Bleach (mangá)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Ni hon go2.png Este artigo contém texto em japonês.
Sem suporte multilingual apropriado, você verá interrogações, quadrados ou outros símbolos em vez de kanji ou kana.
Bleach
ブリーチ
(Burīchi)
Bleach vol. 01.jpg
O primeiro volume de Bleach, publicado no Japão pela Shueisha em 5 de janeiro de 2002
Gênero Ação, Aventura, Sobrenatural, Fantasia, Comédia, Shōnen
Inadequado para menores de 14 anos i DEJUS (Brasil)
Mangá
Autor(es) Tite Kubo
Editora(s) JapãoShueisha
Editora(s)
lusófona(s)
Brasil Panini Comics
Revista(s) Weekly Shōnen Jump
Público-alvo Shōnen
Data de publicação Agosto de 2001 – Ainda em publicação
Volumes 69 (Lista de Volumes)
Anime
Direção Noriyuki Abe
Estúdio Studio Pierrot
Emissoras de TV JapãoTV Tokyo
Emissoras lusófonas Brasil Animax(1ª-3ª), Sony Spin(3ª-5ª)
Brasil PlayTV
Portugal SIC Radical e SIC K
Exibição original 5 de outubro de 200427 de março de 2012[1]
Nº de episódios 366 (Lista)
Mídias Relacionadas

Projeto Animangá  · Portal Animangá

Bleach (ブリーチ, Burīchi?) é uma série de mangá japonesa escrita e ilustrada por Tite Kubo. Bleach segue as aventuras de Ichigo Kurosaki, que após ganhar poderes de um Shinigami (死神? literalmente, "Deus da morte"), personificação da morte, similar á Morte — através de outro Shinigami, Rukia Kuchiki.[2] Seus novos poderes o forçam a assumir o dever de defender os humanos de espíritos malignos e guiar almas ao mundo pós-vida, Soul Society.

Bleach é publicado na revista semanal japonesa Weekly Shōnen Jump desde agosto de 2001, e atualmente é composto por sessenta e oito volumes em formato tankōbon. Desde sua publicação, Bleach deu origem a uma franquia de mídia que inclui uma série de televisão animada produzida pelo Studio Pierrot no Japão de 2004 a 2012, A expectativas para que o anime volte em 2015.[3] dois OVAs, quatro longa-metragens animados, sete musicais e muitos jogos, além de vários produtos relacionados.[4]

No Brasil, Bleach é publicado pela Panini Comics desde 2007.[5] O anime foi exibido no Brasil pela primeira vez em 2008 através do extinto canal pago Animax da 1ª á 3ª temporada, logo depois sendo exibido da 3ª à 5ª temporada pelo canal substituto Sony Spin, porém com exibições apenas nas madrugadas, mais tarde foi retirado do ar junto com os outros animes que acompanhavam a programação.[6] O anime atualmente está sendo reexibido através do PlayTV desde abril de 2014, com dois episódios inéditos por semana.[7]

Enredo[editar | editar código-fonte]

Gtk-paste.svg Aviso: Este artigo ou se(c)ção contém revelações sobre o enredo.

A série narra as aventuras de Ichigo Kurosaki, um adolescente que tem o dom de interagir com espíritos.[8]

Shinigami Substituto (Vol. 1 ao 8)[editar | editar código-fonte]

Numa noite, Ichigo encontra uma shinigami (adaptado na dublagem brasileira como "Ceifeiro de Almas") — personificação japonesa do deus da morte — chamada Rukia Kuchiki, e esta se surpreende por ele poder vê-la. A conversa entre os dois é interrompida pela aparição de um Hollow, entidade espiritual maligna. Rukia é gravemente ferida ao tentar proteger Ichigo, e então, como último recurso, ela decide transferir parte de seus poderes a ele, para que este então pudesse enfrentar o Hollow de igual pra igual e proteger sua família. Ichigo acidentalmente acaba absorvendo os poderes de Rukia por completo, e assim consegue vencer facilmente o espírito maligno.[9] No dia seguinte, Rukia aparece na escola de Ichigo, como uma humana de aparência normal. Ela informa que devido ao fato de Ichigo ter absorvido seus poderes, ela não poderia voltar ao mundo pós-morte (Soul Society ou Sociedade das Almas em português) até recuperar totalmente sua força de shinigami.[10]

Soul Society (Vol. 9 ao 21)[editar | editar código-fonte]

Meses depois, os membros da Soul Society são informados que Rukia havia entregado seus poderes de Shinigami a um humano[11] , um fato devidamente proibido. Com isso, eles enviam shinigamis de alta patente para prendê-la e julgá-la posteriormente pelos atos cometidos.[12] Ichigo não consegue evitar a captura de Rukia, mas junto de seus amigos da escola (que também possuem poderes espirituais),[13] [14] decide sob a orientação de Yoruichi Shihōin, em ser enviado até a Soul Society com ajuda de Kisuke Urahara — ambos ex-shinigamis —, para resgatar Rukia.[15] [16] Lá, Ichigo e os outros lutam contra a elite militar de shinigamis (o Gotei 13) e finalmente depois de muito esforço, conseguem impedir a execução de Rukia.

No final destes eventos, é revelado que a execução de Rukia e a tentativa de resgate da mesma foram devidamente planejadas por Sōsuke Aizen,[17] shinigami de alto nível, o qual acreditava ter sido assassinado[18] . Aizen tinha planejado tudo cautelosamente para tomar o controle da Soul Society, e assim traindo seus companheiros e aliados do Gotei 13, Aizen ascende até Hueco Mundo, lugar onde habitam os Hollows, [19] convertendo-se assim no principal antagonista da série. (Curiosidade: os Shinigamis são inspirados na cultura asiática, mais notavelmente a cultura japonesa, pode se ver isso nos nomes dos golpes e dos membros do Gotei 13)

Arrankars, Hueco Mundo e A Batalha de Inverno (Vol. 21 ao 48)[editar | editar código-fonte]

Ao perceber a farsa planejada por Aizen, Ichigo se alia com os seus até então inimigos da Soul Society.[20] Tempos depois, aparecem novos inimigos, os chamados Arrankars, espécie evoluída de Hollows que atacam a cidade, cabendo a Ichigo e seus companheiros lutarem contra eles. Onde até é revelado que o Ishin, o pai de Ichigo, é um um Shinigami, apenas Kon e Urahara sabiam nesse exato momento. Sendo que estes Hollows conhecidos por Arrankars raptam a amiga de Ichigo, Orihime Inoue.[21] . Eles são enviados ao mundo dos humanos por Aizen, pretendendo destruir a cidade de Karakura, no objetivo de forjar a chave espiritual capaz de abrir os portões do palácio do Rei Espiritual, senhor e criador da Soul Society, obtendo assim,o controle de todos os mundos.[22] Posteriormente, todos os 10 Espadas — os Arrankar mais poderosos — são derrotados, e Ichigo, após ter resgatado sua amiga Orihime do Hueco Mundo e ter lutado contra os Espadas, Grimmjow Jaegerjaquez e Ulquiorra Cifer, decidem-se submeter a um intenso treinamento para ficar suficientemente forte para derrotar Aizen. Uma vez que Ichigo fez uso de todos os seus poderes de shinigami para derrotar Aizen, ele voltou a ser um simples humano, perdendo assim todas as suas habilidades.[23] . (Curiosidade: Cada raça é inspirada em uma cultura diferente, os Hollows e Arrankars são inspirados na cultura latino-americana, como os nomes dos membros e os golpes dos Hollows e Arrankars serem em espanhol).

Substituto de Shinigami Desaparecido (Vol. 49 ao 54)[editar | editar código-fonte]

Dezessete meses depois, Ichigo conhece um grupo de humanos com habilidades especiais cujo nome é Xcution e descobre que seu amigo Yasutora Sado entrou para o grupo, formado por Fullbringers, humanos que adquiriram poderes, pois cada um possuem pais que sobreviveram a um ataque Hollow antes de nascerem. Ichigo se submete a um árduo treinamento para recuperar seus poderes de Shinigami. Primeiramente, ele consegue desenvolver seus próprios poderes Fullbring, após o aparecimento de Shūkurō Tsukishima, antigo líder da Xcution e aparente antagonista no momento. Não obstante, depois de Ichigo conseguir completar suas habilidades como Fullbring, descobre-se que o verdadeiro líder da Xcution é Kūgo Ginjō, ex-shinigami substituto cujo plano era treinar Ichigo para logo após isto absorver seus poderes. Assim como Ichigo, Sado não estava ciente das intenções malignas do líder do Xcution. Com a ajuda da Soul Society, Ichigo trava uma batalha que dá fim a Kūgo e seus planos, e com isso, ele consegue recuperar suas habilidades perdidas.[24] .

Curiosidade

Os Fullbringers são uma referência a cultura norte-americana pois o nome Fullbringer deriva dos nomes de álbuns e bandas de rock, muitos golpes dos Fullbringers, com exceção de Sado, são feitos em inglês.

A Guerra Sangrenta dos 1000 anos (Vol. 55 – ainda em publicação)[editar | editar código-fonte]

Recentemente, a editora Shueisha, encarregada da publicação da série no Japão, anunciou que Bleach acabará assim que Tite Kubo encerrar a saga atual.[25] A saga conta sobre fatos e questões jamais esclarecidas na trama de Bleach, incluindo os novos inimigos, os Quincies, que acreditavam terem sido exterminados há muito tempo atrás pela Soul Society.

Wandereich, um exército composto por Quincies, havia invadido e conquistado o Hueco Mundo e feito prisioneira Tier Halibel, ex-espada de nº3 e nova Rainha do Hueco Mundo. Estes forçam os Arrankars a serem seus meros soldados e começam a exterminar os Hollows do Hueco Mundo e do Mundo dos Vivos, trazendo desequilíbrio ao Mundo Espiritual (os Quincies destroem os Hollows não os purificam como os Shinigamis). São liderados por Yhwach, filho do Rei Espiritual e ancestral de todos os Quincies, que acompanhado de sua elite militar Quincie (os Stern Riters), declara guerra a Soul Society e aos seus Shinigamis. Na invasão Quincie a Soul Society vários Shinigamis notáveis acabam falecendo. No meio desta guerra entre Quincies e Shinigamis, Ichigo descobre que sua mãe era uma Quincie e que portanto é um mestiço de Shinigami com Quincie e também descobre que seu amigo Uryuu Ishida se uniu aos Vandereich. Por algum motivo Yhwach quer destronar o seu pai, o Rei Espiritual.

Curiosidade

Wandereich são modelados sobre a cultura europeia: como muitas habilidades Quincy são nomeadas em alemão, bem como os nomes dos membros.

Gtk-paste.svg Aviso: Terminam aqui as revelações sobre o enredo.

Personagens[editar | editar código-fonte]

Tite Kubo gosta de criar personagens que têm aparências que não combinam com sua verdadeira natureza, como a personagem Orihime que é um personagem complexo que tem sido elogiado e criticado por suas aparições. Seu papel tem desenvolvido a partir de uma "bimbo de seios grandes" em toda a história, mas a maneira em que ela usa seu poder foi considerado como estereotipada.

Produção[editar | editar código-fonte]

Tite Kubo pensou em desenhar um Shinigami vestindo um kimono, e assim criou o conceito da sua primeira personagem de Bleach, a Rukia Kuchiki. Após o cancelamento de seu mangá “Zombie Powder” na época, ele resolveu apresentar sua ideia de “Bleach” à redação da Jump. Mas ela foi rejeitada, e quando estava prestes a desistir, recebeu uma carta de encorajamento de ninguém mais, ninguém menos, que Akira Toriyama (o autor de “Dragon Ball”), que havia lido e gostado muito do conteúdo.

Trabalhando mais em sua ideia para “Bleach”, Kubo recebeu a luz verde para começar a publicar sua nova série em 2001. A princípio era para ser uma saga de média duração, acabando por volta de seu quinto ano de serialização, mas devido ao grande sucesso obtido e o desenrolar cada vez mais grandioso de sua história, o mangá “Bleach” continua em até hoje, e já bateu a marca de mais de 600 capítulos publicados.

O nome “Bleach” veio do pensamento de que o papel do Shinigami é de purificar, limpar os espíritos malignos que foram maculados por seus sentimentos negativos.[26]

Influências[editar | editar código-fonte]

A primeira influência de Tite Kubo veio dos mangás Shigeru Mizuki e Gegege no Kitaro. Ele se lembra de tentar esboçar seus personagens para tornar seus projetos mais simples que os de Mizuki.A série Bleach nasceu do desejo de Tite Kubo em desenhar shinigamis trajando kimonos(sendo que a ideia acabou lhe servindo de base para o design de todos os shinigamis em geral).[27] O processo de criação sempre foi centrado principalmente em torno do design dos personagens.Assim como os shinigamis,inúmeros elementos como kidous e zanpakutous foram também baseados na literatura japonesa.[28] Kubo citou influências de elementos de Bleach que variam de outra série de animes para uma de suas preferidas bandas de rock o nirvana

Tite Kubo citou influências para a série Bleach, variando de séries de mangás,músicas,línguas estrangeiras,arquitetura e cinema.Ele atribuiu seu interesse no sobrenatural e nos monstros por meio de Shigeru Mizuki,Ge Ge Ge no Kitaro, além de muitos aspectos relacionados as batalhas de Saint Seiya, mangás que ele apreciou durante a infância.[27] [28] [29]

Na realização das cenas de batalha,Kubo comenta que ele sempre imagina as lutas com os fundos vazios e, em seguida,ele tenta encontrar o melhor ângulo para fazê-lo.Ele tenta fazer com que as lesões pareçam bem realista,afim de provocar nos leitores o sentimento de dor do personagem.[30] Kubo menciona que às vezes ele está entediado,enquanto ilustrando-as, então ele tenta adicionar algumas piadas para torná-lo mais bem-humorado.[31] Quando a criação de personagens, Kubo primeiras tentativas de criar o projeto e, posteriormente, decidir como a personalidade do personagem será de acordo com o que ele desenhou. Desde criá-los assim, Kubo considera cada personagem seja único e quer que cada um deles a ser desenvolvido ao longo da série.[32] Quando perguntado sobre as relações amorosas entre certos personagens, Kubo responde dizendo que ele não quer transformar a série em uma história de amor desde que ele acha que há aspectos mais interessantes sobre suas personalidades.[33] Outros personagens da série também usar diferentes linguagens para descrever seus termos. Os poderes do Quincy são tomadas a partir alemão, fullbringers usar termos em inglês enquanto o uso shinigami japonês. Hollows e criaturas arrancar usam termos espanhóis. Kubo ficou interessado em espanhol, porque para ele a linguagem soou "fascinante" e "suave".[28]

Mangá[editar | editar código-fonte]

Originalmente publicado na revista semanal Weekly Shōnen Jump. O primeiro volume foi lançado em 5 de Janeiro de 2002[34] [35] . Atualmente, o mangá tem mais de 630 capítulos, e o último volume lançado foi o 69[36] . Já no Brasil o mangá é licenciado pela Panini, no qual o último volume publicado foi o 66.

Anime[editar | editar código-fonte]

A série de anime Bleach foi exibido no Japão na TV Tokyo. A série foi dirigida por Noriyuki Abe e produzido pela TV Tokyo e o Studio Pierrot. Os episódios foram transmitidos de 5 de outubro de 2004 a 27 de março de 2012 pela TV Tokyo no Japão. Devido ao fato do anime ter alcançado o mangá, assim como Saint Seya e InuyashaBleach foi considerado o terceiro mangá da história que foi alcançado pelo anime, por esse motivo a última saga do anime deverá ser feita assim que o mangá acabar. Em 15 de março de 2006, a Viz Media comprou a televisão estrangeira, o vídeo e os direitos de comercialização do anime Bleach da TV Tokyo Corporation e Shueisha. Subsequentemente, a Viz Media contratou o Studiopolis para criar a adaptação inglesa do anime e licenciou seus direitos de comercialização individual de Bleach para diversas empresas estrangeiras diferentes. A adaptação inglesa do anime Bleach foi apresentada pela primeira vez no canal YTV do Canadá no bloco do programa Bionix em 8 de setembro de 2006. O Cartoon Network começou a transmitir Bleach à noite dentro do seu bloco Adult Swim. O Adult Swim parou de transmitir os novos episódios da adaptação inglesa em 20 de outubro de 2007, depois de transmitir os primeiros 52 episódios da série. Ele foi substituído por outra séria da VizDeath Note, para providenciar mais tempo ao Studiopolis na dublagem de mais episódios da série. Em 2 de março de 2008, a série retornou da parada.

No Brasil, em maio de 2008, Bleach estreou no canal Animax, já dublado e ganhou uma enorme audiência. Ele exibiu a série entre os anos de 2008 a 2011, estreando somente os episódios de 1-52. Depois que o Animax foi substituído pelo Sony Spin, em maio de 2011, o canal exibiu os episódios da série a partir da onde o Animax parou, do 53-109 entre julho de 2011 até 5 de maio de 2012, também já dublados. Devido ao fato do Sony Spin querer só focar-se em somente em programas de comédia e cia, Bleach foi retirado do canal e não foi mais exibido nenhum de seus episódios anteriores, chegando a não ser exibido mais no território brasileiro. Atualmente o anime é exibido pelo canal PlayTV, em dois horários, um pela manhã e outro pela tarde. 45 temas musicais foram usadas nos episódios: 15 temas de abertura e 30 temas de encerramento. O Estúdio Pierrot lançou vários CDs que continham as músicas temas e outras faixas.7 Em março de 2009, a Aniplex lançou no Japão 25 volumes de DVDs. A Viz Media lançou 15 volumes de DVD da adaptação inglesa do anime e 2 boxes de colecionador que continham a primeira e segunda temporadas do anime.

Aberturas e enceramentos[editar | editar código-fonte]

Aberturas Encerramentos
Música Tema Episódios Música Tema Episódios
1
"* ~Asterisk~"
(por Orange Range)
1-25
1
"Life is Like a Boat"
(por Rie Fu)
1-13
2
"Thank You!"
(por HOME MADE Kazoku)
14-25
2
"D-tecnoLife"
(por UVERworld)
26-51
3
"Houki Boshi"
(por Younha)
26-38
4
"happy people"
(por Skoop on Somebody)
39-51
3
"Ichirin no Hana"
(por HIGH and MIGHTY COLOR)
52-74
5
"LIFE"
(por Yui)
52-63
6
"My Pace"
(por SunSet Swish)
64-74
4
"TONIGHT TONIGHT TONIGHT"
(por Beat Crusaders)
75-97
7
"HANABI"
(por Ikimono Gakari)
75-86
8
"MOVIN!!"
(por Takacha)
87-97
5
"Rolling star"
(por Yui)
98-120
9
"Baby It's You"
(por JUNE)
98-107
10
"Sakura Biyori"
(por Hoshimura Mai)
110-120
6
"ALONES"
(por Aqua Timez)
121-143
11
"Tsumasaki"
(por Ore Ska Band)
121-131
12
"Daidai"
(por Chatmonchy)
132-143
7
"After Dark"
(por Asian Kung-Fu Generation)
144-167
13
"Tane wo Maku Hibi"
(por Atari Kousuke)
144-154
14
"Kansha"
(por Real Steel Project)
155-167
8
"CHU-BURA"
(por Kelun)
168-189
15
"Orange"
(por Lil'B)
168-178
16
"Gallop"
(por Pe'zmoku)
179-189
9
"Velonica"
(por Aqua Timez)
190-214
17
"Hitohira no Hanabira"
(por Stereo Pony)
190-201
18
"Sky Chord ~Otona ni Naru Kimi he~"
(por Tsuji Shion)
202-214
10
"Shoujo S"
(por SCANDAL)
215-242
19
"Kimi wo Mamotte, Kimi wo Aishite"
(por Sambomaster)
215-229
20
"Mad Surfer"
(por Kenichi Asai)
230-242
11
"Anima Rossa"
(por Porno Graffitti)
243-265
21
"Sakurabito"
(por SunSet Swish)
243-253
22
"Tabidatsu Kimi"
(por Real Steel Project)
254-265
12
"chAngE"
(por miwa)
266-291
23
"STAY BEAUTIFUL"
(por Diggy-MO')
266-278
24
"echoes"
(por Universe)
279-291
13
"Ranbu no Melody"
(por SID)
292-316
25
"Last Moment"
(por Spyair)
292-304
26
"Song for..."
(por ROOKiEZ is PUNK'D)
305-316
14
"BLUE"
(por ViViD)
317-342
27
"Aoi Tori"
(por Fumika)
317-329
28
"Haruka Kanata"
(por Unlimits)
330-342
15
"HARUKAZE"
(por SCANDAL)
343-366
29
"Re:pray"
(por Aimer)
343-354
30
"MASK"
(por Aqua Timez)
355-366

Recepção[editar | editar código-fonte]

Tanto o anime quanto o mangá de Bleach alcançaram um grande sucesso dentro e fora do Japão. Em 2005, o mangá obteve o prêmio Shōgakukan na categoria shōnen[37] , um dos prêmios anuais mais prestigiados do Japão. Posteriormente, em um ranking publicado pela TV Asahi sobre os cem melhores animes de 2006, Bleach alcançou o sétimo lugar[38] . Ademais, em 2008 foi o quinto mangá mais vendido no Japão[39] , enquanto que em 2009 foi o terceiro, somente sendo superado por One Piece e Naruto respectivamente. Mesmo o anime tendo tido seu encerramento devido a aproximação com o mangá e da nova saga, Bleach ainda consegue se manter todos os meses constantemente entre os 5 volumes mais vendidos mensalmente na aclamada Shonen Jump, o que não inibe em nenhum pouco a volta do anime a qualquer momento.[40]

Referências

  1. name="Bleach TV Anime Ending on March 27">Bleach TV Anime Ending on March 27 Anime News Network.
  2. Kubo, Tite. Bleach. [S.l.]: Shueisha, 2002. Capítulo: 1. , vol. 1. ISBN 4-08-873213-8
  3. Bleach (TV) (em inglês) Anime News Netwrk.
  4. Produtos Relacionados com Bleach (em inglês) Amazon.com.
  5. Bleach: O novo mangá da Panini Comics (em português) Anime Pró (20/06/2007).
  6. Sony Spin retira todos os animes da programação (em português) ANMTV (02/06/2014).
  7. http://www.playtv.com.br/sites/mok/artigo/finalmentebleach-e-death-note-estao-na-playtv
  8. Deb Aoki. Entrevista com Tite Kubo, o criador de Bleach (em inglês) About.com.
  9. "死神になっちゃった日". Tite Kubo (criador), Noriyuki Abe (diretor). Bleach. TV Tokyo. 5 de outubro de 2004. Episódio número 01.
  10. Kubo, Tite. Bleach, volume 1. [S.l.]: Shueisha, 2002. Capítulo: 2. , ISBN 4-08-873213-8
  11. "コンのウハウハ大作戦". Tite Kubo (criador), Noriyuki Abe (diretor). Bleach. TV Tokyo. 18 de janeiro de 2005. Episódio número 15.
  12. "阿散井恋次、見参!". Tite Kubo (criador), Noriyuki Abe (diretor). Bleach. TV Tokyo. 25 de janeiro de 2005. Episódio número 16.
  13. Kubo, Tite. Bleach, volume 5. [S.l.]: Shueisha, 2002. Capítulo: 43. , ISBN 4-08-873335-5
  14. "花とホロウ". Tite Kubo (criador), Noriyuki Abe (diretor). Bleach. TV Tokyo. 28 de dezembro de 2004. Episódio número 13.
  15. "市丸ギンの影". Tite Kubo (criador), Noriyuki Abe (diretor). Bleach. TV Tokyo. 22 de fevereiro de 2005. Episódio número 20.
  16. "突入!死神の世界". Tite Kubo (criador), Noriyuki Abe (diretor). Bleach. TV Tokyo. 1° de março de 2005. Episódio número 21.
  17. "絶望の真実、振り下ろされた凶刃". Tite Kubo (criador), Noriyuki Abe (diretor). Bleach. TV Tokyo. 6 de dezembro de 2005. Episódio número 60.
  18. "夜明けの惨劇". Tite Kubo (criador), Noriyuki Abe (diretor). Bleach. TV Tokyo. 1° de junho de 2005. Episódio número 34.
  19. "集結せよ! 最強の死神集団". Tite Kubo (criador), Noriyuki Abe (diretor). Bleach. TV Tokyo. 20 de dezembro de 2005. Episódio número 62.
  20. "ルキアの決意、一護の想い". Tite Kubo (criador), Noriyuki Abe (diretor). Bleach. TV Tokyo. 10 de janeiro de 2006. Episódio número 63.
  21. "世界崩壊への序曲、アランカル襲来!". Tite Kubo (criador), Noriyuki Abe (diretor). Bleach. TV Tokyo. 31 de janeiro de 2007. Episódio número 113.
  22. "厳命!井上織姫ノ救出ヲ禁ズ". Tite Kubo (criador), Noriyuki Abe (diretor). Bleach. TV Tokyo. 26 de setembro de 2007. Episódio número 142.
  23. "一護の覚悟!激闘の代償". Tite Kubo (criador), Noriyuki Abe (diretor). Bleach. TV Tokyo. 22 de fevereiro de 2011. Episódio número 330.
  24. Kubo, Tite. Bleach, volume 54. [S.l.]: Shueisha, 2012. Capítulo: 479. , ISBN 978-4-08-870386-2
  25. Bleach,mangá de Tite Kubo, entra em sua saga final (em inglês) Anime News Network.
  26. “Bleach”: tudo o que você precisa saber, até agora.. Visitado em 2015-07-13.
  27. a b Deb Aoki. Interview: Tite Kubo (page 1) About.com. Visitado em 2008-09-16.
  28. a b c Shonen Jump. Volume 6, issue 6. June 2008. Viz Media. 12.
  29. Sparrow, A. E. (2008-08-01). SDCC 08: An Audience With Bleach's Creator IGN. Visitado em 2008-11-02.
  30. Kai-ming Cha (2008-08-04). Kubo Comes to Comic-Con Publishers Weekly. Visitado em 2008-09-17.
  31. Deb Aoki. Interview: Tite Kubo (page 3) About.com. Visitado em 2008-09-16.
  32. (October 2008) "". Anime Insider (61): p. 39. Wizard Universe. ISSN 1547-3767.
  33. Deb Aoki. Interview: Tite Kubo (page 2) About.com. Visitado em 2008-09-16.
  34. BLEACH―ブリーチ―/1 (Volume 1) (em em japonês) Shueisha. Visitado em 17/12/2008.
  35. BLEACH―ブリーチ―/1 (Volume 38) (em em japonês) Shueisha. Visitado em 17/12/2008.
  36. BLEACH―ブリーチ―/60 (Volume 60) (em em japonês) Shueisha. Visitado em 17/10/2013.
  37. Prêmio Shogakukan Manga Award (em japonês).
  38. O anime favorito do Japão em 2006 (em inglês) Anime News Network.
  39. Os 10 mangás mais vendidos no Japão em 2008 (em inglês) Anime News Network.
  40. Os mangás mais vendidos de 2009 (em inglês) Anime News Network.

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

O Commons possui uma categoria contendo imagens e outros ficheiros sobre Bleach (mangá)