoile du Sahel Tunísia 2 – 1 Argélia JSM Béjaïa Stade Olympique de Sousse, Sousse
17:00 (UTC+1)
Sassi Gol marcado aos 47 minutos de jogo 47' (pen)
Asante Gol marcado aos 77 minutos de jogo 77'
Relatório Derrag Gol marcado aos 43 minutos de jogo 43' Árbitro: SenegalSEN Ousmane Fall

Étoile du Sahel venceu por 4–3 no agregado e avançou para a fase de grupos


19 de maio TP Mazembe República Democrática do Congo 4 – 0 Moçambique Liga Muçulmana Stade TP Mazembe, Lubumbashi
15:30 (UTC+2)
Boateng Gol marcado aos 16 minutos de jogo 16'
Singuluma Gol marcado aos 35 minutos de jogo 35'
Samata Gol marcado aos 53 minutos de jogo 53'
Sinkala Gol marcado aos 80 minutos de jogo 80' (pen)
Relatório Árbitro: RuandaRWA Hudu Munyemana
2 de junho Liga Muçulmana Moçambique 2 – 1 República Democrática do Congo TP Mazembe Estádio Da Liga Muçulmana, Matola
15:00 (UTC+2)
Ndadzungira Gol marcado aos 11 minutos de jogo 11'
Pelembe Gol marcado aos 50 minutos de jogo 50'
Relatório Árbitro: AngolaANG Helder Martins de Carvalho

TP Mazembe venceu por 5–2 no agregado e avançou para a fase de grupos


19 de maio Saint George Etiópia 2 – 0 Egito ENPPI Estádio Adis Abeba, Adis Abeba
16:00 (UTC+3)
Bekele Gol marcado aos 4 minutos de jogo 4'
Butako Gol marcado aos 26 minutos de jogo 26'
Relatório Árbitro: BurundiBDI Thierry Nkurunziza
2 de junho ENPPI Egito 3 – 1 Etiópia Saint George Estádio Petro Sport, Cairo
19:00 (UTC+2)
Die Foneye Gol marcado aos 25 minutos de jogo 25', Gol marcado aos 84 minutos de jogo 84', Gol marcado aos 87 minutos de jogo 87' Relatório Alebachew Gol marcado aos 37 minutos de jogo 37' Árbitro: TunísiaTUN Youssef Essrayri

3–3 no agregado. Saint George avançou para a fase de grupos pela Regra do gol fora de casa

Referências

  1. Confédération Africaine de Football (10 de dezembro de 2012). Orange CAF Confederation Cup 2013 fixtures.
  2. L'AS Douane passe sur tapis vert (em francês). globalsport-togo.com.
  3. Direct.cd (3 de abril de 2013). Caf-C2 : le match Lydia Ludic-DCMP renvoyé au 14 avril.
  4. PM News (7 de abril de 2013). Confed Cup: Heartland Petition CAF Over Botched Bitam Tie.
  5. CAF (13 de abril de 2013). US BITAM qualified to the next round of CC.
  6. CAF (7 de maio de 2013). An all Moroccan clash as FUS Rabat and ASFAR drawn in Orange Confederation Cup (em inglês).

Ligações externas[editar | editar código-fonte]