Água Viva (telenovela)
Água Viva | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Informação geral | |||||||
Formato | Telenovela | ||||||
Gênero | drama romance | ||||||
Duração | 50 minutos aproximadamente | ||||||
Criador(es) | Gilberto Braga | ||||||
País de origem | Brasil | ||||||
Idioma original | português | ||||||
Produção | |||||||
Diretor(es) | Roberto Talma Paulo Ubiratan | ||||||
Roteirista(s) | Manoel Carlos | ||||||
Elenco | |||||||
Tema de abertura | "Menino do Rio", Baby Consuelo | ||||||
Tema de encerramento | "Menino do Rio", Baby Consuelo | ||||||
Exibição | |||||||
Emissora original | TV Globo | ||||||
Transmissão original | 4 de fevereiro - 8 de agosto de 1980 | ||||||
Episódios | 159 | ||||||
Cronologia | |||||||
|
Água Viva é uma telenovela brasileira produzida pela TV Globo e transmitida originalmente de 4 de fevereiro a 8 de agosto de 1980, em 159 capítulos, sendo o último capítulo reexibido em 9 de agosto de 1980.[2] Substituiu Os Gigantes e foi substituída por Coração Alado, sendo a 24ª "novela das oito" exibida pela emissora.
Escrita por Gilberto Braga, com co-autoria de Manoel Carlos, foi dirigida por Roberto Talma e Paulo Ubiratan.
Contou com as participações de Betty Faria, Reginaldo Faria, Raul Cortez, Tônia Carrero, Lucélia Santos, Fábio Júnior, Beatriz Segall e Cláudio Cavalcanti.[1]
Enredo[editar | editar código-fonte]
A trama gira em torno de Maria Helena, uma pequena órfã que ligará boa parte dos personagens. Atingindo a idade de ser transferida para outro orfanato, Maria Helena sente-se insegura e amedrontada. É um mundo novo, completamente desconhecido, que a espera. A sua única amiga é Suely, que descobre que o pai biológico de Maria Helena é Nelson Fragonard, um boa-vida muito temperamental, apaixonado por pesca em alto-mar e irmão, por parte de pai, do famoso cirurgião plástico Miguel Fragonard.
Suely, funcionária da Estrada de Ferro Central do Brasil, procura Nelson com o objetivo de apresentar-lhe Maria Helena, mas o playboy se recusa a acreditar na paternidade da órfã. Na mesma época, Nelson aceita participar de uma negociata proposta por um amigo seu, Técio, que lhe propõe assumir formalmente a propriedade de uma empresa de automóveis, a Cris Motor, com o objetivo de levar vantagem na partilha de bens com sua esposa, de quem se separara recentemente. Porém, durante uma competição de pesca em sua lancha, Técio morre. Logo após a pretensa tragédia, Nelson descobre que a empresa encontra-se falida e que, como novo "dono" dela, terá que assumir todo o passivo da mesma. Em pouco tempo a Justiça arresta todos os seus bens, e Nelson, que mais não fizera do que servir de "laranja" ao "amigo", cai na pobreza. Com isso, o destino de Maria Helena mantém-se incerto.
Paralelamente, Janete é uma moça que não se conforma em ter os pais, Evaldo e Wilma, sustentados pela tia solteirona Irene, irmã de Evaldo. Em meio aos seus conflitos familiares, Janete desperta a paixão em Bruno, jovem fotógrafo, filho do milionário Kléber Simpson, este último, ex-marido de Stella Fraga Simpson, uma socialite avoada e excêntrica. Bruno faz de tudo para conquistar Janete, sem êxito.
Ela acaba por se apaixonar por Marcos, um jovem médico, e o sentimento será recíproco, para desespero e decepção do fotógrafo. Contudo, o amor entre os jovens terá que enfrentar a ferrenha oposição da megera Lourdes Mesquita, uma aristocrata falida e mãe de Marcos. Lourdes deseja ver o filho casado com Sandra, filha de Miguel Fragonard. A vilã também detesta seu genro, Edir, professor esquerdista de história, marido de sua filha, Márcia, a qual não se conforma, apesar de morar no Leblon, com a vida de classe média baixa que leva. O casal acaba assumindo a guarda provisória de Maria Helena.
Em meio a tudo isso, desenrola-se também o drama de Lígia, uma alpinista social recém-separada de Heitor, que a traíra com sua melhor amiga, Selma. Após o divórcio, Lígia se envolve com Nelson. Ela não sabe que este é irmão de Miguel, mas encanta-se com sua aparência e simplicidade de caráter. Ambos iniciam um relacionamento, em meio à luta de Nelson para sobreviver em sua nova condição social. Ele, no entanto, esconde de Lígia o seu passado, esperando que ela baseie seus sentimentos apenas na sua pessoa.
Nelson e Miguel passaram a maior parte de suas vidas formalmente rompidos. Para Nelson, seu irmão teria tirado partido da morte do pai de ambos para o lesar na partilha da herança, o que o próprio Miguel acabaria confessando a Nelson em conversa privada, pouco antes do fim da trama. Todavia, enquanto o jovem Miguel lutava para se tornar um cirurgião plástico mundialmente conhecido, Nelson apenas vivia de acordo com a renda obtida de sua parte. Foi a queda do padrão de vida de Nelson, em paralelo com a morte de Lucy, esposa de Miguel, que reaproximou a ambos. Mas o caso de amor entre Nelson e Lígia é abaladíssimo após a prisão deste, envolvido injustamente em um caso de contrabando de joias comandado por Evaldo, que havia sido demitido de uma agência de turismo e era agora sócio do ex-playboy. Lígia, então, se envolve amorosamente com Miguel, recentemente viúvo de Lucy, morta numa explosão acidental de lancha. E recomeça a disputa entre os dois irmãos, agora envolvendo o amor de Lígia.
Nelson reencontra Técio numa viagem a Miami, mas Técio não chega a contar-lhe a verdade toda, pois é morto por um matador de aluguel que dispara, a distância, um tiro de rifle. Ocorre também o assassinato de Miguel, com Kléber por autor, pois o empresário, ex-tutor de Nelson, estava falido, tendo maquinado a perda do patrimônio deste. Miguel descobre tudo através do detetive Milton Sarpo, paga com a vida, Kléber é preso e escreve na cadeia um livro de memórias.
Produção[editar | editar código-fonte]
Teve o título provisório de Vento Norte.[3] Glória Menezes foi a primeira atriz cotada para viver Lucy Fragonard, mas recusou por achar a personagem pequena e inexpressiva. Pepita Rodrigues foi chamada, mas declinou do convite, por se achar nova demais para ser mãe de Glória Pires (Pepita tinha 28 anos e Glória dezesseis).
Gilberto Braga se queixou por estar escrevendo a novela sozinho e a Globo convocou Manoel Carlos para colaborar na trama a partir do capítulo 60.[4]
As atrizes Tônia Carrero, Glória Pires, Maria Zilda e Maria Padilha iriam gravar uma cena no Posto 9 da praia de Ipanema, na zona sul do Rio de Janeiro. Simulariam um topless, utilizando apenas um par de adesivos para cobrirem os seios. Algumas pessoas protestaram e chegaram a agredir a equipe da novela. Nas palavras de Maria Padilha: "Quando os curiosos perceberam que faríamos topless, nos expulsaram da praia jogando latas e areia". A cena teve que ser gravada na praia de São Conrado.[4]
Gilberto Braga se inspirou no musical norte-americano Annie, sobre a história de uma graciosa menina órfã - na novela, Maria Helena, vivida por Isabela Garcia, que tinha treze anos.[3][5] Água Viva teve uma versão romanceada por Leonor Bassères na série de livros Sucessos da Rede Globo.[carece de fontes]
Foi a primeira telenovela do Gilberto Braga a utilizar o artifício de suspense quem matou. Na história, o personagem Miguel (Raul Cortez) foi assassinado no capítulo de 17 de julho. Na época essa estratégia não havia sido muito usada nas novelas. Como de costume, o assassino foi revelado só no último capítulo.[6]
Foi o primeiro trabalho da figurinista Helena Gastal na Globo. Primeira novela dos atores John Herbert e Raul Cortez na emissora e a estreia em novelas de Carla Marins e Marcelo Faria.[1]
Elenco[editar | editar código-fonte]
Ator | Personagem |
---|---|
Reginaldo Faria | Nelson Fragonard |
Betty Faria | Lígia Prado Fragonard |
Raul Cortez | Miguel Fragonard |
Isabela Garcia | Maria Helena Pedrosa Fragonard |
Ângela Leal | Suely Bandeira (Su) |
Lucélia Santos | Janete Fragoso Neves |
Fábio Júnior | Marcos Soares Mesquita |
Beatriz Segall | Lourdes Soares Mesquita |
Tônia Carrero | Stella Maria Fraga Simpson |
Kadu Moliterno | Bruno Fraga Simpson |
Glória Pires | Sandra Fragonard (Sandrinha) |
Cláudio Cavalcanti | Edir da Cunha Santos |
Natália do Vale | Márcia Soares Mesquita da Cunha Santos |
José Lewgoy | Kléber Simpson |
Tetê Medina | Lucy Fragonard |
Mauro Mendonça | Evaldo Fragoso Neves |
Eloísa Mafalda | Irene Fragoso Neves |
Arlete Salles | Celeste Lima |
Carlos Eduardo Dolabella | Heitor Sampaio |
Aracy Cardoso | Wilma Fragoso Neves |
Grande Otelo | Canivete |
Maria Helena Dias | Clara |
John Herbert | Jaime Alves Cardoso |
Tamara Taxman | Selma Sampaio |
Jorge Fernando | Jáder Bandeira |
Milton Moraes | Sérgio Lima |
Fernando Eiras | Alfredo Santana |
Maria Padilha | Elisabeth Pires da Mota (Beth) |
Maria Helena Pader | Mary |
Jacqueline Laurence | Clarice |
Maria Zilda Bethlem | Gilda Sarpo |
Helô Pinheiro | Sara |
Terezinha Sodré | Marinete |
Francisco Dantas | Marciano Laranjeira |
Clementino Kelé | Tinhorão |
Ilva Niño | Antônia |
Jardel Mello | Carlos |
Ricardo Petraglia | Max |
Edson Silva | Lafayette |
Lícia Magna | Edith |
Ísis Koschdoski | Cíntia |
Cleyde Blota | Marlene |
Lucy Mafra | Rosa |
Nildo Parente | Fonseca |
Ivan Cândido | Técio |
Dary Reis | Joel |
Ricardo Blat | Jofre |
Álvaro Aguiar | Turíbio |
Danton Jardim | Edson |
Ênio Santos | Delegado de polícia Rômulo Siqueira |
Hemílcio Fróes | Armando |
Henriette Morineau | Jojô Besançon |
Ivan Mesquita | Detetive Milton Sarpo |
José Carlos Sanches | Lúcio |
Tony Ferreira | Valdir |
Waldyr Sant'anna | Jornaleiro |
Luiz Armando Queiroz | Bicheiro |
Participações especiais[editar | editar código-fonte]
- Maria Eugênia Villarta - Cristina
- Orion Ximenes - Valter (Valtinho)
- Ticiana Studart - Lia
- Izabella Bicalho - Francisquinha (órfã)
- João Cláudio Melo - Paulo Roberto Prado Lima (Paulinho)
- Giovana Souto Maior - Patrícia Prado Sampaio
- David Pinheiro - Assistente de direção da peça teatral de Max, em que Stella atua
Audiência[editar | editar código-fonte]
Em sua exibição original, marcou 58 pontos de média geral no IBOPE, sendo considerada uma das novelas das oito de maior audiência da história da Globo.[1]
Reprises[editar | editar código-fonte]
Foi reexibida pelo Vale a Pena Ver de Novo de 13 de fevereiro a 31 de agosto de 1984, substituindo Pecado Rasgado e sendo substituída por Final Feliz, em 145 capítulos. Foi a primeira novela das oito reprisada à tarde, quebrando o padrão de que apenas novelas das seis ou das sete horas eram reprisadas nesta faixa. A sua liberação foi conseguida em cima da hora, já que, em janeiro de 1984, a Globo tinha exibido chamadas do retorno de Elas por Elas.[3][7]
Foi reexibida na íntegra pelo Canal Viva de 30 de setembro de 2013 a 5 de abril de 2014, substituindo Rainha da Sucata e sendo substituída por Dancin' Days. A reprise da trama foi escolhida pelo público por meio de uma votação no site do canal. Concorrendo com Fera Ferida, O Dono do Mundo e A Indomada, a trama venceu a enquete com 41.7% dos votos.[8]
DVD[editar | editar código-fonte]
Em junho de 2015, é lançada em DVD pela Globo Marcas.[9]
Trilha sonora[editar | editar código-fonte]
Água Viva também teve trilha sonora nacional e internacional. Várias canções marcaram a novela e personagens: "Realce", de Gilberto Gil, "Amor, Meu Grande Amor", de Ângela Rô Rô, "20 e Poucos Anos", de Fábio Jr, "Altos e Baixos", de Elis Regina, "Grito de Alerta", com Maria Bethânia, "Cais", de Milton Nascimento, "Wave", com João Gilberto, "Love I Need", de Jimmy Cliff, "Cruisin'", de Smokey Robinson, "Ships", com Barry Manilow, "Babe" de Styx, entre outras.[10]
Nacional[editar | editar código-fonte]
A trilha sonora nacional foi remasterizada e lançada em CD em 2001, pela Som Livre.
Água Viva Nacional | |||||
---|---|---|---|---|---|
Trilha sonora de Vários intérpretes | |||||
Lançamento | 1980 | ||||
Gênero(s) | Vários | ||||
Formato(s) | Vinil, K7, CD (remasterização em 2001) | ||||
Gravadora(s) | Som Livre | ||||
Cronologia de Vários intérpretes | |||||
|
Capa: logotipo da novela
- "Grito de Alerta" - Maria Bethânia - (tema de Lígia e Nelson)
- "Desesperar Jamais" - Simone - (tema de Sueli e, depois, tema de Lígia)
- "Altos e Baixos" - Elis Regina - (tema de Lígia)
- "20 e Poucos Anos" - Fábio Jr. - (tema de Janete e Marcos)
- "Noites Cariocas" - Gal Costa - (tema de Stella)
- "Menino do Rio" - Baby Consuelo - (tema de abertura)
- "Realce" - Gilberto Gil - (tema de Bruno)
- "Amor, Meu Grande Amor" - Ângela Rô Rô - (tema de Sandra)
- "No Tempo dos Quintais" - Elizeth Cardoso
- "Peito Vazio" - Lúcia Araújo - (tema de Sueli)
- "Wave" - João Gilberto - (tema de Nelson)
- "Cais" - Milton Nascimento - (tema de Nelson)
Internacional[editar | editar código-fonte]
Água Viva Internacional | |||||
---|---|---|---|---|---|
Trilha sonora de Vários intérpretes | |||||
Lançamento | 1980 | ||||
Gênero(s) | Vários | ||||
Formato(s) | Vinil, K7 | ||||
Gravadora(s) | Som Livre | ||||
Cronologia de Vários intérpretes | |||||
|
Capa: concebida por Hans Donner,[10] com o logotipo da novela
- "Lead Me On" - Maxine Nightingale - (tema de Suely)
- "Love I Need" - Jimmy Cliff (tema geral)
- "Do That To Me One More Time" - Susan Case & Sound Around (tema de Lourdes)
- "Ships" - Barry Manilow - (tema de Nelson)
- "D.I.S.C.O." - Ottawan - (tema geral)
- "Just When I Needed You Most" - Tony Wilson (tema de Lígia e Nelson)
- "Memories" - Bianchi - (tema de Maria Helena)
- "Babe" - Styx - (tema de Edir e Márcia)
- "Just Like You Do" - Carly Simon (tema de Lígia e Miguel)
- "I Don't Want To Fall In Love Again" - Voyage (tema geral)
- "Cruisin' " - Smokey Robinson (tema de Marcos e Janete)
- "The Second Time Around" - Shalamar (tema geral)
- "Never (Gonna Let You Go)" - Charme - (tema de Sandra)
- "Mandolay" - La Flavour (tema geral)
Referências
- ↑ a b c d «Elenco de 'Água Viva'». Teledramaturgia. Consultado em 18 de outubro de 2016. Cópia arquivada em 21 de fevereiro de 2016
- ↑ Água Viva
- ↑ a b c Bastidores de Água Viva Teledramaturgia
- ↑ a b «Estresse do autor e início de tradição: 5 curiosidades de sucesso da Globo que terminava em 1980». TV História. 9 de agosto de 2021. Consultado em 23 de outubro de 2021
- ↑ Curiosidades de Água Viva Memória Globo
- ↑ Nilson Xavier (17 de julho de 2015). «Há 35 anos, o país queria saber quem matou Miguel em "Água Viva"». UOL. Consultado em 23 de outubro de 2021
- ↑ Bastidores de Elas por Elas Teledramaturgia
- ↑ «"Água Viva" vence reprise no Canal Viva». Estadão. 6 de agosto de 2013. Consultado em 2 de junho de 2015
- ↑ «No ar em 'Babilônia', Glória Pires terá novela em que era adolescente lançada em DVD». F5. 20 de maio de 2015. Consultado em 25 de novembro de 2016
- ↑ a b Barcinski 2014, p. 139.
- Barcinski, André (2014). Pavões Misteriosos — 1974-1983: A explosão da música pop no Brasil. São Paulo: Editora Três Estrelas. ISBN 978-85-653-3929-2
Ligações externas[editar | editar código-fonte]
- Telenovelas exibidas no Viva
- Telenovelas ambientadas na cidade do Rio de Janeiro
- Vale a Pena Ver de Novo
- Programas de televisão do Brasil que estrearam em 1980
- Programas de televisão do Brasil encerrados em 1980
- Telenovelas premiadas com o Troféu Imprensa
- Telenovelas em português
- Telenovelas da TV Globo da década de 1980