Artsaque: diferenças entre revisões

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
(Há 3 revisões intermédias de 2 utilizadores que não estão a ser apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
{{Info/País
{{Info/País
|nome_nativo = ''Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետություն''<br />''Lernayin Gharabaghi Hanrapetut'yun''
|nome_nativo = ''Արցախի Հանրապետություն''<br />''Artsakhi Hanrapetut’yun''
|nome_longo_convencional = República do Nagorno-Karabakh
|nome_longo_convencional = República de Artsakh
|preposição =
|preposição =
|nome_pt =
|nome_pt =
Linha 90: Linha 90:
|rodapé =
|rodapé =
}}
}}
A '''República do Nagorno-Karabakh'''<ref name="Constitution" /><ref>Também são usadas as formas '''Carabaque''' ou '''Karabaque'''.</ref> (também '''República do Alto Karabakh''', '''República do Alto Carabaque'''<ref>{{Citar periódico | ultimo = Correia | primeiro = Paulo | data = Outono de [[2008]] | titulo = Geografia do Cáucaso | jornal = A Folha — Boletim da língua portuguesa nas instituições europeias | numero = n.º 28 | paginas = 11-13 | editora = Sítio web da Direcção-Geral da Tradução da Comissão Europeia no portal da União Europeia | issn = [[1830]]-780-9 | url = http://ec.europa.eu/translation/portuguese/magazine/documents/folha28_pt.pdf | acessadoem = [[7 de outubro]] de [[2012]] }}</ref><ref>{{Citar web |url=http://www.ciberduvidas.com/pergunta.php?id=32152 |titulo=Aportuguesamento de vários topónimos estrangeiros | ultimo=Rocha | primeiro=Carlos | data=21 de outubro de 2013 | acessodata=21 de outubro de 2013 | publicado=[[Ciberdúvidas da Língua Portuguesa]]}}</ref> ou '''República do Karabakh Montanhoso'''; em [[Língua armênia|armênio]]: Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետություն, [[Transliteração|transl.]] ''Lernayin Gharabaghi Hanrapetut’yun'') ou '''República Artsakh'''<ref name="Constitution">{{citar web|url=http://www.nkr.am/eng/Constitution.htm|título= Constituição da República do Nagorno-Karabakh. cap. 1, artigo 1.2 | lingua = inglês}}</ref> é uma [[república]] [[Independência|independente]] ''[[de facto]]'', localizada na região do [[Nagorno-Karabakh]] (ou região de '''Artsakh''', em armênio: Արցախ), na [[Transcaucásia]], a cerca de 270 [[quilômetro]]s a oeste da capital do [[Azerbaijão]], [[Baku]]. Reconhecido pela [[ONU]] como parte do [[Azerbaijão]], Nagorno-Karabakh controla a maior parte do território do antigo [[Oblast Autônomo do Nagorno-Karabakh]] e [[Territórios controlados pelos armênios em torno de Nagorno-Karabakh|algumas áreas circundante]], dando-lhe uma fronteira com a [[Armênia]], a oeste, e com o [[Irã]], ao sul.<ref name="A">{{citar web|língua2=en | url = http://www.president.nkr.am/en/nkr/generalInformation/ | título = Official website of the President of the Nagorno Karabakh Republic. General Information about NKR | publicado = President.nkr.am | acessodata = 10 de agosto de 2014}}</ref>
A '''República de Artsakh'''<ref name="Constitution">{{citar web|url=http://www.nkr.am/eng/Constitution.htm|título= Constituição da República do Nagorno-Karabakh. cap. 1, artigo 1.2 | lingua = inglês}}</ref> ({{lang-hy|Արցախի Հանրապետություն}} ''{{lang|hy-Latn|Arts'akhi Hanrapetut'yun}}''),<ref>{{citar jornal|título=Artsakh Votes for New Constitution, Officially Renames the Republic |url=http://armenianweekly.com/2017/02/21/artsakh-votes-for-new-constitution-officially-renames-the-republic/ |obra=[[Armenian Weekly]] |data=21 de fevereiro de 2017|acessodata=22 de outubro de 2017}}</ref><ref name="Constitution"/> ou simplesmente '''Artsakh''', comumente conhecido pelo seu antigo nome de '''República do Nagorno-Karabakh'''{{nota de rodapé|Apesar da forma "República do Nagorno-Karabakh"<ref name="Constitution" /> ser a mais usual, também são usadas as formas "República do Nagorno-Carabaque" ou "República do Nagorno-Karabaque"; além de ser também chamado de "República do Alto Karabakh", "República do Alto Carabaque"<ref>{{Citar periódico | ultimo = Correia | primeiro = Paulo | data = Outono de [[2008]] | titulo = Geografia do Cáucaso | jornal = A Folha — Boletim da língua portuguesa nas instituições europeias | numero = n.º 28 | paginas = 11-13 | editora = Sítio web da Direcção-Geral da Tradução da Comissão Europeia no portal da União Europeia | issn = [[1830]]-780-9 | url = http://ec.europa.eu/translation/portuguese/magazine/documents/folha28_pt.pdf |acessodata=7 de outubro de 2012 }}</ref><ref>{{Citar web |url=http://www.ciberduvidas.com/pergunta.php?id=32152 |titulo=Aportuguesamento de vários topónimos estrangeiros | ultimo=Rocha | primeiro=Carlos | data=21 de outubro de 2013 | acessodata=21 de outubro de 2013 | publicado=[[Ciberdúvidas da Língua Portuguesa]]}}</ref> ou "República do Karabakh Montanhoso".}} ({{IPAc-en|n|ə|ˌ|ɡ|ɔːr|n|oʊ|_|k|ɑːr|ə|ˈ|b|ɑː|k}}) entre 1991 e 2017, é uma [[república]] [[Independência|independente]] ''[[de facto]]'', localizada na região do [[Nagorno-Karabakh]] (ou região de Artsakh, em armênio: Արցախ), na [[Transcaucásia]], a cerca de 270 [[quilômetro]]s a oeste da capital do [[Azerbaijão]], [[Baku]]. Reconhecido pela [[ONU]] como parte do [[Azerbaijão]], Artsakh controla a maior parte do território do antigo [[Oblast Autónomo do Nagorno-Karabakh|Oblast Autônomo do Nagorno-Karabakh]] e [[Territórios controlados pelos armênios em torno de Nagorno-Karabakh|algumas áreas circundante]], dando-lhe uma fronteira com a [[Armênia]], a oeste, e com o [[Irã]], ao sul.<ref name="A">{{citar web|língua=en | url = http://www.president.nkr.am/en/nkr/generalInformation/ | título = Official website of the President of the Nagorno Karabakh Republic. General Information about NKR | publicado = President.nkr.am | acessodata = 10 de agosto de 2014}}</ref>


A região predominantemente [[armênios|armênia]] do Nagorno-Karabakh se tornou motivo de disputa entre a Armênia e o Azerbaijão quando os dois países se tornaram independentes do [[Império Otomano]], em [[1918]]. Depois que a [[União Soviética]] tomou o controle da área, em [[1923]], formou-se o [[Oblast Autônomo do Nagorno-Karabakh]] (OANK), dentro da [[República Socialista Soviética do Azerbaijão]], por decisão de [[Josef Stalin]]. Nos últimos anos da União Soviética a região voltou a ser palco de conflitos entre armênios e azeris, o que culminou com a [[Guerra do Nagorno-Karabakh]], que durou de [[1988]] até [[1994]].
A região predominantemente [[armênios|armênia]] do Nagorno-Karabakh se tornou motivo de disputa entre a Armênia e o Azerbaijão quando os dois países se tornaram independentes do [[Império Otomano]], em [[1918]]. Depois que a [[União Soviética]] tomou o controle da área, em [[1923]], formou-se o Oblast Autônomo do Nagorno-Karabakh (OANK), dentro da [[República Socialista Soviética do Azerbaijão]], por decisão de [[Josef Stalin]]. Nos últimos anos da União Soviética a região voltou a ser palco de conflitos entre armênios e azeris, o que culminou com a [[Guerra do Nagorno-Karabakh]], que durou de [[1988]] até [[1994]].


Em [[10 de dezembro]] de [[1991]], à medida que a [[Colapso da União Soviética|União Soviética entrava em colapso]], um [[referendo]] foi realizado no OANK e na região vizinha de [[Shahumian]], que teve como resultado uma [[declaração de independência]] do Azerbaijão, e a formação da República do Nagorno-Karabakh. O país permanece [[Lista de países não-reconhecidos|sem reconhecimento]] de qualquer [[organização internacional]] ou [[país]], inclusive da Armênia.
Em [[10 de dezembro]] de [[1991]], à medida que a [[Colapso da União Soviética|União Soviética entrava em colapso]], um [[referendo]] foi realizado no OANK e na região vizinha de [[Shahumian]], que teve como resultado uma [[declaração de independência]] do Azerbaijão, e a formação da República do Nagorno-Karabakh. O país permanece [[Lista de países não-reconhecidos|sem reconhecimento]] de qualquer [[organização internacional]] ou [[país]], inclusive da Armênia.
Linha 123: Linha 123:
== Subdivisões ==
== Subdivisões ==
{{Artigo principal|[[Subdivisões de Nagorno-Karabakh]]}}
{{Artigo principal|[[Subdivisões de Nagorno-Karabakh]]}}
[[Imagem:BergachtigK123.jpg|direita|thumb|250px|Mapa das subdivisões da República do Nagorno-Karabakh. 1: Shahumyan; 2: Mardakert;
[[Imagem:BergachtigK123.jpg|direita|thumb|250px|Mapa das subdivisões da República do Nagorno-Karabakh. 1: Shahumyan; 2: Mardakert;
3: Askeran; 4: Martuni; 5: Hadrut;
3: Askeran; 4: Martuni; 5: Hadrut;
6: Shushi; 7: Kashatagh.
6: Shushi; 7: Kashatagh.
(Stepanakert não mostrado.)]]
(Stepanakert não mostrado.)]]
[[Imagem:Republic of Artsakh map.png|thumb|direita|250px|Principais cidades da República de Nagorno-Karabakh.]]
[[Imagem:Republic of Artsakh map.png|thumb|direita|250px|Principais cidades da República de Nagorno-Karabakh.]]
Linha 157: Linha 157:
* [[Lista de países com reconhecimento limitado]]
* [[Lista de países com reconhecimento limitado]]


== Notas ==
{{referências}}
<references group="nota" />

{{Referências}}


== Ligações externas ==
== Ligações externas ==
Linha 170: Linha 173:
{{Ásia}}
{{Ásia}}


[[Categoria:República de Artsakh| ]]

[[Categoria:Nagorno-Karabakh| ]]
[[Categoria:Guerra de Nagorno-Karabakh]]
[[Categoria:Secessão no Azerbaijão]]
[[Categoria:Estados não reconhecidos]]
[[Categoria:Territórios disputados na Ásia]]
[[Categoria:Territórios disputados na Europa]]
[[Categoria:Estados e territórios fundados em 1992]]
[[Categoria:Estados e territórios fundados em 1992]]

Revisão das 14h21min de 22 de outubro de 2017


República de Artsakh
Արցախի Հանրապետություն
Artsakhi Hanrapetut’yun
Bandeira da República de Nagorno-Karabakh
Brasão de armas de Nagorno-Karabakh
Brasão de armas de Nagorno-Karabakh
Bandeira de Nagorno-Karabakh Brasão de armas de Nagorno-Karabakh
Hino nacional: Ազատ ու Անկախ Արցախ (arménio)
Artsakh Livre e Independente
Ficheiro:Anthem of the Republic of Artsakh.oga

Localização
Localização

Localização de Nagorno-Karabakh
Capital Stepanakert
Língua oficial Armênio
Governo República Presidencialista (não reconhecida)
• Presidente Bako Sahakyan
• Primeiro-ministro Arayik Harutyunyan
Independência do Azerbaijão 
• Referendo 10 de dezembro de 1991 
• Proclamação 6 de janeiro de 1992 
• Reconhecimento 3 não-membros da ONU 
Área  
  • Total 11458,38 km² 
População  
 • Censo 2010 141 400 hab. 
Moeda Dram arménio
Fuso horário UTC+4
 • Verão (DST) UTC+5
Cód. ISO .nkr.am
Cód. telef. ++374 47
Website governamental nkrusa.org

A República de Artsakh[1] (em armênio/arménio: Արցախի Հանրապետություն Arts'akhi Hanrapetut'yun),[2][1] ou simplesmente Artsakh, comumente conhecido pelo seu antigo nome de República do Nagorno-Karabakh[nota 1] (/nəˌɡɔːrn kɑːrəˈbɑːk/) entre 1991 e 2017, é uma república independente de facto, localizada na região do Nagorno-Karabakh (ou região de Artsakh, em armênio: Արցախ), na Transcaucásia, a cerca de 270 quilômetros a oeste da capital do Azerbaijão, Baku. Reconhecido pela ONU como parte do Azerbaijão, Artsakh controla a maior parte do território do antigo Oblast Autônomo do Nagorno-Karabakh e algumas áreas circundante, dando-lhe uma fronteira com a Armênia, a oeste, e com o Irã, ao sul.[5]

A região predominantemente armênia do Nagorno-Karabakh se tornou motivo de disputa entre a Armênia e o Azerbaijão quando os dois países se tornaram independentes do Império Otomano, em 1918. Depois que a União Soviética tomou o controle da área, em 1923, formou-se o Oblast Autônomo do Nagorno-Karabakh (OANK), dentro da República Socialista Soviética do Azerbaijão, por decisão de Josef Stalin. Nos últimos anos da União Soviética a região voltou a ser palco de conflitos entre armênios e azeris, o que culminou com a Guerra do Nagorno-Karabakh, que durou de 1988 até 1994.

Em 10 de dezembro de 1991, à medida que a União Soviética entrava em colapso, um referendo foi realizado no OANK e na região vizinha de Shahumian, que teve como resultado uma declaração de independência do Azerbaijão, e a formação da República do Nagorno-Karabakh. O país permanece sem reconhecimento de qualquer organização internacional ou país, inclusive da Armênia.

Desde o cessar-fogo de 1994, a maior parte do Nagorno-Karabakh e diversas regiões do Azerbaijão ao seu redor permanecem sob o controle conjunto de tropas armênias e das forças armadas do Nagorno-Karabakh. Representantes dos governos da Armênia e do Azerbaijão têm mantido negociações de paz desde então, mediadas pelo Grupo de Minsk.

História

Ver artigo principal: História de Nagorno-Karabakh

A região de Nagorno-Karabakh é parte da área geográfica chamada "Karabakh". O nome desta parte do país é composto por duas palavras em azeri: "qara" (preto) e "bakh" (jardim).

Nagorno-Karabakh é um enclave de população armênia cristã encravado no Azerbaijão (país majoritariamente/maioritariamente islâmico) onde, entre 1987 e 1988 deflagrou um conflito extremamente sangrento. Este conflito foi ainda mais atiçado devido ao progrom massivo antiarménio organizado pela cidade de Sumgait no Azerbaijão, no final de fevereiro de 1988 - a primeira explosão de violência étnica nesta antiga república soviética. Em novembro de 1991, esperando debelar aquelas contestações armênias, o parlamento daquele país aboliu o estatuto de autonomia da região. Como resposta, os armênios de Nagorno-Karabakh realizaram um referendo em 10 de dezembro de 1991, no qual a esmagadora maioria da população votou pela independência. A comunidade azeri local boicotou o referendo.

Esses acontecimentos conduziram a ações violentas contra armênios que viviam em Baku e por todo o Azerbaijão e de azerbaijanos residentes na Armênia. Como resultado, uma vasta maioria de azerbaijanos da Armênia e armênios no Azerbaijão (excepto Nagorno-Karabakh) viram-se obrigados a fugir para os países de origem. Uma guerra entre a Armênia e o Azerbaijão seguiu-se aos eventos de violência civil. As ações militares foram fortemente influenciadas pela inspiração militar russa. As vitórias das ofensivas armênias nos anos seguintes proporcionaram-lhe o controle de grande parte do território,[5] até que em 12 de maio de 1994 foi negociado um acordo de cessar-fogo que permanece em vigor ainda hoje.

Atualmente, Nagorno-Karabakh é de facto um estado independente autoproclamado República de Nagorno-Karabakh. Está fortemente dependente da República da Armênia e usa a sua moeda, o dram. Os sucessivos governos armênios têm resistido à pressão interna de unir o Nagorno-Karabakh àquele país, temendo as represálias do Azerbaijão e da comunidade internacional, que considera Nagorno-Karabakh parte do Azerbaijão. As políticas armênias e do Nagorno-Karabakh estão tão intimamente ligadas que um antigo primeiro-ministro da República do Nagorno-Karabakh, Robert Kocharian, tornou-se primeiro-ministro (1997) e depois presidente armênio (de 1998 até ao presente).

Em setembro de 2004 realizaram-se conversações entre os presidentes da Arménia e do Azerbaijão, mas a disputa por esse território continua e o futuro permanece incerto.

Símbolos nacionais

A bandeira nacional deriva da bandeira da Arménia com a adição de um padrão branco. Simboliza a população da região e a herança Arménia, e Nagorno-Karabakh como um enclave da Arménia. O padrão assemelha-se também aos padrões dos tapetes Arménios.

O brasão de armas consiste de uma águia coroada. No peito da águia está um escudo com um panorama de uma cadeia montanhosa sobre uma bandeira de Nagorno-Karabakh disposta verticalmente. Sobre isto estão as duas cabeças de pedra; "Avó e Avô" (Տատիկ և Պապիկ, Tatik yev Papik) do monumento Nós Somos As Nossas Montanhas em Stepanakert, a capital de Nagorno Karabakh. A águia segura nas patas vários produtos agrícolas como trigo e uvas. O desenho completa-se por uma fita circular com a inscrição "Lernayin Gharabaghi Artsakh Hanrapetoutioun" ("República Artsakh do Karabakh Montanhoso") em língua arménia oriental.

Política

Ver artigo principal: Política de Nagorno-Karabakh
Situação atual em Nagorno-Karabakh.

A República do Nagorno-Karabakh é uma democracia presidencial. O poder executivo é exercido pelo presidente. O presidente nomeia e demite o primeiro-ministro. A Assembleia Nacional de Nagorno-Karabakh é o Legislativo, e tem 33 membros, 22 eleitos para um mandato de cinco anos em círculos eleitorais individuais e 11 por representação proporcional.

Subdivisões

Ver artigo principal: Subdivisões de Nagorno-Karabakh
Mapa das subdivisões da República do Nagorno-Karabakh. 1: Shahumyan; 2: Mardakert; 3: Askeran; 4: Martuni; 5: Hadrut; 6: Shushi; 7: Kashatagh. (Stepanakert não mostrado.)
Principais cidades da República de Nagorno-Karabakh.

Geografia

Ver artigo principal: Geografia de Nagorno-Karabakh
  • Superfície: 4.400 km²
  • A capital é a cidade de Stepanakert.

Essa província do Azerbaijão, autoproclamada república independente, não reconhecida por nenhum país, fica situada no maciço do Pequeno Cáucaso. O seu relevo culmina no monte Giamys. O rio Terter é o principal curso de água.

Economia

Ver artigo principal: Economia de Nagorno-Karabakh

Nas encostas e nos vales cultivam-se árvores de fruto, tabaco e vinhas, além de cereais e algodão.

A sericultura e a criação de gado bovino, ovino e suíno estão muito difundidas.

O principal centro industrial até ao conflito em 1991 era a cidade de Stepanakert. As indústrias mais importantes eram as madeireiras e as alimentares.

Demografia

Ver artigo principal: Demografia de Nagorno-Karabakh
  • População: 145.000 hab. (est. 2002) A grande maioria da população é de etnia arménia (95%) e 5% de minorias étnicas.

Cultura

Ver artigo principal: Cultura de Nagorno-Karabakh

Ver também

Notas

  1. Apesar da forma "República do Nagorno-Karabakh"[1] ser a mais usual, também são usadas as formas "República do Nagorno-Carabaque" ou "República do Nagorno-Karabaque"; além de ser também chamado de "República do Alto Karabakh", "República do Alto Carabaque"[3][4] ou "República do Karabakh Montanhoso".

Referências

  1. a b c «Constituição da República do Nagorno-Karabakh. cap. 1, artigo 1.2» (em inglês) 
  2. «Artsakh Votes for New Constitution, Officially Renames the Republic». Armenian Weekly. 21 de fevereiro de 2017. Consultado em 22 de outubro de 2017 
  3. Correia, Paulo (Outono de 2008). «Geografia do Cáucaso» (PDF). Sítio web da Direcção-Geral da Tradução da Comissão Europeia no portal da União Europeia. A Folha — Boletim da língua portuguesa nas instituições europeias (n.º 28): 11-13. ISSN 1830-780-9 [[1830]]-780-9 Verifique |issn= (ajuda). Consultado em 7 de outubro de 2012 
  4. Rocha, Carlos (21 de outubro de 2013). «Aportuguesamento de vários topónimos estrangeiros». Ciberdúvidas da Língua Portuguesa. Consultado em 21 de outubro de 2013 
  5. a b «Official website of the President of the Nagorno Karabakh Republic. General Information about NKR» (em inglês). President.nkr.am. Consultado em 10 de agosto de 2014 

Ligações externas

Predefinição:Conflito Nagorno-Karabakh