Corrida espacial: diferenças entre revisões

Corrida espacial
	; Acoplamento Apollo–Soyuz, em 17 de Julho de 1975, que simbolizou o fim da corrida espacial.
Características
Classificação	competição; exploração espacial ; (race to space)
Data/Ano	4 outubro 1957
Categoria	Space Race
Diferente de	Space Race
Localização
	[ Editar Wikidata ] [ Mídias no Commons ] ; [ Editar infocaixa ]

Explorar interativamente o histórico

← Ver a alteração anterior Ver a alteração posterior →

Conteúdo apagado Conteúdo adicionado

VisualTexto wiki

Em linha

Revisão das 20h20min de 2 de julho de 2022

Corrida espacial foi uma competição do século XX entre dois adversários da Guerra Fria, a União Soviética e os Estados Unidos, para alcançar capacidade superior de voo espacial. Teve suas origens na corrida armamentista nuclear baseada em mísseis balísticos entre as duas nações após a Segunda Guerra Mundial. A vantagem tecnológica demonstrada pela realização dos voos espaciais era vista como necessária para a segurança nacional e tornou-se parte do simbolismo e da ideologia da época. O período da corrida espacial trouxe lançamentos pioneiros de satélites artificiais, sondas espaciais robóticas para a Lua, Vênus e Marte, e voos espaciais tripulados em órbita terrestre baixa e, finalmente, para a Lua.^[2]

A competição começou a sério em 2 de agosto de 1955, quando a União Soviética respondeu ao anúncio estadunidense feito quatro dias antes da intenção de lançar satélites artificiais para o Ano Geofísico Internacional, declarando que também lançaria um satélite "no futuro próximo". Os desenvolvimentos nas capacidades de mísseis balísticos tornaram possível levar a competição entre os dois Estados para o espaço sideral.^[3] Esta competição ganhou a atenção do público com o "choque Sputnik", quando a URSS conseguiu o primeiro lançamento de satélite artificial bem sucedido em 4 de outubro de 1957 do Sputnik 1, e posteriormente quando os soviéticos enviaram o primeiro humano ao espaço com o vôo orbital de Yuri Gagarin em 12 de abril de 1961. A URSS demonstrou uma liderança inicial na corrida com estes e outros primeiros ao longo dos próximos anos,^[4] alcançando a Lua pela primeira vez com o Programa Luna, empregando missões robóticas

Depois que o presidente estadunidense, John F. Kennedy, aumentou as apostas e estabeleceu uma meta de "pousar um homem na Lua e devolvê-lo em segurança à Terra",^[5] ambos os países trabalharam no desenvolvimento de veículos de lançamento superpesados, com os Estados Unidos implantando com sucesso o Saturno V, que era grande o suficiente para enviar um orbitador de três pessoas e um módulo de pouso de duas pessoas à Lua. O objetivo foi alcançado em julho de 1969, com o vôo da Apollo 11,^[6]^[7]^[8] uma conquista singular que os estadunidenses consideraram ofuscar qualquer conquistas soviética anterior. No entanto, tal opinião é geralmente controversa, com outros atribuindo o primeiro homem no espaço como sendo uma conquista muito maior.^[9] A URSS criou dois programas lunares tripulados, mas não teve sucesso com seu foguete N1 para lançar e pousar na Lua antes dos Estados Unidos e acabou cancelando-o para se concentrar em Salyut, o primeiro programa de uma estação espacial, e os primeiros pousos em Vênus e em Marte. Enquanto isso, os EUA desembarcaram mais cinco tripulações do Programa Apollo na Lua ^[10] e continuaram a exploração de outros corpos extraterrestres roboticamente.

Um período de distensão seguiu com o acordo de abril de 1972 sobre um projeto-teste cooperativo chamado Apollo-Soyuz (ASTP), resultando no acoplamento espacial de 17 de julho de 1975 ^[1] na órbita terrestre e o encontro de uma tripulação de astronautas estadunidenses com uma tripulação de cosmonautas soviéticos e no desenvolvimento conjunto de um internacional padrão APAS-75. Este acoplamento é considerado como o ato final da corrida espacial,^[9] a competição só gradualmente seria substituída pela cooperação.^[11] O colapso da União Soviética eventualmente permitiu que os Estados Unidos e a recém-fundada Federação Russa encerrassem sua competição da Guerra Fria também no espaço, concordando em 1993 com os programas Shuttle-Mir e Estação Espacial Internacional.^[12]^[13]

História

A Lua sempre atraiu a atenção do homem, e este interesse ficou registrado na poesia, na literatura e na ficção científica. Há quase 150 anos, em uma famosa obra de ficção intitulada "De la Terre à la Lune" (1865) e sua sequência Autour de la Lune (1869), Júlio Verne escreve sobre um grupo de homens que viajou até a Lua usando, para lançá-los ao espaço, o gigantesco canhão Columbiad.^[14] ^{[Nota 1]} Na França, Georges Méliès foi um dos pioneiros do cinema, e em seu filme "Le voyage dans la Lune" (1902) acabou criando um dos primeiros filmes de ficção científica em que descrevia uma incrível viagem à Lua.^[15]

Com a derrota da Alemanha nazista na Segunda Guerra Mundial, os Estados Unidos e a URSS capturaram a maioria dos engenheiros que trabalharam no desenvolvimento do míssil V-2 (ver: A1 (míssil) e Operação Paperclip). Particularmente importante para os Estados Unidos foi a captura de Wernher von Braun, um dos principais projetistas alemães, que participou ativamente do programa de mísseis balísticos dos Estados Unidos e depois dos primeiros passos do programa espacial americano (tendo sido, inclusive, o líder da equipe que projetou o lançador Saturno V que levou as naves Apollo para a Lua).

Historicamente, a exploração espacial começou com o lançamento do satélite artificial Sputnik 1 pela URSS a 4 de outubro de 1957, no Cosmódromo de Baikonur (base de lançamento de foguetes da URSS), em Tyuratam, no Cazaquistão. Este acontecimento provocou uma corrida espacial pela conquista do espaço entre a URSS e os Estados Unidos (ver: Crise do Sputnik), que culminou com a chegada do homem à Lua.

Corrida espacial

Um modelo do satélite Sputnik 1.	Astronauta Buzz Aldrin na Lua.	Saturno V decolando com a Apollo 11	A estação espacial modular soviética Mir em órbita terrestre baixa.

Primeiros passos

Os primeiros seres vivos terrestres no espaço não foram um homens, e sim animais.^[16] Os primeiros animais no espaço foram moscas-das-frutas transportadas por um V-2 dos EUA lançado em 1947, que retornaram à Terra em segurança.^[17] A cadela russa Laika, originalmente chamada Kudriavka, subiu ao espaço em 3 de novembro de 1957 a bordo da nave espacial Sputnik 2 e infelizmente acabou morrendo poucas horas após o início da viagem devido ao stress e sobreaquecimento ^[16] (ver: Cães do programa espacial soviético). As macacas Able e Miss Baker (1957-1984), foram os primeiros animais dos EUA a retornarem vivos do espaço, viajando a bordo de um foguete Jupiter-C, em 28 de maio de 1959.^[18]

Yuri Gagarin (1934-1968) foi o primeiro homem no espaço, em um voo orbital de 1 hora e 48 minutos, a bordo da nave Vostok 1. O voo de Gagarin ocorreu em 12 de abril de 1961. Neste voo ele disse as famosas frases: "A Terra é azul", e "Olhei para todos os lados, mas não vi Deus".^{[Nota 2]}

O lançamento da Sputnik e a colocação do primeiro homem no espaço devem-se, em grande parte, ao talento do engenheiro soviético Sergei Korolev, o engenheiro-chefe do programa espacial soviético, que conseguiu convencer Nikita Khrushchov, na época o líder da URSS, a investir no programa espacial. Foi ele quem primeiro teve a idéia de levar homens à Lua.


Iuri Gagarin, o primeiro humano a viajar pelo espaço.	Representação artística da sonda Venera 9 na superfície de Vênus.	Vídeo de Júpiter enviado pela sonda Voyager 1.	Soyuz TMA-3 e seu foguete lançador.

Quatro meses após o lançamento da Sputnik 1, os Estados Unidos responderam com seu primeiro satélite, o Explorer I, em 31 de janeiro de 1958.

O número de satélites artificiais terrestres e sondas espaciais lançados pelos Estados Unidos e pela URSS multiplicaram-se nos primeiros anos da corrida espacial (ver: cronologia dos satélites artificiais e sondas espaciais). Aos Sputniks da URSS seguiram-se, além do Explorer I, as Vanguard I, II e III dos Estados Unidos, e uma grande quantidade de satélites de comunicação, meteorológicos e espiões. Por volta da metade da década de 1960 ambos, Estados Unidos e URSS, haviam lançado tantos satélites que se tornaria inconveniente indicá-los a todos num artigo generalista como este. Além das Sputniks, os soviéticos haviam lançado 12 satélites da série Kosmos, e os Estados Unidos haviam lançado 16 satélites Explorers e mais 38 satélites de reconhecimento Discoverer, só para citar alguns. Entre os anos 1960 e 1970, URSS e EUA iniciaram projetos de exploração espacial enviando sondas para outros satélites naturais e planetas do sistema solar. Os soviéticos criaram o programa Venera, que enviou sondas para estudar Vênus. Os EUA iniciaram o programa Voyager, originalmente para estudar Júpiter e Saturno, mas suas sondas agora dirigem-se ao espaço interestelar e, continuam enviando dados para a Terra.

Os feitos iniciais da URSS na corrida espacial, que incluem o primeiro satélite artificial - o Sputnik 1 - e o primeiro homem no espaço - Yuri Gagarin, desafiaram os Estados Unidos, cujo programa espacial ainda dava os primeiros passos - o primeiro estadunidense, Alan Shepard, iria ao espaço só em 5 de maio de 1961, mesmo assim apenas em um voo sub-orbital.

Em julho de 1958 é criada a agência espacial dos Estados Unidos, a NASA, responsável por coordenar todo o esforço estadunidense de exploração espacial e administrar o programa espacial dos Estados Unidos.

Muito do atraso inicial do programa espacial dos Estados Unidos pode ser atribuído a um erro estratégico de investir inicialmente nos lançadores Vanguard, mais complexos e menos confiáveis que os lançadores Redstone (baseados nas antigas V-2 alemãs). Isto acarretou que a capacidade de lançamento estadunidense era de 5 kg no momento em que a Sputnik 1, de 84 kg mas com capacidade de 500 kg, foi recém lançada pela URSS.

A conquista da Lua

Lançamento do foguete Saturno V - decolagem da Apollo 11, no Cabo Canaveral.

Astronauta Buzz Aldrin fotografado por Neil Armstrong (o primeiro homem a pisar na Lua) durante a missão Apollo 11, em 20 de Julho de 1969.

	O Homem nas Estrelas: "One small step for a man..." Primeiras palavras ditas na lua.
Problemas para escutar este arquivo? Veja a ajuda.

Em um famoso discurso de 1961, o então presidente dos Estados Unidos, John F. Kennedy, lançou o desafio de "enviar homens à Lua e retorná-los a salvo" antes que a década terminasse.

No famoso discurso na Universidade Rice suas palavras foram: "Nós escolhemos ir para a Lua! Nós escolhemos ir para a Lua... Nós escolhemos ir para a Lua nesta década e fazer as outras coisas, não porque elas são fáceis, mas porque elas são difíceis".

A partir de então, os Estados Unidos colocaram em marcha um ambicioso programa espacial tripulado que iniciou com o Projeto Mercury, que usava uma cápsula espacial com capacidade para um astronauta em manobras em órbita terrestre, seguido pelo Projeto Gemini com capacidade para dois astronautas, e finalmente o Projeto Apollo, cuja espaçonave tinha capacidade de levar três astronautas e pousar na Lua.

Os primeiros astronautas a circum-navegar a Lua foram os tripulantes da Apollo 8, Frank Borman, James A. Lovell, Jr. e William A. Anders, na noite de Natal de 1968.

Por problemas em suas missões Zond (que usavam a nave Soyuz modificada para circum-navegação da Lua), os soviéticos não foram capazes de levar homens à órbita da Lua antes dos Estados Unidos, e nunca mais o fariam. Apenas missões Zond não tripuladas, Zond 5 e Zond 6, o fizeram em setembro e novembro de 1968. Após isto, ainda houve as missões não tripuladas Zond 7 e Zond 8 que circum-navegaram a Lua em 1969 e 1970, já após os bem sucedidos voos tripulados dos Estados Unidos para a Lua.

Os Estados Unidos foram bem sucedidos em seu objetivo de alcançar a Lua antes da URSS, em 1969, com a missão Apollo 11. Para atingir este objetivo, o Projeto Apollo envolveu um fantástico esforço de US$ 20 bilhões, 20 mil companhias que fabricaram componentes e peças, e 300 mil trabalhadores.

A missão Apollo 11 pousou na superfície lunar em 20 de Julho de 1969, em um local chamado "Sea of Tranquility" (Mar da Tranquilidade). Neil Armstrong e Edwin Aldrin tornaram-se os primeiros homens a caminhar no solo lunar.

Depois da Apollo 11, outras seis missões Apollo foram lançadas, sendo que cinco delas pousaram na Lua (no total de doze astronautas que caminharam na Lua).

Ficou famosa a frase do primeiro astronauta a pisar na Lua, Neil Armstrong: "Um pequeno passo para um homem, um salto gigante para a humanidade".^[19]

Os astronautas da Apollo 11 colocaram uma placa na Lua, onde se lê:^[20]^[21]

“

Here Men From Planet Earth First Set
Foot Upon The Moon. July 1969 A.D.
We Came In Peace
For All Mankind.

Aqui os homens do planeta Terra
pisaram pela primeira vez na Lua. Julho
de 1969. Viemos em paz, em nome de
toda a humanidade.

”

— Committee on Symbolic Activities for the First Lunar Landing.^[22]

.

A Apollo 13, lançada em 11 de Abril de 1970, não conseguiu pousar na Lua, devido a uma explosão ocorrida a bordo no dia 14.^[23] Apesar do acidente, a missão conseguiu circum-navegar a Lua, trazendo os astronautas de volta para a Terra em segurança.^[23] O acidente com a Apollo 13 foi dramatizado no filme homônimo de 1995.

A corrida espacial inaugurou o que alguns autores denominam de era das "grandes navegações espaciais",^[24] em alusão à era das grandes navegações.^[25]^[26]

Militarização do espaço

Conceito de um escudo antimísseis orbital soviético dos anos 1980.

Nos anos 1980, no transcorrer da "Segunda Guerra Fria" e, no contexto da corrida espacial, foram desenvolvidas tecnologias de armas espaciais ^[27] e guerra espacial ^[28] que poderiam causar a militarização do espaço.^[29] Durante a presidência de Ronald Reagan, os EUA conceberam o SDI (Strategic Defense Initiative - Iniciativa Estratégica de Defesa) popularmente conhecido como "Guerra nas Estrelas".^[30] O sistema SDI seria composto, principalmente, por uma rede de satélites armados, capazes de detectar e abater, a partir do espaço, mísseis balísticos intercontinentais dotados de ogivas nucleares. Se entrasse em operação, o SDI anularia o poder ofensivo nuclear soviético. Em resposta, durante a era Gorbachev, a URSS criou o Polyus,^[31] uma arma espacial equipada com armas nucleares e canhão laser capazes de atacar alvos na Terra e abater os satélites SDI. Em Maio de 1987, em seu lançamento, acoplado ao foguete Energia, o Polyus caiu no oceano Pacífico e seu programa foi cancelado. O programa SDI dos EUA nunca tornou-se operacional, foi parcialmente reativado durante o governo Bush, então denominado escudo antimísseis^[32] e foi paralisado pelo presidente Barack Obama.^[33]

Ver também

Notas

↑ Columbíade foi um canhão estadounidense real, usado do séc. XIX ao início do sec. XX. Uma rede destes canhões era empregada na defesa costeira dos EUA. Fonte: Military Factory (em inglês) Consultado em 2 de julho de 2022
↑ Esta citação pode ter sido fabricada pelos soviéticos para fins de propaganda, conforme «International Space Hall of Fame at the New Mexico Museum of Space History». Consultado em 29 de dezembro de 2011 O Coronel Valentin Petrov afirmou em 2006 que nunca o cosmonauta disse tais palavras, e que a citação se originou do discurso de Nikita Khrushchev no plenário do Comitê Central do PCUS sobre a campanha anti-religião do Estado, dizendo que "Gagarin voou para o espaço, mas não viu qualquer deus lá. O próprio Gagarin era membro da Igreja Ortodoxa Russa.«Estou orgulhoso de encargos que colocaram Yuri Gagarin na Ortodoxia» (em russo). Consultado em 29 de dezembro de 2011

Referências

↑ ^a ^b Richard Hollingham (8 de setembro de 2013). «Why the United States needs to work with China in space». BBC Future (em inglês). Consultado em 2 de julho de 2022
↑ history.com, Space Race
↑ Schefter (1999), pp. 3–5
↑ Siddiqi (2003a), p. 460
↑ Kennedy, John F. (25 de maio de 1961). Special Message to Congress on Urgent National Needs (Motion picture (excerpt)). Boston, MA: John F. Kennedy Presidential Library and Museum. Accession Number: TNC:200; Digital Identifier: TNC-200-2. Consultado em 1 de agosto de 2013
↑ «Apollo 11 Command and Service Module (CSM)». NASA Space Science Data Coordinated Archive. Consultado em 20 de novembro de 2019
↑ «Apollo 11 Lunar Module / EASEP». NASA Space Science Data Coordinated Archive. Consultado em 20 de novembro de 2019
↑ «Apollo 11 Mission Summary». Smithsonian Air and Space Museum
↑ ^a ^b Both the Apollo 11 Moon landing and the ASTP have been identified as the end of the Space Race,Samuels, Richard J., ed. (2005). Encyclopedia of United States National Security 1st ed. [S.l.]: Sage Publications. p. 669. ISBN 978-0-7619-2927-7. Most observers felt that the U.S. moon landing ended the space race with a decisive American victory. […] The formal end of the space race occurred with the 1975 joint Apollo-Soyuz mission, in which U.S. and Soviet spacecraft docked, or joined, in orbit while their crews visited one another's craft and performed joint scientific experiments.
↑ Williams, David R. (11 de dezembro de 2003). «Apollo Landing Site Coordinates». NASA Space Science Data Coordinated Archive. NASA. Consultado em 7 de setembro de 2013
↑ U.S.-Soviet Cooperation in Space (PDF) (Relatório). US Congress, Office of Technology Assessment. Julho de 1985. pp. 80–81. Consultado em 13 de junho de 2018
↑ Boyle, Alan (23 de março de 2001). «Russia bids farewell to Mir». NBC News. New York. Consultado em 13 de junho de 2015. Cópia arquivada em 15 de junho de 2015
↑ Garcia, Mark (30 de abril de 2015). «ISS Facts and Figures». International Space Station. NASA. Consultado em 13 de junho de 2015. Cópia arquivada em 3 de junho de 2015
↑ «Columbiad». daviddarling.info (em inglês). Consultado em 2 de julho de 2022
↑ Ficção quase real
↑ ^a ^b Tate, Karl (17 de abril de 2013). «Cosmic Menagerie: A History of Animals in Space (Infographic)». Space.com (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2020
↑ Basu, Tanya (20 de setembro de 2013). «Cat in Space Would Join an Interstellar Menagerie». National Geographic (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2020
↑ Greenfieldboyce, Nell (28 de maio de 2009). «After 50 Years, Space Monkeys Not Forgotten». National Public Radio (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2020
↑ «'One small step for man, one giant leap for mankind': US celebrates 50th anniversary of moon landing». CNBC (em inglês). 20 de julho de 2018. Consultado em 2 de julho de 2022
↑ N. Smith, Kiona (20 de julho de 2017). «The Apollo 11 Astronauts Left A Lot Of Junk On The Moon». Forbes (em inglês). Consultado em 28 de julho de 2019
↑ Motomura, Marina (4 de julho de 2018). «Que vestígios o homem deixou em suas passagens pela Lua?». Superinteressante. Consultado em 28 de julho de 2019
↑ Fishman, Charles (19 de julho de 2019). «NASA almost forgot to take a flag to the Moon». Fast Company (em inglês). Consultado em 28 de julho de 2019
↑ ^a ^b Alan Taylor (9 de abril de 2020). «The 50th Anniversary of Apollo 13». The Atlantic (em inglês). Consultado em 2 de julho de 2022
↑ As Grandes Navegações do Século XX
↑ «AS FUTURAS GRANDES NAVEGAÇÕES ESPACIAIS: A ESSENCIALIDADE DA PROPULSÃO NUCLEAR». Consultado em 1 de outubro de 2011. Arquivado do original em 17 de maio de 2014
↑ Aspectos Científicos de Viagens Espaciais
↑ Space Weapons Earth Wars. Autores: Robert Preston, Dana J. Johnson, Sean J. A. Edwards, Michael D. Miller & Calvin Shipbaugh. Rand Corporation, 2002, pág. 82, (em inglês), ISBN 9780833032522 Adicionado em 30/01/2016.
↑ Space Warfare and Defense: A Historical Encyclopedia and Research Guide. Autor: Bert Chapman. ABC-CLIO, 2008, (em inglês), ISBN 9781598840063 Adicionado em 30/01/2016.
↑ The Militarization and Weaponization of Space. Autor: Matthew Mowthorpe. Lexington Books, 2004, (em inglês), ISBN 9780739107133 Adicionado em 30/01/2016.
↑ The Strategic Defense Initiative. Autor: Edward Reiss. Cambridge University Press, 1992, Pág. 162, (em inglês), ISBN 9780521410977 Adicionado em 30/01/2016.
↑ Russian Spacecraft. Autor: Robert Godwin. Apogee Books, 2006, (em inglês), pág. 59, ISBN 9781894959391 Adicionado em 30/01/2016.
↑ Folha de S.Paulo - Escudo antimísseis é o tema da visita de Bush à Otan. 11 de Junho de 1001. Acessado em 30/01/2016.
↑ Notícias Terra - Obama engaveta escudo antimísseis e se compromete com a Polônia. 28 de Maio de 2011. Acessado em 30/01/2016.

Bibliografia

Bilstein, Roger E. (1996). Stages to Saturn: A Technological History of the Apollo/Saturn Launch Vehicles. Washington: Scientific and Technical Information Branch, National Aeronautics and Space Administration. ISBN 0-16-048909-1
Burgess, Colin; Hall, Rex (2009). The First Soviet Cosmonaut Team. Chichester, UK: Praxis Publishing. ISBN 978-0-387-84824-2. LCCN 2008935694
Burgess, Colin; Kate Doolan; Bert Vis (2003). Fallen Astronauts: Heroes Who Died Reaching for the Moon. Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN 0-8032-6212-4
Brzezinski, Matthew (2007). Red Moon Rising: Sputnik and the Hidden Rivalries that Ingnited the Space Race. Nova York: Times Books, Henry Holt and Company. ISBN 978-0-8050-8147-3
Burrows, William E. (1998). This New Ocean: The Story of the First Space Age. Nova York: Random House. ISBN 978-0-679-44521-0
Cadbury, Deborah (2006). Space Race: The Epic Battle Between America and the Soviet Union for Dominance of Space. Nova York: Harper Collins Publishers. ISBN 978-0-06-084553-7
Chaikin, Andrew (1994). A Man on the Moon: The Triumphant Story of the Apollo Space Program. Nova York: Penguin Books. ISBN 0140272011
Cornwell, John (2003). Hitler's Scientists: Science, War, and the Devil's Pact. Nova York: Viking Press. ISBN 0-670-03075-9
Dallek, Robert (2003). An Unfinished Life: John F. Kennedy, 1917–1963. Boston: Little, Brown and Company. ISBN 0-316-17238-3
David, Leonard. Moon Rush (Simon and Schuster, 2019).
Gainor, Chris (2001). Arrows to the Moon: Avro's Engineers and the Space Race. Burlington, Ontario: Apogee Books. ISBN 1-896522-83-1. Consultado em 2 de agosto de 2019. Cópia arquivada em 23 de julho de 2008
Gatland, Kenneth (1976). Manned Spacecraft, Second Revision. Nova York: Macmillan Publishing Co., Inc. pp. 100–01. ISBN 0-02-542820-9
Hall, Rex; David J. Shayler (2001). The Rocket Men: Vostok & Voskhod, The First Soviet Manned Spaceflights. Nova York: Springer–Praxis Books. ISBN 1-85233-391-X
Hall, Rex; David J. Shayler (2003). Soyuz: A Universal Spacecraft. Nova York: Springer–Praxis Books. ISBN 1-85233-657-9
Hardesty, Von; Gene Eisman (2007). Epic Rivalry: The Inside Story of the Soviet and American Space Race. Foreword by Sergei Khrushchev. Washington: National Geographic Society. ISBN 978-1-4262-0119-6
Harford, James J. (1997). Korolev: How One Man Masterminded the Soviet Drive to Beat America to the Moon 1 ed. Nova York: John Wiley & Sons. ISBN 0-471-14853-9
Hepplewhite, T.A. (1999). The Space Shuttle Decision: NASA's Search for a Reusable Space Vehicle. Washington, DC: NASA
Jones, Eric M. (1 de janeiro de 2010). «Apollo 11 Lunar Surface Journal». Apollo Lunar Surface Journal. Internet. Consultado em 15 de agosto de 2010
Kraft, Chris; James Schefter (2001). Flight: My Life in Mission Control. Nova York: Dutton. ISBN 0-525-94571-7
Murray, Charles; Catherine Bly Cox (1990). Apollo: The Race to the Moon. Nova York: Touchstone (Simon & Schuster). ISBN 0-671-70625-X. The link is to the 2004 edition, pages differ, but content the same.
Parry, Dan (2009). Moonshot: The Inside Story of Mankind's Greatest Adventure. Chatham, United Kingdom: Ebury Press. ISBN 978-0-09-192837-7
Pekkanen, Saadia M. "Governing the New Space Race." AJIL Unbound 113 (2019): 92–97. online
Polmar, Norman; Timothy M. Laur (1990). Strategic Air Command: People, Aircraft, and Missiles 2 ed. Baltimore: Nautical and Publishing Company of America. ISBN 0-933852-77-0
Poole, Robert (2008). Earthrise: How Man First Saw the Earth. New Haven, Connecticut: Yale University. ISBN 978-0-300-13766-8
Portree, David S.F. (Março de 1995). «Part 1: Soyuz». Mir Hardware Heritage. Reference Publication. Col: NASA Reference Publication 1357. 95. Houston TX: NASA. 23249 páginas. Bibcode:1995STIN...9523249P
Schefter, James (1999). The Race: The uncensored story of how America beat Russia to the Moon. Nova York: Doubleday. ISBN 0-385-49253-7
Schmitz, David F. (1999). «Cold War (1945–91): Causes». In: Whiteclay Chambers, John. The Oxford Companion to American Military History. Oxford University Press. ISBN 0-19-507198-0
Seamans, Robert C., Jr. (1967). «Findings, Determinations And Recommendations». Report of Apollo 204 Review Board. [S.l.]: NASA History Office
Siddiqi, Asif A. (2003). Sputnik and the Soviet Space Challenge. Gainesville: University Press of Florida. ISBN 0-8130-2627-X
Siddiqi, Asif A. (2003). The Soviet Space Race with Apollo. Gainesville: University Press of Florida. ISBN 0-8130-2628-8
Stocker, Jeremy (2004). Britain and Ballistic Missile Defence, 1942–2002. Londres: Frank Case. pp. 12–24. ISBN 0-7146-5696-8
Turnhill, Reginald (2004). The Moonlandings: An Eyewitness Account. Nova York: Cambridge University Press. ISBN 0-521-81595-9

[15] Columbíade foi um canhão estadounidense real, usado do séc. XIX ao início do sec. XX. Uma rede destes canhões era empregada na defesa costeira dos EUA. Fonte: Military Factory (em inglês) Consultado em 2 de julho de 2022

[20] Esta citação pode ter sido fabricada pelos soviéticos para fins de propaganda, conforme «International Space Hall of Fame at the New Mexico Museum of Space History». Consultado em 29 de dezembro de 2011 O Coronel Valentin Petrov afirmou em 2006 que nunca o cosmonauta disse tais palavras, e que a citação se originou do discurso de Nikita Khrushchev no plenário do Comitê Central do PCUS sobre a campanha anti-religião do Estado, dizendo que "Gagarin voou para o espaço, mas não viu qualquer deus lá. O próprio Gagarin era membro da Igreja Ortodoxa Russa.«Estou orgulhoso de encargos que colocaram Yuri Gagarin na Ortodoxia» (em russo). Consultado em 29 de dezembro de 2011

[Richard_Hollingham-1] Richard Hollingham (8 de setembro de 2013). «Why the United States needs to work with China in space». BBC Future (em inglês). Consultado em 2 de julho de 2022

[2] story.com, Space Race

[Schefter3-5-3] Schefter (1999), pp. 3–5

[Siddiqi_2003a,_p._460-4] Siddiqi (2003a), p. 460

[Special_Message-5] Kennedy, John F. (25 de maio de 1961). Special Message to Congress on Urgent National Needs (Motion picture (excerpt)). Boston, MA: John F. Kennedy Presidential Library and Museum. Accession Number: TNC:200; Digital Identifier: TNC-200-2. Consultado em 1 de agosto de 2013

[6] «Apollo 11 Command and Service Module (CSM)». NASA Space Science Data Coordinated Archive. Consultado em 20 de novembro de 2019

[7] «Apollo 11 Lunar Module / EASEP». NASA Space Science Data Coordinated Archive. Consultado em 20 de novembro de 2019

[orbit-8] «Apollo 11 Mission Summary». Smithsonian Air and Space Museum

[NatSecEncyclopedia-9] Both the Apollo 11 Moon landing and the ASTP have been identified as the end of the Space Race,Samuels, Richard J., ed. (2005). Encyclopedia of United States National Security 1st ed. [S.l.]: Sage Publications. p. 669. ISBN 978-0-7619-2927-7. Most observers felt that the U.S. moon landing ended the space race with a decisive American victory. […] The formal end of the space race occurred with the 1975 joint Apollo-Soyuz mission, in which U.S. and Soviet spacecraft docked, or joined, in orbit while their crews visited one another's craft and performed joint scientific experiments.

[10] Williams, David R. (11 de dezembro de 2003). «Apollo Landing Site Coordinates». NASA Space Science Data Coordinated Archive. NASA. Consultado em 7 de setembro de 2013

[technology-11] U.S.-Soviet Cooperation in Space (PDF) (Relatório). US Congress, Office of Technology Assessment. Julho de 1985. pp. 80–81. Consultado em 13 de junho de 2018

[Mir_deorbited-12] Boyle, Alan (23 de março de 2001). «Russia bids farewell to Mir». NBC News. New York. Consultado em 13 de junho de 2015. Cópia arquivada em 15 de junho de 2015

[ISS_facts_&_figures-13] Garcia, Mark (30 de abril de 2015). «ISS Facts and Figures». International Space Station. NASA. Consultado em 13 de junho de 2015. Cópia arquivada em 3 de junho de 2015

[14] «Columbiad». daviddarling.info (em inglês). Consultado em 2 de julho de 2022

[real-16] Ficção quase real

[Animals_in_Space-17] Tate, Karl (17 de abril de 2013). «Cosmic Menagerie: A History of Animals in Space (Infographic)». Space.com (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2020

[18] Basu, Tanya (20 de setembro de 2013). «Cat in Space Would Join an Interstellar Menagerie». National Geographic (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2020

[19] Greenfieldboyce, Nell (28 de maio de 2009). «After 50 Years, Space Monkeys Not Forgotten». National Public Radio (em inglês). Consultado em 5 de julho de 2020

[21] «'One small step for man, one giant leap for mankind': US celebrates 50th anniversary of moon landing». CNBC (em inglês). 20 de julho de 2018. Consultado em 2 de julho de 2022

[22] N. Smith, Kiona (20 de julho de 2017). «The Apollo 11 Astronauts Left A Lot Of Junk On The Moon». Forbes (em inglês). Consultado em 28 de julho de 2019

[23] Motomura, Marina (4 de julho de 2018). «Que vestígios o homem deixou em suas passagens pela Lua?». Superinteressante. Consultado em 28 de julho de 2019

[24] Fishman, Charles (19 de julho de 2019). «NASA almost forgot to take a flag to the Moon». Fast Company (em inglês). Consultado em 28 de julho de 2019

[Alan_Taylor-25] Alan Taylor (9 de abril de 2020). «The 50th Anniversary of Apollo 13». The Atlantic (em inglês). Consultado em 2 de julho de 2022

[26] As Grandes Navegações do Século XX

[27] «AS FUTURAS GRANDES NAVEGAÇÕES ESPACIAIS: A ESSENCIALIDADE DA PROPULSÃO NUCLEAR». Consultado em 1 de outubro de 2011. Arquivado do original em 17 de maio de 2014

[28] Aspectos Científicos de Viagens Espaciais

[29] Space Weapons Earth Wars. Autores: Robert Preston, Dana J. Johnson, Sean J. A. Edwards, Michael D. Miller & Calvin Shipbaugh. Rand Corporation, 2002, pág. 82, (em inglês), ISBN 9780833032522 Adicionado em 30/01/2016.

[30] Space Warfare and Defense: A Historical Encyclopedia and Research Guide. Autor: Bert Chapman. ABC-CLIO, 2008, (em inglês), ISBN 9781598840063 Adicionado em 30/01/2016.

[31] The Militarization and Weaponization of Space. Autor: Matthew Mowthorpe. Lexington Books, 2004, (em inglês), ISBN 9780739107133 Adicionado em 30/01/2016.

[32] The Strategic Defense Initiative. Autor: Edward Reiss. Cambridge University Press, 1992, Pág. 162, (em inglês), ISBN 9780521410977 Adicionado em 30/01/2016.

[33] Russian Spacecraft. Autor: Robert Godwin. Apogee Books, 2006, (em inglês), pág. 59, ISBN 9781894959391 Adicionado em 30/01/2016.

[34] Folha de S.Paulo - Escudo antimísseis é o tema da visita de Bush à Otan. 11 de Junho de 1001. Acessado em 30/01/2016.

[35] Notícias Terra - Obama engaveta escudo antimísseis e se compromete com a Polônia. 28 de Maio de 2011. Acessado em 30/01/2016.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[Nota 1]

[15]

[16]

[17]

[18]

[Nota 2]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
 {{Ver desambig|o filme estadunidense|Destination Moon|redir=A Conquista da Lua}}
+{{Info/Genérico/Wikidata|legenda=[[Acoplamento (astronáutica)|Acoplamento]] [[Apollo–Soyuz]], em 17 de Julho de 1975, que simbolizou o fim da corrida espacial.<ref name="Richard Hollingham">{{citar web|url=https://www.bbc.com/future/article/20130908-us-must-work-with-china-in-space|título=Why the United States needs to work with China in space|autor=Richard Hollingham|data=8 de setembro de 2013|publicado=BBC Future {{en}}|acessodata=2 de julho de 2022|arquivourl=|arquivodata=|urlmorta=}}</ref>}}
-{{Imagem múltipla
+'''Corrida espacial''' foi uma competição do século XX entre [[Superpotência|dois adversários]] da [[Guerra Fria]], a [[União Soviética]] e os [[Estados Unidos]], para alcançar capacidade superior de [[voo espacial]]. Teve suas origens na [[Corrida nuclear|corrida armamentista nuclear]] baseada em [[mísseis balísticos]] entre as duas nações após a [[Segunda Guerra Mundial]]. A vantagem tecnológica demonstrada pela realização dos voos espaciais era vista como necessária para a segurança nacional e tornou-se parte do simbolismo e da ideologia da época. O período da corrida espacial trouxe lançamentos pioneiros de [[satélites artificiais]], [[sondas espaciais]] robóticas para a [[Lua]], [[Vênus (planeta)|Vênus]] e [[Marte (planeta)|Marte]], e [[Voo espacial tripulado|voos espaciais tripulados]] em [[órbita terrestre baixa]] e, finalmente, para a Lua.<ref>[https://www.history.com/topics/cold-war/space-race history.com, Space Race]</ref>
- | align     = right
- | direction = vertical
- | header    = Corrida espacial
- | width     = 220
+A competição começou a sério em 2 de agosto de 1955, quando a União Soviética respondeu ao anúncio estadunidense feito quatro dias antes da intenção de lançar satélites artificiais para o [[Ano Geofísico Internacional]], declarando que também lançaria um satélite "no futuro próximo". Os desenvolvimentos nas capacidades de [[Míssil balístico|mísseis balísticos]] tornaram possível levar a competição entre os dois Estados para o [[espaço sideral]].<ref name="Schefter3-5">Schefter (1999), pp. 3–5</ref> Esta competição ganhou a atenção do público com o "[[Crise do Sputnik|choque Sputnik]]", quando a URSS conseguiu o primeiro lançamento de satélite artificial bem sucedido em 4 de outubro de 1957 do [[Sputnik 1]], e posteriormente quando os soviéticos enviaram o primeiro humano ao espaço com o vôo orbital de [[Yuri Gagarin]] em 12 de abril de 1961. A URSS demonstrou uma liderança inicial na corrida com estes e outros primeiros ao longo dos próximos anos,<ref name="Siddiqi 2003a, p. 460">Siddiqi (2003a), p. 460</ref> alcançando a Lua pela primeira vez com o [[Programa Luna]], empregando missões robóticas
- | image1    = Sputnik asm.jpg
- | caption1  = Um modelo do satélite [[Sputnik 1]]
+Depois que o presidente estadunidense, [[John F. Kennedy]], aumentou as apostas e estabeleceu uma meta de "pousar um homem na Lua e devolvê-lo em segurança à Terra",<ref name="Special Message">{{cite AV media |people=Kennedy, John F. |date=25 de maio de 1961 |title=Special Message to Congress on Urgent National Needs |medium=Motion picture (excerpt) |url=http://www.jfklibrary.org/Asset-Viewer/xzw1gaeeTES6khED14P1Iw.aspx |access-date=1 de agosto de 2013 |publisher=John F. Kennedy Presidential Library and Museum |location=Boston, MA |id=Accession Number: TNC:200; Digital Identifier: TNC-200-2}}</ref> ambos os países trabalharam no desenvolvimento de [[Veículo de lançamento superpesado|veículos de lançamento superpesados]], com os Estados Unidos implantando com sucesso o [[Saturno V]], que era grande o suficiente para enviar um orbitador de três pessoas e um [[Módulo Lunar Apollo|módulo de pouso]] de duas pessoas à Lua. O objetivo foi alcançado em julho de 1969, com o vôo da [[Apollo 11]],<ref>{{cite web|url=https://nssdc.gsfc.nasa.gov/nmc/spacecraft/display.action?id=1969-059A|title=Apollo 11 Command and Service Module (CSM)|website=NASA Space Science Data Coordinated Archive|access-date=20 de novembro de 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://nssdc.gsfc.nasa.gov/nmc/spacecraft/display.action?id=1969-059C|title=Apollo 11 Lunar Module / EASEP|website=NASA Space Science Data Coordinated Archive|access-date=20 de novembro de 2019}}</ref><ref name="orbit">{{cite web |url=https://airandspace.si.edu/explore-and-learn/topics/apollo/apollo-program/landing-missions/apollo11.cfm |title=Apollo 11 Mission Summary |website=Smithsonian Air and Space Museum}}</ref> uma conquista singular que os estadunidenses consideraram ofuscar qualquer conquistas soviética anterior. No entanto, tal opinião é geralmente controversa, com outros atribuindo o primeiro homem no espaço como sendo uma conquista muito maior.<ref name="NatSecEncyclopedia" /> A URSS criou dois [[Programa lunar tripulado soviético|programas lunares tripulados]], mas não teve sucesso com seu [[foguete N1]] para lançar e pousar na Lua antes dos Estados Unidos e acabou cancelando-o para se concentrar em [[Salyut]], o primeiro programa de uma [[estação espacial]], e os primeiros pousos em Vênus e em Marte. Enquanto isso, os EUA desembarcaram mais cinco tripulações do [[Programa Apollo]] na Lua <ref>{{cite web |url=http://nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/lunar/lunar_sites.html |title=Apollo Landing Site Coordinates |publisher=NASA|work=NASA Space Science Data Coordinated Archive |first=David R. |last=Williams |date=11 de dezembro de 2003 |access-date=7 de setembro de 2013}}</ref> e continuaram a exploração de outros corpos extraterrestres roboticamente.
- | image2    = Buzz salutes the U.S. Flag.jpg
- | caption2  = Astronauta [[Buzz Aldrin]] na [[Lua]]
+Um período de [[Détente|distensão]] seguiu com o acordo de abril de 1972 sobre um projeto-teste cooperativo chamado [[Apollo-Soyuz]] (ASTP), resultando no [[acoplamento (astronáutica)|acoplamento espacial]] de 17 de julho de 1975 <ref name="Richard Hollingham"/> na órbita terrestre e o encontro de uma tripulação de [[astronauta]]s estadunidenses com uma tripulação de [[cosmonauta]]s soviéticos e no desenvolvimento conjunto de um  internacional padrão [[Androgynous Peripheral Attach System|APAS-75]]. Este acoplamento é considerado como o ato final da corrida espacial,<ref name="NatSecEncyclopedia">Both the Apollo 11 Moon landing and the ASTP have been identified as the end of the Space Race,{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=K751AwAAQBAJ&pg=PT747|title=Encyclopedia of United States National Security |isbn=978-0-7619-2927-7 |publisher=[[Sage Publications]] |editor-first=Richard J. |editor-last=Samuels |editor-link=Richard J. Samuels |edition=1st |year=2005 |page=669 |quote=Most observers felt that the U.S. moon landing ended the space race with a decisive American victory. […] The formal end of the space race occurred with the 1975 joint Apollo-Soyuz mission, in which U.S. and Soviet spacecraft docked, or joined, in orbit while their crews visited one another's craft and performed joint scientific experiments.}}</ref> a competição só gradualmente seria substituída pela cooperação.<ref name = technology>{{cite report|url= https://www.princeton.edu/~ota/disk2/1985/8533/8533.PDF |pages=80–81 |publisher=US Congress, Office of Technology Assessment|title=U.S.-Soviet Cooperation in Space |date=Julho de 1985 |access-date=13 de junho de 2018}}</ref> O [[colapso da União Soviética]] eventualmente permitiu que os Estados Unidos e a recém-fundada [[Federação Russa]] encerrassem sua competição da Guerra Fria também no espaço, concordando em 1993 com os programas [[Shuttle-Mir]] e [[Estação Espacial Internacional]].<ref name="Mir deorbited">
- | image3    = VJSC 1425D-q1.ogv
- | caption3  = [[Saturno V]] decolando com a [[Apollo 11]]
- | image4    = STS86 Mir Station.jpg
- | caption4  = A [[estação espacial]] modular soviética [[Mir]] em órbita terrestre baixa
-}}
-'''Corrida espacial''' foi uma competição do século XX entre dois adversários da [[Guerra Fria]], a [[União Soviética]] e os [[Estados Unidos]], para alcançar capacidade superior de [[voo espacial]]. Teve suas origens na [[Corrida nuclear|corrida armamentista nuclear]] baseada em [[mísseis balísticos]] entre as duas nações após a [[Segunda Guerra Mundial]]. A vantagem tecnológica demonstrada pela realização dos voos espaciais era vista como necessária para a segurança nacional e tornou-se parte do simbolismo e da ideologia da época. O período da corrida espacial trouxe lançamentos pioneiros de [[satélites artificiais]], [[sondas espaciais]] robóticas para a [[Lua]], [[Vênus (planeta)|Vênus]] e [[Marte (planeta)|Marte]], e [[Voo espacial tripulado|voos espaciais tripulados]] em [[órbita terrestre baixa]] e, finalmente, para a Lua.<ref>[https://www.history.com/topics/cold-war/space-race history.com, Space Race]</ref>
-A competição começou a sério em 2 de agosto de 1955, quando a União Soviética respondeu ao anúncio estadunidense feito quatro dias antes da intenção de lançar satélites artificiais para o [[Ano Geofísico Internacional]], declarando que também lançaria um satélite "no futuro próximo". Os desenvolvimentos nas capacidades de mísseis balísticos tornaram possível levar a competição entre os dois Estados para o [[espaço sideral]].<ref name="Schefter3-5">Schefter (1999), pp. 3–5</ref> Esta competição ganhou a atenção do público com o "[[Crise do Sputnik|choque Sputnik]]", quando a URSS conseguiu o primeiro lançamento de satélite artificial bem sucedido em 4 de outubro de 1957 do [[Sputnik 1]], e posteriormente quando os soviéticos enviaram o primeiro humano ao espaço com o vôo orbital de [[Yuri Gagarin]] em 12 de abril de 1961. A URSS demonstrou uma liderança inicial na corrida com estes e outros primeiros ao longo dos próximos anos,<ref name="Siddiqi 2003a, p. 460">Siddiqi (2003a), p. 460</ref> alcançando a Lua pela primeira vez com o [[Programa Luna]], empregando missões robóticas.
-Depois que o presidente estadunidense, [[John F. Kennedy]], aumentou as apostas e estabeleceu uma meta de "pousar um homem na Lua e devolvê-lo em segurança à Terra",<ref name="Special Message">{{cite AV media |people=Kennedy, John F. |date=25 de maio de 1961 |title=Special Message to Congress on Urgent National Needs |medium=Motion picture (excerpt) |url=http://www.jfklibrary.org/Asset-Viewer/xzw1gaeeTES6khED14P1Iw.aspx |access-date=1 de agosto de 2013 |publisher=John F. Kennedy Presidential Library and Museum |location=Boston, MA |id=Accession Number: TNC:200; Digital Identifier: TNC-200-2}}</ref> ambos os países trabalharam no desenvolvimento de [[Veículo de lançamento superpesado|veículos de lançamento superpesados]], com os Estados Unidos implantando com sucesso o [[Saturno V]], que era grande o suficiente para enviar um orbitador de três pessoas e um módulo de pouso de duas pessoas à Lua. O objetivo foi alcançado em julho de 1969, com o vôo da [[Apollo 11]],<ref>{{cite web|url=https://nssdc.gsfc.nasa.gov/nmc/spacecraft/display.action?id=1969-059A|title=Apollo 11 Command and Service Module (CSM)|website=NASA Space Science Data Coordinated Archive|access-date=20 de novembro de 2019}}</ref><ref>{{cite web|url=https://nssdc.gsfc.nasa.gov/nmc/spacecraft/display.action?id=1969-059C|title=Apollo 11 Lunar Module / EASEP|website=NASA Space Science Data Coordinated Archive|access-date=20 de novembro de 2019}}</ref><ref name="orbit">{{cite web |url=https://airandspace.si.edu/explore-and-learn/topics/apollo/apollo-program/landing-missions/apollo11.cfm |title=Apollo 11 Mission Summary |website=Smithsonian Air and Space Museum}}</ref> uma conquista singular que os estadunidenses consideraram ofuscar qualquer conquistas soviética anterior. No entanto, tal opinião é geralmente controversa, com outros atribuindo o primeiro homem no espaço como sendo uma conquista muito maior.<ref name="NatSecEncyclopedia"/> A URSS criou dois [[Programa lunar tripulado soviético|programas lunares tripulados]], mas não teve sucesso com seu [[foguete N1]] para lançar e pousar na Lua antes dos Estados Unidos e acabou cancelando-o para se concentrar em [[Salyut]], o primeiro programa de uma [[estação espacial]], e os primeiros pousos em Vênus e em Marte. Enquanto isso, os EUA desembarcaram mais cinco tripulações do [[Programa Apollo]] na Lua<ref>{{cite web |url=http://nssdc.gsfc.nasa.gov/planetary/lunar/lunar_sites.html |title=Apollo Landing Site Coordinates |publisher=NASA|work=NASA Space Science Data Coordinated Archive |first=David R. |last=Williams |date=11 de dezembro de 2003 |access-date=7 de setembro de 2013}}</ref> e continuaram a exploração de outros corpos extraterrestres roboticamente.
-Um período de distensão seguiu com o acordo de abril de 1972 sobre um projeto-teste cooperativo chamado [[Apollo-Soyuz]] (ASTP), resultando no encontro de julho de 1975 na órbita terrestre de uma tripulação de [[astronauta]]s estadunidenses com uma tripulação de [[cosmonauta]]s soviéticos e no desenvolvimento conjunto de uma ancoragem internacional padrão [[Androgynous Peripheral Attach System|APAS-75]]. Sendo considerada como o ato final da corrida espacial,<ref name="NatSecEncyclopedia">Both the Apollo 11 Moon landing and the ASTP have been identified as the end of the Space Race,{{cite book |url=https://books.google.com/books?id=K751AwAAQBAJ&pg=PT747|title=Encyclopedia of United States National Security |isbn=978-0-7619-2927-7 |publisher=[[Sage Publications]] |editor-first=Richard J. |editor-last=Samuels |editor-link=Richard J. Samuels |edition=1st |year=2005 |page=669 |quote=Most observers felt that the U.S. moon landing ended the space race with a decisive American victory. […] The formal end of the space race occurred with the 1975 joint Apollo-Soyuz mission, in which U.S. and Soviet spacecraft docked, or joined, in orbit while their crews visited one another's craft and performed joint scientific experiments.}}</ref> a competição só gradualmente seria substituída pela cooperação.<ref name = technology>{{cite report|url= https://www.princeton.edu/~ota/disk2/1985/8533/8533.PDF |pages=80–81 |publisher=US Congress, Office of Technology Assessment|title=U.S.-Soviet Cooperation in Space |date=Julho de 1985 |access-date=13 de junho de 2018}}</ref> O [[colapso da União Soviética]] eventualmente permitiu que os Estados Unidos e a recém-fundada [[Federação Russa]] encerrassem sua competição da Guerra Fria também no espaço, concordando em 1993 com os programas [[Shuttle-Mir]] e [[Estação Espacial Internacional]].<ref name="Mir deorbited">
 {{cite news
  |last1=Boyle
@@ Linha 53: / Linha 36: @@
 == História ==
+{{AP|vt=s|História dos foguetes}}
 {{Mais notas|Esta seção|data=abril de 2017}}
-A [[Lua]] sempre atraiu a atenção do homem, e este interesse ficou registrado na [[poesia]], na [[literatura]] e na [[ficção científica]]. Há quase 150 anos, em uma famosa obra de ficção intitulada "''[[De la Terre à la Lune]]''" ([[1865]]) e sua sequência ''[[Autour de la Lune]]'' (1869), [[Júlio Verne]] escreve sobre um grupo de homens que viajou até a [[Lua]] usando um gigantesco canhão. Na [[França]], [[Georges Méliès]] foi um dos pioneiros do cinema, e em seu filme "''[[Le voyage dans la Lune]]''" ([[1902]]) acabou criando um dos primeiros filmes de [[ficção científica]] em que descrevia uma incrível viagem à Lua.<ref name="real">[http://super.abril.com.br/ciencia/ficcao-quase-real Ficção quase real]</ref>
+A [[Lua]] sempre atraiu a atenção do homem, e este interesse ficou registrado na [[poesia]], na [[literatura]] e na [[ficção científica]]. Há quase 150 anos, em uma famosa obra de ficção intitulada "''[[De la Terre à la Lune]]''" ([[1865]]) e sua sequência ''[[Autour de la Lune]]'' (1869), [[Júlio Verne]] escreve sobre um grupo de homens que viajou até a [[Lua]] usando, para lançá-los ao espaço, o gigantesco canhão ''Columbiad''.<ref>{{citar web|url=https://www.daviddarling.info/encyclopedia/C/Columbiad.html|título=Columbiad|autor=|data=|publicado=daviddarling.info {{en}}|acessodata=2 de julho de 2022|arquivourl=|arquivodata=|urlmorta=}}</ref> <ref group=Nota>'''[[Columbíade]]''' foi um canhão estadounidense real, usado do séc. XIX ao início do sec. XX. Uma rede destes canhões era empregada na defesa costeira dos EUA. Fonte: [https://www.militaryfactory.com/armor/detail.php?armor_id=1001 '''Military Factory'''] {{en}} Consultado em 2 de julho de 2022</ref> Na [[França]], [[Georges Méliès]] foi um dos pioneiros do cinema, e em seu filme "''[[Le voyage dans la Lune]]''" ([[1902]]) acabou criando um dos primeiros [[filmes de ficção científica]] em que descrevia uma incrível viagem à Lua.<ref name="real">[http://super.abril.com.br/ciencia/ficcao-quase-real Ficção quase real]</ref>
 Com a derrota da [[Alemanha nazista]] na [[Segunda Guerra Mundial]], os [[Estados Unidos]] e a [[URSS]] capturaram a maioria dos engenheiros que trabalharam no desenvolvimento do [[míssil]] [[V-2]] (''ver: [[A1 (míssil)]]'' e ''[[Operação Paperclip]]''). Particularmente importante para os Estados Unidos foi a captura de [[Wernher von Braun]], um dos principais projetistas alemães, que participou ativamente do programa de [[Míssil balístico|mísseis balísticos]] dos Estados Unidos e depois dos primeiros passos do [[programa espacial americano]] (tendo sido, inclusive, o líder da equipe que projetou o lançador [[Saturno V]] que levou as [[Nave Apollo|naves Apollo]] para a Lua).
 Historicamente, a exploração espacial começou com o lançamento do [[satélite artificial]] [[Sputnik 1]] pela URSS a [[4 de outubro]] de [[1957]], no [[Cosmódromo de Baikonur]] (base de lançamento de foguetes da URSS), em [[:en:Tyuratam|Tyuratam]], no [[Cazaquistão]]. Este acontecimento provocou uma corrida espacial pela conquista do espaço entre a URSS e os Estados Unidos (''ver: [[Crise do Sputnik]]''), que culminou com a chegada do homem à [[Lua]].
+{{clr}}
+{| class="wikitable"
+! colspan="7" style="background:#FFFFFF;"| Corrida espacial
+|-
+|[[Imagem:Sputnik asm.jpg|x180px]]
+|[[imagem:Buzz salutes the U.S. Flag.jpg|x180px]]
+|[[Imagem:VJSC 1425D-q1.ogv|x180px]]
+|[[Imagem:STS86 Mir Station.jpg|x180px]]
+|-
+| Um modelo do <br />satélite [[Sputnik 1]].
+| Astronauta [[Buzz Aldrin]] <br />na [[Lua]].
+| [[Saturno V]] decolando <br />com a [[Apollo 11]]
+| A [[estação espacial]] modular <br />soviética [[Mir]] em órbita <br />terrestre baixa.
+|}{{clr}}
 === Primeiros passos ===
-{{Imagem múltipla |align=right |direction=vertical
- |image1=Gagarin in Sweden.jpg|width=168|caption1=[[Iuri Gagarin]], o primeiro humano a viajar pelo espaço.
- |image2=Venera9superficie.png|width2=168|caption2=Representação artística da sonda [[Venera 9]] na superfície de Vênus.
- |image3=Jupiter from Voyager 1 PIA02855 max quality.ogv|width3=168|caption3=Vídeo de Júpiter enviado pela sonda [[Voyager 1]].
-}}
-Os primeiros seres vivos terrestres no espaço não foram um homens, e sim animais.<ref name="Animals in Space">{{citar web|URL=https://www.space.com/20648-animals-in-space-history-infographic.html|título=Cosmic Menagerie: A History of Animals in Space (Infographic)|autor=Tate, Karl|data=17 de abril de 2013|publicado=Space.com {{en}}|acessodata=5 de julho de 2020}}</ref> Os primeiros [[animais no espaço]] foram [[Mosca-das-frutas|moscas-das-frutas]] transportadas por um [[V-2]] dos EUA lançado em 1947, que retornaram à [[Terra]] em segurança.<ref>{{citar web|URL=https://www.nationalgeographic.com/news/2013/9/130918-animals-cats-dogs-monkeys-space-iran/|título=Cat in Space Would Join an Interstellar Menagerie|autor=Basu, Tanya|data=20 de setembro de 2013|publicado=[[National Geographic]] {{en}}|acessodata=5 de julho de 2020}}</ref> A cadela [[Rússia|russa]] [[Laika]], originalmente chamada [[Kudriavka]], subiu ao espaço em 3 de novembro de [[1957]] a bordo da nave espacial [[Sputnik 2]] e infelizmente acabou morrendo poucas horas após o início da viagem devido ao [[stress]] e [[Hipertermia|sobreaquecimento]].<ref name="Animals in Space"/> As macacas Able e [[Miss Baker]] (1957-1984), foram os primeiros animais dos EUA a retornarem vivos do espaço, viajando a bordo de um foguete [[Jupiter-C]], em 28 de maio de 1959.<ref>{{citar web|URL=https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=104578202|título=After 50 Years, Space Monkeys Not Forgotten|autor=Greenfieldboyce, Nell|data=28 de maio de 2009|publicado=[[National Public Radio]] {{en}}|acessodata=5 de julho de 2020}}</ref>
+Os primeiros seres vivos terrestres no espaço não foram um homens, e sim animais.<ref name="Animals in Space">{{citar web|URL=https://www.space.com/20648-animals-in-space-history-infographic.html|título=Cosmic Menagerie: A History of Animals in Space (Infographic)|autor=Tate, Karl|data=17 de abril de 2013|publicado=Space.com {{en}}|acessodata=5 de julho de 2020}}</ref> Os primeiros [[animais no espaço]] foram [[Mosca-das-frutas|moscas-das-frutas]] transportadas por um [[V-2]] dos EUA lançado em 1947, que retornaram à [[Terra]] em segurança.<ref>{{citar web|URL=https://www.nationalgeographic.com/news/2013/9/130918-animals-cats-dogs-monkeys-space-iran/|título=Cat in Space Would Join an Interstellar Menagerie|autor=Basu, Tanya|data=20 de setembro de 2013|publicado=[[National Geographic]] {{en}}|acessodata=5 de julho de 2020}}</ref> A cadela [[Rússia|russa]] [[Laika]], originalmente chamada [[Kudriavka]], subiu ao espaço em 3 de novembro de [[1957]] a bordo da nave espacial [[Sputnik 2]] e infelizmente acabou morrendo poucas horas após o início da viagem devido ao [[stress]] e [[Hipertermia|sobreaquecimento]] <ref name="Animals in Space"/> (''ver: [[Cães do programa espacial soviético]]''). As macacas Able e [[Miss Baker]] (1957-1984), foram os primeiros animais dos EUA a retornarem vivos do espaço, viajando a bordo de um foguete [[Jupiter-C]], em 28 de maio de 1959.<ref>{{citar web|URL=https://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=104578202|título=After 50 Years, Space Monkeys Not Forgotten|autor=Greenfieldboyce, Nell|data=28 de maio de 2009|publicado=[[National Public Radio]] {{en}}|acessodata=5 de julho de 2020}}</ref>
 [[Yuri Gagarin]] ([[1934]]-[[1968]]) foi o primeiro homem no espaço, em um [[voo orbital]] de 1 hora e 48 minutos, a bordo da nave [[Vostok 1]]. O voo de Gagarin ocorreu em [[12 de abril]] de [[1961]]. Neste voo ele disse as famosas frases: "''A [[Terra]] é azul''", e "''Olhei para todos os lados, mas não vi [[Deus]]''".<ref group=Nota>Esta citação pode ter sido fabricada pelos soviéticos para fins de propaganda, conforme {{citar web|url=http://www.nmspacemuseum.org/halloffame/detail.php?id=8|título=International Space Hall of Fame at the New Mexico Museum of Space History|acessodata=29/12/2011}} O Coronel Valentin Petrov afirmou em 2006 que nunca o cosmonauta disse tais palavras, e que a citação se originou do discurso de Nikita Khrushchev no plenário do Comitê Central do PCUS sobre a campanha anti-religião do Estado, dizendo que "Gagarin voou para o espaço, mas não viu qualquer deus lá. O próprio Gagarin era membro da Igreja Ortodoxa Russa.{{citar web|url=http://www.interfax-religion.ru/orthodoxy/?act=interview&div=73&domain=1|título=Estou orgulhoso de encargos que colocaram Yuri Gagarin na Ortodoxia|idioma=russo|acessodata=29/12/2011}}</ref>
 O lançamento da Sputnik e a colocação do primeiro homem no espaço devem-se, em grande parte, ao talento do engenheiro [[URSS|soviético]] [[Sergei Korolev]], o engenheiro-chefe do [[programa espacial soviético]], que conseguiu convencer [[Nikita Khrushchov]], na época o líder da URSS, a investir no programa espacial. Foi ele quem primeiro teve a idéia de levar homens à Lua.
+{{clr}}
+{| class="wikitable"
+|[[Imagem:Gagarin in Sweden.jpg|x218px]]
+|[[imagem:Venera9superficie.png|x173px]]
+|[[Imagem:Jupiter from Voyager 1 PIA02855 max quality.ogv|x173px]]
+|[[Imagem:Soyuz tma-3 transported to launch pad.jpg|x173px]]
+|-
+| [[Iuri Gagarin]], o primeiro <br />humano a viajar <br />pelo espaço.
+| Representação artística da sonda <br />[[Venera 9]] na superfície de Vênus.
+| Vídeo de Júpiter enviado <br />pela sonda [[Voyager 1]].
+| [[Soyuz TMA-3]] e seu <br />[[Foguete espacial|foguete]] lançador.
+|}{{clr}}
 Quatro meses após o lançamento da [[Sputnik 1]], os Estados Unidos responderam com seu primeiro satélite, o [[Explorer I]], em 31 de janeiro de 1958.
 O número de satélites artificiais terrestres e [[sondas espaciais]] lançados pelos Estados Unidos e pela URSS multiplicaram-se nos primeiros anos da corrida espacial (''ver: cronologia dos satélites artificiais e sondas espaciais''). Aos [[Programa Sputnik|Sputnik]]s da [[URSS]] seguiram-se, além do Explorer I, as [[Projeto Vanguard|Vanguard]] I, II e III dos [[Estados Unidos]], e uma grande quantidade de [[Satélite de comunicação|satélites de comunicação]], [[Satélite meteorológico |meteorológicos]] e [[Satélite espião|espiões]]. Por volta da metade da [[década de 1960]] ambos, Estados Unidos e URSS, haviam lançado tantos satélites que se tornaria inconveniente indicá-los a todos num artigo generalista como este. Além das [[Programa Sputnik|Sputnik]]s, os soviéticos haviam lançado 12 satélites da série ''[[Kosmos (satélite)|Kosmos]]'', e os [[Estados Unidos]] haviam lançado 16 satélites ''Explorers'' e mais 38 satélites de reconhecimento ''Discoverer'', só para citar alguns. Entre os anos 1960 e 1970, URSS e EUA iniciaram projetos de [[exploração espacial]] enviando sondas para outros [[Satélite natural|satélites naturais]] e [[planeta]]s do [[sistema solar]]. Os [[soviéticos]] criaram o [[programa Venera]], que enviou sondas para estudar [[Vênus (planeta)|Vênus]]. Os EUA iniciaram o [[programa Voyager]], originalmente para estudar [[Júpiter (planeta)|Júpiter]] e [[Saturno (planeta)|Saturno]], mas suas sondas agora dirigem-se ao [[espaço interestelar]] e, continuam enviando dados para a [[Terra]].
-[[Imagem:Soyuz tma-3 transported to launch pad.jpg|thumb|esquerda|[[Soyuz TMA-3]] e seu [[Foguete espacial|foguete]] lançador.]]
 Os feitos iniciais da [[URSS]] na corrida espacial, que incluem o primeiro [[satélite artificial]] - o [[Sputnik 1]] - e o primeiro homem no [[espaço]] - [[Yuri Gagarin]], desafiaram os Estados Unidos, cujo programa espacial ainda dava os primeiros passos - o primeiro [[Estados Unidos|estadunidense]], [[Alan Shepard]], iria ao espaço só em 5 de maio de 1961, mesmo assim apenas em um [[voo sub-orbital]].
@@ Linha 84: / Linha 88: @@
 Em julho de [[1958]] é criada a agência espacial dos Estados Unidos, a [[NASA]], responsável por coordenar todo o esforço estadunidense de exploração espacial e administrar o programa espacial dos Estados Unidos.
-Muito do atraso inicial do programa espacial dos Estados Unidos pode ser atribuído a um erro estratégico de investir inicialmente nos lançadores [[Vanguard (foguete)|Vanguard]], mais complexos e menos confiáveis que os lançadores [[PGM-11 Redstone|Redstone]] (baseados nas antigas [[Foguete V2|V2]] alemãs). Isto acarretou que a capacidade de lançamento estadunidense era de 5&nbsp;kg no momento em que a Sputnik 1, de 84&nbsp;kg mas com capacidade de 500&nbsp;kg, foi recém lançada pela URSS.
+Muito do atraso inicial do programa espacial dos Estados Unidos pode ser atribuído a um erro estratégico de investir inicialmente nos lançadores [[Vanguard (foguete)|Vanguard]], mais complexos e menos confiáveis que os lançadores [[PGM-11 Redstone|Redstone]] (baseados nas antigas [[V-2]] alemãs). Isto acarretou que a capacidade de lançamento estadunidense era de 5&nbsp;kg no momento em que a Sputnik 1, de 84&nbsp;kg mas com capacidade de 500&nbsp;kg, foi recém lançada pela URSS.
-{{limpar}}
 === A conquista da Lua ===
 {{Artigo principal|Exploração da Lua|Apollo 11}}
-[[Ficheiro:Apollo 11 launch.jpg|thumb|direita|upright|Lançamento do [[Foguete espacial|foguete]] Saturno V - decolagem da [[Apollo 11]], no [[Cabo Canaveral]].]]
+{{Imagem múltipla |align=right |direction=vertical
-Em um famoso discurso de [[1961]], o então [[presidente dos Estados Unidos]], [[John F. Kennedy]], lançou o desafio de "''enviar homens à [[Lua]] e retorná-los a salvo''" antes que a [[década]] terminasse.
+ |image1=Apollo 11 launch.jpg|width=168|caption1=Lançamento do [[Foguete espacial|foguete]] Saturno V - decolagem da [[Apollo 11]], no [[Cabo Canaveral]].
+ |image2=Aldrin Apollo 11.jpg|width2=168|caption2=[[Astronauta]] [[Buzz Aldrin]] fotografado por [[Neil Armstrong]] (o primeiro homem a pisar na [[Lua]]) durante a missão [[Apollo 11]], em [[20 de Julho]] de [[1969]].
-No [[Nós escolhemos ir para a Lua|famoso discurso na Universidade Rice]] suas palavras foram: "Nós escolhemos ir para a Lua! Nós escolhemos ir para a Lua... Nós escolhemos ir para a Lua nesta década e fazer as outras coisas, não porque elas são fáceis, mas porque elas são difíceis".
+}}
-A partir de então, os Estados Unidos colocaram em marcha um ambicioso [[programa espacial]] tripulado que iniciou com o [[Projeto Mercury]], que usava uma [[cápsula espacial]] com capacidade para um astronauta em manobras em [[órbita terrestre]], seguido pelo [[Projeto Gemini]] com capacidade para dois astronautas, e finalmente o [[Projeto Apollo]], cuja espaçonave tinha capacidade de levar três [[astronauta]]s e pousar na Lua.
-Os primeiros [[astronauta]]s a circum-navegar a Lua foram os tripulantes da [[Apollo 8]],  [[Frank Borman]], [[James A. Lovell, Jr.]] e [[William A. Anders]], na noite de Natal de [[1968]].
-Por problemas em suas missões ''[[Zond]]'' (que usavam a nave [[Soyuz]] modificada para circum-navegação da Lua), os [[URSS|soviéticos]] não foram capazes de levar homens à órbita da Lua antes dos Estados Unidos, e nunca mais o fariam. Apenas missões ''Zond'' não tripuladas, [[Zond 5]] e [[Zond 6]], o fizeram em setembro e novembro de [[1968]]. Após isto, ainda houve as missões não tripuladas [[Zond 7]] e [[Zond 8]] que circum-navegaram a Lua em [[1969]] e [[1970]], já após os bem sucedidos voos tripulados dos Estados Unidos para a [[Lua]].
 {{Escute
@@ Linha 111: / Linha 108: @@
 }}
+Em um famoso discurso de [[1961]], o então [[presidente dos Estados Unidos]], [[John F. Kennedy]], lançou o desafio de "''enviar homens à [[Lua]] e retorná-los a salvo''" antes que a [[década]] terminasse.
-[[Imagem:Aldrin Apollo 11.jpg|thumb|esquerda|[[Astronauta]] [[Buzz Aldrin]] fotografado por [[Neil Armstrong]] (o primeiro homem a pisar na [[Lua]]) durante a missão [[Apollo 11]], em [[20 de Julho]] de [[1969]].]]
+No [[Nós escolhemos ir para a Lua|famoso discurso na Universidade Rice]] suas palavras foram: "Nós escolhemos ir para a Lua! Nós escolhemos ir para a Lua... Nós escolhemos ir para a Lua nesta década e fazer as outras coisas, não porque elas são fáceis, mas porque elas são difíceis".
+A partir de então, os Estados Unidos colocaram em marcha um ambicioso [[programa espacial]] tripulado que iniciou com o [[Projeto Mercury]], que usava uma [[cápsula espacial]] com capacidade para um astronauta em manobras em [[órbita terrestre]], seguido pelo [[Projeto Gemini]] com capacidade para dois astronautas, e finalmente o [[Projeto Apollo]], cuja espaçonave tinha capacidade de levar três [[astronauta]]s e pousar na Lua.
+Os primeiros [[astronauta]]s a circum-navegar a Lua foram os tripulantes da [[Apollo 8]],  [[Frank Borman]], [[James A. Lovell, Jr.]] e [[William A. Anders]], na noite de [[Natal]] de [[1968]].
+Por problemas em suas missões ''[[Zond]]'' (que usavam a nave [[Soyuz]] modificada para circum-navegação da Lua), os [[URSS|soviéticos]] não foram capazes de levar homens à órbita da Lua antes dos Estados Unidos, e nunca mais o fariam. Apenas missões ''Zond'' não tripuladas, [[Zond 5]] e [[Zond 6]], o fizeram em setembro e novembro de [[1968]]. Após isto, ainda houve as missões não tripuladas [[Zond 7]] e [[Zond 8]] que circum-navegaram a Lua em [[1969]] e [[1970]], já após os bem sucedidos voos tripulados dos Estados Unidos para a [[Lua]].
 Os [[Estados Unidos]] foram bem sucedidos em seu objetivo de alcançar a Lua antes da URSS, em [[1969]], com a missão [[Apollo 11]]. Para atingir este objetivo, o Projeto Apollo envolveu um fantástico esforço de [[US$]] 20 bilhões, 20 mil companhias que fabricaram componentes e peças, e 300 mil trabalhadores.
@@ Linha 119: / Linha 124: @@
 Depois da [[Apollo 11]], outras seis [[Projeto Apollo|missões Apollo]] foram lançadas, sendo que cinco delas pousaram na Lua (no total de doze astronautas que caminharam na Lua).
-Ficou famosa a frase do primeiro astronauta a pisar na Lua, [[Neil Armstrong]]: "''Um pequeno passo para um homem, um salto gigante para a humanidade''".
+Ficou famosa a frase do primeiro astronauta a pisar na Lua, [[Neil Armstrong]]: "''Um pequeno passo para um homem, um salto gigante para a humanidade''".<ref>{{citar web|url=https://www.cnbc.com/2019/07/20/one-small-step-for-man-one-giant-leap-for-mankind-us-celebrates-50th-anniversary-of-first-moon-landing.html|título=‘One small step for man, one giant leap for mankind’: US celebrates 50th anniversary of moon landing|autor=|data=20 de julho de 2018|publicado=[[CNBC]] {{en}}|acessodata=2 de julho de 2022|arquivourl=|arquivodata=|urlmorta=}}</ref>
 Os astronautas da [[Apollo 11]] colocaram uma [[Placa lunar|placa na Lua]], onde se lê:<ref>{{citar web|url=https://www.forbes.com/sites/kionasmith/2017/07/20/the-apollo-11-astronauts-left-a-lot-of-junk-on-the-moon/#17b36fd94ca0|titulo=The Apollo 11 Astronauts Left A Lot Of Junk On The Moon|data=20 de julho de 2017|acessodata=28 de julho de 2019|publicado=[[Forbes]] {{en}}|ultimo=N. Smith|primeiro=Kiona}}</ref><ref>{{citar web|url=https://super.abril.com.br/mundo-estranho/que-vestigios-o-homem-deixou-em-suas-passagens-pela-lua/|titulo=Que vestígios o homem deixou em suas passagens pela Lua?|data=4 de julho de 2018|acessodata=28 de julho de 2019|publicado=[[Superinteressante]] |ultimo= Motomura|primeiro=Marina}}</ref>
-{{Citação2| {{Col-begin}} {{Col-2}} ''Here Men From Planet Earth First Set Foot <br />Upon The Moon. July 1969 A.D. We Came In Peace For All Mankind.'' {{Col-2}} Aqui os homens do planeta [[Terra]] pisaram pela primeira vez na Lua. Julho de 1969. Viemos em paz, em nome de toda a humanidade.|Committee on Symbolic Activities for the First Lunar Landing.<ref>{{citar web|url=https://www.fastcompany.com/90378526/nasa-almost-forgot-to-take-a-flag-to-the-moon?partner=feedburner&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+fastcocreate%2Ffeed+%28Co.Create%29|titulo=NASA almost forgot to take a flag to the Moon|data=19 de julho de 2019|acessodata=28 de julho de 2019|publicado=[[Fast Company (revista)|Fast Company]] {{en}}|ultimo=Fishman|primeiro=Charles}}</ref>{{Col-end}}}}
+{{Citação2| {{Col-begin}} {{Col-2}} ''Here Men From Planet Earth First Set <br />Foot Upon The Moon. July 1969 A.D. <br />We Came In Peace <br />For All Mankind.'' {{Col-2}} Aqui os homens do planeta [[Terra]] <br />pisaram pela primeira vez na Lua. Julho <br />de 1969. Viemos em paz, em nome de <br />toda a humanidade.|Committee on Symbolic Activities for the First Lunar Landing.<ref>{{citar web|url=https://www.fastcompany.com/90378526/nasa-almost-forgot-to-take-a-flag-to-the-moon?partner=feedburner&utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+fastcocreate%2Ffeed+%28Co.Create%29|titulo=NASA almost forgot to take a flag to the Moon|data=19 de julho de 2019|acessodata=28 de julho de 2019|publicado=[[Fast Company (revista)|Fast Company]] {{en}}|ultimo=Fishman|primeiro=Charles}}</ref>{{Col-end}}}}
+A [[Apollo 13]], lançada em 11 de Abril de 1970, não conseguiu pousar na Lua, devido a uma explosão ocorrida a bordo no dia 14.<ref name="Alan Taylor">{{citar web|url=https://www.theatlantic.com/photo/2020/04/photos-50th-anniversary-apollo-13/609658/|título=The 50th Anniversary of Apollo 13|autor=Alan Taylor|data=9 de abril de 2020|publicado=[[The Atlantic]] {{en}}|acessodata=2 de julho de 2022|arquivourl=|arquivodata=|urlmorta=}}</ref> Apesar do acidente, a missão conseguiu circum-navegar a Lua, trazendo os astronautas de volta para a Terra em segurança.<ref name="Alan Taylor"/> O acidente com a Apollo 13 foi dramatizado no [[Apollo 13 (filme)|filme homônimo]] de 1995.
 A corrida espacial inaugurou o que alguns autores denominam de era das "''grandes navegações espaciais''",<ref>[http://cafecomciencia.wordpress.com/2009/10/19/as-grandes-navegacoes-do-seculo-xx/ As Grandes Navegações do Século XX]</ref> em alusão à era das [[grandes navegações]].<ref>{{Citar web |url=http://www.revistadaunifa.aer.mil.br/index.php/ru/article/view/174 |titulo=AS FUTURAS GRANDES NAVEGAÇÕES ESPACIAIS: A ESSENCIALIDADE DA PROPULSÃO NUCLEAR |acessodata=2011-10-01 |arquivourl=https://web.archive.org/web/20140517170522/https://www.revistadaunifa.aer.mil.br/index.php/ru/article/view/174 |arquivodata=2014-05-17 |urlmorta=yes }}</ref><ref>[http://www.cienciamao.usp.br/viagensespaciais/index.php?painel=06 Aspectos Científicos de Viagens Espaciais]</ref>
@@ Linha 135: / Linha 142: @@
 Nos [[anos 1980]], no transcorrer da [[Guerra_Fria#A_.22Segunda.22_Guerra_Fria_.281979-1985.29|"Segunda Guerra Fria"]] e, no contexto da corrida espacial, foram desenvolvidas tecnologias de [[Arma espacial|armas espaciais]] <ref>''Space Weapons Earth Wars.'' Autores: Robert Preston, Dana J. Johnson, Sean J. A. Edwards, Michael D. Miller & Calvin Shipbaugh. Rand Corporation, 2002, pág. 82, {{en}}, ISBN 9780833032522 Adicionado em 30/01/2016.</ref> e [[guerra espacial]] <ref>''Space Warfare and Defense: A Historical Encyclopedia and Research Guide.'' Autor: Bert Chapman. ABC-CLIO, 2008, {{en}}, ISBN 9781598840063 Adicionado em 30/01/2016.</ref> que poderiam causar a [[militarização do espaço]].<ref>''The Militarization and Weaponization of Space.'' Autor: Matthew Mowthorpe.
-Lexington Books, 2004, {{en}}, ISBN 9780739107133 Adicionado em 30/01/2016.</ref> Durante a [[Presidente dos Estados Unidos|presidência]] de [[Ronald Reagan]], os [[EUA]] conceberam o [[Iniciativa Estratégica de Defesa|SDI]] (''Strategic Defense Initiative'' - Iniciativa Estratégica de Defesa) popularmente conhecido como "Guerra nas Estrelas".<ref>''The Strategic Defense Initiative.'' Autor: Edward Reiss. [[Cambridge University Press]], 1992, Pág. 162, {{en}}, ISBN 9780521410977 Adicionado em 30/01/2016.</ref> O sistema SDI seria composto, principalmente, por uma rede de [[Satélite militar|satélites armados]], capazes de detectar e abater, a partir do espaço, [[mísseis balísticos intercontinentais]] dotados de [[ogivas nucleares]]. Se entrasse em operação, o SDI anularia o poder ofensivo nuclear soviético. Em resposta, durante a [[era Gorbachev (1985-1991)|era Gorbachev]], a [[URSS]] criou o [[Polyus]],<ref>''Russian Spacecraft.'' Autor: Robert Godwin. Apogee Books, 2006, {{en}}, pág. 59, ISBN 9781894959391 Adicionado em 30/01/2016.</ref> uma arma espacial equipada com [[Bomba atômica|armas nucleares]] e [[canhão]] [[laser]] capazes de atacar alvos na [[Terra]] e abater os satélites SDI. Em Maio de 1987, em seu lançamento, acoplado ao [[foguete]] ''[[Energia (foguete)|Energia]]'', o Polyus caiu no [[oceano Pacífico]] e seu programa foi cancelado. O programa SDI dos EUA nunca tornou-se operacional, foi parcialmente reativado durante o [[governo Bush]], então denominado [[escudo antimísseis]]<ref>[[Folha de S.Paulo]] - [http://www1.folha.uol.com.br/folha/mundo/ult94u25284.shtml ''Escudo antimísseis é o tema da visita de Bush à Otan.''] 11 de Junho de 1001. Acessado em 30/01/2016.</ref> e foi paralisado pelo presidente [[Barack Obama]].<ref>Notícias [[Terra Networks|Terra]] - [http://noticias.terra.com.br/mundo/estados-unidos/obama-engaveta-escudo-antimisseis-e-se-compromete-com-a-polonia,591b7227b94fa310VgnCLD200000bbcceb0aRCRD.html ''Obama engaveta escudo antimísseis e se compromete com a Polônia.''] 28 de Maio de 2011. Acessado em 30/01/2016.</ref>
+Lexington Books, 2004, {{en}}, ISBN 9780739107133 Adicionado em 30/01/2016.</ref> Durante a [[Presidente dos Estados Unidos|presidência]] de [[Ronald Reagan]], os [[EUA]] conceberam o [[Iniciativa Estratégica de Defesa|SDI]] (''Strategic Defense Initiative'' - Iniciativa Estratégica de Defesa) popularmente conhecido como "Guerra nas Estrelas".<ref>''The Strategic Defense Initiative.'' Autor: Edward Reiss. [[Cambridge University Press]], 1992, Pág. 162, {{en}}, ISBN 9780521410977 Adicionado em 30/01/2016.</ref> O sistema SDI seria composto, principalmente, por uma rede de [[Satélite militar|satélites armados]], capazes de detectar e abater, a partir do espaço, [[mísseis balísticos intercontinentais]] dotados de [[ogivas nucleares]]. Se entrasse em operação, o SDI anularia o poder ofensivo nuclear soviético. Em resposta, durante a [[era Gorbachev (1985-1991)|era Gorbachev]], a [[URSS]] criou o [[Polyus]],<ref>''Russian Spacecraft.'' Autor: Robert Godwin. Apogee Books, 2006, {{en}}, pág. 59, ISBN 9781894959391 Adicionado em 30/01/2016.</ref> uma arma espacial equipada com [[Bomba atômica|armas nucleares]] e [[canhão]] [[laser]] capazes de atacar alvos na [[Terra]] e abater os satélites SDI. Em Maio de 1987, em seu lançamento, acoplado ao [[foguete]] ''[[Energia (foguete)|Energia]]'', o Polyus caiu no [[oceano Pacífico]] e seu programa foi cancelado. O programa SDI dos EUA nunca tornou-se operacional, foi parcialmente reativado durante o [[governo Bush]], então denominado [[escudo antimísseis]]<ref>[[Folha de S.Paulo]] - [http://www1.folha.uol.com.br/folha/mundo/ult94u25284.shtml ''Escudo antimísseis é o tema da visita de Bush à Otan.''] 11 de Junho de 1001. Acessado em 30/01/2016.</ref> e foi paralisado pelo presidente [[Barack Obama]].<ref>Notícias [[Terra Networks|Terra]] - [http://noticias.terra.com.br/mundo/estados-unidos/obama-engaveta-escudo-antimisseis-e-se-compromete-com-a-polonia,591b7227b94fa310VgnCLD200000bbcceb0aRCRD.html ''Obama engaveta escudo antimísseis e se compromete com a Polônia.''] 28 de Maio de 2011. Acessado em 30/01/2016.</ref>{{clr}}
 == Ver também ==
-* [[Era Espacial]]
 * [[Ciência militar]]
 * [[Corrida armamentista]]
+* [[Era Espacial]]
 * [[Exploração espacial]]
 * [[Programa Surveyor]]
-* [[Projeto Apollo]]
 * [[Projeto A119]]
+* [[Projeto Apollo]]
 * [[Tecnologia militar]]
@@ Linha 461: / Linha 469: @@
 {{A Lua}}
 {{Guerra Fria}}
-{{Portal3|Guerra Fria|História da Ciência|Tecnologia|URSS|EUA}}
+{{Portal3|Guerra Fria|História da Ciência|Exploração espacial|Tecnologia|URSS|EUA}}
 {{controle de autoridade}}

v d e Lua
Características físicas	Estrutura interna Campo gravitacional Topografia Campo magnético Atmosfera
Órbita	Órbita Fases Eclipse solar Eclipse lunar Marés Acoplamento de maré Superlua
Superfície lunar	Selenografia Lado visível Lado oculto Mares lunares Cratera Bacia do Polo Sul-Aitken Cratera Shackleton Gelo Pico de luz eterna Erosão espacial Fenômenos lunares transitórios Lunamoto
Ciências da Lua	Geologia escala de tempo Big Splash Rocha lunar Meteoritos lunares KREEP ALSEP Lunar laser ranging Intenso bombardeio tardio
Exploração	Corrida espacial Exploração da Lua Projeto Apollo Exploração robótica Futuras missões Colonização da Lua Acusações de falsificação do projeto Apollo
Artigos relacionados	Calendário Mês A Lua na arte e na literatura A Lua na mitologia Ilusão lunar Efeito lunar
Sistema solar Satélite natural