Ponta Porã

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Município de Ponta Porã
"Princesinha dos Ervais"
"Capital Brasileira do Tereré"
Pórtico de entrada de Ponta Porã

Pórtico de entrada de Ponta Porã
Bandeira de Ponta Porã
Brasão de Ponta Porã
Bandeira Brasão
Hino
Aniversário 18 de julho
Fundação 25 de março de 1892 (121 anos)
Emancipação 18 de julho de 1912 (100 anos)
Gentílico ponta-poranense
Padroeiro(a) São José
Prefeito(a) Ludimar Novais (PPS)
(2013–2016)
Localização
Localização de Ponta Porã
Localização de Ponta Porã no Mato Grosso do Sul
Ponta Porã está localizado em: Brasil
Ponta Porã
Localização de Ponta Porã no Brasil
22° 32' 09" S 55° 43' 33" O22° 32' 09" S 55° 43' 33" O
Unidade federativa  Mato Grosso do Sul
Mesorregião Sudoeste de Mato Grosso do Sul IBGE/20081
Microrregião Dourados IBGE/20081
Municípios limítrofes Norte: Antônio João, Bela Vista, Jardim e Guia Lopes da Laguna
Sul: Aral Moreira e Laguna Carapã
Leste: Dourados e Maracaju
Oeste: : Pedro Juan Caballero(Paraguai)
Distância até a capital federal: 1 346 km
estadual: 324 km2
Características geográficas
Área 5 328,621 km² (BR: 283º MS: 17º)3
Área urbana 13,715 km² (BR: 219º MS: 5º) – est. Embrapa4
Distritos Ponta Porã (sede), Cabeceira do Apa e Sanga Puitã
População 79 173 hab. (MS: 5º) –  est. IBGE 20115
Densidade 14,858 hab/km²
Altitude 755 m 6
Clima Subtropical úmido Cfa
Fuso horário UTC−4
Indicadores
IDH 0,78 (MS: 10º) – médio PNUD/20007
Gini 0,440 (MS: 43º) – est. IBGE 20038
PIB R$ 726 501,637 mil (MS: 5º) – IBGE/20089
PIB per capita R$ 9,738 50 IBGE/20089
Página oficial

Ponta Porã é um município brasileiro localizado no sudoeste do estado de Mato Grosso do Sul. Constitui uma área conurbada internacional com a cidade Pedro Juan Caballero, capital do departamento de Amambay, no Paraguai. O símbolo da cidade é uma cuia de chimarrão e outra de tereré, que representa duas culturas que se tornam apenas uma.

Ponta Porã está distante 350 quilômetros da cidade de Campo Grande, capital do estado. Ligada por meio de Rodovia Federal, que também dá acesso aos Estados de São Paulo, Paraná, Santa Catarina e Mato Grosso. A população do município é de aproximadamente 80 mil habitantes. A cidade que foi capital do extinto Território Federal do mesmo nome (1943-1946) está situada ao sudoeste do Estado e possui clima temperado com temperatura de 30°. A cidade possui uma boa rede hoteleira, tanto do lado brasileiro como do paraguaio. A economia do município está voltada para a agricultura e pecuária. A lavoura é uma das pujantes do território nacional produzindo, principalmente, soja, trigo e milho. A cidade também ficou com o 406º maior potencial de consumo (IPC Marketing) entre todas as cidades brasileiras em 2010, com índice de 0,03%10 .

Índice

Etimologia[editar]

Antes de chamar-se Ponta Porã, o município e toda a região de Pedro Juan Cabalhero era chamada de Punta Porá. A Serra e alguns capões de mata que existiam caracterizavam a geografia da região, que passou a ser denominado de Ponta Porã, que em guarani quer dizer Ponta Bonita.

A origem do nome Ponta Porá, provavelmente também estaria ligada às três culturas: guarani, espanhola e portuguesa. Na região de Ponta Porã e Pedro Juan Caballero, adotou-se a terminologia da língua "Portunhol", pois os moradores dessa região se comunicam em Português e Espanhol; há ainda o termo "Guaraportunhol", para aqueles que se comunicam em Guarany, Português e Espanhol.

História[editar]

A origem de Ponta Porã começa com a formação de um povoado denominado inicialmente Punta Porá, que surgiu dentre os campos de Erva-mate. Antes da Guerra do Paraguai, Ponta Porá era apenas uma região deserta no interior do Paraguai habitada somente por algumas tribos de índios, como os Nhandevas e os Caiuás, descendentes do povo Guarani, que viviam em harmonia com a natureza, caçavam, coletavam frutos e pescavam, além do cultivo de pequenas roças. A região era também local de parada de carreteiros que faziam o transporte de erva-mate. Em 1777 uma expedição militar chegou a esta região, tendo como objetivo, explorar o solo. Em 1862 chegou o grupo do tenente militar Antônio João Ribeiro que se fixou na cabeceira do rio Dourados (onde hoje é o município de Antônio João) e fundaram ali a Colônia Militar dos Dourados. Em 1864, época da Guerra da Tríplice Aliança, a Colônia Militar dos Dourados foi destruída pelos paraguaios, onde veio a falecer o tenente Antônio João Ribeiro.

Em 1872, após o fim da Guerra do Paraguai, houve a fixação da região fronteiriça do Brasil com o Paraguai, no qual também constavam os respectivos limites com o Brasil, e que segundo Hélio Vianna, respeitava os convênios da época colonial e reivindicava ao Brasil somente as terras já ocupadas ou exploradas por portugueses e brasileiros. A partir daí a região de Ponta Porã passa a ser possessão territorial brasileira. Em 1880 chega na região o senhor Nazareth, um militar que vem com a missão de comandante e ergue seu acampamento junto a lagoa do Paraguai, onde hoje é a cidade de Pedro Juan Caballero. Em 1882 Tomás Laranjeiras já explora e industrializa a erva-mate em Ponta Porã e exporta para Argentina. Em 1892 chegou ali a Guarnição da Colônia Militar de Dourados para proteger a região. Nesse mesmo ano Ponta Porã começa a tomar seus primeiros impulsos de progresso econômico, com a chegada até ali de muitos migrantes gaúchos, que vieram com a finalidade de praticar a agropecuária eles queriam cultivar a terra e criar gados . Em 1897 é criado o primeiro destacamento Policial em Ponta Porã e nomeado como Comandante o Senhor Nazareth.

Em 1900 Ponta Porã torna-se Distrito de Bela Vista. Em 18 de julho de 1912 foi criado o Município de Ponta Porã, deixando de ser distrito de Bela Vista. No ano seguinte foi instalado o município e toma posse seu primeiro Prefeito, Ponciano de Matos Pereira. Em 1915 o Governador do Estado de Mato Grosso, Caetano de Albuquerque eleva o município de Ponta Porã para a categoria de comarca no ano seguinte, 1916 toma posse o primeiro Juiz de Direito da Comarca de Ponta Porã, Possidônio de Souza Guimarães e o Primeiro Promotor é Henrique Carlos Guatemozim. Em 1919 é criado em Ponta Porã o 11º RC (Regimento de Cavalaria) e instalado no ano seguinte, sendo seu primeiro Comandante o Capitão Hipólito Paes Campos. Em 1943, o Presidente Getúlio Vargas cria o Território Federal de Ponta Porã, tendo como capital a cidade de Ponta Porã e formado também por outros municípios vizinhos. Em 1946 o território é extinto. Em 1977 é criado o estado de Mato Grosso do Sul, a qual Ponta Porã faz parte atualmente.

Geografia[editar]

Localização[editar]

O município de Ponta Porã está situado no sul da região Centro-Oeste do Brasil, no Sudoeste de Mato Grosso do Sul (Microrregião de Dourados) e faz divisa com a cidade de Pedro Juan Caballero no país vizinho, Paraguai. A localização geográfica do município fica entre os paralelos 21º e 23º, com latitude de 23º32’30” Sul e longitude de 55°37’30” Oeste. Distâncias:

Outras distâncias:

Geografia física[editar]

Solo

Latossolo vermelho escuro com predominância de latossolo roxo, em suas imediações.

Relevo e altitude

Está a uma altitude média de 755 m. Ponta Porã está situada na Serra de Amambai, que é uma continuidade da Serra de Maracaju. Apresenta uma topografia plana e levemente ondulada, sendo o ponto culminante a Serra de Maracaju, iniciando a elevação máxima no distrito de Cabeceira do Apa a 850 metros acima do nível do mar.

Clima, temperatura e pluviosidade

Predomina em Ponta Porã o clima subtropical úmido (Cfa, de acordo com a classificação climática de Köppen-Geiger), com temperatura média anual de 20,6 °C. O mês mais quente é fevereiro, com temperatura média de 23,6 °C, e o mês mais frio é julho, com média de 16,4 °C.

No ano de 2012, a maior temperatura do ano foi de 36 graus em setembro11 e a menor foi de apenas 2 graus em junho.12 O mês mais quente foi dezembro com média de 26º13 e os mais frios foram junho14 e julho15 com média de 18º cada. A média de todos os meses ficou em 22,75ºC, sendo um ano mais quente que o normal.

A precipitação média anual é de 1.660 mm, sem estação seca, mas com verões mais úmidos que os invernos. O mês mais chuvoso é novembro, com média de 212 mm, enquanto o mês mais seco é julho, com média de 55 mm.16

Dados climatológicos para Ponta Porã, Mato Grosso do Sul
Mês Jan Fev Mar Abr Mai Jun Jul Ago Set Out Nov Dez Ano
Temperatura máxima média (°C) 28,8 29,4 29,3 27,4 24,8 22,9 23,5 25,7 26,5 27,5 28,9 29,2 27,0
Temperatura mínima média (°C) 19,7 19,6 18,3 15,8 13,8 12,0 11,6 13,2 14,8 17,2 18,0 19,1 16,1
Precipitação (mm) 172,6 169,5 166,4 124,6 135,0 85,4 55,3 68,7 104,8 175,3 212,2 191,3 1 661,1
Fonte: Tempo Agora17 30 de maio de 2013
Hidrografia

Está sob influência da Bacia do Rio da Prata, sendo atendido principalmente pelo rio Dourados.

Vegetação

Tem em sua vegetação a predominância dos campos limpos como característica do município, formado por grandes áreas de gramíneas rasteiras, constituindo as famosas pastagens naturais.

Geografia política[editar]

Fuso horário

Está a -1 hora com relação a Brasília e -4 com relação ao Meridiano de Greenwich (Tempo Universal Coordenado)

Área

Ocupa uma superfície total de 5 328,621 km² e a superfície urbana é de 13,715 km².

Subdivisões

Ponta Porã tem dois distritos: Cabeceira do Apa e Sanga Puitã.

Arredores

Faz divisa ao norte com Antônio João, Bela Vista, Jardim e Guia Lopes da Laguna; ao sul com Aral Moreira e Laguna Carapã; ao leste com Dourados e Maracaju e ao oeste com a República do Paraguai.

Demografia[editar]

Possui uma população de 79.173 habitantes (IBGE, [[2011]), dos quais 89% moram na zona urbana e 11% na zona rural.

Os índios caiuás

Os índios Caiouás habitavam toda a parte sul de Mato groso do Sul, isto é, toda região de Ponta Porã, Dourados, Amambaí e vizinhanças. Eram muitos e viviam em paz com a natureza. Caçavam, pescavam e colhiam frutos e raízes, cultivavam o milho e a mandioca em pequenas roças, apenas para o consumo da tribo. Atualmente o número de índios é muito pequeno. Eles vivem da terra e precisam dela para sobreviver. Vivendo em aldeias, suas casas são de taquara e cobertas com folhas de coqueiro. Estas aldeias hoje estão dentro das reservas. As reservas são áreas de terra reservadas para os índios pelo Governo Federal. Com o tempo essas terras foram invadidas pelos brancos, que foram chegando e ocupando esses espaços aos poucos. Eles fabricam arcos, chocalhos e outros produtos que vendem nas cidades vizinhas e nas margens das rodovias e vivem praticamente entrelaçados com a civilização branca. Vestem roupas e compram utensílios nos comércio da cidade. Dos costumes antigos ainda cultivam a dança tradicional, usam enfeites e pintam o corpo para as festas tradicionais, também fabricam uma bebida chamada chicha, que é feito de milho fermentado. Hoje a maior festa indígena é a Festa do Índio em que os fazendeiros doam vacas.

Política[editar]

De acordo com a Constituição de 1988, Ponta Porã está localizada em uma república federativa presidencialista. A forma de Estado foi inspirada no modelo estadunidense, no entanto, o sistema legal brasileiro segue a tradição romano-germânica do Direito positivo. O federalismo no Brasil é mais centralizado do que o federalismo estadunidense; os estados brasileiros têm menos autonomia do que os estados norte-americanos, especialmente quanto à criação de leis.18 A administração municipal se dá pelo poder executivo (Prefeitura de Ponta Porã) e pelo poder legislativo (Câmara Legislativa de Ponta Porã).19

Contexto regional[editar]

Ponta Porã, com 70 mil habitantes e 3 relacionamentos diretos, é um Centro de Zona A. Nível formado por cidades de menor porte e com atuação restrita à sua área imediata; exercem funções de gestão elementares. Ponta Porã é uma das 192 cidades no Brasil com a classificação Centro de Zona A.20 A cidade exerce influência sobre os seguintes municípios:

Cidades irmãs[editar]

Cidades-irmãs é uma iniciativa que busca a integração entre a cidade e demais municípios nacionais e estrangeiros. A integração entre os municípios é firmada por meio de convênios de cooperação, que têm o objetivo de assegurar a manutenção da paz entre os povos, baseada na fraternidade, felicidade, amizade e respeito recíproco entre as nações. Oficialmente Ponta Porã tem somente uma Cidade-irmã, que é a vizinha Pedro Juan Caballero no Paraguai, contudo o Programa das Nações Unidas para os Assentamentos Humanos (UN-HABITAT) e o Programa das Nações Unidas para o Meio Ambiente (PNUMA)21 reconhecem a parceria de Ponta Porã, em busca de cidades sociais e ambientalmente sustentáveis22 , com as seguintes localidades:23

Ponta Porã também tem parcerias de gestão ambiental e urbana com três municípios brasileiros24 :

Infraestrutura[editar]

Comunicação[editar]

As comunicações em Ponta Porã são feitas através dos serviços dos Correios e Telégrafos (ECT).

Da Embratel, através da Oi, com os serviços de DDD e DDI.

A cidade conta hoje com oito canais de televisão.

Transporte e acesso[editar]

Avenida Internacional, importante via de acesso de Ponta Porã que separa o Brasil do Paraguai

Localizada a 250 km de Bonito e do acesso ao Complexo do Pantanal, Ponta Porã conta como meios de transporte rodoviário, ferroviário e aéreo, integrando a cidade com os demais Estados Brasileiros e com os países vizinhos, Bolívia e Paraguai.

O acesso mais rápido é pela BR-463, que liga a sede do município a Dourados, distante 120 km. Ainda há o Aeroporto Internacional de Ponta Porã.

Hotelaria[editar]

Ponta Porã dispõe de uma rede hoteleira com cerca de 20 unidades, com capacidade de 1.189 leitos.

Educação[editar]

Ensino básico

Na Educação Básica, conforme dados do MEC, Ponta Porã possui 42 escolas de ensino básico e fundamental.

A educação em Ponta Porã como em todo o Brasil deve estar atenta ao IDEB, devido a essa Gripe H1NI (Suína) fez com que os alunos com gripe sendo comum ou não tiveram que ausentar-se das escolas, prejudicando assim seu aprendizado.Por esse problema os resultados do IDEB poderão ser prejudicados.

Ensino Superior

Atualmente o município conta com duas universidades, a Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul e Universidade Federal de Mato Grosso do Sul e mais quatro faculdades:

  • Faculdades Magsul25
  • Faculdades Integradas de Ponta Porã;
  • Faculdade de Ponta Porã.
  • Faculdade Anhanguera de Ponta Porã.
  • Universidade Estadual de Mato Grosso do Sul.
  • Universidade Federal de Mato Grosso do Sul.
  • Instituto Federal de Ciência e Tecnologia de Mato Grosso do Sul.

Segurança pública[editar]

Além de contar com a policial estadual em questões de segurança pública, Ponta Porã também tem a sua disposição a Polícia Federal e um batalhão das forças armadas brasileiras. Este privilégio em questões de segurança, deve-se ao fato de Ponta Porã, se encontrar em uma área muito sensível da fronteira Brasil-Paraguai. O principal destacamento das forças armadas do Brasil é:

Comando do Exército
Organização Sigla
11º Regimento de Cavalaria Mecanizado 11º R C Mec

Esporte[editar]

Agremiação esportiva
Estádio

Economia[editar]

Tem como atividades econômicas a pecuária, agricultura, extração de madeiras. O trabalho é sempre relacionado com o comércio, a indústria, a prestação de serviços e os serviços públicos.

Agropecuária[editar]

O município hoje tem uma área produtiva de 217.000 hectares e conta com um rebanho de 318.910 cabeças de gado. Recentemente foi ativado o frigorífico Frigoforte, que gera 120 empregos diretos e inicia o processo de transformar a cidade além de polo produtor, também num polo industrial. Com a criação do assentamento da Fazenda Itamarati, beneficiando mais de 3000 famílias, espera-se nos próximos anos um avanço na economia local, estimulada pela produção do projeto. Há também uma fecularia, estimulando e transformando a produção de mandioca em geração de trabalho e renda.

Indústria[editar]

As principais indústrias da cidade são a indústria de beneficiamento de madeira (serrarias), de óleo, de móveis, de tijolos, de erva-mate, de carvão, entre outros. Ponta Porã vem buscando consolidar o seu perfil de produção, atraindo indústrias de transformação para agregar valor à economia local, baseada na agricultura e pecuária. A Prefeitura criou o Indusporã, programa que oferece incentivos aos investidores que operem no município, gerando novas fontes de renda e oportunidades de trabalho.

Comércio[editar]

Centro comercial de Ponta Porã
Fronteira Pedro Juan Caballero-Ponta Porã, região que concentra muitos pontos de livre comércio.

O comércio de Ponta Porã é dos mais variados, possuindo supermercados, lojas de tecidos, de móveis de eletrodomésticos, farmácias, padarias, sorveterias, livrarias, discotecas, entre outros, sem contar com o comércio de Pedro Juan Caballero, para onde grande parte dos moradores compram produtos, principalmente eletrodomésticos, tv, rádios, computadores e celulares.

Potencial de consumo (2005): 0,03%.

Turismo[editar]

O município de Ponta Porã vem focando a interação entre a população local e os seus visitantes, tendo como objetivo central a expansão do turismo na fronteira de forma equilibrada respeitando a natureza de toda região. As opções de lazer vão desde o turismo de compras com uma fronteira seca (Pedro Juan Caballero, que possui um comércio diversificado), além do Cassino Amambay. Possui passeios ecológicos como riachos, quedas de água, muito verde, cercado de serros no lado paraguaio.

Museu da Erva-Mate

Museu que narra a história do ciclo da Erva Mate.

Colônia Militar dos Dourados

Narra a história da guerra da Tríplice Aliança, e ainda no lado paraguaio um parque ecológico que guarda vestígios de uma antiga civilização das cavernas com inscrições rúnicas na localidade de Gasory e no

Parque Nacional de Cerro Corá

Local com estrutura para acampamentos, banhos de rio, passeios e visitas aos monumentos dos combatentes da Guerra Del Chaco.

Chopin

Dança bem animada e antiga muito conhecida na região. Consiste em no casal ficar de frente para o outro, viram-se em círculos e dão se as mãos.

Cultura[editar]

O município de Ponta Porã faz divisa com a cidade paraguaia de Pedro Juan Caballero, com quem mantém um forte laço comercial, social e cultural, permitindo aos dois povos uma convivência pacífica, consolidando a harmonia dos seus habitantes, através da manutenção de suas diversidades culturais. Possui também uma rica variedade gastronômica e a língua utilizada pelos moradores é o idioma portunhol, pois não se fala puramente o guarani, nem o espanhol e nem o português. Esta população aceita a cultura de outros estrangeiros que fazem comércio (coreanos, japoneses, libaneses, árabes).

A arquitetura também exibe suas diferenças. No lado paraguaio pode-se encontrar, ainda, residências de madeira e sapé ao lado de uma grande construção com arquitetura moderna. No lado brasileiro as pessoas não escondem o orgulho de compartilhar da cultura paraguaia que se mistura com a contaminante cultura gaúcha.

Lenda da origem da Erva-Mate

Uma das lendas da origem da erva-mate refere-se a uma das passagens de Cristo pela terra americana. Jesus, Pedro e João cansados sedentos com fome, chegaram a um riacho onde um velho alquebrado pelos anos, mas filósofo e humano pela vivência, recebe-os, abriga-os, dá de beber a eles e prepara-lhes uma saborosa comida com a sua última galinha. Refeitos e dispostos, os três se erguem para reiniciar a caminhada.

Cristo, desejando então marcar o seu agradecimento à bondade, à humanidade e à fraternidade, dirigiu-se ao idoso hospedeiro dizendo-lhe que sua filha já falecida, tão bela e querida renasceria em um arbusto verde e encorpado, de folhas vigorosas, vivificantes, saborosas e restauradoras e guardaria vitalidade, disposição, saúde, amizade, e esperança para sempre. Alguns meses depois, ela a filha singular do velho rancheiro sepultada, ressurge da terra na forma de uma erveira.

Curiosidade[editar]

Broom icon.svg
Seções de curiosidades são desencorajadas pelas políticas da Wikipédia.
Este artigo pode ser melhorado, integrando ao texto os itens relevantes e removendo os supérfluos ou impróprios.
  • A primeira escola de Ponta Porã é fundada em 1901, sendo uma escola mista, e teve como primeiro professor Júlio Alfredo Mangini.
  • A bebida mais consumida em Ponta Porã é o Tereré(feito com erva-mate verde, água e gelo).As rodas de tereré são vistas em qualquer parte da cidade,unindo brasileiros e paraguaios. Por isso, as duas cidades Ponta Porã e Pedro Juan Caballero são consideradas cidades gêmeas por causa de sua proximidade cultural: a cultura fronteiriça.

Personalidades[editar]

Referências

  1. a b Divisão Territorial do Brasil. Divisão Territorial do Brasil e Limites Territoriais. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) (1 de julho de 2008). Página visitada em 11 de outubro de 2008.
  2. Mapas e rotas. Guia 4 Rodas. Página visitada em 3 de novembro de 2011.
  3. IBGE (10 out. 2002). Área oficial. Resolução da Presidência do IBGE de n° 5 (R.PR-5/02). Página visitada em 5 dez. 2010.
  4. Urbanização das cidades brasileiras. Embrapa Monitoramento por Satélite. Página visitada em 30 de Julho de 2008.
  5. Contagem 2011. Estimativa Populacional 2011. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (IBGE) (1 de julho de 2011). Página visitada em 13 de setembro de 2011.
  6. Mato Grosso do Sul. Embrapa. Página visitada em 19 de julho de 2011.
  7. Ranking decrescente do IDH-M dos municípios do Brasil. Atlas do Desenvolvimento Humano. Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento (PNUD) (2000). Página visitada em 11 de outubro de 2008.
  8. Indice GINI. Cidade Sat. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística (2000). Página visitada em 06 de agosto de 2011.
  9. a b Produto Interno Bruto dos Municípios 2004-2008. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística. Página visitada em 11 dez. 2010.
  10. Brasil em foco - 500 maiores municipios brasileiros. IPC Marketing (2010). Página visitada em 05 de dezembro de 2010.
  11. http://www.accuweather.com/en/br/ponta-pora/33740/september-weather/33740?monyr=9/1/2012&view=table
  12. http://www.accuweather.com/en/br/ponta-pora/33740/june-weather/33740?monyr=6/1/2012&view=table
  13. http://www.accuweather.com/en/br/ponta-pora/33740/december-weather/33740?monyr=12/1/2012&view=table
  14. http://www.accuweather.com/en/br/ponta-pora/33740/june-weather/33740?monyr=6/1/2012&view=table
  15. http://www.accuweather.com/en/br/ponta-pora/33740/july-weather/33740?monyr=7/1/2012&view=table
  16. Banco de dados climáticos do Brasil - Ponta Porã, Embrapa, 24 de maio de 2010.
  17. Dados mensais da Climatologia: Ponta Pora - MS. Tempo Agora.
  18. Organização dos Estados Americanos (OEA). The Brazilian Legal System (em inglês). Página visitada em 24 de agosto de 2010.
  19. Matos, Jurandir Batista de (24 de agosto de 2010). Lei Orgânica dos Municípios (pl) (em português). Leis municipais. Página visitada em 24 de agosto de 2010.
  20. Título ainda não informado (favor adicionar).
  21. UN-HABITAT - Our Mission (html) (em inglês). UN-HABITAT. Página visitada em 5 de maio de 2011.
  22. Urban World (html) (em inglês). UN-HABITAT Review. Página visitada em 5 de maio de 2011.
  23. Sustainable Cities Programme (pdf) (em inglês). UN-HABITAT (Junho de 2005). Página visitada em 5 de maio de 2011.
  24. Parceria leva gestão ambiental urbana a pequenos municípios. Ecol News.
  25. Faculdade Magsul. Próprio. Página visitada em 26 de julho de 2008.

Ligações externas[editar]

Outros projetos Wikimedia também contêm material sobre este tema:
Wikisource Textos originais no Wikisource
Commons Imagens e media no Commons