Ferris Bueller's Day Off
Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
| Ferris Bueller's Day Off | |
|---|---|
|
O rei dos gazeteiros (PT) |
|
 Estados Unidos1986 ı cor ı 102 min |
|
| Direção | John Hughes |
| Elenco | Matthew Broderick Mia Sara Alan Ruck Jennifer Grey |
| Roteiro/Guião | John Hughes |
|
|
|
| Género | comédia |
| Idioma | inglês |
| IMDb | |
Ferris Bueller's Day Off (br: Curtindo a vida adoidado – pt: O rei dos gazeteiros) é um filme americano de 1986, do gênero comédia, dirigido por John Hughes.
Índice |
[editar] Sinopse
Toda a história do filme passa-se em Chicago. Ferris Bueller é um jovem aluno do último ano do liceu e pretende faltar às aulas naquele dia de sol. Assim, finge estar doente, enganando os pais, mas não a irmã Jeanie (Jean/Shauna), que se revolta com o sucesso dos ardis do garoto.
Ferris prepara seu quarto para simular sua presença, e logo convoca seu melhor amigo, o hipocondríaco Cameron Frye, a buscá-lo em casa. Enquanto isto, o Diretor do colégio, Ed Rooney, telefona para a Srª Katie Bueller para comunicar a falta do filho. Ferris naquele ano, ao contrário de seu desejo de ganhar um carro, fora presenteado com um computador e, enquanto o Diretor vê em seu monitor (ecrã) as nove faltas do aluno, Ferris invade a máquina do colégio e reduz suas faltas para somente duas. A mãe confirma, entretanto, que o jovem estava realmente doente.
Junto a Cameron, conseguem mais uma vez enganar o Diretor, desta feita dizendo que a avó de sua namorada, Sloane Peterson, havia falecido. Para irem buscá-la, entretanto, Ferris convence seu amigo a pegarem a Ferrari do pai dele. O carro, dos anos 60, foi restaurado e é a paixão do pai de Cameron, que revela ser preferida pelo pai mais que a esposa e ele próprio. Ante a resistência do amigo, pois o pai sabia de memória a quilometragem do automóvel, Ferris sugere que voltem para casa em marcha a ré o que, segundo ele, faria retroceder o marcador.
Assim, após se reunirem a Sloane, os três partem para o centro de Chicago, onde começa a série de aventuras. Guardando a Ferrari numa garagem pública, não percebem que dois garagistas decidem aproveitar a oportunidade para passearem em um carro tão especial. quer matar (gazear) aula do colégio e curtir o dia com o seu melhor amigo e a sua namorada. Para isso, simula aos pais que está doente, para depois sair de casa. Dali, começam as aprontações de Ferris, que incluem fazer-se passar pelo "Rei da Salsicha de Chicago" e assim obterem uma mesa no exclusivo restaurante "Chez Louis", visita a museu (Art Institute of Chicago, onde Cameron parece se identificar com uma criança retratada por Georges-Pierre Seurat), ida a estádio de beisebol, ao Sears Tower e até a participação numa parada alemã, em que Ferris faz toda a cidade dançar ao som de Twist and Shout dos Beatles.
Enquanto isto, os alunos do colégio, acreditando que Ferris esteja muito doente, iniciam uma campanha de arrecadação de fundos para comprarem-lhe um novo fígado. Tudo isso faz com que sua irmã e o Diretor resolvam, cada um por si, desmascarar a farsa. O Diretor sai às ruas, tentando flagrar o gazeteiro em lugares frequentados por jovens e, fracassando, decide visitar o "doente" em sua casa. Ao tocar a campainha, uma gravação responde, como se Ferris estivesse em casa. Insistindo, Rooney percebe o truque e resolve invadir a residência, onde é atacado pelo cão de guarda. Quando a irmã vai para casa, entrando pela porta de frente, vê que Ferris tinha colocado um boneco sobre sua cama, e tenta telefonar para a mãe, no trabalho. Quando está falando, escuta ruídos na cozinha e, acreditando ser o irmão, desce para lá, dando de cara com o Diretor. Shauna, com o susto, dá-lhe um golpe na cabeça, e corre para seu quarto, ligando para a polícia mas, lá embaixo, Rooney vê seu carro sendo rebocado e sai - de modo que, quando a polícia atende ao chamado, acaba por levar a garota à delegacia por passar trotes.
Os três amigos encerram as brincadeiras e voltam à garagem, justo no momento em que o carro deles chega do passeio. A quilometragem, que imaginaram ser reduzida, estava três vezes maior que a originalmente marcada. Cameron fica em estado de choque e assim permanece por um bom tempo, sendo colocado pelo casal amigo numa cadeira, junto à piscina de sua casa, enquanto os outros dois se banham, imaginando como farão para solucionar o problema.
Na delegacia, Jean Bueller conhece um jovem delinquente (vivido por Charlie Sheen) e acabam se beijando. Os três amigos resolvem colocar o carro em marcha a ré, erguido pelo macaco, na garagem da casa. Cameron decide enfrentar o pai pela primeira vez na vida, ao perceberem que tal estratégia não dava resultado algum e o marcador permanecia parado. Chutando o carro, este se solta do macaco e cai na alta ribanceira dos fundos da casa, ficando totalmente destruído.
Ferris tem de voltar para casa correndo, a fim de chegar antes de seus pais. Tem início uma corrida entre sua irmã, seu pai e o diretor - com o desfecho que leva a concluir, mais uma vez, que o momento deve ser aproveitado, pois se é jovem apenas uma vez na vida.
[editar] Elenco
- Matthew Broderick .... Ferris Bueller
- Alan Ruck .... Cameron Frye
- Mia Sara .... Sloane Peterson
- Jeffrey Jones .... Ed Rooney, o diretor da escola
- Jennifer Grey .... Jeanie Bueller
- Cindy Pickett .... Katie Bueller
- Lyman Ward .... Tom Bueller
- Edie McClurg .... Grace
- Charlie Sheen .... rapaz na delegacia de polícia
- Ben Stein .... professor de economia
- Del Close .... professor de inglês
- Virginia Capers .... Florence Sparrow
- Richard Edson .... atendente da garagem
- Kristy Swanson .... Simone Adamley
[editar] Principais prêmios e indicações
Globo de Ouro 1987 (EUA)
- Matthew Broderick recebeu indicação na categoria de Melhor Ator em Comédia / Musical.
[editar] Curiosidades
- A Ferrari do pai do personagem Cameron não é verdadeira, porque era muito caro alugar uma; então, a produção preparou três Ferraris falsas com corpo de fibra de vidro.
- O ator Charlie Sheen, até então desconhecido (no ano seguinte é que despontaria para o estrelato, ao protagonizar Platoon) aparece numa ponta, como o jovem drogado com quem Jeanie (a irmã de Ferris) conversa na delegacia, e ele ficou mais de 48 horas sem dormir para ficar com a aparência de um drogado.
- Cindy Pickett e Lyman Ward, que interpretaram os pais de Ferris e Jeanie Bueller, realmente se casaram após o término das filmagens.
- Numa das cenas, um cinema anuncia a exibição de Godzilla'85. Treze anos depois, Matthew Broderick, que protagonizou Curtindo a vida adoidado, viria a estrelar um filme do Godzilla.
- O ator John Cusack foi considerado para o papel de Ferris Bueller.
- Alan Ruck tinha 29 anos de idade quando fez o papel do adolescente Cameron. Já Mia Sara ainda tinha 17 anos quando fez Sloane, namorada de Ferris.
- A fala de Grace (a secretária), fingindo ser Ed Rooney ao telefone, foi totalmente de improviso.
- O filme, um símbolo dos anos 80 (e por isso aclamado pelos nostálgicos dessa década), e cujas reprises são freqüentes na Sessão da Tarde da TV Globo, tornou-se famoso pela antológica cena em que Ferris canta Twist And Shout, dos Beatles, para uma multidão (e é agraciado por ela) que presenciava uma parada alemã nas ruas de Chicago.
- A música Twist And Shout, aliás, voltou 20 anos após seu primeiro estouro (na Beatlemania) às paradas de sucesso nas rádios dos EUA devido à sua marcante cena no filme.
- O filme não chegou a ganhar nenhum prêmio. Matthew Broderick foi indicado ao Globo de Ouro 1987, na categoria "Melhor Ator em Comédia/Musical". Mas perdeu para Paul Hogan, por sua atuação em Crocodilo Dundie.
- O lançamento oficial aconteceu em 11 de junho de 1986 e o filme arrecadou com bilheteria e aluguéis nos Estados Unidos mais de 70 milhões de dólares.
- A Ferrari do pai do Cameron não é verdadeira. O carro era um MGB modificado. A companhia que modificou foi processada pela Ferrari pelo uso indevido do logotipo.
- Como Cameron disse foram produzidas menos de 100 daquelas Ferraris. Elas são avaliadas em mais de 3 milhões de dólares.
- As idades dos atores jovens do filme durante as gravações eram: Matthew Broderick (Ferris): 23 anos; Alan Ruckwas (Cameron): 29 anos; Jennifer Grey (Jeannie): 25 anos; Mia Sara (Slone): 17 anos; Charlie Sheen (garoto da delegacia): 20 anos.
- A parada alemã onde Ferris canta as músicas "Danke Shoen" e "Twist and Shout" existe. Chama-se "German American Appreciation Day".
- Existe uma banda de ska/pop chamada "Save Ferris". O nome que parece ter referência da Campanha em pró da saúde de Ferris, de fato possui uma relação indireta. Veja o que a banda disse a respeito: "O nome surgiu de uma carteira pichada da escola Fullerton Junior. Brian, o guitarrista, estava fazendo uma prova e viu Save Ferris escrito. Ele não preocupou como o significado, apenas viu um bom nome para panfletos e camisetas de sua banda. Embora o nome seja do filme, não foi inspirado diretamente nele". Informações sobre a banda podem ser obtidas através do site http://www.saveferris.com
- Existe uma banda de rock norte-americana chamada "Rooney", que no princípio iria se chamar "Ed Rooney". O nome foi inspirado no personagem do filme interpretado por Jeffrey Jones como diretor da escola de Ferris Bueller.
- Ferris Bueller - o seriado existiu. Comédia de situação com duração de 30 minutos, era uma produção da emissora americana NBC. Durou um ano (1990/91) e não trazia no elenco ninguém do filme. O casting era: Charlie Schlatter como Ferris Bueller Sam Freed como Bill Bueller, pai de Ferris Cristine Rose como Barbara Bueller, mãe de Ferris Richard Riehle como Ed Rooney, diretor da escola Jennifer Aniston (a Rachel de "Friends") como Jeannie Buller, irmã de Ferris Ami Dolenz como Sloan, namorada de Ferris Brandon Douglas como Cameron Frye, amigo de Ferris Judith Kahan como Grace, secretária escolar Jeff Maynard como Arthur Petrelli, ? O diretor John Hughes desaprovou o projeto do seriado e tentou impedir sua realização.
- A Rede Globo exibe volta e meia o filme na Sessão da Tarde. Para nossa alegria é um dos campeões de exibições do plim plim. A dublagem, da empresa Telecine, traz na voz de Ferris Bueller o ator Nizo Neto (o Seu Pitolomeu da antiga Escolinha do Professor Raimundo).Já na voz de Shawna, podemos ouvir a voz de Miriam Ficher, Atriz,Dubladora e Diretora de Dublagem veterana, e uma das mais belas vozes da dublagem lusófona.
As curiosidades a seguir foram extraídas do site Cinema Em Cena.
- Em um dos primeiros tratamentos do roteiro, Ferris tinha dois irmãos mais novos que ele.
- O ator Charlie Sheen (Top Gang - Ases Muito Loucos), que faz uma ponta como o viciado em drogas que Jeanie encontra na delegacia, ficou mais de 48 horas acordado antes de sua cena ser rodada, para dar a impressão de que realmente estava drogado.
- A garota que aparece no ônibus, durante a cena exibida ao longo dos créditos, é a atriz Polly Noonan (Arizona Dream - Um Sonho Americano). Provavelmente, ela representa um caso único de uma atriz que apareceu nos créditos finais antes de aparecer no filme propriamente dito.
- Cindy Pickett e Lyman Ward, que interpretam os pais de Ferris, se casaram na vida real após as filmagens de Curtindo a Vida Adoidado.
- Mia Sara (Sloane) revelou que Matthew Broderick fez cócegas nos seus pés e joelhos para fazê-la rir na cena do táxi, quando o pai de Ferris está no carro ao lado.
- A placa do carro de Jeanie traz as letras "TBC" - referência ao filme anterior de John Hughes, The Breakfast Club (Clube dos Cinco).
- Na parede do quarto de Ferris há um poster da música Don’t You Forget About Me, da banda Simple Minds. Esta canção faz parte da trilha sonora de Clube dos Cinco.
- Ferris penetra no sistema de computação de sua escola e altera seu número de faltas. Em Jogos de Guerra, Matthew Broderick desempenha uma função semelhante. Como este filme foi rodado em 1983 e Curtindo a Vida Adoidado três anos mais tarde, esta ligação pode ser considerada uma referência ao seu personagem.
Em Curtindo a Vida Adoidado, são feitas duas "premonições" quanto à carreira de Matthew Broderick:
- Durante a seqüência da parada pública, podemos ver um cinema anunciando Godzilla ’85. Coincidentemente, o ator estrelou, em 1998, o filme Godzilla.
- Quando vai pegar sua namorada Sloane na escola, Ferris está disfarçado com uma capa de chuva e um chapéu. Coincidentemente, esta roupa compõe o uniforme do Inspetor Bugiganga, que Broderick interpretou em 1999.
