Línguas taranoanas
| Taranoano | ||
|---|---|---|
| Falado(a) em: | Brasil, Suriname e Colômbia | |
| Total de falantes: | 2,000 (2006)[1] | |
| Família: | Karib Karib Guianano Taranoano | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | ---
| |
As línguas taranoanas são um grupo de línguas caribes faladas no Brasil, no Suriname, e na Colômbia.[2]
Classificação[editar | editar código-fonte]
A classificação interna das línguas taranoanas segundo Sérgio Meira (1998):[2]
Demografia[editar | editar código-fonte]
Número de falantes:[1]
| Língua | Número de falantes |
|---|---|
| Tiriyó | 2.000 |
| Karihona (Carijona) | 5 |
| Akuriyó | 3 |
Reconstrução[editar | editar código-fonte]
Algumas reconstruções do proto-taranoano, de nomes de plantas e animais (Meira 1998):[2]
| Português | Inglês | Proto-Taranoano |
|---|---|---|
| abelha | bee | *arama |
| açaí | açaí | *wapu |
| algodão | cotton | *mauru |
| anta | tapir | *macipuri |
| aranha | spider | *c(a/i)waraka(r)u |
| aranha | spider | *mojoci |
| arara | macaw | *kɨnoro |
| arraia | stingray | *cipari |
| ave | bird | *torono / *tonoro |
| bacaba | bacaba | *kumu |
| batata | potato | *napi |
| beija-flor | hummingbird | *tukuci |
| bicho-preguiça | sloth | *(w)arekore |
| cabaça | gourd | *kariwa |
| caititu | peccary | *pakira |
| caititu | peccary | *pəinəkə |
| caju | cashew | *oroci |
| camaleão | chameleon | *iwana |
| capivara | capivara | *iwɨrɨ |
| cobra | snake | *əkəi |
| cutia | agouti | *akuri |
| cutiara | acouchy | *paci |
| embuá | milipede | *kunepepe |
| escorpião | scorpion | *mɨnətə |
| garça | heron | *(ə/o)nore |
| garça | heron | *wara |
| gato | cat | *mi(k/c)i |
| gavião | hawk | *pijana |
| inajá | inaja | *maripa |
| inambu | inambu | *pətunə |
| inga | inga | *karau |
| jabuti | tortoise | *kurica |
| jacamim | jacamim | *mami |
| jacaré | alligator | *ariwe |
| jacu | jacu | *mara(t/c)i |
| jacuraru | jacuraru | *rupeci |
| jenipapo | jenipapo | *menu |
| lagarta | caterpillar | *ərukə |
| lagarto | lizard | *joci |
| lontra | otter | *caro |
| lontra | otter | *jawi |
| mamão | papaya | *(p/m)apa(i)ca |
| mandioca | manioc | *wɨi |
| minhoca, verme | worm | *moto |
| morcego | bat | *rere |
| mosca | fly | *werewere |
| mosquito | mosquito | *macakə |
| mutum | curassow | *əoko |
| onça-pintada | jaguar | *kaikuci |
| paca | paca | *kurima(u/o) |
| pacu | pacu | *paku |
| pica-pau | woodpecker | *wetu |
| pimenta | pepper | *pəməi |
| piranha | piranha | *pəne |
| pium | pium | *mapiri |
| pulga | flea | *cikə |
| quati | coati | *ceu |
| quatipuru | coatipuru | *meri |
| tamanduá | anteater | *(w)ar(ɨ/i)ci |
| tatu | armadillo | *kapaci |
| traíra | traíra | *patakaci |
| tucumã | tucuma | *amana |
| urucum | anatto | *(w)(i/ɨ)puce |
| veado | deer | *kajakə |
| veado | deer | *(wɨ)kapa(u/o) |
| vespa | wasp | *okomo |
| árvore/madeira | tree/wood | *wewe |
