Telephone

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Broom icon.svg
 As referências deste artigo necessitam de formatação (desde maio de 2010).
Por favor, utilize fontes apropriadas contendo referência ao título, autor, data e fonte de publicação do trabalho para que o artigo permaneça verificável no futuro.
"Telephone"
Single por Lady Gaga com a participação de Beyoncé
do álbum The Fame Monster
Lançamento Estados Unidos 26 de Janeiro de 2010
(veja abaixo o histórico de lançamento)
Formato CD single, Download digital
Gravação 2009 - Darkchild Studios
Los Angeles, Califórnia
Gênero Electropop, dance-pop, R&B
Duração 3:40
Gravadora(s) Streamline, Kon Live, Cherrytree, Interscope
Composição Lady Gaga, Rodney Jerkins, LaShawn Daniels, Lazonate Franklin, Beyoncé Knowles
Produção Darkchild
Crítica profissional
Informações sobre o vídeo musical
Gravação 28 de Janeiro de 2010 - Los Angeles, Estados Unidos
Lançamento 11 de Março de 2010
Dire(c)tor Jonas Åkerlund
Duração 9:32
Cronologia de singles por Lady Gaga
Último
Último
 "Video Phone"
(2009)
"Alejandro"
(2010)
Próximo
Próximo
Cronologia de singles por Beyoncé
Último
Último
 "Put It in a Love Song"
(2010)
"Run the World (Girls)"
(2011)
Próximo
Próximo

"Telephone" é uma canção da cantora Lady Gaga para o terceiro EP, The Fame Monster.[2] Conta com a participação de Beyoncé e foi lançado como segundo single do disco de Gaga,[3] posteriormente à sua entrada em tabelas musicais de alguns países, nomeadamente no Canadian Hot 100.[4] Inicialmente oferecida à cantora Britney Spears, a inspiração para a canção foi o medo de sufocamento de Gaga, e do facto de que raramente encontrou tempo para se divertir. As letras retratam a cantora como preferida na pista de dança, em vez de atender chamadas de seu amante. Gaga explicou que a faixa aborda na realidade uma pessoa dizendo-lhe para continuar a trabalhar duro. Esse single vendeu 3 milhões downloads nos Estados Unidos[5] e mais de 7,4 milhões mundialmente estando entre os dez mais vendidos de 2010, de acordo com o ranking da IFPI.[6]

Musicalmente a canção é constituída por uma ponte expandida, um verso-rap e um epílogo, onde quem está a fazer a chamada é redireccionado para o correio de voz dela. Knowles aparece no meio da música com os versos cantados num modo de disparo rápido, acompanhado por batidas duplas. As críticas ao The Fame Monster contemplaram positivamente a canção. Entrou no fim do ano de 2009 em tabelas digitais, antes do seu lançamento físico. Oficialmente, estreou a 26 de Janeiro nas rádios americanas.[7]

Índice

[editar] Fundo musical

Gaga escreveu originalmente "Telephone" para o álbum de Britney Spears, Circus. Contudo, depois da gravação da faixa, a editora discográfica de Spears rejeitou a canção, e Gaga gravou-a mais tarde em colaboração com Beyoncé para o seu álbum segundanista.[8] A cantora disse, "escrevi a canção para ela há muito tempo, mas não quis usar no seu trabalho. É bom porque eu adoro a canção e quero interpreta-la agora".[9] Originalmente, a vocalista de colaboração era para ter sido a própria Britney Spears, mas quando esta quis colocar a música no seu álbum de greatest hits, Gaga fez uns arranjos alternativos e adicionou os vocais de Beyoncé para parceria.[10][11] A inspiração por detrás da canção é o medo de asfixia de Gaga:

Cquote1.svg O medo de asfixia - algo que eu tenho ou medo de nunca ser capaz de me divertir, [...] Porque eu adoro muito o meu trabalho, acho que é realmente difícil sair e divertir-me [...] Eu não vou a discotecas, [...] ninguém vê fotos minhas num clube a cair de bêbada. Eu não vou - e isso é porque eu costumo, mas com um uísque e uma meia para ele… eu tenho que voltar ao trabalho. Cquote2.svg
— Disse Lady Gaga numa entrevista para a MTV

[12]

[editar] Composição

"Telephone" foi escrito por Lady Gaga, Rodney Jerkins, LaShawn Daniels, Lazonate Franklin e Beyoncé.[13] Embora tenha sido construído como dueto, a canção inclui Knowles em primeira aparição no meio do verso e cantando a sua parte com breves intervalos musicais, e tem retorno no refrão durante o resto da faixa. Essencialmente, Gaga está numa discoteca e o seu namorado continua a telefonar-lhe, mas ela não consegue responder correctamente porque está a dançar e a beber ao som da sua música favorita. O coro canta: "Stop calling, stop calling, I don't want to talk anymore". ("Para de me telefonar, para de me telefonar, eu não quero falar mais"). A canção consiste numa alargada ponte musical, numa verso-rap e numa epilogue.[14]

A letra fala sobre a cantora preferir uma pista de dança a responder ao telefonema amoroso. O verso é cantado num estilo rápido, acompanhado por duplos beats.[15] De acordo com Lady Gaga, o telefone da canção não é físico mas sim uma pessoa na sua cabeça a incentivá-la para continuar a trabalhar mais e mais.[12]

[editar] Vídeo musical

O vídeo musical foi gravado a 28 de Janeiro de 2010 pelo director Jonas Åkerlund.[16][17] A revista New York Magazine informou que a história baseia-se em Beyoncé pagar a fiança para Gaga sair da cadeia. Gravações publicadas monstraram as duas artistas na mesma pick-up Chevrolet Silverado que Uma Thurman conduziu no filme Kill Bill. O vídeo foi gravado nos arredores de Los Angeles em 28 de Janeiro e 29 de Janeiro de 2010.[18] Outros detalhes incluídos são cenas em uma cantina, uma participação especial do cantor/modelo Tyrese Gibson e a prisão na cena do chuveiro.[19] O vídeo estreou na E! News e no site Vevo no dia 11 de Março de 2010.[20]

[editar] Desempenho nas tabelas musicais

[editar] Posições

Tabelas Musicais (2009–2010) Melhor
posição
 Estados Unidos Billboard Hot 100[21] 3
 Estados Unidos Billboard Hot Dance Club Songs[21] 1
 Estados Unidos Billboard Pop Songs[22] 1
Alemanha German Singles Chart[23] 3
 Austrália ARIA Charts [24] 3
 Áustria Ö3 Austria Top 40[25] 3
 Bélgica Singles Chart (Flanders)[26] 1
 Bélgica Singles Chart (Wallonia)[26] 1
 Bulgária Top 20 Singles[27] 1
 Canadá Hot 100[28] 3
 Croácia Top Liste Otvorenog[29] 3
 República Checa Czech Airplay Chart[30] 9
 Dinamarca Singles Chart [26] 1
 Eslováquia Slovakian Airplay Chart[31] 6
 Espanha Spanish Singles Chart[26] 5
 Israel Parada de Singles[32] 1
 Países Baixos Dutch Top 40 [33] 6
União Europeia European Hot 100 Singles[34] 1
 Finlândia Finnish Singles Chart[26] 7
 França Singles Chart[35] 3
 Hungria Hungarian Singles Chart[36] 3
 Irlanda Singles Chart [37] 1
 Itália Singles Chart[38] 2
 Japão Hot 100 [39] 21
 Nova Zelândia Singles Chart [40] 3
 Noruega Singles Chart[41] 1
 Polónia Polish National Top 50[42] 1
 Roménia Airplay Chart[43] 9
 Suécia Singles Chart [26] 1
Suíça Swiss Singles Chart[44] 4
Taiwan Taiwan Top 10[45] 1
 Ucrânia Top 40[46] 4
 Reino Unido Singles Chart [47] 1
Brasil Hot 100 [48] 7
Mundo United World Chart 1

[editar] Certificações

País / Certificadora Certificações
 Austrália / ARIA Triple Platinum.png 3× Platina[49]
 Bélgica / BEA Gold.png Ouro[50]
 Canadá / CRIA Triple Platinum.png 3× Platina[51]
 Dinamarca / IFPI Gold.png Ouro[52]
 Espanha / Promusicae Gold.png Ouro[53]
 Itália / FIMI Platinum.png Platina[54]
 Japão / RIAJ Gold.png Ouro[55][56]
 Nova Zelândia / RIANZ Platinum.png Platina[57]

[editar] Histórico de lançamento

País Data Formato
 Estados Unidos 26 de Janeiro de 2010[58][59] Rádio
 França 15 de Fevereiro de 2010[60] Download digital
 Estados Unidos 2 de Março de 2010[61] Download digital - The Remixes
30 de Março de 2010[62] CD single - The Remixes
 Reino Unido 15 de Março de 2010[63] CD single
Alemanha 26 de Março de 2010[64]

Referências

  1. ↑ Lamb, Bill. Lady Gaga - "Telephone" featuring Beyonce (em inglês). About.com. Página visitada em 27-03-2010.
  2. ↑ "Chartifacts - Week Commencing: 30 November 2009" (em inglês). ARIA Charts. Página visitada em 5 de Dezembro de 2009.
  3. ↑ "New Relases » U.K. - Forthcoming Singles" (em inglês). Radio 1. Página visitada em 20 de Dezembro de 2009.
  4. ↑ Rihanna - Rude Boy (em inglês). aCharts.us. Página visitada em 16 de Abril de 2010.
  5. ↑ Week Ending Sept. 11, 2011. Songs: The Voices
  6. ↑ "IFPI divulgou o Digital Music Report 2011". abpd. 20 de janeiro de 2011. (página da notícia visitada em 21/01/2011)
  7. ↑ "R&R:: Going For Adds:: CHR/Top 40" (em inglês). Radio & Records (19 de Janeiro de 2009). Página visitada em 2 de Fevereiro de 2010.
  8. ↑ Leah Greenblatt. ""New Lady Gaga, 'Telephone': Stream It HEre"" (em inglês). Time Inc. Entertainment Weekly. 16 de Novembro de 2009. (página da notícia visitada em 19 de Janeiro de 2010)
  9. ↑ Press Trust India. ""Pop princess Britney Spears snubbed Lady Gaga"" (em inglês). Zee Entertainment Enterprises 'Zee News'. . (página da notícia visitada em 19 de Janeiro de 2010)
  10. ↑ "Lady Gaga's 'Fame Monster' - it's a proper album (and a very good one at that)" (em inglês). Popjustice (26 de Outubro de 2009). Página visitada em 19 de Janeiro de 2010.
  11. ↑ ""Lady GaGa happy to be snubbed by Britney Spears"" (em inglês). MSN. 25 de Novembro de 2009. (página da notícia visitada em 19 de Janeiro de 2010)
  12. ↑ a b Jocelyn Vena. ""Lady Gaga Explains Inspiration Behind Beyonce Collabo, 'Telephone'"" (em inglês). MTV Networks 'MTV'. 25 de Novembro de 2009. (página da notícia visitada em 19 de Janeiro de 2010)
  13. ↑ The Fame Monster (Notas de lançamento) Interscope Records (2009)
  14. ↑ Michael Hubbard (23 de Novembro de 2009). "Lady Gaga: The Fame Monster, track-by-track" (em inglês). MusicOMH. Página visitada em 2 de Fevereiro de 2010.
  15. ↑ Sal Cinquemani (18 de Novembro de 2009). "Lady Gaga: The Fame Monster" (em inglês). Slant Magazine. Página visitada em 2 de Fevereiro de 2010.
  16. ↑ ""Parceria com Alicia Keys e Lady GaGa: Beyoncé grava dois clipes nessa semana"" (em espanhol). MTV Networks. 25 de Janeiro de 2010. (página da notícia visitada em 2 de Fevereiro de 2010)
  17. ↑ Kaufman, Gil. "Lady Gaga Says She Raised $500,000 For Haiti Relief" (em inglês). MTV Networks. 27 de Janeiro de 2010.
  18. ↑ "Beyonce, Lady Gaga 'Telephone' Video Pics Revealed - News Story (em inglês). MTV. Página visitada em 2 de Fevereiro de 2010.
  19. ↑ Beyoncé Will Reportedly Rescue Lady Gaga in ‘Telephone’ Video, Clad in Destroyed Denim -- The Cut (em inglês). nymag.com. Página visitada em 2 de fevereiro de 2010.
  20. ↑ Jocelyn Vena. ""Lady Gaga's 'Telephone' Video To Premiere Thursday Night"". MTV. 8 de Março de 2010. (página da notícia visitada em 12 de Março de 2010.)
  21. ↑ a b Billboard Singles. Allmusic. Página visitada em 21 de Abril de 2010.
  22. ↑ http://www.billboard.com/#/song/lady-gaga/telephone/15598428?tag=hpbuzz Lady Gaga Telephone at Billboard] retrieved: 2010-04-10.
  23. ↑ http://www.media-control.de/metal-oper-avantasia-auf-platz-zwei-der-album-charts.html
  24. ↑ Australia Singles Top 50. 'Australian Recording Industry Association'. acharts.us (2010-03-29). Página visitada em 2010-03-29.
  25. ↑ http://www.ultratop.be/en/showitem.asp?interpret=Lady+GaGa+feat%2E+Beyonc%E9&titel=Telephone&cat=s
  26. ↑ a b c d e f Lady Gaga feat. Betonce – "Telephone". Ultratop. Hung Medien. Página visitada em 2010-04-02.
  27. ↑ http://www.top40-charts.com/chart.php?cid=49
  28. ↑ Canadian Update. Billboard. Nielsen Business Media, Inc (2010-03-26). Página visitada em 2010-03-24.
  29. ↑ {{http://otvoreni.hr/default.aspx?id=43&rnd5=20.4.2010%2022:18:37&arhivaliste=1&idlista=1364}}
  30. ↑ RADIO TOP100 Oficiální Czech Republic. International Federation of the Phonographic Industry (2010-03-31). Página visitada em 2010-04-19.
  31. ↑ SNS IFPI Telephone - Lady Gaga feat. Beyoncé. International Federation of the Phonographic Industry. IFPI.sk. Página visitada em 2010-04-04.
  32. ↑ http://www.charts.co.il/charts.asp?id=12
  33. ↑ De Nederlandse Top 40 (em dutch). 'Dutch Top 40'. Radio 538 (2010 - week 15). Página visitada em 2010-04-07.
  34. ↑ Billboard - Telephone - Lady Gaga Song Information. Billboard. Nielsen Business Media, Inc. Página visitada em 2010-03-26.
  35. ↑ http://www.chartsinfrance.net/Stromae/news-69849.html
  36. ↑ Single (track) Top 10 lista – 2009. 52. hét (em hungarian). Mahasz. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége (2009-12-27). Página visitada em 2010-02-03.
  37. ↑ http://acharts.us/ireland_singles_top_50
  38. ↑ Classifica settimanale dal. Federation of the Italian Music Industry. Página visitada em 21 de Abril de 2010.
  39. ↑ Billboard Japan Hot 100. Billboard. Nielsen Business Media, Inc (2010-03-12). Página visitada em 2010-03-08.
  40. ↑ Chart# 1715 - Top 40 Singles Chart. 'Recording Industry Association of New Zealand'. RIANZ.org.nz (2010-04-05). Página visitada em 2010-04-06.
  41. ↑ http://acharts.us/norway_singles_top_20/2010/14
  42. ↑ POLISH NATIONAL TOP 50. Polish National Top 50. Página visitada em 21 de Abril de 2010.
  43. ↑ Romania Airplay Top 100. Charly1300. Página visitada em 2010-04-19.
  44. ↑ Steffen Hung. Swiss Charts - Singles Top 75 11.04.2010. swisscharts.com. Página visitada em 2010-04-07.
  45. ↑ Taiwan Top 10. Top 40. Página visitada em 21 de Abril de 2010.
  46. ↑ http://www.fdr.com.ua/chart/top_40/
  47. ↑ Lady Gaga – Telephone – UK Singles Chart. The Official Charts Company. Chart Stats (2009-12-05). Página visitada em 2010-02-12.
  48. ↑ Lady Gaga – Telephone –. The Official Charts Company. Chart Stats (2009-12-05). Página visitada em 2010-02-12.
  49. ↑ ARIA Charts – Accreditations – 2010 Singles. Australian Recording Industry Association. Página visitada em 2010-02-08.
  50. ↑ Gold and Platinum Certifications – Singles – 2010. Ultratop. Hung Medien. Página visitada em 2010-08-12.
  51. ↑ CRIA Certifications (April 2010). Canadian Recording Industry Association. Página visitada em 2010-06-15.
  52. ↑ Tracklisten Top 40 (Check Uge 11-2010) (em danish). Hitlisten. Página visitada em 2010-06-04.
  53. ↑ Promusicae SEMANA 25:del 05.07.2010 al 11.07.2010(In Spanish) (PDF). Página visitada em 2010-07-14.
  54. ↑ Certificazioni Download FIMI (PDF). Federation of the Italian Music Industry (2010-08-29). Página visitada em 2010-09-07.
  55. ↑ Digital sales certification in May, 2010. 'Recording Industry Association of Japan' (2010-06-20). Página visitada em 2010-09-12.
  56. ↑ Digital sales certification in August, 2010. 'Recording Industry Association of Japan' (2010-09-21). Página visitada em 2010-09-22.
  57. ↑ Latest Gold / Platinum Singles. Radioscope. Página visitada em 2010-08-11.
  58. ↑ "R&R, Going for Adds:: Urban 1" (em inglês). R&R. Página visitada em 1 de Março de 2010.
  59. ↑ "R&R, Going for Adds:: Urban" (em inglês). Radio & Records. Página visitada em 1 de Março de 2010.
  60. ↑ "Telephone (feat. Beyoncé) - Single Lady GaGa - France digital release" (em inglês). iTunes. Página visitada em 1 de Março de 2010.
  61. ↑ "Lady Gaga's Telephone Remixes and Video Expected Next Week" (em inglês). About.com. Página visitada em 1 de Março de 2010.
  62. ↑ "Telephone US Remixes" (em inglês). Amazon. Página visitada em 1 de Março de 2010.
  63. ↑ Nick Levine. "Music - Single Reviews" (em inglês). Digital Spy. Página visitada em 2 de Fevereiro de 2010.
  64. ↑ "Lady Gaga - Product details - Telephone feat. Beyoncé" (em inglês). Lady Gaga.de. Página visitada em 1 de Março de 2010.


v • e
Singles de Lady Gaga
The Fame "Just Dance" · "Poker Face" · "Eh, Eh (Nothing Else I Can Say)" · "LoveGame" · "Paparazzi"
The Fame Monster "Bad Romance" · "Telephone" · "Alejandro" · "Dance in the Dark"
Born This Way "Born This Way" · "Judas" · "The Edge of Glory" · "Yoü and I" · "Marry the Night"
Singles promocionais "Beautiful, Dirty, Rich" · "Christmas Tree" · "Hair"
Colaborações "Chillin"  · "Video Phone (Extended Remix)" · "3-Way (The Golden Rule)"  · "The Lady Is a Tramp"
Outras canções "Fashion" · "Speechless"  · "Monster" · "Scheiße"
Crystal Clear app xmag.png Ver artigo principal: Lady Gaga
v • e
Singles de Beyoncé Knowles
Discografia · Videografia · Filmografia · Certificações · Prêmios · Turnês · Canções
Dangerously in Love "Crazy in Love" · "Baby Boy" · "Me, Myself and I" · "Naughty Girl"
#1's "Check on It"
B'Day "Déjà Vu" · "Ring the Alarm" · "Irreplaceable" · "Beautiful Liar" · "Get Me Bodied" · "Green Light"
I Am... Sasha Fierce "If I Were a Boy" · "Single Ladies (Put a Ring on It)" · "Diva" · "Halo" · "Ego" · "Sweet Dreams" · "Broken-Hearted Girl" · "Video Phone"
4 "Run the World (Girls)" · "Best Thing I Never Had" · "Love on Top"  · "Countdown"
Colaborações "I Got That" · "'03 Bonnie & Clyde" · "What More Can I Give" · "Hollywood" · "Amor Gitano" · "Until the End of Time" · "Love in This Club, Part II" · "Just Stand Up!" · "Put It in a Love Song" · "Telephone" · "Lift Off"
Trilha sonora "Work It Out" · "Fighting Temptation" · "Listen" · "At Last"
Singles promocionais "Daddy" · "Summertime" · "One Night Only" · "Upgrade U" · "Fever" · "Why Don't You Love Me" · "Wishing on a Star" · "1+1"  · "Party"
Outras canções "Dangerously in Love 2" · "The Closer I Get to You" · "Suga Mama" · "Kitty Kat" · "Freakum Dress" · "Flaws and All" · "Still in Love (Kissing You)" · "Honesty" · "God Bless the USA" · "Ave Maria" · "Radio" · "I Care" · "I Miss You" · "Rather Die Young" · "Start Over" · "End of Time" · "I Was Here" · "Dance for You"
Página de categoria Categoria · Livro Livro · Portal Portal · Página de predefinição Predefinição · WikiProjeto WikiProject

Obtida de "http://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Telephone&oldid=28742261"
Ferramentas pessoais
Espaços nominais

Variantes
Ações
Navegação
Colaboração
Imprimir/exportar
Ferramentas
Noutras línguas