Os Maias (minissérie)

Os Maias
Informação geral
Formato	Minissérie
Duração	40 minutos
Autor(es)	Maria Adelaide Amaral
Baseado em	Os Maias, A Relíquia e A Capital de Eça de Queirós
País de origem	Brasil Portugal
Idioma original	(em português)
Produção
Diretor(es)	Luiz Fernando Carvalho
Roteirista(s)	Vincent Villari João Emanuel Carneiro
Elenco	Fábio Assunção Ana Paula Arósio Walmor Chagas Leonardo Vieira Simone Spoladore (ver mais)
Tema de abertura	O Pastor, Madredeus
Exibição
Emissora de televisão original	Rede Globo SIC
Formato de exibição	480i (SDTV)
Transmissão original	9 de janeiro – 23 de março de 2001
N.º de temporadas	1
N.º de episódios	44

Os Maias é uma minissérie brasileira produzida pela Rede Globo em parceria com a emissora portuguesa SIC e exibida entre 9 de janeiro a 23 de março de 2001, em 42 capítulos.

Escrita por Maria Adelaide Amaral, é livremente inspirada no romance homônimo de Eça de Queirós e escrita em colaboração com Vincent Villari e João Emanuel Carneiro. A minissérie teve direção geral de Luiz Fernando Carvalho e contou também com a direção de Emilio Di Biasi e Del Rangel, unindo tramas e elementos de outros romances de Eça, A Relíquia e A Capital.

Contou com Ana Paula Arósio, Fábio Assunção, Walmor Chagas, Leonardo Vieira, Matheus Nachtergaele, Selton Mello, Simone Spoladore, Marília Pêra, Paulo Betti, Osmar Prado, Eliane Giardini, Stênio Garcia e Eva Wilma nos papeis principais. A minissérie teve a narração de Raul Cortez como Eça de Queirós.

Produção

A série foi produzida em parceria com a emissora portuguesa SIC (Sociedade Independente de Comunicação) e estreou simultaneamente em Portugal e no Brasil. Os Maias marcou o retorno do diretor Luiz Fernando Carvalho à Rede Globo, após três anos afastado da televisão para se dedicar ao filme Lavoura Arcaica (2001).

A versão para DVD, lançada em 2004, foi editada pelo próprio Luiz Fernando Carvalho, que fez alterações no formato da série, cortando as partes da narrativa que se referem aos romances A Relíquia e A Capital. Além de depoimentos de alguns atores do elenco e comentários de Maria Adelaide Amaral sobre a adaptação do romance para a televisão, o material extra do DVD apresentou as notas sobre a obra literária, de Beatriz Berrini. A versão teve a primeira tiragem esgotada no Dia das Mães.

Enredo

Os Maias retrata a decadente aristocracia portuguesa na segunda metade do seculo XIX, através da trágica história de uma tradicional família lisboeta. Pedro da Maia, filho do patriarca e viúvo Dom Afonso da Maia, vive enclausurado em sua melancolia. Inseguro, Pedro conhece a felicidade ao se apaixonar pela Bela Maria Monforte. Este romance, porém, é rejeitado por Afonso por conta do passado nebuloso do pai da moça, Manuel Monforte, um negreiro que não pertence à alta roda da sociedade lisboeta, como Maria da Cunha, Maria da Gama e Dom Diogo Coutinho, amigos aristocratas do patriarca Maia. Apesar do desgosto de Afonso, Pedro se casa com Maria, tem dois filhos, Carlos Eduardo e Maria Eduarda. Mas um acidente vai transformar a vida do casal. Durante uma caçada, Pedro fere acidentalmente o Príncipe italiano Tancredo e o convida para se recuperar em sua casa. Maria Monforte se apaixona por aquele homem e resolve fugir com ele, levando consigo a filha e deixando o pequeno Carlos aos cuidados do pai. Este retorna à casa paterna, mas não aguenta o desespero e acaba por se suicidar. Dom Afonso decide criar o neto de acordo com suas convicções. Após ter tido uma infância feliz ao lado do avô querido, Carlos vai estudar Medicina na Universidade de Coimbra. Lá ele tem suas primeiras experiências amorosas e conhece aqueles que farão parte do seu círculo de amizades, como o melhor amigo, João da Ega - que envolve-se com Rachel, a esposa do banqueiro judeu Jacob Cohen -, e Teodorico Raposo. Aos olhos da tia Patrocínio das Neves, a Titi, Teodorico é o maior beato do mundo, aquele que conhece todos os santos e é incapaz de fumar, beber ou ir para a cama com mulheres. Mas, no fundo, ele adora um bom fado e é conhecido como "O Raposão das Espanholas". A vida dupla que leva tem um objetivo: herdar a fortuna de Titi. Recém-chegada a Lisboa, acompanhada da filha Rosa e do marido Castro Gomes, a Bela Maria Eduarda encanta o jovem médico Carlos - que a esta altura deixa sua amante, a Condessa de Gouvarinho, inconformada de ter sido preterida. Seu passado, sua origem, tudo é um mistério. Não gosta de Castro Gomes, mas não consegue se separar dele por vários motivos: a pressão que ele exerce, o temor pelo destino da filha e até mesmo uma certa gratidão por ele tê-la ajudado em determinado momento de sua vida. Quando conhece Carlos e se apaixona por ele, hesita diante do novo e inebriante sentimento, mas acaba rendendo-se a ele, dando início a uma paixão que não tende a ter um final feliz. Contra esse romance, está Dom Afonso da Maia, que teme pelo futuro do neto, receoso de que esse envolvimento amoroso tenha o mesmo fim trágico que o de seu filho Pedro.

Elenco

"Os Maias não só é a melhor coisa já feita na nossa televisão como não se fez nada parecido desde que o Scorsese comandou aquela investigação arqueológica de uma era e de uma sociedade, no seu A Idade da Inocência."

—Luis Fernando Veríssimo, em "O Estado de S. Paulo", 26 de janeiro de 2001)

Ator	Personagem
Ana Paula Arósio	Maria Eduarda
Fábio Assunção	Carlos Eduardo da Maia
Walmor Chagas	Dom Afonso da Maia
Selton Mello	João da Ega
Paulo Betti	Joaquim Castro Gomes
Stênio Garcia	Manuel Monforte
Osmar Prado	Tomás de Alencar
Matheus Nachtergaele	Teodorico Raposo
Maria Luísa Mendonça	Rachel Cohen
Eliane Giardini	Condessa de Gouvarinho
Otávio Augusto	Conde de Gouvarinho
Sérgio Viotti	Padre Vásquez
Eva Wilma	Maria da Cunha
Marília Pêra	Maria Monforte
Myrian Muniz	Titi (Patrocínio das Neves)
José Lewgoy	Abade Custódio
Raul Cortez	Eça de Queiroz
Jussara Freire	Amélia
Cecil Thiré	Jacob Cohen
Antônio Calloni	Palma Cavalão
Otávio Müller	Dâmaso Salcede
Ewerton de Castro	Manuel Vilaça
Ariclê Perez	Maria da Gama
Carlos Alberto	Dom Diogo Coutinho
Leonardo Medeiros	Taveira
Ivan Mesquita	Coronel Sequeira
Felipe Martins	Eusebiozinho
Thelma Reston	Vicência
Hélio Ary	Batista
Jandira Martini	Eugênia Silveira
Luís de Lima	Mounsier Guimarães
Bruno Garcia	Adelino
Mila Moreira	Viscondessa de Gafanha
Ilya São Paulo	Vitorino Cruges
Rodrigo Penna	Artur Corvelo
Walter Breda	Xavier
Maria Clara Fernandez	Encarnación
Rita Elmôr	Teresinha
Renata Soffredini	Gertrudes
Gilles Gwizdek	Mounsier Théodore
Dan Stulbach	Craft
Giselle Itié	Lola
Mariana Leoni	Adélia
Marina Ballarin	Melanie
Marcos França	Domingos
Isabelle Drummond	Rosicler Maia
Francisca Queiroz	Ana
Jacqueline Dalabona	D. Joana Coutinho
Mônica Martelli	Consuelo
Philip Croskin	Mr. Brown
Ruth Brennan	Miss Sara
Ronnie Marruda	Mulato Julião
Marcos Otávio	Jóquei Amarelo

Participações especiais

Ator	Personagem
Simone Spoladore	Maria Monforte (jovem)
Leonardo Vieira	Pedro da Maia
Fábio Fulco	Principe Tancredo
Samir Alves	Carlos (criança)
Maria Isabel Quinhões	Teresinha (criança)
Adriano Leonel	Eusebiozinho (criança)
Alisson Silveira	Teodorico (criança)
Ana Carolina Herquet	Maria Eduarda (criança)

Reprises

Foi reapresentada no Canal Viva entre 6 de março e 2 de maio de 2012, substituindo Dona Flor e Seus Dois Maridos.

DVD

Em abril de 2004 foi lançada em DVD, em 4 discos, num total de 15 horas.

Trilha sonora

Capa: Fábio Assunção

1. "Prelúdio" - John Neschling (participação especial Orquestra Sinfônica)
2. "Fado" - John Neschling (participação especial Orquestra Sinfônica)
3. "O Pastor" - Madredeus
4. "Ramalhete" - André Sperling
5. "As Ilhas dos Açores" - Madredeus
6. "Tema de Infância" - John Neschling (participação especial Orquestra Sinfônica)
7. "Fado Mãe" - Dulce Pontes
8. "Tema de Amor" - John Neschling (participação especial Orquestra Sinfônica)
9. "Haja O Que Houver" - Madredeus
10. "Poema D'Amor" - André Sperling
11. "Valsa" - John Neschling (participação especial Orquestra Sinfônica)
12. "O Velho" - John Neschling (participação especial Orquestra Sinfônica)
13. "Por Ti" - André Sperling
14. "Matinal" - Madredeus
15. "Tristes Dias" - André Sperling

Prêmios

II Festival Latino-Americano de Cine Vídeo de Campo Grande:

• Melhor cenografia
• Fotografia
• Direção de arte

Ligações externas

• Sítio oficial (no site do Memória Globo)
• Os Maias (minissérie) (em inglês) no Internet Movie Database