Polónia: diferenças entre revisões

República da Polônia
*Rzeczpospolita Polska*
; República da Polônia; Rzeczpospolita Polska
Bandeira da Polônia	Brasão de armas da Polónia
Bandeira	Brasão de armas
Hino nacional: Mazurek Dąbrowskiego; ("Mazurca de Dąbrowski") noicon
Gentílico: Polaco ou polonês
; Localização da Polônia; Localização da Polônia (em vermelho); No continente europeu (em cinza); Na União Europeia (em branco);
Capital	Varsóvia ; 52°13′N 21°02′E
Língua oficial	Polaco
Governo	República parlamentarista
• Presidente	Bronisław Komorowski
• Primeiro-ministro	Donald Tusk
Formação
• Cristianização	14 de abril de 966
• Segunda República	11 de novembro de 1918
Entrada na UE	1 de maio de 2004
Área
• Total	312 679 km² (69.º)
• Água (%)	3,07
População
• Estimativa para 2011	38 441 588 hab. (33.º)
• Censo 2002	38 530 080 hab.
• Densidade	122 hab./km² (83.º)
PIB (base PPC)	Estimativa de 2011
• Total	US$ 771,658 mil milhões(20.º)
• Per capita	US$ 20 334,19 (45.º)
IDH (2013)	0,821 (39.º) – muito alto
Moeda	Złoty (PLN)
Fuso horário	CET (UTC+1)
• Verão (DST)	+2
Cód. ISO	POL
Cód. Internet	.pl
Cód. telef.	+48
Website governamental	www.poland.pl

Explorar interativamente o histórico

← Ver a alteração anterior Ver a alteração posterior →

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado

VisualTexto wiki

Em linha

Revisão das 21h02min de 27 de setembro de 2013

Coordenadas: 52° 8′ 49" N, 19° 22′ 41" O

A Polônia ^{(português brasileiro)} ou Polónia ^{(português europeu)} (em polonês/polaco: Polska), oficialmente República da Polônia, é um país da Europa Central^[2]^[3] que limita com a Alemanha a Oeste, com a República Tcheca e a Eslováquia ao Sul, com a Ucrânia e a Bielorrússia a Leste e com a Lituânia e o exclave russo de Kaliningrado ao Norte. É banhada pelo mar Báltico a Norte; ademais, possui uma fronteira marítima com a Dinamarca e a Suécia. A sua superfície total é de 312.683 km²,^[4] o que a torna o 68º maior território do mundo. A sua população é de mais de 38,5 milhões de habitantes,^[4] concentrados principalmente em grandes cidades como Cracóvia e a capital Varsóvia, o que o torna o 34º país mais populoso do mundo,^[5] e um dos mais populosos Estados-membros da União Europeia.^[4]

O primeiro Estado polaco foi criado em 966, com um território muito semelhante ao da moderna Polónia. Tornou-se um reino em 1025 e, em 1569, fortaleceu uma longa associação com o Grão-Ducado da Lituânia para criar a Comunidade Polaco-Lituana; esta associação desmoronou em 1795, e o território polaco foi dividido entre o Reino da Prússia, o Império da Rússia e a Áustria. O país recuperou sua independência como a Segunda República Polaca em 1918 após a Primeira Guerra Mundial, mas foi ocupada pela Alemanha Nazista e pela União Soviética durante a Segunda Guerra Mundial. Durante o período de invasão, o país perdeu cerca de 6 milhões de cidadãos, emergindo anos depois como a República Popular da Polónia, dentro do Bloco do Leste, sob forte influência soviética.

Em 1989, o governo comunista foi derrubado e a Polónia inaugurou a fase informalmente conhecida como "Terceira República Polaca". Atualmente, a Polónia é uma democracia liberal, membro da União Europeia, da OTAN, da OCDE e da OMC.^[4]

História

Pré-história

Os historiadores postularam que ao longo da Antiguidade Tardia diversos grupos étnicos povoaram a região atualmente conhecida como Polónia. A exata etnia e afiliação linguística destes grupos ainda é motivo de acalorados debates; a data e a rota tomada pelos colonizadores originais eslavos nestas regiões, em particular, desperta grande controvérsia.

O mais famoso achado arqueológico da pré-história da Polónia é a colónia fortificada de Biskupin (reconstruída atualmente como um museu), que remonta à cultura lusaciana (uma etnia que habitava perto do Rio Neisse) da Idade do Ferro, por volta de 700 a.C.

Fundação e Idade do Ouro

A Polónia foi fundada em meados do século X, pela dinastia Piast. O primeiro governante polaco historicamente verificado, Mieszko I, foi batizado em 966 e adotou então o catolicismo como religião oficial do seu país. No século XII, a Polónia fragmentou-se em diversos Estados menores, que foram posteriormente devastados pelos exércitos mongóis da Horda Dourada em 1241, 1259 e 1287. Em 1320, Ladislau I tornou-se rei de uma Polónia reunificada. Seu filho, Casimiro III, é lembrado como um dos maiores reis polacos da história. A Peste Negra, que afetou grande parte da Europa de 1347 a 1351, não chegou à Polónia.^[6]

Mapa da Europa Central com a localização da Comunidade Polaco-Lituana, em sua maior extensão.

Sob a dinastia Jaguelônica, a Polónia forjou uma aliança com seu vizinho, o Grão-Ducado da Lituânia. Começou então, após a União de Lublin, uma idade do ouro que se estendeu ao longo do século XVI e que deu origem à Comunidade Polaco-Lituana.^[7] A szlachta (nobreza) da Polónia, muito mais numerosa do que nos países da Europa Ocidental, orgulhava-se de suas liberdades e de seu sistema parlamentar. Durante este período próspero, a Polónia expandiu as suas fronteiras de modo a tornar-se o maior país da Europa.^[8]

As partilhas da Polónia

Em meados do século XVII, uma invasão sueca (o chamado "Dilúvio") e a revolta cossaca de Chmielnicki, que devastaram o país, marcaram o final da idade do ouro.^[9] A gradual deterioração da Comunidade, que passou de potência europeia a uma situação de quase anarquia controlada pelos vizinhos, foi marcada por diversas guerras contra a Rússia e pela ineficiência governamental causada pelo Liberum Veto (segundo o qual cada um dos membros do parlamento tinha o direito de dissolvê-lo e de vetar projetos de lei). As tentativas de reformas foram frustradas pelas três partilhas da Polónia (1772, 1793 e 1795) que condenaram o país a desaparecer do mapa e seu território a ser dividido entre Rússia, Prússia e Áustria.

Os polacos ressentiram-se desta situação e rebelaram-se em diversas ocasiões contra as potências que partilharam o país, em especial no século XIX. Em 1807, Napoleão restabeleceu um Estado polaco, o Ducado de Varsóvia, mas em 1815, após as guerras napoleónicas, o Congresso de Viena tornou a partilhar o país. A porção oriental coube ao tsar russo, e era regida por uma constituição liberal. Entretanto, os tsares logo trataram de restringir as liberdades polacas e a Rússia terminou por anexar de facto o país. Posteriormente no século XIX, a Galícia (então governada pela Áustria) e, em particular, a Cidade Livre de Cracóvia, tornaram-se um centro da vida cultural polaca.

A reconstituição da Polónia

Durante a Primeira Guerra Mundial, os Aliados concordaram em restabelecer a Polónia, conforme o ponto 13 dos Catorze Pontos do presidente dos Estados Unidos Woodrow Wilson. Pouco depois do armistício alemão de novembro de 1918, a Polónia recuperou sua independência, numa fase histórica conhecida como "Segunda República Polaca". A independência foi reafirmada após uma série de conflitos, em especial a Guerra Polaco-Soviética (1919-1921), quando a Polónia infligiu uma derrota acachapante ao Exército Vermelho.

O golpe de Maio de 1926, por Józef Piłsudski, entregou as rédeas da república polaca ao movimento Sanacja (uma coalizão em busca da "limpeza moral" da política do país). Este movimento controlou a Polónia até a eclosão da Segunda Guerra Mundial, em 1939, quando tropas nazis (em 1º de Setembro) e soviéticas (em 17 de setembro) invadiram o país. Varsóvia capitulou em 28 de setembro. Conforme o Pacto Ribbentrop-Molotov, a Polónia foi partilhada em duas zonas, uma ocupada pela Alemanha e outra, a leste, ocupada pela União Soviética.

De todos os países envolvidos na guerra, a Polónia foi o que mais perdeu em vidas, proporcionalmente à população total: mais de seis milhões de habitantes morreram, metade deles judeus. Foi da Polónia a quarta maior contribuição em tropas para o esforço de guerra aliado, após a URSS, o Reino Unido e os Estados Unidos. Ao final do conflito, as fronteiras do país foram movidas na direcção Oeste, de modo a levar a fronteira oriental para a linha Curzon. Entrementes, a fronteira ocidental passou a ser a linha Óder-Neisse. A nova Polónia emergiu 20% menor em território (menos 77.500 km²). O redesenho dos limites forçou a migração de milhões de pessoas, principalmente polacos, alemães, ucranianos e judeus.

A Polónia do pós-guerra

Mapa cronológico mostrando o desenvolvimento territorial da Polônia de 1635 a 2009.

A União Soviética instituiu um novo governo comunista na Polónia, semelhante ao do restante do bloco soviético, o que levou a um alinhamento militar com o Pacto de Varsóvia ao longo da Guerra Fria.^[10] Em 1948, instalou-se um regime totalitário de molde estalinista. A República Popular da Polónia (Polska Rzeczpospolita Ludowa) foi oficialmente proclamada em 1952. Em 1956, o regime de Władysław Gomułka tornou-se temporariamente mais liberal, ao libertar diversas pessoas da prisão e aumentar algumas liberdades individuais, situação que se repetiu nos anos 1970 com Edward Gierek, embora persistisse a perseguição contra a oposição aos comunistas.

As agitações trabalhistas de 1980 levaram à formação do sindicato independente "Solidariedade" (Solidarność) que, com o tempo, tornou-se uma força política. Em 1989, venceu as eleições parlamentares. Lech Wałęsa, um candidato do Solidariedade, venceu as eleições presidenciais em 1990. O movimento Solidariedade prenunciou o colapso do comunismo na Europa Oriental.

Dias atuais

Um programa económico de choque conduzido por Leszek Balcerowicz no início dos anos 1990 dotou o país de uma economia de mercado. Apesar de retrocessos temporários em índices sociais e económicos, a Polónia foi o primeiro país pós-comunista a atingir o seu nível de PIB pré-1989.^[10] Os direitos individuais foram ampliados, como a liberdade de expressão. Em 1991, a Polónia tornou-se membro do Grupo de Visegrád; em 1999, da OTAN, juntamente com a República Checa e a Hungria. A Polónia aderiu à União Europeia em 1 de maio de 2004.

Geografia

A paisagem da Polónia consiste quase inteiramente em terras baixas da planície da Europa do Norte, com uma altitude média de 173 metros, embora os Sudetos (incluindo o Karkonosze) e os Cárpatos (incluindo os montes Tatra, onde se encontra o ponto mais alto da Polónia, o Rysy, com 2 499 m de altitude) constituem a fronteira Sul. Vários grandes rios atravessam a planície, nomeadamente o Vístula (Wisła), o Oder (Odra), o Wadra, e o Bug Ocidental. A Polónia contém ainda mais de 9 300 lagos, especialmente no norte do país. A Masúria (Mazury) é a maior e mais visitada região lacustre da Polónia. Sobrevivem restos das antigas florestas: veja a lista de florestas na Polónia.

A Polónia tem um clima temperado, com invernos frios, encobertos e moderadamente severos, com precipitação frequente, e verões suaves, com aguaceiros e trovoadas frequentes.

Rios

Os maiores rios são o Vístula (em polonês/polaco: Wisła), (1047 km ou 651 milhas); o Oder (em polonês/polaco: Odra)que forma parte da fronteira ocidental da Polónia, (854 km ou 531 milhas); seu afluente, o Warta, (808 km ou 502 milhas) ; e o Bug, um afluente do Vístula, (772 km) . O Vístula e o Oder desaguam no Mar Báltico, com muitos deltas na Pomerania. O rio Łyna e Angrapa desaguam pelo Rio Pregolya para o Báltico, e o Rio Czarna Hańcza desagua no Báltico pelo Neman. Embora a grande maioria dos rios na Polónia desaguam no Mar Báltico, os cursos d'água polacos têm origem no Orava, que desagua passando pelo Rio Váh e pelo Danúbio para o Mar Negro.Os rios orientais têm origem em alguns riachos que desaguam no Rio Dniestre para o Mar Negro.

Os rios polacos são usados desde muito tempo para navegação. Os Vikings, por exemplo, viajaram pelo Vístula e pelo Oder em seus Navios Dragão. Na Idade Média e na antiguidade moderna, quando a Polônia-Lituânia foi um dos grandes estados mercadores da Europa, o carregamento de grãos e outros produtos agrícolas viajando em direção ao Vístula (Gdańsk) e que seguia para a Europa Oriental teve grande importância.

Geologia

A estrutura geológica da Polônia foi formada por uma colisão continental de Europa e África há mais de 60 milhões de anos, e de uma glaciação ocorrida na Europa no período quaternário, entre outros. Ambos os processos originaram os Sudetos e os Cárpatos. A paisagem Morena no norte da Polônia contém solos na maioria constituídos por areia ou marga, e os vales de rios da idade do gelo contém loess. O planalto de Cracow Częstochowa, a cadeia de montanhas "Pieniny", e a cadeia de montanhas "Tatras Ocidentais" consistem de calcário, e o Alto Tatras, os Montes Beskids, e os Montes Karkonosze são feitos de granito e basalto. Os montes Kraków-Częstochowa são uma das mais antigas cadeias de montanhas do mundo.

Montanhas e topografia

A Polônia tem 21 montanhas acima de 2000m, todas nas Montanhas Tatra. Os Tatras, que consistem no Alto Tatras e Tatras Ocidentais, é o grupo de montanhas mais altas da Polônia. Nos Tatras se localiza o ponto mais alto da Polônia, o pico de Rysy (2499). E no seu sopé se localiza um lago, o Morskie Oko. O segundo maior grupo de montanhas da Polônia são os montes Beskides, em que o mais alto pico é o Babia Góra (1725m). O terceiro maior grupo de montanhas é o Karkonosze, em que o pico mais alto é o Śnieżka (1602m).Entre as mais belas montanhas da Polônia são os Montes Bieszczady no sudeste da Polônia, que tem como ponto mais elevado em território polaco o Tarnica, com uma elevação de 1346m. Turistas também frequentam os Montes Gorce no Parque Nacional dos montes Gorce, com elevações médias de (1300m).

Demografia

Evolução demográfica da Polônia de 1961-2003.

Desde o século XIV, a Polônia foi um estado multiétnico e multirreligioso. Em 1385 a Polônia e a Lituânia assinaram o pacto da união pessoal (O Grão Duque da Lituânia foi também o Rei da Polônia). No século XVI o rei Zygmunt II August unificou os dois países (união real em Lublin – 1569). Foi fundado o Estado Polaco–Lituano. Neste século habitavam na Polônia 9 milhões de pessoas (40% eram polacos). As outras nacionalidades eram: os bielorrussos, os ucranianos, os judeus, os arménios e os lituanos. No 1795 a Polônia foi invadida pela Rússia, a Áustria e a Prússia. Em 1918 recuperou a independência.

Antes da Segunda Guerra Mundial moravam no país 35 000 000 habitantes: polacos (69%) ucranianos (14%), judeus (8,4%) e bielorrussos (4%), alemães (2,3%) e lituanos. Depois de 1945 a Polônia tornou-se um pais monolítico (polacos 98%).

Cidadãos polacos 1000 - 2002
Ano/Século	Área total	Habitantes	%
1000	250 000 km²	1,1 milhão	polacos cerca 99%
1370	270 000 km²	2,5 milhões	polacos 80%
século XV (união com a Lituânia)	900 000 km²	8 milhões	polacos 40%
século XVI	1 milhão km²	9 milhões	polacos 40%
1772	775 000 km²	14 milhões	polacos 40%
1938	390 000 km²	35,1 milhões	polacos 69%, ucranianos 14%, judeus 9%, bielorrussos 4%
1946	312 000 km²	26 milhões	polacos cerca 85%
2002	312 000 km²	38,3 milhões	polacos 97%

Religião

A população da Polônia é maioritariamente cristã com 91,4% dos polacos a seguirem o Cristianismo, na sua maioria católicos correspondendo a 89,8% da população (cerca de 75% dos quais são católicos praticantes) , seguem-se os ortodoxos que são 1,3% e os protestantes que são 0,3%. Outras religiões são praticadas por 0,3% da população e ainda a religião de 8,3% da população é desconhecida. A informação é de 2002 e é divulgada pelo CIA-The World Factbook.

Segundo o site www.catholic-hierarchy.org em 2004 o número de católicos na Polônia correspondia a 94,34% da população o que revela um aumento face a 2002.

O santo padroeiro da Polônia é Santa Cunegunda^[11].

Religiões na Polônia do século XVI ao século XX.
Anos	Católicos	Grecocatólicos	Protestantes	Ortodoxos
1596	40%	45%	8%	A maioria aceita a união com a Igreja Católica
1923	64% - 19 milhões	11% - 3,1 milhões	3,2% - 0,9 milhões	11% - 3,2 milhões
2002	96% - 37 milhões	0,2% - 0,1 milhões	2,4% - 0,7 milhões	0,5% - 0,25 milhões

Política

A Polônia é uma democracia que adota o sistema parlamentarista de governo. O presidente é o chefe de Estado e o primeiro-ministro, chefe de governo. O governo compõe-se do conselho de ministros (gabinete). Incumbe ao presidente nomear o governo por proposta do primeiro-ministro, com base na maioria parlamentar (ou de coligação) da câmara baixa do parlamento (o Sejm). O presidente é eleito por voto direto a cada cinco anos. Os membros do Sejm são eleitos pelo menos a cada quatro anos por voto direto.

O parlamento polaco constitui-se por duas câmaras: o senado, com cem cadeiras, e o Sejm, com 460 cadeiras. Este último é eleito por representação proporcional. Com excepção de partidos de minorias étnicas, apenas as agremiações que ultrapassem 5% dos votos nacionais podem ter deputados no Sejm. Quando em sessão conjunta, o senado e o Sejm formam a Assembléia Nacional (Zgromadzenie Narodowe), convocada quando o presidente assume o cargo, é indiciado pelo Tribunal de Estado ou é declarado incapaz devido a sua saúde.

O poder Judiciário inclui o Supremo Tribunal da Polônia (Sąd Najwyższy), o Supremo Tribunal Administrativo, o Tribunal Constitucional e o Tribunal de Estado.

O atual presidente é Bronisław Komorowski, sucessor de Lech Kaczyński, o qual faleceu num acidente aéreo no dia 10 de abril de 2010 na região do aeroporto de Smolensk, no oeste da Rússia.

Forças Armadas

As forças armadas polacas são divididas em quatro subdivisões: Exército (Wojska Lądowe), Marinha (Marynarka Wojenna), Força Aérea (Siły Powietrzne) e as Forças especiais(Wojska Specjalne).

A mais importante missão da Forças Armadas Polacas é defender a soberania do governo sobre o território e defender os interesses da Polônia no exterior.^[12] O objetivo das forças armadas é também ajudar as tropas da OTAN e na Defesa da Europa, seja na economia, seja nas instituições políticas, através da modernização e reorganização dos seus militares.^[12] A doutrina das Forças Armadas da Polônia tem a mesma natureza defensiva da de seus parceiros da OTAN. A Polônia passou a ter um papel cada vez mais relevante como uma potência de manutenção da paz, através de várias missões de paz com as forças das Nações Unidas.^[12]

Subdivisões

As atuais dezesseis províncias da Polônia ("voivodias", polaco województwa, singular województwo) baseiam-se nas regiões históricas do país. As voivodias são governadas por "voivodas" (governadores) e seus órgãos legislativos chamam-se sejmiks. As voivodias subdividem-se em powiaty (singular powiat).

Voivodia		Capital ou capitais
	em polaco	Capital ou capitais
Cujávia-Pomerânia	Kujawsko-Pomorskie	Bydgoszcz / Toruń
Grande Polónia	Wielkopolskie	Poznań
Pequena Polónia	Małopolskie	Cracóvia
Łódź	Łódzkie	Łódź
Baixa Silésia	Dolnośląskie	Wrocław
Lublin	Lubelskie	Lublin
Lubúsquia	Lubuskie	Gorzów Wielkopolski / Zielona Góra
Mazóvia	Mazowieckie	Varsóvia (Capital nacional)
Opole	Opolskie	Opole
Podláquia	Podlaskie	Białystok
Pomerânia	Pomorskie	Gdańsk
Silésia	Śląskie	Katowice
Subcarpácia	Podkarpackie	Rzeszów
Santa Cruz	Świętokrzyskie	Kielce
Vármia-Masúria	Warmińsko-Mazurskie	Olsztyn
Pomerânia Ocidental	Zachodniopomorskie	Estetino

Economia

Ficheiro:Warsaw6vb.jpg

Centro financeiro de Varsóvia.

Apresenta uma economia diversificada, dividida entre as indústrias de construção naval, produção de carvão, aço e energia elétrica, embora a agricultura seja a atividade económica predominante.

O país é o sétimo produtor mundial de batata e o sexto de hulha. O lignito extraído na bacia de Turoszów proporciona 95% da energia consumida.

Depois de uma seca em 1994, a agricultura voltou a dinamizar-se e a fornecer produtos para exportação. A batata e a beterraba açucareira são os produtos agrícolas mais importantes, juntamente com o gado porcino.

Até ao início da década de 1990, a Polônia foi uma economia planificada. Após a instauração do regime democrático a economia sofreu profundas reformas e tornou-se numa economia de mercado.

Infraestrutura

Transportes

A Polônia possui uma grande rede ferroviária, tanto de carga, quanto de passageiros, além de uma grande rede de rodovias. No transporte marítimo, destaca-se o porto de Gdańsk. As maiores cidades polacas contam com redes de trams para o transporte urbano e a cidade de Varsóvia possui uma rede de metrô.

Aeroportos

Cultura

**Feriados**
Data	Nome em português	Nome local	Observações
1 de janeiro	Ano Novo	Nowy Rok
6 de janeiro	Epifania	Święto Trzech Króli
	Páscoa	Święta Wielkanocne	Domigo e Segunda de Páscoa
1 de maio	Dia do Trabalhador	Święto Państwowe
3 de maio	Dia da Constituição	Święto Konstytucji 3 Maja	Comemoração da Constituição de 3 de Maio de 1791
	Pentecostes	Zesłania Ducha Świętego - Zielone Świątki
	Corpus Christi (Corpo de Deus)	Boże Ciało
15 de agosto	Assunção de Nossa Senhora e Dia das Forças Armadas	Wniebowzięcie Najświętszej Marii Panny, Święto Wojska Polskiego	O Dia das Forças Armadas serve como recordação da guerra com os bolcheviques em 1920
1 de novembro	Dia de Todos os Santos	Dzień Wszystkich Świętych
11 de novembro	Dia da Independência	Dzień Niepodległości	Em 1918, após 123 anos de inexistência
25 e 26 de dezembro	Natal	Boże Narodzenie

Desporto

O desporto mais popular na Polônia é o futebol, cujas equipas mais populares são o Wisła Kraków e o Legia Warszawa, também conhecido por Légia de Varsóvia. A Polônia foi sede do Euro 2012 juntamente com a Ucrânia. Sendo o primeiro grande evento de futebol a ter lugar no país.^[13] Os outros desportos populares são o voleibol, andebol, speedway, rally e rugby.

Referências

↑ Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), ed. (14 de março de 2013). «Relatório de Desenvolvimento Humano 2013 – Ascensão do Sul: progresso humano num mundo diversificado» (PDF). Consultado em 15 de março de 2013
↑ [1]
↑ [2]
↑ ^a ^b ^c ^d «Concise Statistical Yearbook of Poland, 2008» (PDF) (em inglês). Stat.gov.pl. 28 de julho de 2008. Consultado em 1 de novembro de 2009
↑ NationMaster.com 2003–2007, Poland, Facts and figures
↑ Teeple, J. B. (2002). Timelines of World History. Publicador: DK Adult.
↑ Davies. Warfare, State and Society on the Black Sea Steppe,1500–1700.
↑ The Crimean Tatars and their Russian-Captive Slaves. Eizo Matsuki, Mediterranean Studies Group at Hitotsubashi University.
↑ Poland – The 17th-century crisis. Britannica Online Encyclopedia.
↑ ^a ^b «Merkel honours Polish freedom struggle and Tiananmen victims» (em inglês). Thelocal.de. Consultado em 2 de novembro de 2009 Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "merkel" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes
↑ "Bl. Cunegundes" na edição de 1913 da Enciclopédia Católica (em inglês). Em domínio público.
↑ ^a ^b ^c Strategia Bezpieczeństwa Narodowego RP. www.wp.mil.pl. Página visitada em 2008-09-26.
↑ UEFA.com: Polônia e Ucrânia acolhem EURO, 18 de abril de 2007

Ver também

Ligações externas

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Polónia

Predefinição:Link FA Predefinição:Link FA Predefinição:Link FA Predefinição:Link FA

[IDH-1] Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD), ed. (14 de março de 2013). «Relatório de Desenvolvimento Humano 2013 – Ascensão do Sul: progresso humano num mundo diversificado» (PDF). Consultado em 15 de março de 2013

[2] [1]

[3] [2]

[CSO_2008-4] «Concise Statistical Yearbook of Poland, 2008» (PDF) (em inglês). Stat.gov.pl. 28 de julho de 2008. Consultado em 1 de novembro de 2009

[5] NationMaster.com 2003–2007, Poland, Facts and figures

[REF03-6] Teeple, J. B. (2002). Timelines of World History. Publicador: DK Adult.

[Davies-7] Davies. Warfare, State and Society on the Black Sea Steppe,1500–1700.

[8] The Crimean Tatars and their Russian-Captive Slaves. Eizo Matsuki, Mediterranean Studies Group at Hitotsubashi University.

[9] Poland – The 17th-century crisis. Britannica Online Encyclopedia.

[merkel-10] «Merkel honours Polish freedom struggle and Tiananmen victims» (em inglês). Thelocal.de. Consultado em 2 de novembro de 2009 Erro de citação: Código <ref> inválido; o nome "merkel" é definido mais de uma vez com conteúdos diferentes

[11] "Bl. Cunegundes" na edição de 1913 da Enciclopédia Católica (em inglês). Em domínio público.

[mil-12] Strategia Bezpieczeństwa Narodowego RP. www.wp.mil.pl. Página visitada em 2008-09-26.

[13] UEFA.com: Polônia e Ucrânia acolhem EURO, 18 de abril de 2007

[CCE-14] Saída quando a UE era Comunidade Económica Europeia.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[n. 1]

@@ Linha 2: / Linha 2: @@
 {{Info/País
  |nome_nativo             = ''Rzeczpospolita Polska''
- |nome_longo_convencional = República da Polónia
+ |nome_longo_convencional = República da Polônia
  |preposição              = da
- |nome_pt                 = Polónia
+ |nome_pt                 = Polônia
  |imagem_bandeira         = Flag of Poland.svg
- |descrição_bandeira      = Bandeira da Polónia
+ |descrição_bandeira      = Bandeira da Polônia
  |leg_bandeira            = [[Bandeira da Polónia|Bandeira]]
  |imagem_brasão           = Coat of arms of Poland-official3.png
  |descrição_brasão        = Brasão de armas da Polónia
- |leg_brasão              = [[Brasão de armas da Polónia|Brasão de armas]]
+ |leg_brasão              = [[Brasão de armas da Polônia|Brasão de armas]]
  |lema                    =
  |hino                    = ''[[Mazurek Dąbrowskiego]]''<br />("[[Mazurca]] de Dąbrowski") [[Imagem:Mazurek Dabrowskiego.ogg|noicon|center]]
  |gentílico               = [[Polaco|Polaco ou polonês]]
  |localização             = Poland in European Union.svg
- |localização_legenda     = Localização da Polónia (em vermelho)<br />No [[Europa continental|continente europeu]] (em cinza)<br />Na [[União Europeia]] (em branco)
+ |localização_legenda     = Localização da Polônia (em vermelho)<br />No [[Europa continental|continente europeu]] (em cinza)<br />Na [[União Europeia]] (em branco)
  |capital                 = [[Varsóvia]]
  |latitude                = 52°13′N
@@ Linha 87: / Linha 87: @@
  |rodapé                  =
 }}
-A {{PEPB|Polónia|Polônia}} ({{lang-pl|''Polska''}}), oficialmente '''República da Polónia''', é um país da [[Europa Central]]<ref>[http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/gegn23wp48.pdf]</ref><ref>[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/pl.html]</ref> que limita com a [[Alemanha]] a Oeste, com a [[República Tcheca]] e a [[Eslováquia]] ao Sul, com a [[Ucrânia]] e a [[Bielorrússia]] a Leste e com a [[Lituânia]] e o [[exclave]] [[Rússia|russo]] de [[Óblast de Kaliningrado|Kaliningrado]] ao Norte. É banhada pelo [[mar Báltico]] a Norte; ademais, possui uma fronteira marítima com a [[Dinamarca]] e a [[Suécia]]. A sua [[área|superfície]] total é de 312.683&nbsp;km²,<ref name="CSO_2008">{{citar web
+A {{PBPE|Polônia|Polónia}} ({{lang-pl|''Polska''}}), oficialmente '''República da Polônia''', é um país da [[Europa Central]]<ref>[http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/gegn23wp48.pdf]</ref><ref>[https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/pl.html]</ref> que limita com a [[Alemanha]] a Oeste, com a [[República Tcheca]] e a [[Eslováquia]] ao Sul, com a [[Ucrânia]] e a [[Bielorrússia]] a Leste e com a [[Lituânia]] e o [[exclave]] [[Rússia|russo]] de [[Óblast de Kaliningrado|Kaliningrado]] ao Norte. É banhada pelo [[mar Báltico]] a Norte; ademais, possui uma fronteira marítima com a [[Dinamarca]] e a [[Suécia]]. A sua [[área|superfície]] total é de 312.683&nbsp;km²,<ref name="CSO_2008">{{citar web
 |url=http://www.stat.gov.pl/cps/rde/xbcr/gus/PUBL_maly_rocznik_statystyczny_2008.pdf
 |titulo=Concise Statistical Yearbook of Poland, 2008
@@ Linha 164: / Linha 164: @@
 [[Imagem:Dolina 5 Stawów Polskich a6.jpg|thumb|direita|Pedras de Granito no Alto Tatra, Polônia.]]
-A estrutura geológica da Polónia foi formada por uma colisão continental de Europa e África há mais de 60&nbsp;milhões de anos, e de uma [[glaciação]] ocorrida na Europa no período [[quaternário]], entre outros. Ambos os processos originaram os [[Sudetos]] e os [[Cárpatos]]. A paisagem [[Morena (geologia)|Morena]] no norte da Polónia contém solos na maioria constituídos por [[areia]] ou [[marga]], e os vales de rios da [[idade do gelo]] contém [[loess]]. O planalto de Cracow Częstochowa, a cadeia de montanhas "Pieniny", e a cadeia de montanhas "Tatras Ocidentais" consistem de [[calcário]], e o Alto Tatras, os Montes Beskids, e os Montes Karkonosze são feitos de [[granito]] e [[basalto]]. Os montes Kraków-Częstochowa são uma das mais antigas cadeias de montanhas do mundo.
+A estrutura geológica da Polônia foi formada por uma colisão continental de Europa e África há mais de 60&nbsp;milhões de anos, e de uma [[glaciação]] ocorrida na Europa no período [[quaternário]], entre outros. Ambos os processos originaram os [[Sudetos]] e os [[Cárpatos]]. A paisagem [[Morena (geologia)|Morena]] no norte da Polônia contém solos na maioria constituídos por [[areia]] ou [[marga]], e os vales de rios da [[idade do gelo]] contém [[loess]]. O planalto de Cracow Częstochowa, a cadeia de montanhas "Pieniny", e a cadeia de montanhas "Tatras Ocidentais" consistem de [[calcário]], e o Alto Tatras, os Montes Beskids, e os Montes Karkonosze são feitos de [[granito]] e [[basalto]]. Os montes Kraków-Częstochowa são uma das mais antigas cadeias de montanhas do mundo.
 === Montanhas e topografia ===
-A Polónia tem 21 montanhas acima de 2000m, todas nas [[Montanhas Tatra]]. Os Tatras, que consistem no Alto Tatras e Tatras Ocidentais, é o grupo de montanhas mais altas da Polónia. Nos Tatras se localiza o ponto mais alto da Polónia, o pico de [[Rysy]] (2499). E no seu sopé se localiza um [[lago]], o Morskie Oko. O segundo maior grupo de [[montanha]]s da Polónia são os [[Beskides|montes Beskides]], em que o mais alto pico é o Babia Góra (1725m). O terceiro maior grupo de montanhas é o Karkonosze, em que o pico mais alto é o Śnieżka (1602m).Entre as mais belas montanhas da Polónia são os Montes Bieszczady no sudeste da Polónia, que tem como ponto mais elevado em território polaco o Tarnica, com uma elevação de 1346m. Turistas também frequentam os Montes Gorce no Parque Nacional dos montes Gorce, com elevações médias de (1300m).
+A Polônia tem 21 montanhas acima de 2000m, todas nas [[Montanhas Tatra]]. Os Tatras, que consistem no Alto Tatras e Tatras Ocidentais, é o grupo de montanhas mais altas da Polônia. Nos Tatras se localiza o ponto mais alto da Polônia, o pico de [[Rysy]] (2499). E no seu sopé se localiza um [[lago]], o Morskie Oko. O segundo maior grupo de [[montanha]]s da Polônia são os [[Beskides|montes Beskides]], em que o mais alto pico é o Babia Góra (1725m). O terceiro maior grupo de montanhas é o Karkonosze, em que o pico mais alto é o Śnieżka (1602m).Entre as mais belas montanhas da Polônia são os Montes Bieszczady no sudeste da Polônia, que tem como ponto mais elevado em território polaco o Tarnica, com uma elevação de 1346m. Turistas também frequentam os Montes Gorce no Parque Nacional dos montes Gorce, com elevações médias de (1300m).
 == Demografia ==
-{{Artigo principal|[[Demografia da Polónia]]}}
+{{Artigo principal|[[Demografia da Polônia]]}}
-[[Imagem:Poland-demography.png|thumb|esquerda|Evolução demográfica da Polónia de 1961-2003.]]
+[[Imagem:Poland-demography.png|thumb|esquerda|Evolução demográfica da Polônia de 1961-2003.]]
-Desde o [[século XIV]], a Polónia foi um estado multiétnico e multirreligioso. Em [[1385]] a Polónia e a [[Lituânia]] assinaram o pacto da [[união pessoal]] (O [[Grão Duque da Lituânia]] foi também o [[Rei da Polónia]]). No [[século XVI]] o rei [[Zygmunt II August]] unificou os dois países (união real em [[Lublin]] – [[1569]]). Foi fundado o Estado Polaco–Lituano. Neste século habitavam na Polónia 9 milhões de pessoas (40% eram polacos). As outras nacionalidades eram: os [[bielorrussos]], os [[ucranianos]], os [[judeus]], os [[arménios]] e os [[lituanos]]. No [[1795]] a Polónia foi invadida pela [[Rússia]], a [[Áustria]] e a [[Prússia]]. Em [[1918]] recuperou a independência.
+Desde o [[século XIV]], a Polônia foi um estado multiétnico e multirreligioso. Em [[1385]] a Polônia e a [[Lituânia]] assinaram o pacto da [[união pessoal]] (O [[Grão Duque da Lituânia]] foi também o [[Rei da Polônia]]). No [[século XVI]] o rei [[Zygmunt II August]] unificou os dois países (união real em [[Lublin]] – [[1569]]). Foi fundado o Estado Polaco–Lituano. Neste século habitavam na Polônia 9 milhões de pessoas (40% eram polacos). As outras nacionalidades eram: os [[bielorrussos]], os [[ucranianos]], os [[judeus]], os [[arménios]] e os [[lituanos]]. No [[1795]] a Polônia foi invadida pela [[Rússia]], a [[Áustria]] e a [[Prússia]]. Em [[1918]] recuperou a independência.
-Antes da [[Segunda Guerra Mundial]] moravam no país 35 000 000  habitantes: polacos (69%) ucranianos (14%), judeus (8,4%) e bielorrussos (4%), alemães (2,3%) e lituanos. Depois de [[1945]] a Polónia tornou-se um pais monolítico (polacos 98%).
+Antes da [[Segunda Guerra Mundial]] moravam no país 35 000 000  habitantes: polacos (69%) ucranianos (14%), judeus (8,4%) e bielorrussos (4%), alemães (2,3%) e lituanos. Depois de [[1945]] a Polônia tornou-se um pais monolítico (polacos 98%).
 {{Cidades mais populosas da Polônia}}
@@ Linha 230: / Linha 230: @@
 === Religião ===
-A população da Polónia é maioritariamente cristã com 91,4% dos polacos a seguirem o [[Cristianismo]], na sua maioria católicos correspondendo a 89,8% da população (cerca de 75% dos quais são católicos praticantes) , seguem-se os ortodoxos que são 1,3% e os protestantes que são 0,3%. Outras religiões são praticadas por 0,3% da população e ainda a religião de 8,3% da população é desconhecida. A informação é de 2002 e é divulgada pelo [https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/pl.html CIA-The World Factbook].
+A população da Polônia é maioritariamente cristã com 91,4% dos polacos a seguirem o [[Cristianismo]], na sua maioria católicos correspondendo a 89,8% da população (cerca de 75% dos quais são católicos praticantes) , seguem-se os ortodoxos que são 1,3% e os protestantes que são 0,3%. Outras religiões são praticadas por 0,3% da população e ainda a religião de 8,3% da população é desconhecida. A informação é de 2002 e é divulgada pelo [https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/pl.html CIA-The World Factbook].
-Segundo o site [http://www.catholic-hierarchy.org/country/sc1.html www.catholic-hierarchy.org] em 2004 o número de católicos na Polónia correspondia a 94,34% da população o que revela um aumento face a 2002.
+Segundo o site [http://www.catholic-hierarchy.org/country/sc1.html www.catholic-hierarchy.org] em 2004 o número de católicos na Polônia correspondia a 94,34% da população o que revela um aumento face a 2002.
 O [[santo padroeiro]] da Polônia é [[Santa Cunegunda]]<ref>{{1913CE|Bl. Cunegundes}}</ref>.
 {| border="1" cellspacing="0" cellpadding="5" align="center"
-|+ Religiões na Polónia do [[século XVI]] ao [[século XX]].
+|+ Religiões na Polônia do [[século XVI]] ao [[século XX]].
 |-
 !Anos
@@ Linha 265: / Linha 265: @@
 == Política ==
-{{Artigo principal|[[Política da Polónia]]}}
+{{Artigo principal|[[Política da Polônia]]}}
-[[Imagem:POL Lech Kaczynski 001.jpg|thumb|direita|[[Lech Kaczyński]], ex-presidente da Polónia, morreu vítima de acidente áereo em 10 de abril de 2010.]]
+[[Imagem:POL Lech Kaczynski 001.jpg|thumb|direita|[[Lech Kaczyński]], ex-presidente da Polônia, morreu vítima de acidente áereo em 10 de abril de 2010.]]
-A Polónia é uma [[democracia]] que adota o [[sistema parlamentarista]] de governo. O presidente é o [[chefe de Estado]] e o [[primeiro-ministro]], [[chefe de governo]]. O [[governo]] compõe-se do conselho de ministros (gabinete). Incumbe ao presidente nomear o governo por proposta do primeiro-ministro, com base na maioria parlamentar (ou de coligação) da câmara baixa do [[parlamento]] (o ''[[Sejm]]''). O presidente é eleito por voto direto a cada cinco anos. Os membros do ''Sejm'' são eleitos pelo menos a cada quatro anos por voto direto.
+A Polônia é uma [[democracia]] que adota o [[sistema parlamentarista]] de governo. O presidente é o [[chefe de Estado]] e o [[primeiro-ministro]], [[chefe de governo]]. O [[governo]] compõe-se do conselho de ministros (gabinete). Incumbe ao presidente nomear o governo por proposta do primeiro-ministro, com base na maioria parlamentar (ou de coligação) da câmara baixa do [[parlamento]] (o ''[[Sejm]]''). O presidente é eleito por voto direto a cada cinco anos. Os membros do ''Sejm'' são eleitos pelo menos a cada quatro anos por voto direto.
 O parlamento polaco constitui-se por duas câmaras: o [[senado]], com cem cadeiras, e o Sejm, com 460 cadeiras. Este último é eleito por [[representação proporcional]]. Com excepção de partidos de [[etnia|minorias étnicas]], apenas as agremiações que ultrapassem 5% dos votos nacionais podem ter deputados no ''Sejm''. Quando em sessão conjunta, o senado e o ''Sejm'' formam a Assembléia Nacional (''Zgromadzenie Narodowe''), convocada quando o presidente assume o cargo, é indiciado pelo Tribunal de Estado ou é declarado incapaz devido a sua saúde.
-O poder Judiciário inclui o Supremo Tribunal da Polónia (''Sąd Najwyższy''), o Supremo Tribunal Administrativo, o Tribunal Constitucional e o Tribunal de Estado.
+O poder Judiciário inclui o Supremo Tribunal da Polônia (''Sąd Najwyższy''), o Supremo Tribunal Administrativo, o Tribunal Constitucional e o Tribunal de Estado.
 O atual presidente é [[Bronisław Komorowski]], sucessor de [[Lech Kaczyński]], o qual faleceu num [[Acidente do Tu-154 da Força Aérea Polonesa|acidente aéreo]] no dia [[10 de abril]] de [[2010]] na região do aeroporto de [[Smolensk]], no oeste da [[Rússia]].
 === Forças Armadas ===
-{{Artigo principal|[[Forças Armadas Polacas|Forças Armadas da Polónia]]}}
+{{Artigo principal|[[Forças Armadas Polacas|Forças Armadas da Polônia]]}}
-As forças armadas polacas são divididas em quatro subdivisões: [[Exército da Polónia|Exército]] (''Wojska Lądowe''), Marinha (''Marynarka Wojenna''), [[Força Aérea Polaca|Força Aérea]] (''Siły Powietrzne'') e as Forças especiais(''Wojska Specjalne'').
+As forças armadas polacas são divididas em quatro subdivisões: [[Exército da Polônia|Exército]] (''Wojska Lądowe''), Marinha (''Marynarka Wojenna''), [[Força Aérea Polaca|Força Aérea]] (''Siły Powietrzne'') e as Forças especiais(''Wojska Specjalne'').
-A mais importante missão da Forças Armadas Polacas é defender a soberania do governo sobre o território e defender os interesses da Polónia no exterior.<ref name="mil">[http://www.wp.mil.pl/pliki/File/zalaczniki_do_stron/SBN_RP.pdf ''Strategia Bezpieczeństwa Narodowego RP'']. ''www.wp.mil.pl''. Página visitada em 2008-09-26.</ref> O objetivo das forças armadas é também ajudar as tropas da [[OTAN]] e na Defesa da Europa, seja na economia, seja nas instituições políticas, através da modernização e reorganização dos seus militares.<ref name="mil" /> A doutrina das Forças Armadas da Polónia tem a mesma natureza defensiva da de seus parceiros da [[OTAN]]. A Polónia passou a ter um papel cada vez mais relevante como uma potência de manutenção da paz, através de várias missões de paz com as forças das [[Nações Unidas]].<ref name="mil" />
+A mais importante missão da Forças Armadas Polacas é defender a soberania do governo sobre o território e defender os interesses da Polônia no exterior.<ref name="mil">[http://www.wp.mil.pl/pliki/File/zalaczniki_do_stron/SBN_RP.pdf ''Strategia Bezpieczeństwa Narodowego RP'']. ''www.wp.mil.pl''. Página visitada em 2008-09-26.</ref> O objetivo das forças armadas é também ajudar as tropas da [[OTAN]] e na Defesa da Europa, seja na economia, seja nas instituições políticas, através da modernização e reorganização dos seus militares.<ref name="mil" /> A doutrina das Forças Armadas da Polônia tem a mesma natureza defensiva da de seus parceiros da [[OTAN]]. A Polônia passou a ter um papel cada vez mais relevante como uma potência de manutenção da paz, através de várias missões de paz com as forças das [[Nações Unidas]].<ref name="mil" />
 == Subdivisões ==
 {{Artigo principal|[[Subdivisões da Polónia]]}}
-As atuais dezesseis províncias da Polónia ("[[voivodia]]s", polaco ''województwa'', singular ''województwo'') baseiam-se nas regiões históricas do país. As voivodias são governadas por "voivodas" (governadores) e seus órgãos legislativos chamam-se ''sejmiks''. As voivodias subdividem-se em ''[[powiat]]y'' (singular ''powiat'').
+As atuais dezesseis províncias da Polônia ("[[voivodia]]s", polaco ''województwa'', singular ''województwo'') baseiam-se nas regiões históricas do país. As voivodias são governadas por "voivodas" (governadores) e seus órgãos legislativos chamam-se ''sejmiks''. As voivodias subdividem-se em ''[[powiat]]y'' (singular ''powiat'').
-[[Imagem:POLSKA mapa woj z powiatami.png|Map of Poland|350px|thumb|Mapa da Polónia com a divisão em [[voivodia]]s.]]
+[[Imagem:POLSKA mapa woj z powiatami.png|Map of Poland|350px|thumb|Mapa da Polônia com a divisão em [[voivodia]]s.]]
 {| style="width:420px; background:transparent;"
@@ Linha 329: / Linha 329: @@
 Depois de uma seca em [[1994]], a [[agricultura]] voltou a dinamizar-se e a fornecer produtos para exportação. A batata e a [[beterraba]] açucareira são os produtos agrícolas mais importantes, juntamente com o [[porco|gado porcino]].
-Até ao início da década de 1990, a Polónia foi uma economia planificada. Após a instauração do regime democrático a economia sofreu profundas reformas e tornou-se numa economia de mercado.
+Até ao início da década de 1990, a Polônia foi uma economia planificada. Após a instauração do regime democrático a economia sofreu profundas reformas e tornou-se numa economia de mercado.
 == Infraestrutura ==
@@ Linha 335: / Linha 335: @@
 === Transportes ===
-A Polónia possui uma grande rede ferroviária, tanto de carga, quanto de passageiros, além de uma grande rede de rodovias. No transporte marítimo, destaca-se o porto de Gdańsk. As maiores cidades polacas contam com redes de ''trams'' para o transporte urbano e a cidade de Varsóvia possui uma rede de metrô.
+A Polônia possui uma grande rede ferroviária, tanto de carga, quanto de passageiros, além de uma grande rede de rodovias. No transporte marítimo, destaca-se o porto de Gdańsk. As maiores cidades polacas contam com redes de ''trams'' para o transporte urbano e a cidade de Varsóvia possui uma rede de metrô.
 === Aeroportos ===
@@ Linha 409: / Linha 409: @@
 {{Artigo principal|Esporte na Polônia}}
-O desporto mais popular na Polónia é o futebol, cujas equipas mais populares são o [[Wisła Kraków]] e o [[Klub Piłkarski Legia Warszawa|Legia Warszawa]], também conhecido por Légia de Varsóvia. A Polónia foi sede do [[Campeonato Europeu de Futebol de 2012|Euro 2012]] juntamente com a [[Ucrânia]]. Sendo o primeiro grande evento de futebol a ter lugar no país.<ref>[http://pt.uefa.com/competitions/euro2012/news/newsid=528990.html UEFA.com: Polónia e Ucrânia acolhem EURO, 18 de abril de 2007]</ref> Os outros desportos populares são o [[voleibol]], [[andebol]], [[speedway (motociclismo)|speedway]], [[rali|rally]] e [[rugby]].
+O desporto mais popular na Polônia é o futebol, cujas equipas mais populares são o [[Wisła Kraków]] e o [[Klub Piłkarski Legia Warszawa|Legia Warszawa]], também conhecido por Légia de Varsóvia. A Polônia foi sede do [[Campeonato Europeu de Futebol de 2012|Euro 2012]] juntamente com a [[Ucrânia]]. Sendo o primeiro grande evento de futebol a ter lugar no país.<ref>[http://pt.uefa.com/competitions/euro2012/news/newsid=528990.html UEFA.com: Polônia e Ucrânia acolhem EURO, 18 de abril de 2007]</ref> Os outros desportos populares são o [[voleibol]], [[andebol]], [[speedway (motociclismo)|speedway]], [[rali|rally]] e [[rugby]].
 {{referências|col=3}}
@@ Linha 420: / Linha 420: @@
 == Ligações externas ==
 {{commonscat|Poland}}
-* [http://www.president.pl Presidente da República da Polónia]
+* [http://www.president.pl Presidente da República da Polônia]
 * [http://www.sejm.gov.pl/english.html Sejm (câmara baixa do Parlamento)]
 * [http://www.senat.gov.pl/indexe.htm Senat (câmara alta do Parlamento)]

ver discutir editar Cidades mais populosas da Polónia Estimativas de 2011
Varsóvia Cracóvia
	Posição	Localidade	Voivodia	Pop.	Posição	Localidade	Voivodia	Pop.
	1	Varsóvia	Mazóvia	1 711 324	11	Białystok	Podláquia	294 989
	2	Cracóvia	Pequena Polónia	759 137	12	Gdynia	Pomerânia	249 139
	3	Lodz	Lodz	728 892	13	Częstochowa	Silésia	236 796
	4	Breslávia	Baixa Silésia	631 235	14	Radom	Mazóvia	222 496
	5	Poznań	Grande Polónia	554 696	15	Sosnowiec	Silésia	216 420
	6	Gdansk	Pomerânia	460 276	16	Toruń	Cujávia-Pomerânia	204 954
	7	Estetino	Pomerânia Ocidental	410 131	17	Kielce	Santa Cruz (voivodia)	202 196
	8	Bydgoszcz	Cujávia-Pomerânia	356 177	18	Gliwice	Silésia	187 474
	9	Lublin	Lublin	348 567	19	Zabrze	Silésia	181 128
	10	Katowice	Silésia	310 764	20	Bytom	Silésia	176 902